Zum Player springenZum Hauptinhalt springenZur Fußzeile springen
FILMSTARTS
  • 13.5.2025

Kategorie

🎥
Kurzfilme
Transkript
00:00Ich habe mich damit abgefunden, dass du keinen normalen Job hast.
00:07Und amüsieren Sie sich gut auf der Tagung?
00:13Aber wir haben dich seit Monaten nicht gesehen.
00:15Was ist mit deinem Auge?
00:16Wurde beim Spiel gefoult.
00:17Bei welchem Spiel?
00:18Was du verpasst hast?
00:22In ein paar Tagen fangen die Sommerferien an.
00:25Wir sollten was unternehmen.
00:27Als Familie.
00:28Kommt schon, das könnte ein super Abenteuer sein.
00:35Dann los!
00:47Ich freue mich so, dass wir alle zusammen sind.
00:51Hey, Stadtjünger.
00:52Hey!
00:54Verschwinde!
00:56Dann los wird's bald!
00:58Ich verstehe, dass du deine Schwester beschützen willst, aber es gibt andere Wege, sowas zu regeln.
01:03Ich habe mein Handy vergessen.
01:04Hatsch, nein!
01:08Mir gefällt deine Art besser.
01:10Echt jetzt, Hatsch?
01:23An unserem ersten Tag?
01:26Ich glaube, ich bin da in etwas reingeraten.
01:29Sie machen Urlaub an einer alten Schmugglerhute.
01:32Da gibt's Drogen, korrupte Polizisten und eine Frau, die alles kontrolliert.
01:36Sie haben nicht ihre Familie dahin mitgenommen.
01:39Doch.
01:40Sie sollten die Situation deeskalieren.
01:43Deeskalieren.
01:44Keine Eskalation.
01:48Jungs, ich will nicht gegen euch kämpfen.
01:50Ich bin hier.
01:50Findet diesen niemand.
02:04Keine Gefangenen.
02:07Ich wollte nur eine Pause.
02:08Halleluja!
02:10Sie sind niemals einfach nur irgendein Familienmensch.
02:14Halleluja!
02:16Wir haben alle verschiedene Seiten.
02:19Aber vor allem bist du ihr Vater.
02:27Also bring die Scheiße in Ordnung.
02:37Ich sagte doch.
02:39Ich bin im Urlaub!
02:42Ich bin im Urlaub!
02:43Und entendeu?
02:44Untertitelung des ZDF für funk, 2017