J.u.e.g.o.s-I.n.t.e.r.r.u.m.p.i.d.o.s 2 - Capítulo 6
Category
📺
TVTranscript
00:00Llegué a nuestra casa y me di cuenta que mi mujer se había ido.
00:14Se había llevado a mi hijo.
00:22Yo... yo entiendo.
00:25Habíamos tenido... algunos problemas.
00:33Pero yo los pasé por algo, por el bienestar emocional de mi muchacho.
00:46Nunca pensé que la mujer...
00:49que tanto amé...
00:55que tanto amé...
00:57que tanto amé...
01:01de poder hacer algo así...
01:04y me alejara...
01:05del ser...
01:08que más me importa en el niño.
01:11El señor Damián Villa es un hombre responsable.
01:14Generoso...
01:15y ejemplar.
01:16Es el principal constructor de hogares para que las personas puedan vivir dignamente.
01:20Por eso no hago.
01:22Porque creo fielmente que...
01:25la base de una sociedad sana...
01:27pues es la familia, ¿no?
01:28Y a diferencia...
01:33de mi...
01:34esposa.
01:38Bueno...
01:39Viste mal que se lo diga, pero ella tiene severos problemas emocionales.
01:49Me parece que quedó claro en la última intervención en medios que ella tuvo.
01:54En este video, la señora expone una teoría absurda, difícil de comprobar y que ella misma generó para causar polémica.
02:01Mi cliente estaba muy preocupado por la integridad física, pero sobre todo emocional de su hijo.
02:08Quien al estar alejado de él y viviendo con una mujer mentalmente inestable, corre mucho riesgo.
02:14Perdón, perdón...
02:16que le diga esto, porque yo...
02:18yo...
02:20le mejoré...
02:21a ella, ¿no?
02:22que...
02:23que esto quede entre nosotros, pero me parece...
02:26imprescindible que usted lo sepa.
02:27La señora tuvo un problema de consumo de antidepresivos en el pasado.
02:34Yo estoy muy preocupado, ¿sabe?
02:39Yo le suplico...
02:42le imploro que se ponga en mi lugar.
02:48Estoy aquí para pedirle...
02:51la total y absoluta guardia y custodia de mi hijo Arturo.
02:58Mi niño tiene...
02:59que vivir conmigo.
03:09Muchísimas gracias, gracias.
03:10Sí, gracias.
03:11No sé qué momento pensé que iba a ser fácil.
03:15No, tú tampoco te desanimas, ya apenas estamos dando el primer paso en todo esto.
03:19Sí, pero pues...
03:21pensé que iba a ser rápido.
03:23No sé.
03:24Pero ve nada más Arturo, ve lo que ha crecido.
03:26Seguramente habrá cambiado mucho, así que van a tener que buscar en todos los archivos,
03:30hasta dar con su caso.
03:31Hay que tener...
03:32Paciencia, paciencia.
03:33Sí, sí.
03:34Vamos a tener paciencia.
03:35Mami.
03:36¿Qué pasó, mi amor?
03:38O sea, que ya no vamos a encontrar a mi mamá, mamá.
03:42No sé.
03:44O sea, ya estamos aquí.
03:45Sí, tenemos que buscarla, cómo, dónde, qué es lo que tenemos que hacer.
03:49Pero te prometo que...
03:51Prometemos.
03:52Vamos a hacer hasta lo imposible.
03:54Sí.
03:55Y además tú nos puedes ayudar.
03:58¿Cómo?
03:59Con todos los recuerdos que traes de ahí adentro.
04:03¿Qué te parece?
04:04¿Eh?
04:06Bueno, nos parece si vamos al hotel, recogemos las cosas y nos vamos en camión.
04:11¿Vas a hotel?
04:13¿Y de camino una malteada?
04:15¿La seguida?
04:16¿La seguida?
04:17¿La malteada? Vamos.
04:18Sí, estamos aquí de paso.
04:29Bueno, llena.
04:30Se���a, wizana Susana.
04:33Éточно.
04:34¿Y qué 있습니다 usted?
04:38Sí, si no logro con el orden?
04:41Tampoco es que tengas que hacerlo.
04:46¿Sabes qué es lo más somebody?
04:48¿No se мешé?
04:50Pelo menos dos.
04:51Lo menos tú.
04:52Ahora sí.
04:54Sé después.
04:55No me adelg emb дог privacy.
04:56Claro.
04:57Ven a esto.
04:58¿Sabes qué es lo más lindo de los recuerdos?
05:01Que simplemente llegan así, sin avisar.
05:07Yo creo que tenemos que seguir caminando y más bien si te acuerdas de algo nos cuentas y ya.
05:12Nada más.
05:13¿Qué te parece?
05:28¡Qué lindo!
05:33¿Viste la casita esta con el farolito tan bonito?
05:36Nunca la había visto.
05:38Ah, no, yo tampoco la había visto, pero está bonita, ¿no? ¿Te parece?
05:41Sí.
05:41¿Qué es eso?
05:43Son merengues y calnantes.
05:46Eso no hay en el camino.
05:47No. ¿Quieres probarlo?
05:52¿Le puedo dar uno, por favor?
05:53Sí.
05:54¿Le puedo darlo?
05:55Pues, ¿qué guste?
05:58Quédese con el farolito.
06:02¿Qué tal?
06:04¿Te gustó?
06:05¿En serio?
06:05¿Está rico?
06:06Bueno, ¿no?
06:08Gracias.
06:09Qué amable.
06:10Sí, mamá, te doy.
06:11No, mamá.
06:11Sí.
06:21No puedo acordar de nada.
06:28¿Y qué te parece si hacemos un juego que nos ayude a recordar?
06:35¿Sí?
06:37Vale, yo me hice un juego muy bueno.
06:39Tú también puedes jugar, ¿eh?
06:42Jugamos.
06:44Está bien fácil.
06:46Hay que cerrar los ojos.
06:47Tú también, mamá.
06:50Los cielos los tengo súper cerrados, mía.
06:52Cerradísimo.
06:53Ajá.
06:54Y vamos a imaginar que estamos en un lugar mágico.
06:58Porque, de hecho, estamos en un lugar mágico.
07:00Y precioso.
07:02Vamos a sentir nuestros pies.
07:04Que están bien apoyados sobre la tierra.
07:08Y les vamos a pedir que nos lleven a donde ellos quieran.
07:12¿Está bien?
07:18¿Está bien?
07:23Pies, llévenme a donde quieran.
07:24Pies, llévenme a donde quieran.
07:27Exacto.
07:28Es un juego.
07:29¿Y ya?
07:29Y ahora nada más dejamos que ellos nos guíen.
07:33Y ya podemos abrir los ojos.
07:34Y ya podemos ir a donde, ¿no?
07:50Esto va a ayudar a que se relaje.
07:52Y a que empiece a recordar.
07:55Ven.
07:55Ven.
07:55¿Quieres jugar?
08:14¿Me dejas su chale?
08:17Ándale, ándale.
08:18¿Cómo te llamas?
08:27Arturo.
08:28¿Quieres jugar?
08:29Es que me falta uno.
08:31Vente.
08:32Vamos a jugar.
08:34Pásale la pelota.
08:36Pásale.
08:37Dale, dale.
08:39Baja eso.
08:43Ah, muy bien.
08:44Sí, aquí está la iglesia que, según el libro que compré,
08:52está aquí en San Mateo.
08:53Entonces.
08:56¿Y lo puedo quedar?
08:57Sí, claro.
08:59¿No deberíamos ir a buscar la iglesia?
09:01Seguramente Arturo ya se iba a recordar.
09:03Sí, claro.
09:04Sí, claro que tenemos que ir nada más.
09:06Esperemos a que Arturo esté más tranquilo.
09:10No sabemos cómo puede reaccionar.
09:11¿Qué pasa?
09:13Tú no sabes lo que decide que esté contigo.
09:16O sea, que estés aquí.
09:19No sé si yo hubiera podido hacerlo sola.
09:22De verdad, gracias.
09:29Está muy preparado de llamar.
09:32No es lógico que te busquen, ¿no?
09:37Sí, pero no, no.
09:38O sea, no tengo la cabeza en este momento
09:40para hablar con él y discutir.
09:46Es que...
09:48la cara de Arturo
09:50cuando vio al mundo con él...
09:55¿Terror?
09:58O sea, era...
10:01Yo nunca lo había visto con ese miedo.
10:03No.
10:08Guau.
10:16No pensé que te pudieras ver más bonita y vete.
10:20¿Cómo te sientes?
10:24Preocupada por todo.
10:25Por Karen, por el caso.
10:28No puedo creer que no haya avances
10:29en el caso de los secuestradores.
10:31Bueno, avances hay.
10:33Solamente no hay nada concreto.
10:35Lo importante es que ya estás aquí.
10:36Cuéntame.
10:39¿Sabes algo de Karen?
10:42Nada.
10:44Nada.
10:45¿No sabes dónde está?
10:46¿Si está sola o con el niño?
10:49No sé nada.
10:50Precisamente por eso estoy preocupada.
10:53Pero sí tienes cómo contactarla.
10:56Nos hemos mandado mensajes,
10:58pero precisamente por protegerla
11:00no me ha dicho exactamente dónde está.
11:02Bueno.
11:04Hacen bien.
11:04No se puede confiar en la tecnología ya.
11:08Tengo que volver a trabajar.
11:10Tengo mucho que hacer.
11:10Claro.
11:11Ah, pero nos vemos al rato para comer, ¿no?
11:12¿Estás bien?
11:24¿Estás bien?
11:27No sé, a verlo.
11:28Ahí está todo feliz.
11:30Jugando con esos niños y...
11:33Pues es que si él no hubiera sido arrebatado
11:35de su mamá,
11:38hoy por hoy, pues,
11:41él sería uno de ellos, ¿no?
11:47¡Queremos para Karen!
11:49¡Es que salga a Karen!
11:50¡Queremos para Karen!
11:52¡Karen ha hecho mucho por nosotras
11:54y la comunidad!
11:55¡Papá!
11:55Nosotras estamos aquí genuinamente
11:57porque queremos saber cómo está.
11:59¡Si yo encontro a la madre de su hijo!
12:00Yo les agradezco mucho, de verdad,
12:02todo este apoyo.
12:03Desafortunadamente,
12:04no he podido tener comunicación con ella,
12:06pero en cuanto yo pueda,
12:07le haré saber lo mucho que la estiman
12:09y todo esto que están haciendo por ella.
12:11De verdad, muchas gracias.
12:12Y que sepa que cuenta con nosotras.
12:20Mire, en este momento empezamos un en vivo
12:23para mover a todos los fans de México también.
12:26Por eso, por favor,
12:27a todos los fans de México,
12:28no dejen de compartir el video de Karen.
12:31Y si la llegan a ver en persona,
12:32no duden en apoyarla.
12:34Tenemos que lograr su objetivo.
12:35Tenemos que encontrar a la verdadera madre de su hijo.
12:37¡Sí!
12:38¡Te queremos Karen!
12:38¡Te queremos Karen!
12:39¡Te queremos Karen!
12:39¡Estamos aquí para mojarle!
12:41¡Vamos a esperar!
12:42¡Vamos a esperar!
12:43Conmigo nunca le ha hecho falta nada material,
12:48pero...
12:49no sé si él hubiera crecido aquí.
12:55Sí, probablemente hubiera tenido un montón de carencia,
12:58pero...
13:04Poco o mucho hubiera estado con su mamá.
13:07Yo creo que él ha sido muy feliz contigo y...
13:15y nunca le ha faltado nada.
13:16Y nunca le ha faltado nada.
13:16Me ha gustado nada.
13:22Pásale, pásale, Damián.
13:24¿Está todo bien?
13:24No, no, no.
13:26Karen se fue.
13:27Se llevó a mi hijo.
13:29Lamento mucho,
13:31pero es que...
13:32pues estoy...
13:32estoy desesperado.
13:33¿Por qué?
13:34¿Qué demonios está pensando?
13:35Karen, ¿sabes a dónde se fue?
13:36No, no, no sé absolutamente nada.
13:38¿Tuvieron algún problema?
13:40No, fíjate.
13:41Yo dudo que Karen tuviera un arrebato así, sin razón.
13:44Bueno, pues no, no tuvieron ningún problema, ningún.
13:46Lo que te puedo decir nada más es que tu hija, pues,
13:49ha cambiado bastante, ¿no?
13:50Mucho.
13:51Desde que lleva a Arturo con...
13:52con ese telepauta,
13:53con el psicólogo,
13:54con Toni.
13:55No entiendo por qué mi hija hace todo mal.
13:57Karen es una mujer madura y centrada.
14:00Estoy seguro de que todo tiene una explicación, ¿no?
14:02Ah, sí, bueno, pero encantaría saberla.
14:04Te lo juro, ¿eh?
14:05Te lo juro, porque yo no he cambiado en absoluto.
14:07He sido el mismo.
14:08El mismo.
14:09Solo veo por su bienestar, ¿sí?
14:11Y solo puedo decir que ya no entiendo
14:13qué pasa por su cabeza.
14:17O sea, ¿tú crees que si estamos haciendo lo correcto?
14:19¿Verdad?
14:19Que esto sí fue una buena idea.
14:20Dime, por favor.
14:23¿Qué es lo que te preocupa?
14:24Ay, un montón de cosas, pero...
14:27Sobre todo lo que me preocupa
14:28es que por tratar de ayudar a Arturo
14:31esto lo termina lastimando más
14:34o vete tú a saber si hay algo peor.
14:38No, no, él está bien.
14:39Él está...
14:40Él está rodeado de amor
14:42por el amor que tú le das.
14:44Y además, porque para hacer lo que estás haciendo
14:46hay que ser una madre muy cognitiva.
14:50Sí.
14:50No te preocupes.
15:07Karen está cometiendo un gran error
15:08y yo me voy a encargar de que recapacite.
15:10No te preocupes.
15:11Pero por favor, por favor,
15:13te lo voy a agradecer muchísimo.
15:14Yo solamente quiero saber si ella está bien.
15:16Bueno, pues si todo está tan bien, como dices,
15:19pues ella va a volver, ¿no?
15:21Bueno, eso espero, Pedro.
15:22Eso espero.
15:24Y de hecho, lo que vengo es a pedirles
15:26encarecidamente que si se comunique con ustedes
15:28tú le digan que estoy desesperado.
15:30Sí.
15:30Que estoy preocupado por nuestro hijo.
15:33Que regrese a la casa.
15:34Que cualquier cosa que haya pasado
15:35se puede solucionar, se puede platicar.
15:37Pero su casa, su hogar, está aquí conmigo.
15:40Eso es todo.
15:40No te preocupes.
15:42Nosotros vamos a...
15:44Damián, Damián, Damián.
15:47Y la mento mucho de venir yo con este tema.
15:50No, no digas eso.
15:51Pero es que no sé dónde ir.
15:52Esta es tu casa, Damián.
15:53Puedes venir cuando quieras.
15:54Gracias.
15:56Que a Karina...
15:57ha cambiado mucho.
16:00Mucho.
16:02Este tipo de psicodalista, Anthony, sí.
16:06Pues le metí ideas absurdas en la cabeza.
16:09Yo creo que...
16:10¿Qué qué?
16:11Que tienen una relación.
16:13Que es un pareja.
16:14Así.
16:14Bueno, yo conozco mi esposa.
16:16¿Sí?
16:16Si no, yo no me explico
16:18de qué otra forma puede sembrarle
16:19este imbécil,
16:20esta idea absurda
16:21de que mi hijo es asesinado.
16:24Karina hace muchas cosas sin pensar.
16:25Es impulsiva.
16:26Pero no te preocupes.
16:27La voy a encontrar
16:28y voy a hablar con ella.
16:29Por favor.
16:29Karina tiene que regresar a tu lado.
16:31Yo te lo voy a agradecer.
16:33Encarecidamente.
16:33De veras.
16:34De veras.
16:34Yo solo quiero que ella esté bien.
16:36Quiero saber si necesita algo.
16:38Si ella y mi hijo
16:39necesitan algo.
16:40Si necesitan dinero.
16:42¿Me entiendes?
16:42Qué buen hombre eres.
16:43No, no, no.
16:44Ella.
16:45O sea,
16:48son
16:48mi razón de ser.
16:52Si ella te busca
16:57y necesita dinero,
16:58dáselo.
17:00Yo te lo deposito.
17:01Lo que sea,
17:02no importa.
17:02Es para si tienes que ir.
17:03Harás.
17:04Sí.
17:04Pues simplemente,
17:06hazlo.
17:06Gracias.
17:07Gracias.
17:07Gracias, gracias, gracias.
17:11Vale,
17:11ya hay limón, ¿verdad?
17:12Sí.
17:13Hasta le puede probar
17:14un tantito
17:14si quieres salir a la puntita.
17:18Limón, ¿verdad?
17:19Sí.
17:20Un bebido.
17:20Hasta debe tener
17:21tantita sal.
17:22Mamá.
17:39Tiene hielo.
17:40¿Está muy fría?
17:42Ajá.
17:45¿Todo bien?
17:49Están buenísimas.
17:50Sí.
17:52Oye,
17:54¿tienes ganas
17:55de conocer
17:56uno de los lugares
17:57que dibujaste?
17:58¿Cómo?
18:00Mira.
18:04Este lugar,
18:06por ejemplo,
18:07que dibujaste,
18:08bueno,
18:09aquí estuviste
18:09hace mucho tiempo,
18:11hace muchos años.
18:12¿Quieres ir?
18:14No sé.
18:16No quiero
18:17que me dé miedo.
18:18No,
18:19pero si te da miedo,
18:21vamos a estar
18:22todos juntos
18:22para enfrentarlo.
18:25Oye,
18:27yo voy a estar ahí,
18:28a tu lado,
18:30y te voy a hacer
18:30cosquillas.
18:33Además,
18:33estando ahí,
18:35igual y los recuerdos
18:36empiezan a llegar.
18:38Esta mujer
18:55apagó la aplicación
18:58para que no pudiera
18:59rastrear su ubicación
19:00en tiempo real.
19:01Deja que se encargue
19:03la policía
19:04a decir
19:05un delito
19:06gravísimo
19:07sacar a un niño
19:08así del país.
19:12¿Tú crees
19:13que se haya ido
19:14con el marín?
19:15No digas estupideces.
19:18Jardín,
19:18no es así.
19:20Ella puede decir
19:21lo mismo de ti.
19:22Si quieres,
19:26podemos averiguarlo
19:27y salir de dudas.
19:28y salir de dudas.
19:58Tranquila, amor.
20:08¿Sabes lo que dibujabas, mi amor?
20:11Sí, respira profundo.
20:13Respira profundo.
20:15¿Qué sientes?
20:28¿Qué grandioso es mi vida?
20:32¿Qué grandioso es mi padre?
20:35Eres el mar y la luna.
20:40Eres la brisa oportuna.
20:45Eres la fuerza que aún ha.
20:50Eres mi aire de todo.
20:53Mi razón, mi fortuna.
20:56Regresa a mí.
20:59¿Rofín?
21:02¿Recordaste algo?
21:06Deja que los recuerdos regresen.
21:09No tengas miedo a sentir.
21:13Mira, Salmas, nos vamos a quedar varios días aquí.
21:16Este bien bonito lugar.
21:21Y yo voy a estar aquí.
21:22Yo te voy a guiar para que lo que recuerdes no te lastima.
21:26¿Está bien?
21:29Sí.
21:36De veras, muchas gracias por estar aquí.
21:40O sea, tenerte con nosotros así va a ser toda la diferencia.
21:42Muchas gracias.
21:43Gracias.
21:43Gracias.
21:44Si las palomitas se ponen en azul es que ya vio el mensaje, ¿verdad?
21:51Yo qué sé, hombre.
21:53Te juro que estoy a punto de ir a buscarla para regresarla a su casa.
21:56Karen es nuestra hija.
21:58No, Damián.
22:00A ti nunca te ha caído bien, ¿verdad?
22:02Claro.
22:03No tiene nada que ver contigo.
22:05Lidia, no empieces.
22:07Damián es decidido.
22:08Con carácter, de pantalones.
22:11Y con los pies bien puestos en la tierra.
22:12Tu hija es como tú.
22:15Impulsiva, viviendo fuera de la realidad.
22:17En las nubes.
22:21Sí.
22:23Bueno, habrá hormigas más agresivas que otras.
22:25¿Y no las están por aquí?
22:26Sí, en Australia dicen que hay unas verdes.
22:28Esas son...
22:29¿Avendamu?
22:30¿Nikme?
22:32Maheina.
22:33Inacatechiri.
22:35¿Qué?
22:36¿Qué te dijo?
22:37Que si compramos maíz.
22:42¿Lo puedo ver?
22:43Pues...
22:44Es cuestión de tiempo.
22:47Gracias al voto latino.
22:49Estoy casi seguro que estás frente al futuro alcalde de Camino.
22:55¿Eso es todo, jefe?
22:57Mire.
22:58Esto se lo manda al señor Damián.
23:00Para las traídas que quería mandar a hacer.
23:02Lo único que puede tener el triunfo es la esposa de Damián.
23:08Yo no entiendo que al patrón no importa tanto ese morro, la neta.
23:12Damián tiene que darse cuenta que ya perdió a esa mujer para siempre.
23:17¿Cómo le vamos a hacer?
23:19Estoy casi seguro que se fue con el marido.
23:24Ve a ver si lo encuentras.
23:25Karen, contéstame.
23:37Solo quiero saber cómo estás, cómo está mi hijo.
23:44¿Quién?
23:45Pedro, pase, por favor.
23:47¿Alguna noticia de mi mujer?
23:50Quiero que me digas la verdad.
23:54¿Por qué se fue mi hija?
23:55No lo sé.
23:57Solo te puedo decir que yo estoy vacío.
23:59Sin mi mujer y sin mi hijo.
24:02Solo quiero que sepas que, a pesar de que mi esposa esté de tu lado,
24:07yo siempre voy a ver por mi hija.
24:11Pedro, me ofendés.
24:14Yo sería incapaz, incapaz de faltarle a mi esposa.
24:20Yo te hice un juramento ante Dios el día que me la entregaste en el altar.
24:23¿Lo recuerdas?
24:24Y lo he cumplido.
24:24Todos los días.
24:27Eso espero.
24:29Si me entero que le hiciste algo a mi hija, me las vas a pagar.
24:34Ay, ya me hacía falta estar en casa.
24:47Y si te estás recuperando súper rápido, al rato ya te vas a ir a bailar con Luis y toda la cosa.
24:51Ay, Cis, no empieces.
24:53Ay, se muere por ti, Cis.
24:55No te hagas.
24:56Ay, no sé.
24:57Es que hoy me estuvo preguntando mucho por Karen que si yo sabía dónde estaba.
25:01¿Y?
25:03No sé.
25:04Se me hizo raro.
25:05Ay.
25:06A mí si me preguntas se me hace perfecto para ti.
25:07Ay.
25:08Ay.
25:10Ay.
25:10No sé.
25:11Ay.
29:12Siempre estoy de tu lado.
29:13Siempre he estado de tu lado.
30:45Yeah, I'll be right back.
31:15I'll be right back.
31:45I'll be right back.
31:47Yeah, I'll be right back.
32:17I'll be right back.
32:19I'll be right back.
32:21I'll be right back.
32:23I'll be right back.
32:27Yeah, I'll be right back.
32:29I'll be right back.
32:31I'll be right back.
32:33I'll be right back.
32:35I'll be right back.
32:37I'll be right back.
32:39I'll be right back.
32:41I'll be right back.
32:43I'll be right back.
32:44I'll be right back.
32:45I'll be right back.
32:47I'll be right back.
32:49I'll be right back.
32:51I'll be right back.
32:53I'll be right back.
32:55I'll be right back.
32:57I'll be right back.
32:59I'll be right back.
33:01I'll be right back.
33:03I'll be right back.
33:05I'll be right back.
33:07I'll be right back.
33:09I'll be right back.
33:11I'll be right back.
33:13I hope you'll be right back.
33:15I'll be right back.
33:17Bess, girl.
33:19In that damn country frijolero, there is no justice.
33:24And at least if you don't have dollars.
33:29You're a dog for the business.
33:33And you hit the clave to accept this.
33:38I've never imagined that there were so many people in the world in the same situation as Carlton.
33:47He's a dick.
33:50Mom.
33:52We're going to say goodbye.
33:56Say goodbye.
34:10Hello.
34:12Mom.
34:14Good morning.
34:15You're good.
34:17I dreamed of looking for my mom, Mom.
34:21That's not a dream, my love.
34:23We're looking for it.
34:26Do you think we can find it?
34:28No sé si hoy la vamos a encontrar, pero todos los días es una nueva oportunidad.
34:39¿Qué?
34:40¿Qué?
34:41¿Qué?
34:45¿Qué?
34:49This is an important thing that is investigated with an urgent character
35:00about the children of our indigenous communities.
35:03I've been working for four years here and there is no answer.
35:07This network of people should be able to support the authorities to remain impune.
35:12If not, how can we explain that we are not detained in our prison?
35:16How can we explain that they are out of there without any problem?
35:19Good morning, Carmencita.
35:31Any new news?
35:33Yes, at least now I have no report of children of desaparecidos.
35:38What have they been waiting for?
35:41Entre the news, ayer came a mother who asked for a children of desaparecidos.
35:46Pobre women, they never forget the hope.
35:48I think this case is special because this lady, what she really is looking for is the mother of a child of desaparecidos.
35:56Let me know the data, so I communicate with her.
35:59Bye.
36:01Me gusta la comida de aquí.
36:05Obviamente, porque es deliciosa, pero yo también creo que tu cuerpo recuerde estos sabores, aunque tú me gustas.
36:12También me gustaría recordar con los ojos.
36:14Bueno, para eso creo que estamos en el lugar indicado, yo creo que hoy podríamos hacer algunas actividades como para fomentar esos recuerdos, para ver si podemos encontrar más pistas que nos acerquen a tu mamá mamá.
36:30Sí, muy bien.
36:32Pero ahorita, ahorita, vamos a relajarnos, vamos a desayunar.
36:36Sí.
36:37Sí.
36:39¿Ah?
36:40Número desconocido.
36:41¿Vas a contestar?
36:42Bien.
36:47¿Te volviste loca?
36:49Hola, mamá.
36:53¿De dónde me estás llamando?
36:55Tuve que pedir un celular prestado porque tú no tienes la decencia de contestarme.
36:59Vas a acabar con mis nervios, hija.
37:01Bueno, ya te contesté.
37:03Estamos bien.
37:04Gracias por preocuparte.
37:06Adiós.
37:07No, no, nada de adiós.
37:09¿En qué estabas pensando?
37:10Damian está destrozado.
37:12¿Qué vas a hacer sin él?
37:15Pues me las voy a arreglar, mamá.
37:17No te preocupes por eso.
37:19Claro que no.
37:20No hay mujer que pueda vivir sin su marido.
37:23Y las que lo hacen se convierten en unas cualquiera.
37:26¿Eso quieres?
37:27Por favor.
37:29Por favor.
37:31Hijita, por favor.
37:32No quiero que te pase nada ni que sufras ninguna penuria económica.
37:37Si ya no quieres a ese niño, está bien.
37:38Déjalo con su gente.
37:40Pero tú, regrésate con tu marido.
37:42¿Cómo te atreves a decir algo así?
37:46¿Con quién estás?
37:47¿Con el psicólogo?
37:50¿Te volviste loca?
37:52¡Regresa de inmediato!
37:57¡Karen!
37:57Es que de que mi madre se aferra a molestarme, te lo juro que no hay quien la saque.
38:21¿No vas a contestar?
38:22No, mejor la bloqueo.
38:26Oye, si tú estás alterada, él está alterado.
38:31Tenemos que estar tranquilos.
38:32Ya sé, lo que pasa es que me saca de mis casillas, pero sí.
38:37¿Qué cosas son?
38:38¿Todo bien?
38:39¿Desayunamos?
38:42A ver.
38:43Te hicimos un platillo especial.
38:45¿Qué es esto?
38:46¿Qué es esto?
38:48Tiene que comer completito.
38:49Sí, sí.
38:50¿Todo?
38:50Yo creo que sí, pero con...
38:52O sea, esto hay que quitarle esto.
38:56Exacto.
38:57Poner el...
38:58No lo puedo creer.
38:59Hola, querido.
39:17Hola, su bebé.
39:18Solo vine para avisarte que ya hablé con Karen.
39:23¿A ti sí te contestó?
39:25Por supuesto.
39:26Si soy su madre.
39:28¿Con quién está?
39:29Con mi nieto.
39:30¿Con quién más podría estar?
39:32Así que quédate tranquilo.
39:34¿Dónde está?
39:35¿Cuándo vuelve?
39:36Bueno, eso sí no lo sé.
39:38Ya la conoces.
39:40Pero lo que sí pude notar es que le hace falta dinero.
39:44Yo le dije que tú se lo ibas a enviar y que no se preocupara por nada.
39:50No sé qué le pasó.
39:53Yo me he dedicado a amarla.
39:55Mira.
39:56Yo lo sé.
39:58Lo sé, Damián.
40:01Tú eres lo mejor que le pudo haber pasado a Karen.
40:05Yo estoy segura de que ella va a recapacitar y va a regresar.
40:09Eso espero.
40:10Le he hecho lo que más deseo.
40:12Que vuelva con mi hijo.
40:14Que volvamos a ser la familia que éramos.
40:16Así será.
40:17En verdad, ¿no me gustaría tomar acciones drásticas?
40:25No, claro que no.
40:27Yo no creo que lleguemos a eso.
40:33Karen se sacó la lotería contigo.
40:35Yo voy a insistir hasta que ella se dé cuenta de su error.
40:40Gracias.
40:43Yo soy quien se sacó la lotería contigo, suegra.
40:48Suegra como tú, Lidia.
40:50Gracias.
40:51Hola, Bruno.
41:14Paredes.
41:15Soy Melisa Suárez.
41:22Te encontré en las redes.
41:29Te contacto.
41:31Aquí estoy, Lidia.
41:33Mamá, mamá, tranquila.
41:36Aquí está, mamá.
41:37Aquí estoy.
41:39Lidia está aquí.
41:40Lidia.
41:41Mamá.
41:41Lidia está aquí, lo sé.
41:43Mamá.
41:43Lo siento, aquí está Lidia.
41:45Mamá.
41:46Tranquila.
41:47Dinari.
41:50Tranquila, mamá.
41:51Mamá, estás mirando.
41:53Sí.
41:55Mamá.
41:57Mamá.
41:57Mamá.
41:57Mamá, mamá.
42:00¿Sí les dio alguna pista?
42:02Sí, mi amor.
42:03Vamos muy bien.
42:04Claro que sí, claro que sí.
42:06Todo ayuda.
42:07Muy bien.
42:09Señora.
42:10Buenas.
42:11Buenas tardes.
42:12Eh, estamos buscando, igual se escucha particular, una casa con puerta verde.
42:19¿Se acuerda de alguna puerta verde?
42:21Lo único que yo recuerdo es hasta allá, pero donde está la escalerita hay un callejóncito.
42:28Ajá.
42:29Y luego se da vuelta a la derecha y hay otro callejóncito a la derecha.
42:33Ok.
42:35El sí, el sí.
42:36Hasta allá al fondo.
42:37Un agosto.
42:38Donde está la escalerita esa, abajo está el callejóncito.
42:40Sí, ahí.
42:43Gracias.
42:43Muchas gracias.
42:44Ahí se da vuelta a la derecha.
42:44Ya sé cuál es.
42:45Perfecto.
42:46Muchas gracias.
42:46Gracias.
42:47Espero que les dije bien.
42:48Gracias.
42:49Gracias.
42:49Muy bien, muy bien, muy bien.
42:50¿Viste?
42:52Entonces, al fondo, derecha, escalerita.
42:55Derecha.
42:55No, no, no.
42:56Al fondo, entras a la escalerita así.
43:02Sigues pegada a la pantalla.
43:05¿Qué datos buscas?
43:07Ya te dije que solo estoy comparando unos datos.
43:09Si lo hacemos entre los dos, irá más rápido, ¿no crees?
43:14Es neta, Laura.
43:16Laura, tú sabes que puedes confiar en mí.
43:18Yo te puedo ayudar a hacer esto más rápido.
43:21Sí, sí.
43:22Sí lo sé.
43:23Pero de verdad, en estos momentos no necesito ayuda.
43:28Gracias por los dulces, pero adiós.
43:39Ay, qué alivio.
43:48Ya se te bajó un poco la fiebre.
43:50Ay, qué alivio.
44:03Ay, qué alivio.
44:05Ay.
44:05Ay.
44:06Do you know what to do?
44:23Yeah, boy.
44:53Yeah, boy.
45:23¿Qué diablos le ponen tranca a la puerta?
45:43¿Es usted el dueño de esta casa?
45:45Sí, yo vivo aquí.
45:47Hace mucho tiempo, que...
45:49Cinco o seis años, más o menos.
45:51¿Tiene hijos?
45:54No, vivo solo.
45:57Perdón.
45:57Perdón, sí, perdón.
45:58Lo que pasa es que estamos buscando a...
46:01a su familia y aparentemente ellos vivían aquí, pero...
46:07Bueno, usted no sabrá si ellos perdieron un hijo,
46:11más o menos en el tiempo en el que usted llegó.
46:13No, no sé nada de eso.
46:15La familia que vive aquí tiene en una hija.
46:18¿Y sabe dónde se mudaron?
46:20No, cuando yo compré la casa, se la compré al esposo y ya no supe más.
46:27Bueno, es que cualquier información que nos pueda dar sería muy valiosa, ¿verdad?
46:33Lo siento mucho, no sé más.
46:35Sí, sí, sí.
46:37Gracias.
46:38Con permiso.
46:44Gracias, gracias.
46:48Usted me dijo, abogada, que las autoridades me iban a apoyar.
46:51Y esta denuncia va a llegar con el juez lo antes posible.
46:54Tenemos que recuperar al niño.
46:56Muchas gracias por todo.
46:58Un placer.
46:58¿Cómo te fue?
47:01¿Cómo te fue?
47:02Como siempre, hay que esperar, pinche burocracia de mierda, estoy hasta la madre.
47:08¿Y tú?
47:09Que no haces nada.
47:10El problema es tu mujer, ¿no, yo?
47:13Mi mujer, mi mujer jamás hubiera dudado de mí.
47:17O sea, ni siquiera puede vivir como yo quiero que viva, porque todo mi pinche dinero lo invierto en ti, cabrón.
47:21El culpable de todo esto es el psicólogo.
47:23¿El psicólogo?
47:24Pero cuando tú no te has hecho responsable, no te has hecho cargo de él.
47:27Estoy en eso, pero toma su tiempo.
47:28No es mi tiempo, cabrón.
47:30Es a mi pinche tiempo, ¿entiendes?
47:32Tú sabes a qué pinche pueblo sacaron a mi hijo.
47:34Así que te vas para ella y me traes de vuelta a Karen.
47:36A mi esposa y a mi hijo, ¿entendiste, cabrón?
47:38Pero en chinga.
47:41Muy bien.
47:42Te enojé.