#SALC2025
Semaine de L'AMerique Latine et des Caraibes 2025.
Echange avec Philippe Bastelica, secrétaire général de la Semaine de L’Amérique Latine et des Caraïbes.
Programme : https://www.semainesameriquelatinecaraibes.fr
Enregistrer dans le Studio 1clap.com
https://1clap.com/
Notre Magazine Partenaire : El Café Latino
https://elcafelatino.org/
Musique Jingle :
Composée par Esmeralda Porrata, arrangée, déposée et interprétée par Aimée Kühne Pianiste auteur compositeur.
Titre : de la chanson : American People World.
https://www.youtube.com/@aimertout
Espagnol : Todos los Colores Latino Américanos y Tropicales en Francia. Para los Amorosos de la cultura Latina en Francia. Encuentra todas las Noticias: Cultura, Música, Política, Economía, Arte, Gastronomía y Social y mucho mas.
Français: Toutes les Couleurs Latines et Tropicales en France. Pour les Amoureux de la culture Latino Américaines. Retrouvez toute l'actualité: Culture, Musique, Politique, Économie, Art, Gastronomie et Social et bien plus.
https://www.tiktok.com/@latinoatv
https://x.com/LatinoaCom
https://www.facebook.com/LatinoaTV
https://www.youtube.com/@LatinoaTV
https://www.dailymotion.com/LatinoaTV
https://www.instagram.com/lationoatv/
#latinoatv
Semaine de L'AMerique Latine et des Caraibes 2025.
Echange avec Philippe Bastelica, secrétaire général de la Semaine de L’Amérique Latine et des Caraïbes.
Programme : https://www.semainesameriquelatinecaraibes.fr
Enregistrer dans le Studio 1clap.com
https://1clap.com/
Notre Magazine Partenaire : El Café Latino
https://elcafelatino.org/
Musique Jingle :
Composée par Esmeralda Porrata, arrangée, déposée et interprétée par Aimée Kühne Pianiste auteur compositeur.
Titre : de la chanson : American People World.
https://www.youtube.com/@aimertout
Espagnol : Todos los Colores Latino Américanos y Tropicales en Francia. Para los Amorosos de la cultura Latina en Francia. Encuentra todas las Noticias: Cultura, Música, Política, Economía, Arte, Gastronomía y Social y mucho mas.
Français: Toutes les Couleurs Latines et Tropicales en France. Pour les Amoureux de la culture Latino Américaines. Retrouvez toute l'actualité: Culture, Musique, Politique, Économie, Art, Gastronomie et Social et bien plus.
https://www.tiktok.com/@latinoatv
https://x.com/LatinoaCom
https://www.facebook.com/LatinoaTV
https://www.youtube.com/@LatinoaTV
https://www.dailymotion.com/LatinoaTV
https://www.instagram.com/lationoatv/
#latinoatv
Catégorie
🦄
Art et designTranscription
00:00LATINOIS
00:01Bonjour à tous et bienvenue sur LATINOIS TV, la chaîne de l'info des latinos en France.
00:14Et nous partons aujourd'hui à la découverte d'un événement unique et haut en couleur,
00:19la semaine de l'Amérique latine et des Caraïbes,
00:22qui commence le 22 mai au 8 juin 2025 en France et également en Amérique latine.
00:28Pendant plusieurs jours, des dizaines d'événements, concerts, expositions, conférences, gastronomie, cinéma
00:34sont organisés dans tout le pays pour célébrer la richesse et la diversité de ces cultures fascinantes.
00:41Pour mieux comprendre l'importance de cette semaine et de ce qu'elle représente,
00:46nous avons avec nous Philippe Bastelica, secrétaire général des Semaines de l'Amérique latine et des Caraïbes.
00:54Bonjour Philippe.
00:55Bonjour.
00:56Comment allez-vous ?
00:57Ça va très bien, je vous remercie. Merci de votre invitation.
01:00Tout d'abord, je vous remercie pour ce temps, pour justement expliquer,
01:04M. Bastelica, qu'est-ce que la semaine de l'Amérique latine et des Caraïbes ?
01:08Alors d'abord, ce sont les semaines de l'Amérique latine et des Caraïbes.
01:13Depuis maintenant quelques années, au départ c'était une semaine.
01:16Et en fait, le contenu de cet événement s'est enrichi au fil des années, au point que nous avons mis l'intitulé en accord avec la réalité en ajoutant un S final à ces semaines.
01:34De quoi s'agit-il ? Vous en avez dit un mot, vous en avez reflété la diversité des contenus.
01:46Et en effet, il s'agit de réunir dans une période relativement resserrée de l'année, un petit peu plus de deux semaines,
01:55une très grande variété d'événements qui sont consacrés à l'Amérique latine et aux relations qu'elle entretient avec la France.
02:08Alors en parlant de ces semaines justement qui vont se passer là à partir du 22 mai au 8 juin, où peut-on trouver le programme ?
02:18Alors le programme se trouve sur le site que nous animons, le site dédié aux semaines de l'Amérique latine et des Caraïbes.
02:30Son adresse est un petit peu difficile à épeler, mais c'est en un seul mot, semaine-amérique-latine-caraïbes.fr.
02:40Mais pour ceux qui utilisent de bons moteurs de recherche et même de moins bons, c'est très facile, avec les quelques mots-clés que vous imaginez, de tomber dessus.
02:53Alors notamment, vous avez un hashtag ou une abréviation que vous surnommez, je pense, c'est la Salk ?
02:59Voilà, alors c'est le mot dièse, Salk 2025.
03:03Alors Salk 2025, pour tous les internautes, je pense que vous pouvez googliser et là, trouver toutes les informations sur les événements qui vont s'édouler cette année.
03:13Alors notamment pour cette année, car c'est la 12e édition et vous en avez été le premier, puis ensuite déglégué à d'autres personnalités,
03:22puis ensuite maintenant vous pouvez vous en avez un peu le représentant de ces semaines.
03:28Alors, quels sont le programme ou les choses phares qu'on peut trouver cette année ?
03:35Je voudrais tout d'abord citer le forum L'Amérique Latine Partout, qui se déroulera à la Maison d'Amérique Latine du 23 au 25 mai.
03:44À Paris.
03:45À Paris. Je le mentionne parce que la Maison d'Amérique Latine est un partenaire central des semaines de l'Amérique Latine depuis l'origine.
03:55C'est naturel d'une certaine manière, puisque c'est un peu la maison commune des latino-américains à Paris et même un petit peu en France.
04:06Et elle a donc toujours joué un rôle important.
04:10Mais ce rôle se renforce encore cette année avec l'organisation de ce forum,
04:15qui comportera notamment une journée de table ronde le samedi 24 et le 25 une journée un peu plus festive avec des concerts,
04:31avec une activité de cinéma virtuel, avec une librairie éphémère.
04:37Le tout agrémenté de stands gastronomiques qui permettront à la fois de se sustenter
04:46et de découvrir un autre aspect des cultures latino-américaines.
04:52Donc un moment auquel j'espère que le public le plus large pourra se rendre.
04:58Vous avez une petite question. On voit notamment derrière ici le logo de la Semaine de l'Amérique Latine et des Caraïbes,
05:04donc du 22 mai au 8 juin 2025.
05:08Et il y a un soleil. Est-ce qu'il représente quelque chose, ce logo ?
05:11Est-ce que c'est un emblème de l'Amérique Latine que vous voulez faire représenter ?
05:16Alors, votre question est intéressante, amusante.
05:23Elle me conduit à révéler une anecdote que je n'ai pas eu l'occasion de confier jusqu'à présent.
05:31Mais lorsque l'on m'a demandé de définir quelques pistes
05:36que les graphistes du ministère des Affaires étrangères pourraient suivre pour dessiner ce logo,
05:43je leur ai donné des indications avant tout négatives.
05:51Je leur ai dit qu'il ne fallait pas en particulier qu'apparaisse une carte de la région sur le logo.
06:02C'est pourtant la tendance un peu naturelle.
06:04Quand on parle d'une partie du monde, on la représente de manière schématique.
06:08Mais quand on est diplomate comme moi, on sait que derrière chaque carte se cache un nombre infini de pièges.
06:18Tel ou tel pays aura le sentiment de ne pas être représenté exactement comme il devrait.
06:24Il représente trop peu de place sur le dessin.
06:30Ses frontières ne sont pas correctement représentées, etc.
06:35Donc j'ai demandé qu'il n'y ait pas de carte.
06:37Et puis pour rendre les choses un peu plus compliquées,
06:41j'ai dit que je ne voulais pas non plus qu'il y ait les couleurs de drapeaux d'État latino-américain
06:49parce qu'il ne fallait pas donner l'impression qu'on privilégiait les uns par rapport aux autres.
06:56Enfin bref, le genre de préoccupations que l'on a quand on fait mon métier,
07:01qui ne sont pas nécessairement les préoccupations que tout le monde partage.
07:04Mais voilà un petit peu comment s'explique ce résultat,
07:11qui finalement fait quand même référence au fait que le soleil, d'abord, correspond à une réalité
07:17que l'on peut observer quand même dans pas mal de pays d'Amérique latine, une bonne partie de l'année.
07:24Que le soleil est aussi un symbole qui a occupé une place importante dans certaines civilisations précolombiennes.
07:35Bref, et vous verrez aussi une référence dans ce logo, une référence discrète,
07:43très stylisée à ces cultures d'origine.
07:47Mais encore une fois, on a eu le souci de choisir une image et des couleurs
07:54dans lesquelles tout le monde puisse se reconnaître
07:58et dans lesquelles personne ne donne le sentiment d'avoir été privilégié par rapport aux autres.
08:05Tout à fait. Parce que moi, à titre personnel, cette image de ce soleil me fait rappeler un peu le solstice d'été.
08:14Et c'est une fête, à l'époque, dans le Moyen-Âge, à l'époque des Incas, des Mayas,
08:21dans toutes les cultures, on fête les récoltes et on fête comme un peu le printemps.
08:27Et c'est vrai que le soleil est un symbole, on va dire, mondial, international,
08:33que représente ce moment de fête, ce moment de se retrouver ensemble,
08:38où en fait, la récolte qui avant était extrêmement importante pendant l'année,
08:41car l'hiver, c'était extrêmement difficile à ces moments-là.
08:44Et c'est vrai que ce lien, en fait, parce que c'est pour ça que je tenais à personnellement vous poser cette question,
08:49parce que j'aime beaucoup, parce que c'est justement ce lien entre l'Amérique latine et la France.
08:54Absolument. Et bon, il est vrai que le soleil est plus facile à représenter qu'un temps de pluie.
09:04Et par ailleurs, c'est une référence plus souriante.
09:07Mais je suis sensible à ce que vous dites sur le solstice,
09:10parce que pour avoir été ambassadeur au Guatemala, je sais à quel point,
09:14dans plusieurs civilisations précolombiennes, ces références astronomiques sont tout à fait centrales.
09:22Et d'ailleurs, appuyé sur une science qui était souvent extraordinaire quand on regarde les choses de près.
09:33Notamment sur le programme de ces semaines de l'Amérique latine,
09:37avez-vous des événements particuliers qui se déroulent dans certaines villes ?
09:41Oui. Alors, j'ai parlé du forum de la Maison d'Amérique latine,
09:46mais je voudrais citer également le parcours latin qui se déroulera dans le cadre du Paris Galerie Week-end,
09:55du 23 au 25 mai, avec plusieurs galeries participantes,
09:59qui présenteront donc des artistes latino-américains de tout premier plan,
10:04à l'occasion de ces semaines.
10:08Je voudrais dire aussi que le programme ne se limite pas loin de là à Paris,
10:14au contraire, les activités en province représentent les deux tiers à peu près du programme dans son ensemble.
10:23Et je voudrais mentionner, parmi plusieurs dizaines d'autres villes,
10:28Bordeaux, Montpellier ou Laval, où il y a une variété d'activités importantes.
10:37Citer également la participation de plusieurs artisans latino-américains au Salon Révélation,
10:45qui se déroulera également du 23 au 25 mai au Grand Palais, consacré au métier d'art.
10:51Vous voyez des sujets qui ne sont pas nécessairement très connus,
10:58sur lesquels on n'a pas très souvent l'occasion de voir l'Amérique latine.
11:03Eh bien, cette année, dans le cadre des semaines de l'Amérique latine et des Caraïbes, ça sera le cas.
11:09Et puis, pour citer une activité qui intéresse peut-être un public un peu plus spécialisé,
11:14mais il faut aussi le mentionner, le congrès du SEISAL,
11:21qui est un conseil européen consacré aux sciences sociales sur l'Amérique latine,
11:29et qui fera que plus d'un millier de chercheurs vont se réunir pour présenter des communications
11:36pendant la première semaine de juin à l'Université de la Sorbonne-Nouvelle.
11:42Vous voyez, ce ne sont que quelques exemples, mais qui vous montrent à la fois la richesse
11:47et la qualité des événements proposés au programme.
11:52Et cette année, vous êtes allé encore plus loin, parce que j'ai vu dans le site Internet,
11:56on voit dans le MapMonde des activités, des points d'activité en Amérique latine également.
12:02Alors, c'est un souci que nous avons de mettre en valeur, en effet, ce qui se passe.
12:09Alors, tout d'abord, dans les collectivités françaises d'outre-mer,
12:13vous avez plusieurs activités qui se déroulent, par exemple, en Martinique,
12:16et qui évoquent, entre autres, la coopération avec les États de la région,
12:23par exemple, entre la Martinique et Antigua.
12:26Mais il y a également des activités au Mexique, au Pérou, en Uruguay.
12:35Et cela nous paraît extrêmement important de mettre en valeur, là-bas aussi,
12:42alors là-bas, il ne s'agit pas naturellement de faire connaître l'Amérique latine,
12:46mais de mettre en valeur les relations que la France entretient avec elle,
12:51et qui font de la France un partenaire sans équivalent, en réalité, pour les pays d'Amérique latine.
12:59L'événement qui se déroule en Uruguay est extrêmement intéressant,
13:04puisqu'il retrace les recherches d'une équipe franco-uruguayenne,
13:09qui a travaillé sur la datation de la présence humaine sur le continent américain,
13:16et qui renverse un peu les idées qui étaient communément admises jusqu'à récemment
13:22sur l'ancienneté de cette présence humaine dans le continent,
13:30et qui la recule, en fait, de nombreux milliers d'années.
13:35Très bien. J'avais donc une dernière question pour tous nos amis français,
13:39les amoureux de la langue française, et qui aiment cette culture latine-marcaine.
13:43Pourquoi venir à cette semaine ?
13:47Pour eux, quel serait l'intérêt de se déplacer, par exemple,
13:51à la Maison de l'Amérique latine à Paris ?
13:54Je crois que ces semaines constituent une occasion sans équivalent
14:02de découvrir l'Amérique latine et les Caraïbes
14:07dans l'extraordinaire diversité qui les caractérise.
14:12Et le programme que nous avons mis en ligne sur le site dont j'indiquais l'adresse tout à l'heure
14:19permet précisément de faire son choix à travers une carte interactive
14:26qui permet de voir quels sont les événements qui sont organisés près de chez vous.
14:31Mais il y a également la possibilité de faire des tris sur les thèmes
14:38ou sur la nature des activités qui sont proposées au public.
14:45Donc, si vous avez envie d'assister à une projection de cinéma,
14:49vous la trouverez facilement.
14:51Si, au contraire, vous vous intéressez à l'économie,
14:54eh bien, vous avez une étiquette qui vous permettra de sélectionner
14:59tous les événements qui concernent l'économie.
15:02Le résultat, c'est que vous avez en peu de temps,
15:06pendant une durée, encore une fois, de 18 jours,
15:08donc c'est extrêmement concentré dans l'année,
15:12vous avez devant vous une richesse de choix
15:16que vous ne retrouverez à aucun autre moment.
15:19et c'est l'occasion soit de découvrir l'Amérique latine
15:24si vous ne connaissez absolument pas cette partie du monde,
15:31soit, si vous la connaissez déjà, d'enrichir votre connaissance
15:35en allant exercer votre curiosité dans des domaines
15:40ou sur des pays voisins de ce que vous connaissez le mieux.
15:43Voilà, je crois, les meilleures raisons de fréquenter ces événements.
15:49indépendamment du fait qu'on s'y amuse aussi beaucoup,
15:54qu'on y apprend énormément,
15:56et qu'on y rencontre également des gens
15:59qu'on n'a pas toujours l'occasion de côtoyer
16:04et qui représentent la diversité des communautés latino-américaines en France
16:09et des amis français de l'Amérique latine et des Caraïbes.
16:13On va suivre donc tous ces événements.
16:15Je vous remercie beaucoup pour ce temps, pour ces explications.
16:18J'espère que cela vous a donné envie de juste déjà visiter le site internet
16:22pour voir l'ensemble des spectacles proposés.
16:26Également, beaucoup de spectacles sont souvent gratuits,
16:31donc c'est extrêmement intéressant de jeter un œil
16:32et d'ensuite d'y participer librement.
16:36Et donc, à très bientôt sur Latinoa TV,
16:38la chaîne de l'info des Latinos ici en France.
16:42Merci beaucoup encore.
16:43Merci à vous.
16:44Merci à vous.