Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 5/12/2025
Everyone has the right to love and be loved, right? | Eng Sub Full Episode
Transcript
00:00Oh, my leg!
00:03What happened?
00:04I can't move it!
00:09Sir?
00:10Are you okay?
00:11All $1.911.
00:12I can't bother you.
00:14Why don't you just pay my medical bills?
00:16I'll leave it.
00:17How much was that for?
00:19$5,000.
00:20No.
00:21$50,000.
00:22You're scamming.
00:24My leg is ruined!
00:26Here.
00:27Bitch, what are you doing?
00:30Get it back.
00:31I saw the whole thing across the street.
00:33You didn't get hit by their car.
00:34You jumped in front of it, scammer.
00:36Bullshit.
00:37I'm the victim.
00:39Caught the whole act on camera.
00:40Wanna see?
00:44Bitch, you were really asking for it.
00:46Think twice before you touch me.
00:48My brother is the chief of police.
00:50It takes one phone call to get him here.
00:52Damn it.
00:54Thank you for your help, miss.
00:56There's a lot of people like that around here.
00:58Be careful.
00:59Thanks for the heads up.
01:01Is your brother really chief of police?
01:04Of course not.
01:05I was bluffing.
01:06Bold move.
01:08I'm Robin Damon.
01:09Alice Clark.
01:11Alice?
01:12Yes.
01:14I'm sorry.
01:15That's also my daughter's name.
01:17Well, I'm sure she is just as also.
01:21I'm late for work.
01:22Bye-bye.
01:23Wait.
01:24Alice, can I see that mark on your wrist again?
01:33Wait.
01:34Alice, can I see that mark on your wrist again?
01:37You mean this?
01:38That mark.
01:40Oh, it's just a scar from when I was little.
01:43I draw on it sometimes to make it look better.
01:46Oh.
01:47Sorry.
01:48For a moment I thought it was a birthmark.
01:50Oh.
01:51I got burned when I was little.
01:54Is there a problem, Mr. Damon?
01:56Oh, sorry.
01:57I'm just confusing myself.
01:58Oh, by the way.
01:59Our family is having a party at the house tonight.
02:01I would love you to come, Miss Clark.
02:03I appreciate the invite, but I have to work.
02:06Miss Clark, it would be my way of thanking you.
02:12Hey, Mom.
02:14What's happening?
02:16What?
02:17Wait for me.
02:18I'm on my way.
02:23That young girl.
02:25She seems so familiar to me.
02:34I'm so sorry, Miss Lola.
02:35I didn't mean it.
02:38This is what I'm about to wear for my returning birthday party.
02:41Are you blind?
02:42You can't do anything right.
02:44I'm so sorry.
02:45I'm so sorry, Miss Lola.
02:46I'll clean it right away.
02:47Don't touch me with your filthy hands.
02:51Mom!
02:52What are you doing?
02:55Just because you're rich, you can bully others?
02:58Lola?
03:03Who are you?
03:06It's me.
03:07Alice.
03:09Don't you remember?
03:10We were in the same class in high school I sat right behind you.
03:13You peasants.
03:15Why would I know you?
03:16I would never be in your class.
03:18Forget it.
03:19Why did you hit my mom?
03:20Your useless mother ruined my dress.
03:23She's my servant.
03:24I had to teach her a lesson.
03:26We can pay for the dress, but you need to apologize to my mom.
03:30I am now the daughter of the world's wealthiest, most influential family, and you want me to apologize to a maid?
03:37It's the funniest thing I've heard today.
03:39Fellas, forget it.
03:40We need to keep this child to pay our rent.
03:43Miss Lola, I'm the one who missed her.
03:45Please forgive me.
03:46I'll pay for the dress.
03:47Sure.
03:49This dress is haute couture.
03:51It's $90,000.
03:53Is that a meal?
03:59How about we clean it for you?
04:03You think I would wear a defect?
04:05Honey?
04:07What's going on?
04:08Ma'am, I'm so sorry. I accidentally messed up Miss Lola's dress.
04:25How could you be so useless?
04:29Actually, how could you manage to piss off my daughter her first day home?
04:33It's okay, ma'am.
04:35She didn't do it on purpose.
04:37Let's not make it difficult for them.
04:41If it weren't for Lola.
04:43Why are you still standing here?
04:45The party is about to begin.
04:46Move!
04:47Yes, ma'am.
04:53Sweetie.
04:55You must have been through so much all these years.
04:58It was all my fault.
05:00Mom, it's not your fault.
05:02I wandered off.
05:04And I've been thinking of you and Dad and Grandpa ever since.
05:09Oh, your Grandpa.
05:11You were his favorite.
05:13Even before he passed, he was still blaming me for losing you.
05:16Mommy, I'm back now.
05:18No sadness.
05:20Don't blame yourself anymore.
05:22Sweetie, I'll make it up to you.
05:31Your birthday party is about to start.
05:34Let's go celebrate.
05:43Lost princess of the Damon family finally returned, huh?
05:59Aren't you excited?
06:01Aren't you two more patroth than your kids?
06:03Yeah, that's an ancient joke.
06:05No one actually takes it seriously.
06:07Come on, every man's dream wife.
06:08She's not your type?
06:09Well, if you like her so much, why don't you marry her?
06:12Oh, I would love to.
06:14Well, the Damon family wouldn't even look at me.
06:23So this is what old money smells like.
06:27Guess from today, I've become Alice Damon.
06:30Sweetheart, don't be nervous.
06:33You look like a princess.
06:35Your dad will officially announce your return in your engagement.
06:39Engagement?
06:41Yes.
06:43When you were younger, you were betrothed to Benjamin, the heir of the White family.
06:50Congratulations, Mrs. Damon. Welcome back, Miss Lola.
06:55Benjamin, let me introduce you.
06:57Alice, who now goes by Lola.
06:58You two used to love playing together.
07:04I'll leave you two alone.
07:06I just wish, ma'am.
07:19Alice?
07:20Rich people have such fancy desserts.
07:30Alice?
07:32Here comes Mr. Superior.
07:34Of course, he's with a rich girl now.
07:35Benjamin, do you know her?
07:37Benjamin, do you know her?
07:40How have you been?
07:44Not bad.
07:46Why did you leave me without saying a word?
07:48I don't know.
07:50I don't know.
07:52I don't know.
07:54I don't know.
07:56I don't know.
07:57I don't know.
07:59I don't know.
08:01I don't know.
08:02Why did you leave me without saying a word?
08:09Five million dollars.
08:10Take it and leave my son.
08:13A cheap girl like you doesn't deserve him.
08:15Take what's been offered you and be gone.
08:19Benjamin is going to marry Miss Damon.
08:22He's just a compensation for you.
08:25Is that really what he wants?
08:26He's just having fun with you.
08:27If you don't believe me, ask him yourself.
08:37Babe, you got a phone call.
08:45Seriously?
08:46I just don't love you anymore.
08:48You're lying.
08:50Should my mom say something to you?
08:52You're imagining things, Mr. White.
08:55I'm working right now.
08:56Excuse me.
09:01This tramp thinks she can compete with me in her dreams.
09:09So, who do you want to hook up with?
09:12What?
09:14You went through all this trouble to become a waiter at this party.
09:17Isn't that what you want?
09:19So, which one is it?
09:20I might just be kind enough to help.
09:22Lola, I'm not interested in your rich people world.
09:26Now, please lead me to my job.
09:35What happened?
09:36Alice, even if I say something wrong, you can't pour a wine on me.
09:39What are you talking about?
09:41You did this to yourself.
09:43How dare you accuse Miss Lola.
09:44That waitress must be bullying the recently returned Miss Lola.
09:48It wasn't me.
09:50What's going on?
09:54I was just reminding her to refill drinks.
09:56She started saying I'm not in the place to say that.
09:58And then she poured the whole glass on me.
10:00You're lying.
10:02You poured the wine on yourself.
10:04How dare you do this to my daughter.
10:05How dare you do this to my daughter.
10:35It's okay.
10:54I've been gone so long.
10:56Well, I would have made respect someone who just returned to the upper-class circle.
10:59But that doesn't change the fact that you are upper-class.
11:04And our precious daughter.
11:07How dare anyone disrespect you.
11:10Guard, hold her down.
11:12Benjamin, do you know the consequence of defying the Damon family?
11:16Benjamin, move.
11:17This is none of your business.
11:19I didn't do it!
11:21You're still denying it?
11:23If you like the wine so much, have a taste yourself.
11:26Ah!
11:29Come on, come on, come on, come on, come on.
11:39What happened last night?
11:59Oh God, I can't believe after being married for two years, the first time Matthew and
12:06I had sex ended up being in a one-night stand.
12:08Maybe if I sneak away now, he'll forget this ever happened.
12:14Wha- What are you doing?
12:18Wait!
12:19Crap!
12:20He's gonna recognize I'm his wife.
12:23Who are you?
12:24And why are you- why are you in my room?
12:28Did we?
12:29Forget it.
12:30We did get married two years ago.
12:32But it was just an arranged marriage.
12:33He didn't even see me at the registration.
12:35How could he possibly remember me?
12:37There's money on this.
12:38Don't expect any more.
12:40There's been a misunderstanding.
12:43I- I don't need your money.
12:45I- I know plenty of women like you.
12:47Go around seducing rich men.
12:49I'm not that kind of girl.
12:52I don't need your money.
12:57Bye now.
12:58What a jerk!
12:59He didn't even show up for our wedding and disappeared overseas for two years and now he thinks I'm an escort?
13:12Tracy Miller.
13:13What the hell are you doing here?
13:14Where is your husband?
13:15Why isn't he with you?
13:16How did you know I was with him?
13:17So it was you who set me up.
13:18That's Matthew, your husband.
13:19Two years ago, he was forced to marry you just to appease his family.
13:20On the day you later on, he was forced to marry you.
13:21Why isn't he with you?
13:22Why isn't he with you?
13:23How did you know I was with him?
13:24So it was you who set me up.
13:27You can't deal with me.
13:34Why aren't you?
13:35Why isn't he with you?
13:36Why aren't you a man?
13:37And he's really how hard it is.
13:38How can I run for you?
13:39And you're not.
13:40How do you do it?
13:41It's a young boy.
13:42You're not.
13:43How do you see him?
13:44just to appease his family on the day you registered your marriage
13:52he didn't even bother to look at you then immediately left the country for two years
13:59and rumor has it now he's come back to file her divorce we hardly know each other i'm happy to
14:14it was last night it'll be hard to get divorced if you're pregnant
14:27but then if you do get divorced you won't have any money for your mother's medical bills
14:34how could you so only my mother calls me sophia you don't deserve to call me that call me natalie
14:41miller and don't you dare try like this again i'm warning you hello hello natalie this is
14:56matthew's mother mildred now that matthew has returned i hope you can make him stay and
15:01manage the family business mildred actually last night great can't wait to see you
15:07it'll be so awkward if he finds out he had a one night stand with his wife
15:17david i need you to look into something for me sure boss who is it there was a woman in my room
15:22last night i'm not sure how she got there something about her just threw me off really i've never seen
15:28you with a woman before i thought you were gay people really aren't what they see what she look
15:33like white black spanish asian blazer you know some of the women in this part of town hello mother
15:44yeah i'd like to meet with natalie miller i want her divorce her it was a meaningless marriage for
15:49grandpa anyway how do i explain this to him surprise i'm your wife
15:57natalie will drink i was cleaning up the other day and i found a box of matthew's old things
16:11take a look maybe there's something in here you two can bond over
16:14i know you two have a bright future together i doubt that but last night was pretty amazing
16:26from what i can remember oh that must be matthew now
16:37here goes nothing
16:44she looks familiar the pr company rip is here what time should i schedule the meeting
17:05uh just have them wait in the conference room we'll be right over
17:07i'm sorry mom something urgent came up
17:15i'll deal with her later
17:24sophia i got us a huge lead close this deal and you'll never have to worry about your mom's medical
17:29bills again i'm sending you the address right now see you there
17:32that's all right apparently matthew is busy today too you can meet at another time
17:52just my luck the client is matthew's company
17:55what's going to be their ceo brought in over two billion dollars in sales when he was just 18.
18:04quite the accomplishment yeah and i bet he's an asshole
18:08play nice let's just close this thing
18:13injure i'm sorry i can't do this i have to go
18:17no no no no no you're kidding what's wrong
18:22oh my god are you okay oh my knee
18:26what happened i just banged it on the desk oh my gosh
18:45it's her
18:46the pr company postponed the meeting i don't know what their deal is we should head over to the
19:00charity gala well the car i'll be right there
19:09sophia hey david sorry about today it's okay she's really good at what she does
19:16right she's great everyone loves it sophia this is my boss matt great meeting you so how did you end
19:24up here we rely on word of mouth in this industry everybody refers each other how else would i get
19:29clients are all escorts so blunt i look forward to working with you so how do you handle so many
19:36clients as long as someone has money i can perform my services starting with one million a month 24 hours
19:43standby that's inappropriate huh let's go david
19:53what's wrong with me
19:57let's go david
20:02what's wrong with me
20:03hello sophia there's an event tonight at the sky hotel i set up a meeting with their ceo
20:13alan he really wants to meet you could be another big lead would make up for earlier today
20:19okay send me the address i'll be right there
20:21hopefully matthew doesn't show up you must be sophia welcome to the sky hotel have you been here before
20:36nice to meet you alan andrew said you wanted to finalize a contract
20:40i'm just here for that of course of course uh it's kind of loud out here though
20:47we could go over the details in my crew
20:49shall we
21:04you have a packed schedule mr sorrow i can handle myself mr sorrow
21:13right this way
21:19i wish to bring her back
21:43i wish to bring her back
21:46she doesn't look drunk
21:53it's hot
21:55here let me let me cool you down
22:00here
22:09better
22:13get away from me
22:18what are you talking about i just saved you remember
22:21it was alan
22:28thank you
22:31i figured you'd be here
22:33sophia you came to deliver the proposal that's impressive wait the proposal
22:39that's what you're going to do
22:41mr soro
22:42i'm sophia
22:43pr manager at bluebird company
22:46oh so the clients that you mentioned earlier they're your pr clients
22:51yes
22:52who else would they be
22:53oh nothing nothing nothing forget about it
22:56i'll be going
22:57wait are you sure you can get yourself home safe
23:01david here would be more than happy to give you a ride home if you'd like
23:03i'd better stay away from him or he may discover i'm his wife and ruin everything
23:08no need to my husband is waiting for me downstairs
23:12husband
23:13yes i got married two years ago
23:26why is he so upset
23:27why would he even care
23:35miss miller mr soro intends to divorce you
23:38when would be convenient to discuss the divorce settlement
23:42what um okay i'll schedule it soon
23:45i need to finalize this deal before the divorce
23:57need a ride
24:06sophia why are you doing this who are you it doesn't matter who i am you fucked with the wrong person
24:15who the fuck are you let her go
24:45you're hurt i'll be okay
24:53useless
25:15just take it easy i'm just trying to have a little fun
25:33hope you're ready to have fun in jail your hotel is finished i'll make sure it's bankrupt
25:38no no no no no no don't do this you you don't know who i am
25:45this is crazy we need to get you to the hospital
25:53how is he he'll be fine after a couple days of rest
25:57you're feeling better it's okay i'll survive
26:09thank you for today where's your husband you haven't told him what happened
26:15oh um he had some important business uh he couldn't make it
26:20oh it seems like he doesn't care about you too much
26:24yeah when did you ever care about me he's just busy with work
26:31but forget him um because what happened to you is my fault i'll take full responsibility
26:39oh is that right what do you plan to do
26:42i'll cover your medical bills i have great insurance i'm literally a billionaire
26:58then i'll look after you until you recover
27:08i don't believe that no one in the world will marry me
27:10sir why don't i deliver the flowers for you
27:13i'm the one supposed to be pretending to be the x-tran driver but if my brother spies see you
27:17oh i'm sorry i didn't think it through it's fine just wait here sir
27:26um did someone order flowers you got a sign for them
27:33i don't believe that no one in the world will marry me
27:38um am i beautiful yeah you're beautiful will you marry me
27:49are you serious i'm serious
27:53selena even an x-tran driver doesn't want you that's how pathetic you are that's right why don't
28:00you just go home and be emily's servant maybe she'll show some mercy hey shut up you know apologize
28:05to her who are you why are you trying to defend her
28:13hey hey sir are you okay hey can you hear me hey i'm calling an ambulance okay
28:23years ago i was sabotaged by my brother and had an accident
28:27if it weren't for you i might be dead
28:29when i woke up you were gone yet i've always remembered you
28:37you know it doesn't matter what the reason is i'm taking care of her
28:42didn't you ask me to marry you let's get married
28:46really you're wearing the white dress let's have the wedding right now come on
28:59i want to marry him
29:11are you crazy this guy can't even afford a diamond ring you're gonna be the laughing stock of the city
29:17someone say i don't have a diamond ring
29:18a pink diamond that big it must be worth over 10 million dollars it has to be fake pink diamonds
29:34are so rare he couldn't possibly afford one oh me i can afford one but i doubt you can you probably
29:41never even see one so both of you shut up
29:56will you marry me yes
30:09you can afford a car this expensive as an x-tran driver
30:18you rented it yeah i rented it in the future don't waste money we really don't need to show off okay
30:26all right got it
30:27this place is huge
30:37it's beautiful but can i really live with you this is the plainest out of all my houses and she thinks
30:44it's beautiful what kind of environment does she usually live in look i know it's a little small but
30:50i hope you don't mind
30:55thank you i know that this is a lot
31:01but if you hadn't agreed to it my family would still be trying to force me to marry ben
31:09look we're already husband and wife all right you don't need to thank me
31:16i know it's fake but it's not cheap
31:21you know it's already yours i think that you should just wear it and enjoy it
31:33is there any movement on my brother your x-jan driver disguise worked well it's confused him and
31:38he's already let his garden perfect now i can focus on building my company when the time's right
31:42take them out absolutely oh uh by the way do we have any business dealings with the lane family
31:49if so make sure to terminate them sir i don't understand why are you helping selena why'd you
31:55marry her do you have feelings for her what no look she's just a random girl i'm using as a d
32:02code for my brother okay that's it what the hell is going on the accord company has terminated our
32:13contracts our stock has plummeted it must be because of selena's scandal damn it she is taking
32:21the whole family down oh and you have the nerve to come back here just here to get my mother's
32:28blanks are you serious a court has canceled our contracts do you know how much i have lost and
32:36here you are thinking about a dead person's stuff a dead person's stuff she was my mother and your
32:42wife you know if it weren't for the two of you i could have soared to great heights but i didn't
32:48because of both of you dragging me down is this your mother's stuff
32:53what are you doing i heard this was a birthday gift your mother made free
33:09at the wedding you badmouthed me in front of everyone i haven't settled that score with you
33:17how does that feel slut once you lose your hand we'll see how proud you are
33:23oh hey i'm sorry i'm late
33:32hey look don't worry i can fix that all right come on filthy extra and driver you
33:41if you ever try to harm selena again i will ruin this family do you even know who we are how dare you
33:49britain the lane family you are a joke sir get this trash out of here
34:03it hurts here let's go find you a doctor
34:10you're gonna regret this
34:11we're fooled by an ex-gen driver mom don't worry this isn't over
34:26okay doc how's her hand she'll be fine she just needs a few days to rest
34:32thank you look i should have protected you hey it's not your fault
34:43and you did protect me i should be thanking you i'm never going to let anyone hurt you
34:49thanks for coming in
35:01bring me every ring i want to try them on
35:06what you don't want to serve me be careful i might complain about you
35:11which ring would you like to try oh yeah i'm a bit thirsty go get me a cup of tea first
35:34i want that one bring it to me
36:04kneel down and put it on me stop it i'll just bully you what are you gonna do boss i want to complain
36:20oh my foot slipped
36:22are you done
36:32the worker hit me someone help selena how dare you hit a customer do you want to keep this job
36:41i didn't hit her don't lie apologize immediately
36:44i didn't hit her and i'm not apologizing how dare you treat a customer like this i'm going to
36:53complain to headquarters don't complain i will handle this apologize or resign and get out
37:05i'm sorry that's too insincere what do you want i want you to beg for forgiveness
37:12yes will you kneel or not go on poor girl
37:32what are you doing here well if i hadn't come i wouldn't see you being insulted like this
37:37how dare you ask selena to get down on her knees have you not learned your lesson
37:42i'm going to make you regret this what are you going to do if you do anything your wife
37:48will lose her job immediately you can't survive on your ex-tran earnings alone so your husband's
37:55an extra hand driver no wonder you look so poor get out you're not qualified to be here
38:09am i qualified to be here now
38:13what are you doing this is a lot of money don't worry about that all right now i suggest you kneel down
38:21and apologize to selena you wouldn't dare will you let your customer be bullied like this who's
38:26causing trouble in my store he is he's insulting the client what are you gonna do call the cops that's
38:32you i'm sorry i didn't recognize you it's my mistake i apologize
38:40you useless fool you're fired get out now
38:43you chose an ex-tran driver over a wealthy client like me are you insane you better watch your mouth
38:57apologize and end this nonsense now in your dreams you asked for it it's good enough for you
39:13what's wrong are you mad who are you what do you want from me
39:33i'm robert but you're not an ex-tran driver
39:36that store owner treated you with respect and fear
39:45what are you hiding my eldest brother hasn't completely relaxed his vigilance against me
39:52so i still have to hide
39:56look being an ex-tran driver is not my full-time job okay i have some investments and
40:02my father left me some money when he passed away
40:07and that's it that's it
40:10a pinky promise
40:15a pinky promise
40:23i don't think i like my job very much
40:27how about we find new ones together
40:28which department are you interviewing for the design department
40:40me too i heard the president of a cord company is really mysterious
40:45hardly anyone's ever seen him
40:47mysterious
40:49i wonder if i'll meet him
40:58hey don't look selena's over there
41:04what is she here for an interview look she does she doesn't know my real identity
41:08okay and she cannot find out you know what
41:13what you do the interviews make sure she gets hired yes sir
41:17hi
41:27hi my name is selena lane um i'm applying for your associate designer position
41:33so susie that bitch selena not only hit me but also forced me to kneel
41:44it's so infuriating don't worry we will get her back when we get the chance
41:50i didn't expect the chance would come so soon
41:59you didn't even finish college
42:01and yet you're trying to apply for a designer position here
42:13you
42:14you
42:14you
42:15you
42:15you
42:15you
42:16you
42:16you
42:16you
42:16you
42:17you
42:17you
42:19you
42:21you
42:23you
42:25you