Yonca is a young mother in her mid-twenties who is trying to hold on to life with her little girl Sare. On the one hand, she is struggling with the difficulties of life alone, on the other hand, she is dealing with the custody case filed by Sara's biological father. At a moment when everything is at a dead end, she receives an offer that changes her life. A new life is starting for Yonca now. But what she doesn't know is that she is jumping out of the frying pan into the fire.
CAST:
Alican Yücesoy, Şifanur Gül, Musa Uzunlar, Erkan Avcı, İlker Kızmaz, Kemal Uçar, Neslihan Arslan, Açelya Devrim Yılhan, Sermet Yeşil, Aslı Samat, Tuğçe Yolcu, Aslıhan Kapanşahin, Sekvan Serinkaya, ve Hale Soygazi
CREDITS
PRODUCER: FATİH AKSOY & MEHMET YİĞİT ALP
DIRECTOR: CEMAL ŞAN
SCREENPLAY: BEKİR BARAN SITKI
#LuckOfMyLife #AlicanYücesoy #ŞifanurGül
CAST:
Alican Yücesoy, Şifanur Gül, Musa Uzunlar, Erkan Avcı, İlker Kızmaz, Kemal Uçar, Neslihan Arslan, Açelya Devrim Yılhan, Sermet Yeşil, Aslı Samat, Tuğçe Yolcu, Aslıhan Kapanşahin, Sekvan Serinkaya, ve Hale Soygazi
CREDITS
PRODUCER: FATİH AKSOY & MEHMET YİĞİT ALP
DIRECTOR: CEMAL ŞAN
SCREENPLAY: BEKİR BARAN SITKI
#LuckOfMyLife #AlicanYücesoy #ŞifanurGül
Category
📺
TVTranscript
00:00Music
00:04Music
00:10Music
00:16Music
00:20Music
00:26Music
00:28Music
00:32Music
00:34Music
00:36Music
00:38Music
00:40Music
00:42Music
00:44Music
00:46Music
00:48Music
00:50Music
00:52Music
00:54Music
00:57Kuzudur.
01:00Sen haklıymışsın baba.
01:05Yerden göğe kadar haklıymışsın.
01:26İnci.
01:40Ne yapıyorsun ya?
01:44Ben..
01:56Sen..
01:58Asıl sen ne yapıyorsun ya bana?
02:00Ne yapıyorsun bana?
02:03Ben gidiyorum.
02:04İnci git gitme.
02:06Bırak.
02:07Ben seni bir daha bırakamam buraya kadar gelmişsin.
02:09Bırak Mert bırak gideyim ne olur.
02:11Bırak artık beni bırak.
02:13Bırak beni Mert ne olur bırak.
02:15İnci gitme ne olur.
02:16Bırak beni bırak.
02:26Ne yaptığını sanıyorsun sen ya?
02:33He?
02:34Gebertsenim seni bırak beni.
02:37Gebertsene sen beni bakayım.
02:39Öyle mi?
02:40Öyle ya.
02:41İyi.
02:42Ne yapıyorsun?
02:56Şu halime bak ya.
03:00Ben bu halde hastaneye mi gideyim?
03:02Eve mi gideyim?
03:03Nereye gideyim ben?
03:07Hemen ölmüş olamazsın.
03:09Ben seni o kadar uzun süre tutmadım orada.
03:12Halime bak ya.
03:18Mert.
03:20Bak su ışıkta artık bunun.
03:21Çık şuradan.
03:23Sana diyorum.
03:26Bak bırak şu çocuk oyunlarını.
03:28Ben bıraktım.
03:29Niye?
03:30Çünkü insanın çocuğu olunca büyüyor.
03:32Ben gidiyorum.
03:38Mert ben gidiyorum.
03:45Mert.
03:46Ne yapıyorsun sen?
03:47Biliyordum.
03:48Biliyordum sen sahtekarsın.
03:49Niye atlıyorsun o zaman?
03:50Öldün sandım.
03:51Ya bıraksana ne öldün mü kaldın mı o zaman?
03:52Ben senin gibi yapamıyorum.
03:53Sen beni anlamazsın anlamını da beklemiyorum.
03:55Bak en azından kendimi açıklamama fırsat ver bana.
03:58Hiçbir şeye mecbur değilim.
03:59Hele ki seni dinlemeye hiç mecbur değilim.
04:00Sadece tek bir şey istiyorum senden.
04:01Ne istiyorsun?
04:02Buradan gitmek ve üstümü kurutmak.
04:03Binci kıyafet.
04:04Binci kıyafet.
04:05Biliyordum.
04:06Sen de ne öldün mü kaldın mı o zaman?
04:07Sen de ne öldün mü kaldın mı o zaman?
04:08Ben senin gibi yapamıyorum.
04:09Sen beni anlamazsın anlamını da beklemiyorum.
04:10Bak en azından kendimi açıklamama fırsat ver bana.
04:11Hiçbir şeye mecbur değilim.
04:12Hele ki seni dinlemeye hiç mecbur değilim.
04:14Sadece tek bir şey istiyorum senden.
04:16Ne istiyorsun?
04:17Buradan gitmek ve üstümü kurutmak.
04:19Bak.
04:32İnci kıyafetlerini kurutma makinesine attım.
04:35Tamam.
04:49Şu halime bak ya.
04:52Gittim birde çocuğu ısırdım.
04:55Hadi tamam anladım ısırdım tamam.
04:57Niye öpüyorsun?
04:58Niye öpüyorsun?
04:59Öpmek ne demek?
05:00Niye öpüyorsun?
05:01Allah seni bildiği gibi yapsın İnci.
05:19İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:21İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:22İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:23İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:53İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:54İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:55İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:56İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:57Hoşçakalın.
05:58Başın güveldi mi?
06:01Başın güveldi mi?
06:02Ne oldu ya?
06:03Ne oldu?
06:04Doğduğundan beri sana babaanne diyen parmak kadar çocuğu perişan ettin.
06:06Mutlu musun?
06:07İsteyerek mi oldu canım?
06:09Allah Allah.
06:10O da anasıkılıklı kapıyı dinlemeseydi ne yapayım.
06:14Zaten babaannesi de değilmiş bana ne.
06:16Pes Türüm.
06:17Pes.
06:18Artık sana söyleyecekler bulamıyorum.
06:19Vallahi adam illa da bulamıyorum.
06:21Kalk hemen bir tane çant hazırla hadi.
06:22I'm going to get the camera.
06:24Where are you?
06:26I'm not going to go.
06:30Masal?
06:32Masal?
06:34Yenge?
06:36What happened?
06:38Why are you laughing?
06:40Masal, why don't you look for a face?
06:42What happened?
06:44Masal,
06:46look, I'm not going to die.
06:48Ya şu iki torba,
06:50600 lira içinde ne var?
06:52250 gram kıyma,
06:54maydanoz, ot, mot, hıyar,
06:56semizotu. Ya semizotu şu
06:58kapının önünde biten otun demeti
07:0030 lira. Şu hıyar
07:0235 lira ya. Kilosu 35 lira. Yani artık birine
07:06böyle küfretmek için hıyar demeyeceksin.
07:08İltifat etmek için hıyar diyeceksin.
07:10Mesela efendim ne kadar hıyarsınız?
07:12Aman efendim o sizin hıyarlığınız var.
07:14Anne.
07:16Masal?
07:18Kızım ne oldu?
07:20Kızım niye ağlıyorsun?
07:22Ne oldu bilmiyorum ki böyle.
07:24Kaldırmıyor kafasını.
07:26Kızım?
07:28Masal?
07:30Niye ağlıyorsun kızım?
07:34Kahve demiştik.
07:36Yok havuza düşmeler,
07:38yalandan, beni de çekmeler.
07:40Bak Mert bunlar çok çocukça tamam mı?
07:42Büyü artık biraz büyü.
07:44Sen geçmiş olsuna geldin emin misin?
07:46O konuda da düşüncesizsin.
07:48Adam hepimizi rehin almış,
07:50sen sorumsuzca hepimizin canını tehlikeye atıyorsun.
07:52Ya adam seni polis zannetseydi,
07:54gelseydi, sana bir şey yapsaydı ne olur ki söyledi de zaten.
07:58Seni polis sansaydı eğer,
08:00ya birimizden birine bir şey olsaydı,
08:02bunları düşünüyor musun Mert?
08:04Mert efendi düşünmez, yapar.
08:06Ya yeter artık ya.
08:07Ne yeter ya?
08:08Ne yeter?
08:09Gerçeklerin yüzüne vurmam zoruna mı gitti?
08:10Hayır ben konuşmak istiyorum biraz da,
08:12kendimi açıklamak istiyorum.
08:13Ben hiçbir şey dinlemek zorunda değilim.
08:15Ya İnci bir dur ne olur,
08:17ya bir dur artık dinle beni.
08:18Ya neyini dinleyeceğim ben senin daha?
08:20Neyini dinleyeceğim?
08:21Ya ben size ulaşmaya çalıştım.
08:23Çalışmadın?
08:24Ben size ulaşmaya çalıştım İnci.
08:27Ben geri dönmeye çalıştım.
08:29Ama Seher teyze emekliliğini istemiş,
08:31gitmiş, siz adres değiştirmişsiniz,
08:33yer yarılmış, içine girmişsiniz İnci.
08:35Ben sizi bulamadım.
08:36Sorabilirdin diyeceksin.
08:38Korktum.
08:39Korktum ama ben neden korktum?
08:41Ben babamdan korktum.
08:43Bana yapabileceklerinden değil,
08:44size yapabileceklerinden korktum.
08:46Sen bizi korumuşsun.
08:48Ben her şeyi çok yanlış anlamışım.
08:50Çok özür dilerim ya,
08:51çok teşekkür ederim.
08:52Bizi koruduğun için çok sağ ol.
08:54Ya bak,
08:55biz lisedeyken,
08:57ben bir tane poster hazırlatmıştım hatırlıyor musun?
08:59Maymunlu.
09:00Babamın kafasını şoplamıştım ona.
09:02Ne alakası var şimdi Mert bu konuyla?
09:04O hamile kızı bulmak için,
09:05talihli tezgahını öğrenince,
09:06ben hiçbir arkadaşımı aşağılayamaz dedim.
09:09Gitsin rezil rüsva olsun istedim.
09:11Onu rezil etmek istedim.
09:12Oldu da,
09:13zamanında oldu millet çok eğlenmişti.
09:15Ama sonra benim başıma ne geldi?
09:16Senin haberin var mı?
09:17Yok.
09:18Ben sana anlatayım,
09:19benim başıma ne geldiğini.
09:21Adam tutup,
09:22beni kaçırtıp,
09:23depoya götürülüp kafama silahtaydı bu adam.
09:26Kendi öz oğluna,
09:28ya seni beni öğrense ne yapardı?
09:30Senin haberin var mı?
09:31Sırf bir poster için,
09:34kendi öz oğlunun kafasına silahta yatan adam,
09:37sana ve kızıma zarar vermek için,
09:39elinden geleni yapardı.
09:41Ya sırf beni cezalandırmak için,
09:43sana Seher teyze,
09:44belki anneme,
09:45belki Cihan'a,
09:46zarar verebilirdi bu adam.
09:47Ve ben bunu tahmin edebiliyorum.
09:49Bu adamın neler yapabileceğini,
09:50ben tahmin edebiliyorum.
09:53Gerçekten.
09:59Sen babandan korkmuşsun Mert.
10:01Ben herkesten,
10:02her şeyden korktum.
10:03Hatta kendimden bile.
10:04Ama artık korkmuyorum.
10:06Bu benim masalım,
10:07benim hayatım.
10:09Geçmiş olsun.
10:13Allah Allah!
10:14Ya İnci ya!
10:16Allah'ını seversen,
10:17bir kere dur gitme ya!
10:18Bunca saattir ne yapıyorsun içeride İnci ya?
10:26Yok.
10:27Yok, yok, yok, yok, yok.
10:29Düşündüğüm şey değil.
10:31Yok değil.
10:32Değil değil,
10:33o kadar değil.
10:46İnci!
10:48Ya biraz sakin olur musun artık?
10:50Ben gayet sakinim Mert,
10:51çok sakinim.
10:52E tamam,
10:53söyle bana nereye gideceksen,
10:54ben seni arabayla bırakayım.
10:55Yok.
10:56Düşünme sen beni,
10:57ben kendim gidelim.
10:58Ya İnci!
11:00İnci bak,
11:01artık herkes her şeyi öğrendi,
11:02daha ne kadar kaçacaksın?
11:03Kendini, kızımızı benden,
11:05daha ne kadar kaçacaksın?
11:06Bak ben ikinizi de çok istiyorum.
11:08Ve elimden gelen neyse onu yapacağım.
11:10Ne pahalıdır?
11:11Ne pahalıdır?
11:12Ne pahalıdır?
11:13Ne pahalıdır?
11:14Ne pahalıdır?
11:15Ne pahalıdır?
11:16Ne pahalıdır?
11:17Ne pahalı olursa olsun sizi alacağım.
11:19Var mısın iddiasına?
11:20O köprünün altından çok sular attı.
11:23Sen geç kaldın.
11:24He?
11:27He?
11:45Annem.
11:46He?
11:47Masal yukarıdan geldi ya hani.
11:48E?
11:49Acaba bu tülün karısı ona annem babam bir şeyler falan mı dedi ha?
11:53Yok canım dememiştir yok.
11:55O tülün derdi benimle.
11:56O benimle uğraşır.
11:58Bilemedim anne valla.
11:59Ya el kadar çocuğa dememiştir.
12:02O kadar da insafsız değil ya.
12:04Yapmamıştır.
12:08Yapmış mıdır?
12:10E durduk yere masal niye böyle olsun o zaman?
12:12Görmüyor musun kafasını bile kaldırmıyor ya.
12:15Ben şu tüte götüreyim.
12:17Şuradan tarçınlık kurabiye de koyayım.
12:19Tamam.
12:21Bak şuraya yazıyorum.
12:23Eğer tülün ona öyle bir şeyler dediyse
12:26vallahi ben o kadının saçını başını yolarım ha.
12:30Bilmiyorum inandım.
12:35Yok canım.
12:47Buyur Nihat.
12:56Müsait misin?
12:58Müsaitim müsaitim.
12:59Benim avrat *** dedi de.
13:02Hayırdır ya ne oldu?
13:04Ya aslında şey değil de yani isteyerek falan değil de şeyden yani.
13:09Eee ne oldu?
13:09Ya masal.
13:12Ne?
13:13Mustafa'nın babası olmadığını öğrendim.
13:19Orada mısın selam?
13:20Alo?
13:22Selam?
13:24Nazan ver.
13:25Yemez yemesin ben yerim ver.
13:27Hayır anne masalım bunlar vermem.
13:29Yemiyor ver.
13:30Aa bakayım koklayayım.
13:31Ay tarçınlı mı onlar ne kadar güzel ver ben yiyeyim.
13:34Hayatta olmaz diyorum ya masalım bunlar vermem.
13:37E yemiyor bak ağlıyor niye ağladığını da söylemiyor.
13:40Ay o muzlu süt mü?
13:42Onu da ben içeceğim ver.
13:43Ver ver ben iç.
13:44Hayır anne masalım vermem.
13:46Hay Allah.
13:48Benim babam gerçek babam değilmiş.
14:07Ha.
14:10Türüm beni öldürecek.
14:12Serbacığım müsaade var mı?
14:13Seri'yi aradım takviye olarak o da geliyor.
14:15Tabii tabii geç.
14:21Ya yukarıda var ya güle güle güle güle öldük ya.
14:26Aa neye güldünüz?
14:29Söyleyin de biz de gülelim.
14:30İşte bizim bir arkadaş vardı.
14:33Eee.
14:33Onun da tesadüf çocuğun adı Masal tamam mı?
14:36Aa masal mı Epaşı?
14:37Evet evet.
14:40Eee?
14:40İşte biz tülüyle konuşuyorduk tülüyle.
14:43Biz.
14:43Hı.
14:44Ne konuşuyordunuz?
14:45Tülüyle yani konuşuyorduk.
14:46Tülüyle.
14:47Tamam tülü.
14:47Aa kapı çaldı ben bir bakayım kim geldi acaba?
14:50Hı.
14:52Hı.
14:52Hı.
14:56Selva.
14:56Hı.
14:57Selva kurbanın.
14:58Nihat geldi.
14:58Eve ilk ediliyor ama yok olmuyor.
15:00Ya şey yapsak inceyi falan var sanacağım.
15:03Tamam sakin ol sen.
15:04İnceyi falan karıştırma kızın işi gücü vardır.
15:06Kafası karışır şimdi.
15:08Geç ben halledeceğim.
15:10Hı.
15:10Tamam ben halledeceğim.
15:11Hı.
15:14Nerede o hayırsız olun?
15:16Kim?
15:17Tufan mı?
15:17Hı.
15:18Hı.
15:18Gelir birazdan.
15:19Daha gelmedi.
15:20Hı.
15:21Çöpçüler mi götürdü yoksa?
15:26Hı.
15:29Dedeciğim.
15:31Ağlama.
15:34Hı.
15:34Lihat sen biliyor musun o hikayeyi sen?
15:36Sana şeyi anlat.
15:37Hı.
15:38Anlatmadın.
15:40Hı.
15:41Neyi sordun?
15:42Ne, ne, neyi?
15:44Tufan'a tufana.
15:46Tufan o zamanlar masal kadardı.
15:48Biliyorsun ben onunla.
15:49That I am very very loving.
15:51I do know how we're doing.
15:53I said that my daughter is standing here.
15:57He said that he is crying and was crying and crying and crying.
16:01She said that my daughter is crying and crying and crying.
16:05I said that's it every time and crying.
16:07And you know that I have a heart and crying like you're crying.
16:12He said that you know what and going on.
16:15picture of the album.
16:17He looks at it.
16:19He looks at it.
16:21He looks at it.
16:23He looks at it.
16:25He looks at it.
16:27He looks at it.
16:29He looks at it.
16:31There are some pictures of the Masala
16:33that was in the house.
16:35You see.
16:37You see.
16:39You see.
16:41My dad is not a real dad.
16:43He looks at it.
16:45Is not a real dad.
16:47I'm a real dad.
16:49Do you feel that?
16:51Is not a real dad.
16:53A real dad is a real dad.
16:55We are not a real dad.
16:57I'm just a real dad.
16:59He looks at it.
17:01Yeah.
17:03You see.
17:05There was a lot of kocaman karnılar.
17:06Kocaman.
17:07Diyordu ki bana, anne ben doğramayacağım galiba patlayacağım diyordu.
17:11Bak burada da babanın kucağındasın gördün mü?
17:14Küçücük.
17:17Gördün mü?
17:18Bak bak.
17:19Gel bir sene bak, tulumuna bak.
17:21Ne kadar güzelsin.
17:23Bak burada ne var.
17:28Hadi bakalım.
17:29Allah mazal.
17:31Allah mazal.
17:32Allah.
17:34Şuna bak, şuna bak.
17:38Gel annesi gel.
17:40Dayım gel annesi.
17:42Dayısı da bu.
17:43Dayısı bak dayısı.
17:47Hadi içeri içeri üşümesin.
17:49Aman aman hızlı çabuk çabuk çabuk.
17:53Gel gel gel bak bak.
17:55Annesi böyle.
17:57Annesi.
17:58Bak bak bak.
18:01Bak bak bak.
18:04Oh benim kızım ya.
18:06Masalım.
18:07Ne?
18:08Bana benziyorsun.
18:10Aynen sen.
18:11Evet.
18:12Ben biraz Mustafa'yla benziyor oğlum.
18:13Biraz bana daha benziyor.
18:15Evet.
18:16Aynen.
18:18Oğlum ne buraya?
18:19Allah Allah.
18:20Anne bir sus anne ya.
18:22Bakın bakın benden ne var.
18:26Oh.
18:27Gel bakalım dedesi.
18:28Getir bakalım.
18:29Al bakma.
18:30Aç bakayım.
18:31Aç aç.
18:34Aç aç.
18:35Sen bu kadar küçüktün.
18:36Tabii küçücüktün.
18:37Tabii küçücüktün.
18:39Bak parmaklara bak parmak.
18:41Kirvit çöpü gibi bak.
18:43Ay küçücüktün Allah'ım diyordum.
18:44Nasıl büyüyecek mi?
18:45Bu büyüdüğünü görecek miyim?
18:46Bak gördüm.
18:47Kocaman oldun.
18:48Kocaman.
18:49Kocaman oldun.
18:50Güzel kızım benim.
18:51Yerine bir şey olacak diye.
18:52İki ay ben seni kucağımı alamadım ya.
18:56Ay canım yavrum.
18:58Masalım.
18:59Sen bizim kızımızsın.
19:00Sen bizim canımızın içisin.
19:03Oh.
19:04Ayıp oluyor ama.
19:05Bizim de kızımız.
19:06Yok sizin değil bizim kızımız.
19:07Gel bakalım pohça enaklı ne diye.
19:09Gel gel gel gel gel.
19:11Ay canım benim.
19:13Nasıl sanki?
19:14Bana bir tane kurabiye verir misin?
19:15Yok onlar benim.
19:16Anne masalın onlar dedim sana.
19:19Tamam masalın masalın.
19:20Tamam.
19:21Sütünü de iç.
19:22Sütünü de iç.
19:25Oh.
19:33İnci.
19:34Hı?
19:35Başa kimseni çağırıyordu.
19:37Hadi ya niye?
19:38Bilmem odama bir gelsin demiş tamam mı?
19:42Tamam sağ ol.
19:43Rica ederim.
19:44Al bunu.
19:50Hala ona aşıksın değil mi?
20:09Aşk ne acayip bir şey ya.
20:11Asla yapmam dediği bir sürü şey yaptırıyor insana.
20:14Tamam.
20:15Tamam.
20:17Çok acayip şeyler yaptırıyor.
20:20Ben aslında seni anlıyorum.
20:22Vallahi bak çok iyi anlıyorum.
20:25Ben de senin gibiyim.
20:30Asla yapmam dediğim şeyleri yapıyorum.
20:32Yapacağım.
20:33Çok acayip şeyler.
20:34Yapma.
20:35Çok acayip şeyler.
20:38...
20:43...
20:45...
20:47...
20:48...
20:56...
20:59...
21:01...
21:02I love you.
21:04I'm going to go with you.
21:05I'm going to go with you.
21:09Inci, what happened?
21:10What happened?
21:12He's gonna be doing it.
21:13He's an actor.
21:15He's a guy.
21:15He's an actor.
21:17Let's go to the camera.
21:19Let's talk about it.
21:21We will talk about it.
21:22You are all right.
21:23You have to speak.
21:24You have to talk about it.
21:25He's an actor.
21:27You have to talk about it.
21:27Like, you have to take it.
21:29You have to talk about it.
21:32Aynen öyle.
21:51Ben geldim.
21:54Zeketini ödedin mi gelirken?
21:55Ödemedim, aklım sendeydi çünkü.
21:57Hemen bir görünüp geldim.
21:59Ne yaptın bakayım?
22:00Karnını acıktın, bir şeyler hazırlayayım mı sana?
22:02Yok iyiyim ben.
22:03Uçuğun mu çıkıyor, senin şuran kızarmış.
22:06Bir şey yok.
22:07Oğlum niye salak salak sırıtıyorsun, bir şey mi oldu?
22:14Cihal.
22:17Delireceğim.
22:18Ne oldu?
22:19Eve geliyorum sürprizim var yazmış.
22:21Önce İtalya'ya indim diye yazıyor.
22:23Şimdi eve geliyorum sürprizim var yazıyor.
22:25Ne yaptığı belli değil.
22:26Ne zaman gitti ne zaman döndü.
22:27Ya bir tanem, bir dur bakalım gelsin eve.
22:29Nedir ne değildir anlarız ya.
22:30Takma bu kadar.
22:31Mert ne oluyor?
22:32Gevşek gevşek akıl verme bana.
22:34Allah'ım.
22:40Ne bu menekşe?
22:41Tövbe yarabbim.
22:42Ay pembe bulutlar, hiç öyle.
22:56Hı hı.
22:57Hı hı.
22:58Hı hı.
22:59Hı hı.
23:00Hı hı.
23:02Hı hı.
23:03Hı hı.
23:04Hı hı.
23:05Hı hı.
23:06Gidiyorum gidiyorum.
23:07Hı hı.
23:08Hı hı.
23:09Hı hı.
23:10Hı hı.
23:11Hı hı hı.
23:12Hı hı.
23:13Hı hı.
23:14Hı hı hı.
23:15Hı hı.
23:16Hı hı.
23:17Hı hı.
23:18Hı hı hı.
23:19Sen durağ mı şimdi?
23:20Hı hı.
23:21Hı hı.
23:22Hı.
23:23Baba kahve yaptım size için öyle gidersiniz.
23:25E olur.
23:26E olur tamam.
23:27Getiriyorum.
23:28Sağ ol.
23:29Kahveyi de güzel yapıyor he.
23:30Yeah.
23:32I'm very happy.
23:34She's a good girl.
23:36She's a little baby,
23:38she's a little baby and a little baby.
23:40Hey.
23:44She's a good baby
23:46now.
23:48It's a little baby
23:50and he's a little baby
23:52we've got a baby
23:54we've got to go there.
23:56I don't want to go to be a happy
23:58He he he.
23:59Yalnız şu fotoğraf hiç iyiydi he.
24:00Iyiydi iyiydi.
24:01Onu nasıl akıl ettin Selo?
24:02He he he.
24:04He he.
24:06Kahveler.
24:08Afiyet olsun.
24:09Sağol kızım.
24:10Sağol.
24:12Hadi afiyet olsun kolayca olsun.
24:14Sağol.
24:17Selo.
24:18He?
24:19Bu Mert çok ortalıklarda dolanmaya başladı he.
24:22Mustafa'nın o deli deli halleri beni her zaman korkutmuştur zaten.
24:25Böyle kapının önünde yumruklaşmaya benzemez.
24:28Vallahi bu oğlan elini kana bular.
24:30Oğlan ben senin!
24:31I don't know what the hell is going on.
24:53I don't know what the hell is going on.
25:01Ad-, Hadi, Hazouran De!
25:03Ben Seni Auto Garea Brakayım!
25:06Gerek Yok!
25:08Ararım Oğlumu....
25:10Salak Oğlumu.....
25:11..Beneini Alérence, GötürürArf!
25:13Sen Zamet Et Me!
25:15Oğlum Son Açmıyor!
25:17Ya!...
25:18Hem Sen Ne Zamandır Anama Görayim Demior Mujin?
25:21Aa, Anam Dediydi, Anam Dediydi, Esnafa Varma Dediydi.
25:27Esnafın parası pul, karası dul olur derdi, sen varacaksan devlet memuruna var derdi, o maaşını bildiği gibi seni de bilir, ay bir gümrük memuru Supi vardı, boylu postu, dalyan gibi adam kapılara sığmaz, o beni istediydi, anama gider gelir parfüm getirirdi gümrükten, anam ben bu yaştan sonra ne kullanacağım derdi, bana getirirdi de utanırdı tabi, ah Supi ah.
25:57Can mesaj atmış, sürprizi varmış, bir şey mi oldu?
26:11Ne bileyim ben, bana da atmış aynı mesajı.
26:14Neyse öğreniriz birazdan.
26:27Seher, ben çıkıyorum.
26:41Tamam.
26:41Tüline arasına gönderiyorum, biraz uzak dursun.
26:45İyi yapmışsın, yüzbaşı baya kurudu Tüline.
26:48Oğlum senin abi olarak bazı sorumlulukların var, örnek olmak gibi, yol göstermek gibi, uyarmak gibi.
27:02Varsa yoksa kendi gündemin.
27:04Neymiş bu kadar yoğun olan gündemi merak ediyorum.
27:07Annem ve kardeşinin sıkıntısını görmüyorsun.
27:10Konumuz şu anda Mert'in nasıl bir abi olduğu değil Turgut.
27:14Ayrıca ben annemle kardeşimin sıkıntısını görebiliyorum.
27:18Hatta bizzat o sıkıntıya bakıyorum şu anda.
27:22Öyle mi beyefendi?
27:24Demek sıkıntıya bakıyorsun he?
27:26Ben gittikten sonra annenle konuşursunuz artık.
27:29Nasıl lafı çaktım diye.
27:31Sıkıntıya bakıyorum.
27:33Ben gözümü dikmiş neye bakıyorum biliyor musun?
27:35Sürekli laf üreten ve sorumluluklarından kaçan bir adama.
27:40Evlendik miyiz?
28:02Evlendik miyiz?
28:02Aşkım dondu.
28:12Ailin anne kapıyı açsana.
28:14Açmıyor onlar aşkım.
28:15Açsanıza.
28:16Kapıyı açın kapıyı.
28:22Ya biz elinizi öpmeye geldik.
28:25Gel hadi.
28:32Geçinin haberi var mı?
28:33Yok ya söylemedik.
28:35Şimdi gelemez edemez kafası karışır.
28:38Mustafa'ya söylediniz mi?
28:39Yok ya çocuk mocuk işte onları sürken aklından gitmiş ama ararım ben onu.
28:45Albüm Fikri şahaneydi ama.
28:48Sizin bir lokanta işi vardı ne oldu?
28:51Valla yüzbaşı adamı dövünce yattı o iş.
28:54Ne diyorsun ya?
28:55Yok sormaya valla.
28:56Neyse kısmetten öteye köy yok.
28:58Yapacak bir şey yok.
29:00Vaz mı geçtiniz?
29:01Yok vazgeçmedik de yani kafamıza göre bir yer bulalım dedi.
29:05İyi bak bir şeye ihtiyaç olursa yani borç olarak tabii.
29:08Yok yok sağ olasın ya işte kredi müredi alacağız bir şeyler.
29:12İlk önce bir kafamıza göre yer bulalım da ona göre bakarız işte.
29:15Kefil mefil lazım olursa.
29:17Sağ olasın sağ olasın.
29:19Nereye şimdi?
29:20Ekmeğimizin peşine.
29:22Hadi sağ olasın sağ olasın.
29:24Aşkım şu fotoğrafa bakar mısın?
29:32Bir daha böyle bir şey görebilir misin bilmiyorum.
29:34İşte bu manzaranın mimarı biziz.
29:37Süper otesi.
29:38Cihan kendine gel.
29:42Önce doğru düzgün otur.
29:44Annem babam var karşında.
29:45Ne bu tavırlar?
29:47Ne yapmaya çalışıyorsun sen Cihan?
29:49Ne demek biz evlendik oğlum?
29:51E ailen anneciğim.
29:52Kapa çeneni oğlumla konuşuyorum.
29:54Karımla doğru konuş anne.
29:55Başlatma karına be.
29:56Konuşmazsan olacak lan.
29:57Mert.
29:58Mert otur yerine oğlum.
29:59Otur.
29:59Hadi otur abi.
30:00Oturursa ödülmemesi verecek misin baba?
30:07Cihan ben.
30:08Mert.
30:08Tamam.
30:09Tamam oğlum.
30:12Mert lütfen.
30:14Mert.
30:15Baba bu arada çok teşekkür ederiz.
30:21Gizeme benden vazgeçmesi için verdiğim parayla biz çok güzel bir tatil yaptık.
30:26Ama nakit para vermek çok şık olmamış.
30:28Keşke çek falan yazsaydım.
30:29Filmlerde öyle oluyor ya.
30:32Ben bir lavaboya gidebilir miyim?
30:36Burası artık benim de evim.
30:38Değil mi?
30:39E zamanla alışırız artık.
30:41Ben size, siz bana, ev bana.
30:45Ya bunu var ya.
30:47Oğlum ne demek oluyor bu?
30:48Bir açıklaması olmalı bu bir saçmalık.
30:51Ya tamam yeter ama kabakladıver de.
30:53Geldiğimizden beri olamaz imkansız saçmalık oldu ama işte oldu.
30:56Tamam.
30:56Anlıyorum.
30:57Adapte olması zor bir şey.
30:59Ama yapabilirsiniz alışabilirsiniz.
31:11Ne var baba ya ne var acaba?
31:14Ne var ne var ya?
31:16Efendim baba?
31:17Neredesin lan a*****?
31:19Sabahtan beri açmıyorsun telefonları.
31:21Otuz kere aradım seni.
31:22Abartma baba ya.
31:23Maksimum on iki kere falan aramışsındır.
31:25Bir de dalga geçiyorsun ha?
31:27Çabuk hemen dükkana gel.
31:29Biliyor musun tarif edeyim mi?
31:31Dükkandayım zaten.
31:32Bak ya bir de yalan konuşuyor.
31:34Oğlum acil dükkana gelmen gerekiyor.
31:36Şey ananla şey konuşuyorduk işte.
31:39Masal'ın babası meselesini.
31:40Masal duydum.
31:42Ne?
31:42Ne ya ya.
31:44Yaman'da istersaydın telefonu.
31:45Senin de haberin olurdu.
31:46İterim.
31:46Masal?
31:48Ulan masal nasıl?
31:50İyi iyi.
31:51Bir şekilde kandırdık çocuğu.
31:52Hemen unuttu zaten şükür.
31:54Sen hemen bit yana gel.
32:04Bir de burada mı kalacaklar ya?
32:07Bu kadar fazla artık.
32:07Bu mu senin halletmen Turgut?
32:09Halledeceğim dedin.
32:10Aydın para verdiğim doğru.
32:12Kız da aldı gitti.
32:13Öyle biliyorum.
32:14Yok ya bu kız başka bir şeyin peşinde.
32:16Neyin peşinde bilmiyorum.
32:19Anlayamıyorum da.
32:20Ama Cihan sadece zengin çocuk diye kafalanacak biri değil.
32:24Ne oluyor?
32:28Bu ses ne?
32:31Ne oluyor?
32:35Aşkım.
32:45Ay aşkım basıldı.
32:49Hiçbir şey olmaz aşkım rahatla.
32:51Ama baban bana yiyecek gibi bakıyor şu an.
32:55Cihan tadı kaçtı bu işin çık havuzdan hadi.
33:00Çık dedim sana.
33:02Aşkım hadi gel üzmeyelim anne.
33:07Tamam aşkım ben senin karanını getireyim.
33:08Altyazı M.K.
33:10Altyazı M.K.
33:23Altyazı M.K.