RDR 2: C2 # 50 - Money Lending and Other Sins (Act 1) - video Dailymotion

Tracking 291

#RedDeadRedemption2 (PlayStation 4) [RePlaythrough] Chapter 2 - Mission # 13 + Chance Encounter # 44  Arthur helps Strauss gets his money back from three people who he lends money to.

Transcript

00:00Transcribed by ESO, translated by —

01:00Who goes there?

01:05It's Arthur.

01:07Look what the cat dragged in.

01:30You rest up here, girl.

01:32Yeah, good girl.

01:48You got everything you need, Miss Grimshaw?

02:11Oh, not by a long shot, Mr. Morgan.

02:14We lost a lot in the move.

02:17We'll be back on our feet soon.

02:19Uh, hi.

02:38You missing your tree yet?

02:40I feel like chopping it down.

02:42We'll all be watching you.

02:44One night when I was frisky

02:53From too much potent whiskey

02:58Like waves on the bay of whiskey

03:02I began to tumble and roar

03:06My face is red like a lobster

03:12I fell and broke my poor lobster

03:16I walked from my father's picture

03:21I'll never get drunk anymore

03:24I've resolved to try it

03:36I'll live on a moderate diet

03:40Don't a drink, but I'll deny it

03:45Enough, son, the alehouse door

03:50For that is where they tell us

03:55He meet all the jolly good fellas

03:59That I, by the poker and bellas

04:04I'll never get drunk anymore

04:09I'll never get drunk

04:39I'll never get drunk

05:09I'll never get drunk

05:11I'll never get drunk

05:28Oh yes, but I'll never get drunk

05:35How long are you?

06:05How long are you?

06:35Morgan, thank you.

06:38Don't worry about it, Reverend.

06:40I made a fool of myself, again.

06:43We've all done that, Reverend.

06:46I'm bitterly ashamed.

06:49Really, I am.

06:50I'm grateful for being bored, lady.

06:55Soon enough, you're gonna be scared.

06:57When I was a little girl, I guess I hoped for...

07:00I don't know.

07:02I used to dream a lot.

07:05We all dream a lot.

07:06How are you doing?

07:16How do you think I'm doing?

07:18I'm sorry.

07:19Just let me know if there's anything I can do.

07:22I'll try to forget about that.

07:25Okay.

07:29Either that or start praying real hard.

07:31I'll try to figure it out.

08:01I'll try to figure it out.

08:03I'll try to figure it out.

08:04Let's go, buddy.

08:04I'm sorry.

08:05There we go.

08:35There we go.

09:05There we go.

09:35I'll make sure they see it in them terms.

09:38Put the debts in the deed box and try not to kill them.

09:42It's very bad for business.

09:44I just miss him so much.

09:48Of course you do.

09:49It goes without saying.

09:51What am I going to do?

09:55You're going to suffer.

09:56Then life's going to go on.

10:01That's the truth of it.

10:02I won't lie to you.

10:04It's Robert's.

10:06I know.

10:08Where am I going to go?

10:10Stay here with us.

10:13Oh, they ain't so bad.

10:15It's nasty out there on your own.

10:17I know.

10:22You'll be safe here.

10:27At least for now.

10:29Until you're back on your feet properly.

10:37Of course.

10:38How you doing?

10:53Not too bad.

10:54Thank you, Mr. Morgan.

11:15For sparing me like that.

11:18I'll work hard.

11:19I am not a bad fella.

11:21You'll soon warm to me.

11:23Just see that I do.

11:24Oh, you will.

11:27Boy.

11:30For saving my life.

11:32Well, yeah, of course.

11:35Of course.

11:39I haven't been boring six inches or more.

11:43The oil from my auger so freely did poor.

11:47She wiggled her ass.

11:49Hooked up and smiled.

11:51Said bear down on your auger.

11:53For I know you struck all.

11:55Things went on and on for a week or ten days.

11:59My auger machinery got to fire in some ways.

12:05Oh.

12:07Oh, man.

12:16I should have been on the stage.

12:29I don't have any friends to play with.

12:56Oh, man.

12:58Who doesn't have any friends?

13:00Okay.

13:02Oh, man.

13:06You個人, I can't share them all off.

13:07I don't care.

13:11Say I'm in the stage as well.

13:12I love you to see.

13:14So I'm sorry.

13:15I said you're wrong with me.

13:16I love you.

13:19So I love you, Ahhh.

13:22I love you.

13:24Oh, thank you, Mr. Williamson.

13:38I got all the fish you fools is about to eat.

13:46I think you're ready.

13:49You're not hot enough.

13:54Easy.

14:05Well, that's exactly what I've been looking for.

14:10Hey there, mister.

14:12Why, hey there.

14:17Look at this, my friend.

14:20Tobacco.

14:21Well, nature's gift to us all, focuses the mind like nothing else.

14:27Whatever you say.

14:29Well, I say, why buy it off the shelves when you can make your own?

14:34Well, plenty left here, if you're interested.

14:42I'd best keep moving.

14:47Well, shit.

14:49Thanks, I guess.

14:50Yep.

15:09Easy now.

15:17Let's go.

15:24I'm sorry, what are you doing in my house?

15:51God damn it.

15:54I don't speak German neither, I'm here for money, money, that you bought

16:24from Leopold Strauss.

16:29Leopold Strauss.

16:31Yeah, so it's time to pay.

16:35Where is it?

16:37No, I have nothing, it's very bad winter.

16:40We've all had a bad winter, pal.

16:44Where is it?

16:46No, no, no, no, no, no, no, no, no, no.

16:56Now, you remember where you're keeping that silver?

16:59I need a bit of time, I'll find your money.

17:02No, still don't understand you.

17:07God damn it, you have a debt to Harris Strauss, pay up!

17:11Stop!

17:12You see me, I'm she with.

17:17No, no, no, no, no.

17:19Please, no.

17:20No have money, but, but I have this.

17:24It's, it's good, it's good, it's valuable.

17:29It's, it's Barshabha, yes.

17:33I have your things, okay?

17:38I have anything in here or out there?

17:43Yes.

17:52Very valuable, good?

17:54Not good yet.

18:03Better be something somewhere.

18:25The longer I look, the better I get.

18:33Don't even speak English.

19:03You must have come here with something.

19:08No, no, no, no, no.

19:11Yes, yes, yes, yes.

19:14I need, I must eat, proszę.

19:35Okay, that should about cover things.

19:42What you got behind there?

20:03Move aside.

20:06Move aside.

25:44I know you don't.

26:30I'm begging you.

26:32I'm begging you.

26:34I'm begging you.

26:36I'm begging you.

26:38Stop.

26:48Aren't you going to untie me?

26:50I knew you.

26:58I knew I shouldn't have borrowed.

27:20I knew you.

27:26You.

27:28I know you.

27:30You.

27:32You.

27:34Let's go.

28:04It's always gotta be such a goddamn performance with you.

28:07Now, I told you I'd get you the money next week, and I'll get it.

28:10If you didn't make it this week, who's to say you'll make it next?

28:14Don't you take that money from me.

28:15They're running to you, fella.

28:17I thought you said you loved me.

28:18I do. I do.

28:20But what I get paid ain't enough for one person, let alone two.

28:24Your money's gotta be your problem now.

28:26The only problem I got is this bleating going on in my ear.

28:30Now lay off it, Lily.

28:32God damn it.

28:34Lily, where's our money?

28:42What?

28:43That loan you took.

28:45It's payday.

28:46I'm sorry.

28:47I don't have it right now.

28:49Well then.

28:51I guess we got a big problem, don't we?

28:53Cooper!

28:54Give him what you've got!

28:55I ain't giving him nothing except a lessening damn minus!

29:00Bitch!

29:02Don't hurt you!

29:05No, you're screaming!

29:08Ah!

29:09Ah!

29:10Ah!

29:11Ah!

29:12Ah!

29:13Ah!

29:14Ah!

29:15Ah!

29:16Ah!

29:17Take everything that you found on him and let's be done with it, please

29:43Leave me alone won't you

29:47I didn't steal that it's a debt

29:54You stop right now

29:57Hey stop you're about to get your face broke

30:17Come here come here

30:21Lord have mercy

30:24Shit

30:29Hey who's there

30:40Hey

30:41Hope you had a good old time

30:47Well I didn't stop standing here

30:49Road well girl

31:05Mr. Morgan

31:18Yes Miss Grimshaw

31:20Mr. Matthews gave me a message for you

31:23He said when it was convenient to head into Emerald Ranch

31:27He's looking at a few business things there

31:29Okay

31:30He'll find something too

31:33He always does

31:34Will you be well now Mr. Morgan?

31:37I'm always well Miss Grimshaw

31:39I'm sorry I'm not being forward or nothing

31:42But you are

31:44You're very sweet

31:46Strange

31:48Horrible and a driscoll

31:51But sweet

31:52I'm not no driscoll miss

31:56Okay

31:57Well whatever you say

31:58Morning dear

32:03Yeah

32:04Morning

32:05My lady

32:07Good morning

32:08Arthur

32:29Yeah

32:31How you

32:33What

32:34Listen

32:36We're gonna be okay

32:38If you say so

32:40What about the money

32:41Back at Blackwater

32:42Now

32:44Is not the time

32:46For doubters

32:47I ain't a doubter nor believer

32:49I ain't nothing

32:50So you keep saying

32:51Next time Arthur

32:54Try faith

32:56Try

32:59Faith

33:00Well how's that food coming along Mr. Pearson

33:21All in good sight

33:24Just what did you say to me

33:26Just what did you say to me

33:26Well I

33:27I didn't do it

33:29I heard that

33:30Oh heard what you crazy fool

33:32I heard everything you said

33:34I was sleeping you lunatic

33:37Don't make me angry

33:40You'll start howling at some other moon

33:47Like

33:48Like this one

33:49I'm watching you

33:55Whatever

33:57Whatever you say

33:58Delightful uncle

34:05Well he's cracked in the head

34:07That one

34:08You're not

34:09I can't say

34:21I'm doing too well

34:22Try with

34:23Me up

34:24Oh

34:38Oh

34:38You're alright

34:39You're alright

34:41Stop

34:42I don't chat

34:44No

34:45You're just

34:46Hey

34:48Say

34:50Hey

34:51Hey

34:52Hey

34:53Hey

34:53How did you get on, Herr Morgan?

35:03Fine. Our accounts are up to date.

35:06Side sacks, a lot of them.

35:08Good, very good.

35:09My pleasure.

35:10Well, if it's pleasure you're after, there is one other.

35:12This farmer-preacher fellow I met in Valentine, Mr. Downs.

35:17The opinionated little do-gooder?

35:19Hey, I know the one.

35:20I certainly know the type.

35:22Thank you, Herr Morgan.

35:24There's no need to thank me.

35:26Like you said, it's a pleasure I'm after.

35:28He's more slippery than he seems.

35:30I've tried being polite.

35:32Don't take any nonsense.

35:33Nonsense? Me?

35:35If he doesn't have the money, beat him.

35:38I usually do.

35:39I know. I know.

35:52Hey, you okay, Miss Cannon?

36:08Dandy, how are you?

36:09Well, they haven't killed me yet.

36:13Good way.

36:13The boys around here.

36:15They act tough.

36:17They're good boys, mostly.

36:19It's the most thing I'm scared of.

36:21Don't be.

36:22You'll be fine.

36:23We're on the bus now.

36:24Leave me alone, will you?

36:26You're pathetic.

36:28You're a pathetic man, John Marston.

36:30Don't I know it?

36:32Let's go.

37:02Let's go.

37:32Let's go.

37:34Mary Beth.

37:39Swanson.

37:44Swanson.

37:46Swanson.

37:48Swanson.

37:49Swanson.

37:50Swanson.

37:51Swanson.

37:52Swanson.

37:53Swanson.

37:54Swanson.

37:55Swanson.

37:56Swanson.

37:57Swanson.

37:58Swanson.

37:59Swanson.

38:00Swanson.

38:01Swanson.

38:02Swanson.

38:03Swanson.

38:04Swanson.

38:05Let's go.

38:35Let's go.

39:05Let's go.

39:17Mr. Thomas Downs?

39:19Yep, that's me.

39:20You owe me money.

39:21Oh, no, no. I'm... I'm...

39:23We ain't a charity, Mr. Downs.

39:27Oh, come here, you maggot.

39:29Please, sir. I'm... I'll...

39:31Really?

39:33Threaten me, would you?

39:35Please. I have a family, sir. Please.

39:38I don't care about your family.

39:43Why'd it have to come to this, huh?

39:46Believe me, sir, I didn't want this either.

39:50You ain't such a do-gooder, are you?

39:53If you're running out on debts...

39:55I'm... I'm not running anywhere.

39:57I'm... I'm...

39:58I'm... I'm doing my best for you.

40:02You are a slippery little bastard.

40:05I got you now.

40:07Please. Please.

40:09Show some compassion.

40:10Please.

40:11Drouse told me you needed a beating.

40:15You're saying he was right?

40:17What will that solve?

40:19How's that debt looking now?

40:23If you'd been good, this wouldn't be happening.

40:26We took your word.

40:29Now we'll take your hide.

40:31Pay the money, you'll make this stop.

40:34If I'm here, there's a reason I'm here.

40:37Now, wouldn't paying up have been a little easier.

40:41Your dad's caught you, mister.

40:44And it ain't letting go.

40:46Pay.

40:47The.

40:49Money.

40:59Be reasonable.

41:06You borrowed money from my business partner, Herr Strauss.

41:10You owe him.

41:12You took the money.

41:13He wants it back.

41:14What's not to understand?

41:18Where's our money?

41:19I don't have it.

41:22Sell your place.

41:23We already owe more than it's worth.

41:25Then sell your wife.

41:26Or your family.

41:28Or something.

41:29We ain't your idea.

41:30Charity.

41:31Is that clear?

41:35Thomas!

41:35What are you looking at?

41:38Thomas!

41:38I said, what you looking at, woman?

41:40My husband isn't well.

41:42If we could just have more...

41:43Like I said, we ain't nobody's idea of charity.

41:46Get us the money!

41:47Let's go.

41:48I don't know.

42:18I don't know.

42:48I don't know.

42:49I don't know.

42:50I don't know.

42:51I don't know.

42:52I don't know.

42:53I don't know.

42:54I don't know.

42:55I don't know.

42:56I don't know.

42:58I don't know.

42:59I don't know.

43:01I don't know.

43:02I don't know.

43:03I don't know.

43:04I don't know.

43:05I don't know.

43:06I don't know.

43:07I don't know.

43:08I don't know.

43:09I don't know.

43:10I don't know.

43:16Um, is this from work?

43:21Hey.

43:22Hello, sir.

43:27Hey there, Jack.

43:30Uncle Arthur.

43:34There's my boy.

43:46Ah, how did you get on?

43:48Not so good.

43:50He's almost dead.

43:52And they seem more or less destitute.

43:53You were a fool for lending them the money.

43:55Well, people who aren't desperate

43:57don't seem so interested in my propositions.

44:00Of course.

44:16Uh, things all right?

44:29A little down.

44:30Ah, I'm sorry to hear that.

44:37Mr. Morgan.

44:39Mr. Morgan.

44:40Yes, Miss Grimshaw.

44:42One of the girls saw that friend of yours,

44:45Mary Gillis, sniffing about.

44:48Mary?

44:48Yes.

44:49I never liked that woman, Mr. Morgan.

44:52Funny business.

45:09Dear Arthur,

45:11I've written this letter a hundred times or more

45:13and I cannot get it right.

45:15It's me.

45:17You know it's me from the bad handwriting.

45:20I know I said when we last spoke

45:22and I was going off to get married

45:23that we would not speak again.

45:25I know I said a lot of things

45:27and I meant them,

45:29I suppose,

45:31at the time.

45:32But I'm not so proud as to not speak

45:34to people who care for me

45:36or cared for me.

45:38I've been in Valentine for a couple of months.

45:40I had some bad luck and well,

45:46it's a long story and not an interesting one.

45:50But I am here for now.

45:52I saw a couple of the girls

45:55or whatever the polite term is for them

45:58that ran with you and your associates in town

46:01and I heard tale of a man who sounded like you.

46:05I would love to see you again

46:07if you could spare me a little bit of your time.

46:10I'm renting a room at Chadwick Farm

46:12just north of Valentine.

46:13Yours, Mary Linton

46:16How are you?

46:45How are you?

46:46Hey there.

46:56Abigail.

46:58Hi.

46:59Okay, Mr. Morgan.

47:03There he is.

47:13Hi there.

47:15Hi there.

47:15Come on, girl.

47:26Come on, girl.

47:27Hey there.

47:27Come on, girl.

47:28Come on, girl.

47:28Come on.

RDR 2: C2 # 50 - Money Lending and Other Sins (Act 1)

Category

Transcript

Recommended