Regal Studio Presents: Dalagang matapobre, lumambot ang puso sa mga mahihirap! (Is This Me?)

GMA Network

Aired (May 11, 2025): Habang binubuhay ni Helena (Ashley Ortega) ang kanyang sarili sa pagkatao ng isang simpleng dalaga, napagtanto niya na ang mga katulad niya sa kanyang paligid ay puno ng pagmamalasakit sa kapwa kahit pa pare-pareho lamang silang mahihirap. #GMAREGALSTUDIOPresents #RSPIsThisMe  'Regal Studio Presents' is a co-production between two formidable giants in show business—GMA Network and Regal Entertainment. It is a collection of weekly specials which feature timely, feel-good stories.  Watch its episodes every Sunday at 4:35 PM on GMA Network. #RegalStudioPresents #RSPIsThisMe  For more Regal Studio Presents Full Episodes, click the link below: https://www.youtube.com/playlist?list=PLGRhcC_vtOrZdNCswKSphNjDCGWlbON-e  To our Global Pinoys in the U.S., catch your favorite Pinoy shows from GMA Pinoy TV, GMA Life TV, and GMA News TV, now available on YouTube TV!   Subscribe now for only $14.99 per month. Visit tv.youtube.com for more details.

Transcript

00:00Ako tinira mo?

00:02Ang laksan tama mo?

00:04Pingin naman!

00:06Pwede ba? Please?

00:08My life is literally falling apart!

00:10Wow! English!

00:12Ano mo ginagawa mo dito?

00:14Bakit hindi ka pa umalis?

00:16Don't tell me dito ka nakatira!

00:18Excuse me!

00:20Ay mo kahit pilitin mo ko, hindi ako titira dito.

00:22Conservative ako ah!

00:24Hoy! Hindi ka makakaisa sa akin!

00:26Ah!

00:28The nerve!

00:30Umalis ka na nga!

00:32Teka!

00:36Oh, Bessie.

00:38Hindi ka na kinukulit ni Aling Tess.

00:40Nabahid mo to sa kanya.

00:42Pag-inintay mo. Sige na,

00:44unay mo na. Panamaya.

00:48Ano kapalit nito?

00:50Yuck! Alam mo ikaw,

00:52yan na lang palagi yung gusto mo, no?

00:54Utang yan! Bayaran mo yan

00:56pag kumita ka na sa iyawan mo.

00:58Excuse me?

01:00Ihawan?

01:01Oo!

01:02Yun na nga lang pinagkakakitaan mo.

01:04Kinakayaan mo pa.

01:06Ay! O siya!

01:07Diyan ka na!

01:08Alis na ako.

01:09Bayaran mo na lang yan

01:10pagka may ekstra ka.

01:12Bye!

01:13Ito lang kinita ko?

01:14Two hundred!

01:15Oo!

01:16Kamasa araw mo?

01:17Parang ibang benta?

01:18Walang benta.

01:19Walang benta?

01:20Walang benta?

01:21Oo!

01:22Bakit?

01:23Di ba paborito ng mga tao dito yung iniyaw mo?

01:25Sa buhod sa masarap,

01:26bayit pa yung nagtitinda.

01:27Kaya nga walang ibang nag-iyaw dito eh.

01:28Kasi tuwang-tuwa sila sa'yo.

01:29Bakit? Ano bang nangyari?

01:30Walang natuwa?

01:31Uy na nga lang ako.

01:32Baba lang pala ng kita nito.

01:33Oo!

01:34Teka! Teka!

01:35Huwag ka mo na umuwi.

01:36Oo!

01:37Ito!

01:38Dagdag mo to ulit.

01:39Gina!

01:40Kulin mo na.

01:41Hindi mo ba kailangan ng pera?

01:42Kailangan!

01:43Kailangan!

01:44Alam mo namang nasa hospital si Mama,

01:45tapos ako pa nagbibigay ng baon sa dalawa kong kapatid.

01:47Diba?

01:48Bakit binibigay mo sa akin ito?

01:49Siyempre!

01:50Alam naman,

01:51ay ay ayaw kumapalayas ka dito.

01:53Ganito naman talaga tayo dito.

01:55Uy na nga lang ako.

01:56Baba lang pala ng kita nito.

01:57Uy na nga lang ako.

01:58Baba lang pala ng kita nito.

01:59Uy!

02:00Tika!

02:01Tika!

02:02Huwag ka mo na umuwi.

02:03O ito.

02:04Dagdag mo to ulit.

02:05Gina, kuliyan mo na.

02:07Hindi mo ba kailangan ng pera?

02:08Kailangan?

02:09Siyempre!

02:10Alam naman,

02:11ayaw kumapalayas ka dito.

02:12Ganito naman talaga tayo dito, diba?

02:14Kahit na walang wala na tayo,

02:15kung mahalaga,

02:16tutulungan tayo.

02:20Oh!

02:21Kinikilig ka na naman!

02:23Ako, besya!

02:24Alam mo namang,

02:25friendship lang ang pwede kong i-oopera sa'yo.

02:28Palmo ah!

02:30O siya!

02:31Pitin natin yan!

02:32Para makuwi ka na.

02:36Ano to?

02:39Okay na to.

02:40Pulido na yan.

02:41Pumay, kailangan ka pa,

02:42magsabi ka lang.

02:43Ah!

02:44Salamat!

02:45Eh, eto yung bahay.

02:46Ay!

02:47Hindi, hindi, hindi.

02:48Hindi ako tumatanggap ng bahay.

02:49Mabuti pa siguro,

02:50itabi mo na lang yan.

02:51Para hindi ka lang sisingal lang ni Aring Tess.

02:53Ah!

02:54Ah!

02:55Ah!

02:56Eh!

02:57Babait pala ng mga tao dito, no?

02:59Oo naman.

03:00Hindi ka pa nasanan.

03:02Hindi nila deserve mapaalis dito.

03:03Ano eh?

03:04Ha?

03:05Wala!

03:06Ayun mo na yan!

03:07Oo naman.

03:08Hindi ka pa nasanan.

03:09Hindi nila deserve mapaalis dito.

03:10Ano eh?

03:11Ha?

03:12Wala!

03:13Wala.

03:14Ayun mo na yan!

03:15Oo naman.

03:16Oo naman.

03:17Oo naman.

03:18Oo naman.

03:19Oo naman.

03:20Oo naman.

03:21Oo naman.

03:22Oo naman.

03:23Oo naman.

03:24Oo naman.

03:25Oo naman.

03:26Kailangan balik ko na?

03:28Ako pangalawang drum na to.

03:30Oo naman lang.

03:31Ano na baki na baki.

03:32Baki na to.

03:33Baha kayo na to.

03:34Wala nang araw tong kisame mo.

03:38Pulay pulang pa na to.

03:39Diyos.

03:40Ikala ako iti.

03:43At saan mo naman nakuha ito, Aber?

03:48Sa paninda ko.

03:49Aling test naman.

03:50Kabahid na nga si Josie.

03:51Kini-question mo pa.

03:52Oo siya.

03:53Sige na, sige na.

03:54Buti naman at nakabayad na kayo.

03:55At sana naman sa susunod ha!

03:57Huwag na kayo madelay.

03:58Okay?

03:59Adios!

04:13Oo.

04:14Ba't nasa labas ka pa?

04:16Bibili lang sana ako na makakain.

04:19Tuloy pala to.

04:20Oo.

04:21May nakabili na daw ng lupang to eh.

04:22Pinapalayas na tayo dito.

04:23Hindi ko nga maintindihan.

04:24Tagal-tagal na natin dito.

04:25Lolo ko pa lang.

04:26Dito na nakatira eh.

04:27May mga titulo ba kayo dito?

04:28Oo.

04:29Ay, hindi ko alam.

04:30Basta ang alam ko lang,

04:31hindi namin alam kung saan kami titira

04:32pag pinalis kami dito.

04:33Tsaka,

04:34nakakalungkot isipin.

04:35Wawatak-watak na tayong magkakapit-bahay.

04:38So saan ka pupunta?

04:39Ako?

04:40Puuwi kami nila nanay.

04:41Tsaka nung dalawa kong isipin.

04:42May nakabili na daw ng lupang ito eh.

04:43May nakabili na daw ng lupang ito eh.

04:44Pinapalayas na tayo dito.

04:45Hindi ko nga maintindihan.

04:46Tagal-tagal na natin dito.

04:47Lolo ko pa lang.

04:48Dito na nakatira eh.

04:49Ay, mga titulo ba kayo dito?

04:50Oo.

04:59Kapatid sa mula na eh.

05:01Uh,

05:02bakit ka nalulungkot?

05:04Ah,

05:05nami-miss mo ko no?

05:06Ako besi,

05:07sinasabi ko sa'yo ha.

05:08Hindi ka pwedeng magkagusto sa'kin.

05:12Paano akong nagkakagusto na?

05:15Napitigilan mo pa ba?

05:29Huwag na besi.

05:30Tsaka diba,

05:31sabi mo sa'kin dati nung binasted mo ko,

05:34mas magandang ganito na lang tayo.

05:36Binasted kita?

05:38Uh!

05:39Ayang ka na naman.

05:40May amnesya ka na naman.

05:42Di ba nga nung nililigawan kita

05:43nung high school graduation,

05:44sabi mo sa'kin,

05:45sayang friendship.

05:46Tsaka magka-college ka pa.

05:48Eh,

05:49kaso namatay naman yung nanay mo noon.

05:52Hindi ka rin nakapag-college.

05:55Sorry, napaalala ko patuloy.

05:59Di bale,

06:03hindi ako papayag na papaalisin nila tayo dito.

06:29счetlele?

06:30No.

06:31Ni-

06:32ma.

06:34Ni-

06:35ni-

06:40ni-

06:43ni

06:44si

Category

Transcript

Recommended