Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00:00Norddeutscher Rundfunk 2021
00:00:30Norddeutscher Rundfunk 2021
00:01:00Norddeutscher Rundfunk 2021
00:01:29Norddeutscher Rundfunk 2021
00:01:59Norddeutscher Rundfunk 2021
00:02:03Arbeit für dich. Zeit, dass ihr mal losfahrt.
00:02:26Das war auf mein Essen.
00:02:27Sag mal, schickst du doch richtig, oder was?
00:02:30Hallo, ab die Tomatlaus und Augen.
00:02:32Ich hab gesagt, nicht in der Mittagspause.
00:02:34Und zwar deutlich.
00:02:36Hallo.
00:02:38Das ist ja nicht ihre Schuld, Gabi.
00:02:41Sag mal, Meister, bring dir das Zeug auch mal weg hier, oder was?
00:02:45Ja.
00:02:46Hier sind Leute.
00:02:48Letzte, was?
00:02:50Guten Appetit.
00:02:52Dankeschön.
00:02:54Du musst die Rührung 90 Grad drehen.
00:02:56Danke für die Viehbratte.
00:02:58Ja, weiter mach ich.
00:03:00Danke.
00:03:01Na, bitteschön.
00:03:02Also, 8 Mammet für Tari.
00:03:03Oh, endlich.
00:03:04Zweimal Schinken-Käse-Kombi für Ralle.
00:03:06Und 3 Wiener für diesen Schlawiner.
00:03:08Kannst du mir eine Villa an Grunewald schenken?
00:03:10Siehst du das selbst.
00:03:11Grünen!
00:03:12Grünen!
00:03:13Grünen!
00:03:14Grünen!
00:03:15Grünen!
00:03:16Was haben wir denn verbrochen, dass wir nicht nach Hause können?
00:03:18Morgen gibt der Audienz.
00:03:19Was jetzt noch?
00:03:20Was geht's noch?
00:03:21Hey!
00:03:22Alles okay?
00:03:23Ja, hat wieder falsch aufgekommen.
00:03:24Alles okay?
00:03:25Ich muss mich nicht gleich anfummeln hier.
00:03:26Ja?
00:03:27Ja?
00:03:28Ja?
00:03:29Ich mag gar nicht was sonst.
00:03:30Ja?
00:03:31Du denkst, wie sollst du dich überfummeln?
00:03:32So!
00:03:33Wie sollst du dich überfummeln?
00:03:34So!
00:03:35Sofort auskippen!
00:03:36Jawoll!
00:03:37Geht das schon mal in die Karte?
00:03:38Ja?
00:03:39Ja!
00:03:40Ja!
00:03:41Ja!
00:03:42Ja!
00:03:43Ja!
00:03:44Ja!
00:03:45Ja!
00:03:46Ja!
00:03:47Ja!
00:03:48Ja!
00:03:49Ja!
00:03:50Ja!
00:03:51Ja!
00:03:52Ja!
00:03:53Ja!
00:03:54Ja!
00:03:55Ja!
00:03:56Ja!
00:03:57Ja!
00:03:58Ja!
00:03:59Ja!
00:04:00Ja!
00:04:01Ja!
00:04:02Ja!
00:04:03Ja!
00:04:04Ja!
00:04:05Ja, ja!
00:04:06Ja, aber Calantine,
00:04:06dann können wir anfangen.
00:04:08Ja?
00:04:09Wir haben eigentlich vor einer halben Stunde Dienstschluss gehabt.
00:04:11Ja?
00:04:12Überstundenregelungen, Eilfälle, hast den Vertrag nicht gelesen, Trash.
00:04:13Ich hab jetzt auch so einen Eil-Fall.
00:04:14Was hast denn du für einen Eilfall?
00:04:15Kannst du mitkommen aufs Klo?
00:04:16Was gibt's denn dazu lachen, hä?
00:04:19Dürfte aber ganz interessant werden die Veranstaltung.
00:04:23Gerade für's ein Auslaufmodell wie dich.
00:04:24Ja, weil du den Chefposten hast, bist du ein ganz schönes Arschloch geworden, Rüdiger.
00:04:29Na los, Zack!
00:04:30Mann!
00:04:31Rei
00:04:33Sie sind, ich meine natürlich, ihr seid jeden Tag da draußen auf der Straße.
00:04:55Kommt zur Potedonski.
00:04:57Ihr sammelt mehr Müll denn je pro Schicht.
00:05:03Ja, ganz toll, wenn du morgen so viel Kraft hättest, wäre ich dir sehr dankbar.
00:05:11Aber ich freue mich, ich freue mich, Arnon van der Heiden hier begrüßen zu dürfen von der Dres und Partner Consulting.
00:05:21Und er ist hier, um ein neues, prestigeschweres, prestigeträchtiges Projekt umzusetzen.
00:05:33Was für ein tolles Unternehmen, das Sie hier haben.
00:05:39Wow!
00:05:41In Sachen Recycling sind Sie schon bundesweit führend.
00:05:46Doch darauf können Sie sich nicht ausruhen.
00:05:50Wir müssen jetzt die Weichen in Richtung Zukunft stellen.
00:05:53Und der Standort Berlin, Sie, sind da ganz vorne dabei.
00:06:01Oh, Mahlzeit.
00:06:03Mahlzeit, Bernhard.
00:06:05Mahlzeit, Herr Junge.
00:06:09Da nun endlich alle da sind, will ich Sie nicht länger auf die Folter spannen.
00:06:14Meine Herren, Ihr Ticket ins nächste Jahrhundert.
00:06:20Die Dampfmaschine des digitalen Zeitalters.
00:06:23Müllrobote werden in Zukunft ihre Arbeit erleichtern.
00:06:43Also Degon, Zapfhahn.
00:06:45Das Gerät ist die neueste Entwicklung der Firma Robotics Solution und verfügt über
00:06:52nicht nur technische, aber auch soziale Kompetenzen.
00:07:01Hey, hey, hey, Jungs!
00:07:04Hör auf mit der Scheiße!
00:07:05Was macht ihr denn?
00:07:06Donny!
00:07:07Hey, hey, Torsten!
00:07:09Was ist denn da, wie da für ein Schein?
00:07:11Hey, Torsten, was macht ihr denn hier?
00:07:13Hey, was macht ihr denn da?
00:07:15Hey, was macht ihr denn da?
00:07:15Ah, danke.
00:07:17Ah, danke schön.
00:07:19Na, na, bitte.
00:07:21Schauen wir ein bisschen nach draußen hier mal.
00:07:22Danke, danke.
00:07:26Wunderbar.
00:07:31Der Roboter scheint Sie schon richtig zu mögen.
00:07:37Ihr habt doch nicht mehr alle Tassen im Schrank.
00:07:40Das Ding könnt ihr unter Jux verbuchen.
00:07:43Das Ding könnt ihr unter Jux verbuchen.
00:07:44Ich bin unter Jux verbuchen.
00:07:45Respekt, Ihr neues Modal funktioniert richtig super.
00:08:10Also bitte richten Sie Ihre Kollegen bei Robotics Solutions meine Glückwünsche aus.
00:08:14Danke.
00:08:15Glückwünsche, das war doch ein toller Reinfall.
00:08:19Menschlich klar, aber machen Sie sich da keinen Kopf.
00:08:23Die einen schon, was auf Sie zukommt.
00:08:25Man kann es unvermeidlich noch so nett verpackeln.
00:08:28Herr Dorn, die Traglast des Hektritts am Niederflurwagen ist wie groß?
00:08:34Hab ich jetzt nicht im Kopf.
00:08:36Ich überprüfe das.
00:08:36Sie werden noch Ihre Freude an Dr. Keller haben.
00:08:52Ehrgeizig, effizient, unsentimental.
00:08:55Klingt wie ein Roboter.
00:08:57Sie sagen es.
00:09:01Doch, zu unserem Programm.
00:09:04Testphase vier Wochen.
00:09:06Und dann weiten wir das aus.
00:09:08Das Ziel ist wie vereinbart.
00:09:0930 Modelle hier auf diesem Betriebshof.
00:09:12Und dann je 20 auf den anderen.
00:09:14Und das ergibt eine Personaleinsparung von 35 Mann alleine hier bei Ihnen.
00:09:18Ich kann es gar nicht erwarten, dass die Kiste in Serie geht.
00:09:25Krankmeldungen, Urlaubsanträge, blödes Gequatsche.
00:09:27Alles Schnee von gestern.
00:09:29Sie werden sich ja da ein bisschen gedulden müssen, ne?
00:09:32Es ist jetzt hier wichtig, dass wir Ruhe in den Laden bringen.
00:09:43Das war auch lustig, wer.
00:09:44Quatsch, Wühlmänner werden nicht mehr gebraucht.
00:09:46Die Hälfte aller Arbeitsplätze werden in den nächsten 20 Jahren wegautomatisiert.
00:09:50Kann man nachlesen.
00:09:51Wie will das Ding denn in den Keller kommen mit den Rädern?
00:09:53Wenn er schubbt, wird reichen.
00:10:01Ruhe reinbringen?
00:10:03Flughafen bauen wird leichter.
00:10:05Wäre auch sonst langweilig, oder?
00:10:07Hm.
00:10:07Sie schaffen das.
00:10:10Von Mohlmann zum Betriebsleiter.
00:10:13Sie wissen, wie diese Männer ticken?
00:10:15Ja, leider.
00:10:18Ja, übrigens, hier bei Rau.
00:10:20Könnte schon mehr Erfolgsflair vertragen.
00:10:23Ja?
00:10:25Ähm, was stimmt hier nicht?
00:10:27Na, Kowalski, heute schon was gegessen oder wieder nur gequatzt?
00:10:41Ja.
00:10:46Allerliebste Grüße von Gabi.
00:10:48Ah, danke.
00:10:49Bitte.
00:10:49Du hast dich lange nicht blicken lassen.
00:10:54Wo warst du denn gestern?
00:10:58Du bist ein Beweiratet oder was?
00:11:01Ich hab zu tun.
00:11:03Arbeit, dies und das.
00:11:05Verstehe, verstehe, verstehe.
00:11:07Und die Gabi?
00:11:10Hier läuft's zwischen euch.
00:11:12Wieso?
00:11:13Wie soll's schon laufen?
00:11:15Dir ist eine Seele.
00:11:21Willst du mir was sagen?
00:11:23Fuh.
00:11:25So.
00:11:26Du hast dir die Geminition nur gewollbar.
00:11:29Okay.
00:11:31Weißt du, was ich zu spät begriffen habe?
00:11:35Ein Herz kann auch mehrmals lieben.
00:11:40Oh, das ist aber schön.
00:11:42Kann es sein, dass du zu viel schnulzen im Fernsehen guckst?
00:11:45Deine alten Tage, oder?
00:11:46Und, wie ist es gelaufen?
00:12:08Nur eine 90,8% negative Reaktion.
00:12:11Yes!
00:12:13Geht es mit der Kalifrierung des Greifmechanismus voran?
00:12:15Fast fertig.
00:12:16Aber für heute ist Schluss.
00:12:18Crossfit ist angesagt.
00:12:20Sorry, hab zu tun.
00:12:22Ui.
00:12:24Analoge Dateien?
00:12:25Ja.
00:12:26Ist ja total retro.
00:12:28Fartenschreiber, Leistungsprofile, Routenpläne.
00:12:30Sicher, dass du nicht mitkommen willst?
00:12:33Hanna, du weißt aber schon, sitzen ist das neue Rauchen.
00:12:36Fartenschreiber, Routenpläne, Routenpläne, Routenpläne.
00:12:41Fartenschreiber, Routenpläne, Routenpläne, Routenpläne.
00:12:43Fartenschreiber, Routenpläne, Routenpläne, Routenpläne, Routenpläne.
00:12:45Fartenschreiber, Routenpläne.
00:12:47Fartenschreiber, Routenpläne.
00:12:49Fartenschreiber, Routenpläne.
00:12:58Bin wieder da.
00:13:02Ja, ein bisschen später, ich war noch bei Kowalski.
00:13:06Ha.
00:13:07Du bist auch mal wieder in die frische Luft.
00:13:10Herzen Sie,
00:13:12viel Sonne gab es heute nicht, oder?
00:13:14Kann man nicht erwarten, dass im Winter jeden Tag die Sonne scheint.
00:13:20Außerdem mache ich es mir jetzt gemütlich.
00:13:35Ja?
00:13:37Hallo, Papierin.
00:13:39Papa, mach jetzt auf.
00:13:44Papa?
00:13:46Ja?
00:13:48Oh, toller Kuchen. Der für mich.
00:13:52Da scharfelt sich wohl wieder die Bügelwäsche, was?
00:13:55Ja, macht ja keiner.
00:13:57Mutti, hätten dir die Ohren lang gezogen für die Antwort.
00:14:00Der ganz allein für mich.
00:14:02Ja.
00:14:04Der für mich.
00:14:06Da scharfelt sich wohl wieder die Bügelwäsche, was?
00:14:08Ja, macht ja keiner.
00:14:10Mutti, hätten dir die Ohren lang gezogen für die Antwort.
00:14:12Der ganz allein für mich.
00:14:14Nee.
00:14:16Wer will denn noch ein Stück?
00:14:18Was machst du da? Was soll das Ding?
00:14:20Die haben wir neue in der Redaktion, da habe ich mir gedacht.
00:14:22Nein, ich brauche keine.
00:14:24Papa, jetzt guck sie dir erst mal an.
00:14:26Ich habe übrigens ein schönes Plätzchen für Mutti gefunden.
00:14:29Mhm.
00:14:30Papa, der Dorotheenstädtische ist dir zu touristisch, der Waldfritthof ist dir zu schattig, am Meerringdamm ist zu viel Verkehr. Wie lange soll Mutti noch verstauben?
00:14:48Ja, das macht gut.
00:14:51Ich gebe es auf.
00:14:55So, bitteschön.
00:14:57Platte, Cappuccino.
00:14:59High-Tech-Schnick-Schnack.
00:15:05Dankeschön.
00:15:07Und, was sagt der Arzt?
00:15:09Nix.
00:15:11Du warst schon wieder nicht.
00:15:13Annika, was soll der sagen?
00:15:15Schieben sie keine Tonnen mehr und schonen sie sich.
00:15:20Du kennst den Kiel, unseren Nachbarn, oder?
00:15:23Okay, der hat 40 Jahre auf dem Bau gearbeitet, hatte einen Bandscheibenvorfall, ist nicht zum Arzt gegangen und jetzt sitzt er im Rollstuhl.
00:15:28Ganz was anderes, das passiert mir nicht.
00:15:32Du bist so ein storer Bock, Papa.
00:15:35Kannst du mal aufhören, dich dauernd in mein Leben einzumischen?
00:15:38Ich komme gut alleine klar, ja?
00:15:40Ach so.
00:15:43Komm, Pauli, Opa ist lieber alleine.
00:15:46Das ist doch Quatsch jetzt, was soll denn das?
00:15:48So habe ich das doch nicht gemeint.
00:15:50Nee, geht doch jetzt nicht, was soll denn das?
00:15:53Annika, jetzt seid doch nicht so kindisch, ich bin gleich eingeschnappt.
00:15:56So, sag mal, tschüss zu Opi.
00:15:59Tschüss, Opa.
00:16:01Tschüss, Mann, tschüss.
00:16:03Das finde ich jetzt wirklich...
00:16:26Und?
00:16:28Nix.
00:16:30Bei dir?
00:16:32Ja, auch nichts.
00:16:34Hab die Wohnung nicht gekriegt.
00:16:36Aber dafür die Nummer der Maklerin.
00:16:40Deiner Trost, he?
00:16:42Ja.
00:16:43Also gut.
00:16:44Bist du was findest, bleibst du bei mir.
00:16:45Ich meine, mit 23 wieder meinen Eltern einziehen.
00:16:46Das geht ja nun mal gar nicht.
00:16:47Danke.
00:16:49Du, äh, hast du das heute mit Werner mitgekriegt?
00:16:51Was?
00:16:52Seinen Rücken.
00:16:53Er gibt sich wieder.
00:16:54Nee, das gibt sich nicht.
00:16:55Also der, der schleppt sich krass rein ab für seinen Alter, das wird immer schlimmer.
00:16:57Das lass ich mal besser nicht hören.
00:16:58Das lass ich mal besser nicht hören.
00:16:59Das lass ich mal besser nicht hören.
00:17:30So, mein Schatz.
00:17:33Wir finden schon noch ein lauschiges Plätzchen für dich.
00:17:37Warte mal, kein Kopf.
00:17:39Lass mich nur nicht so drängeln von unserer Kleinen, ne?
00:17:42Was ist ja aber los?
00:17:43Ich bin schon spät dran heute.
00:17:45Ich muss dringend ja nur eine 24er noch kriegen, weißt du?
00:17:55Tschüss.
00:17:56Boah, wenn man die Stündung hinten klemmt, ja?
00:18:00Nicht dran rummuckeln.
00:18:02Oder auf den Knopf zur Welt rumhämmern.
00:18:04Ja.
00:18:05Du musst mit Gefühl ran, ja?
00:18:06Ja.
00:18:07Nur bei einer Lady, weißt du?
00:18:08Alles klar.
00:18:09Michi, aber nicht mal so dumm nicken.
00:18:11Zuhör mal.
00:18:12Von dem Mann kannst du was lernen.
00:18:13Ja, vor allem, wie man schlandlich arbeitet.
00:18:15In der Beuße 32 wieder zwei Tonnen stehen geblieben.
00:18:17Da muss mehr Sorgfalt.
00:18:18Da eine riesenstaunende Wickleff.
00:18:20Das geht zu langsam.
00:18:21Und in der Rostocker FA wieder Licht angelassen.
00:18:24Kann überhaupt nicht sein, Gerry.
00:18:25Gerald.
00:18:26Weißt du, wie du es das war da unten, Geraldine?
00:18:29Guck mal, ich hab mir eine richtige Beule geholt.
00:18:31Siehst du das?
00:18:32Da?
00:18:33Siehst du?
00:18:34Bin ich froh, dass ich dich bald nicht mehr sehen muss.
00:18:36Verletzt doch uns, aber schade.
00:18:37Nee.
00:18:38Aber du.
00:18:40Stehst ganz oben auf Dornes Abschlussliste.
00:18:43Hab's auf seinem Schreibtisch gesehen.
00:18:45Mitarbeiter, die durch Roboter ersetzt werden können.
00:18:48Ganz genug.
00:18:49Oha!
00:18:50Hey!
00:18:51Hallo!
00:18:52Oha!
00:18:53Oha!
00:18:54Oha!
00:18:55Oha!
00:18:56Oha!
00:18:57Oha!
00:18:58Oha!
00:18:59Oha!
00:19:00Oha!
00:19:01Oha!
00:19:02Oha!
00:19:03Oha!
00:19:04Oha!
00:19:05Oha!
00:19:06Oha!
00:19:07Oha!
00:19:08Hey, hallo!
00:19:10Oli!
00:19:12Geh schon mal rein, ich komme gleich.
00:19:14Oli!
00:19:15Na, endlich!
00:19:17Der Chef hat dreimal angerufen.
00:19:19Gut siehst du aus heute, Töchterchen.
00:19:21Du kannst froh sein, dass es klappt mit der Sonderfahrt.
00:19:24Lieber dem Supermann da hinten, der soll seinen Röntgenblick abstellen.
00:19:27Seh doch mal den Röntgenblick ab!
00:19:29Hast du die Orthopäden angerufen, wie ich dir gesagt habe?
00:19:31Dann müssen los, bis später.
00:19:38Guten Morgen!
00:19:49Guten Morgen, Werner!
00:19:52Wie macht die Presse?
00:19:55Und wie viel Müll passt da hinten rein?
00:19:5910.000 Kilo!
00:20:01Gut so! Auf geht's!
00:20:03So, Gena, setz dich mal hin und anschnallen.
00:20:07So, wir müssen uns einsetzen, ne?
00:20:09Dass er nach vorne fällt.
00:20:10Nein, nein!
00:20:11Rückspiegel muss frei sein!
00:20:17Ja, komm, komm, komm, komm!
00:20:19Ja, komm, mach schon!
00:20:23Zur Seite, okay?
00:20:25Ja, Alter, hab ich die Kleinen in die Schule gebracht.
00:20:44Jetzt mal sehen sollen, dass sie sich gefreut hat.
00:20:47Auf keinen Fall!
00:21:01Das Team ist am besten.
00:21:03Erfahrung, Gehirn, Muskelkraft.
00:21:06Optimal, um den Prototypen zu testen.
00:21:09Trash läuft fast am Stock.
00:21:11Böhöktürk ist dumm wie Brot.
00:21:13Und Ralf Schieber ist null belastbar.
00:21:17Meine Auswertung der Leistungsprofile zeigt ganz klar...
00:21:19Was denn für Leistungsprofile?
00:21:21Werner Trash, seit 1985 bei der Müllabfuhr.
00:21:24Ralf Schieber, ein IQ von 120.
00:21:26Tarek Böhöktürk, ein Kampfgewicht von 81.
00:21:29Nein!
00:21:30Benner Trash war 1987, 92, 96, 2001, 8, 12 und 2016 Mitarbeiter des Jahres.
00:21:46Was machst du heute haben?
00:21:47Was ist das?
00:21:50Ich bin froh, dass du dir geschickt hast.
00:21:52Ich bin froh, dass du dir geschickt hast.
00:21:53Ich bin froh, dass du dir geschickt hast, aber.
00:21:55Ich bin froh, dass du dir geschickt hast.
00:21:56Sau ist.
00:21:57Ich bin froh, dass du dich geschickt hast.
00:21:59Ach du Scheiße.
00:22:00Raumschiff Enterprise, Alter.
00:22:02Totale Wahnsinn.
00:22:04Totale Wahnsinns-Desaster.
00:22:06Was sollst du das machen?
00:22:07Ich reiche die ganze Scheiße hier wieder raus.
00:22:09Guten Morgen!
00:22:10Ich sehe, Sie haben schon die kleinen Modifikationen in Ihrem Fahrzeug bemerkt.
00:22:13Mode was?
00:22:14Veränderungen.
00:22:15Klein.
00:22:16Ich reiche die ganze Kröpfel wieder raus.
00:22:18Wenn Sie dann einsteigen würden, ich bin startbereit.
00:22:20Ach, Sie sind startbereit?
00:22:21Positiv.
00:22:22Oder gibt es noch Fragen?
00:22:24Ja, wie lange dauert das, bis das Zeug wieder draußen ist?
00:22:26Wir haben noch was zu tun.
00:22:27Ich auch.
00:22:29Das kann doch wohl nicht wahr sein, oder?
00:22:32Don!
00:22:33Das würde ich jetzt nicht...
00:22:35Don, bleib stehen!
00:22:36Hey, warte denn, du Feigling!
00:22:38Hey!
00:22:39Halt mal stehen, Mann!
00:22:42Don!
00:22:44Don!
00:22:45Hol die Computerscheiße aus meinem Auto!
00:22:48Jetzt bleib mal hier, Mann!
00:22:50Don!
00:22:51Don, ich warte nicht!
00:22:52Ich warte nicht!
00:22:53Sonst was?
00:22:54Sonst haust du mich?
00:22:55Jetzt mal ein bisschen besser aufgepasst in Mathe.
00:22:57Aber so gehst du jetzt auf Tour mit Frau Doktor Keller und dem Gerät.
00:23:01Ich fahr hinten mit!
00:23:02Was?
00:23:03Hinten!
00:23:04Was ist das denn?
00:23:05Sag mal, spinn ich jetzt, oder was?
00:23:07Das ist der PZTO 431 5000, wir nennen ihn auch Dirty One.
00:23:10Ja?
00:23:11Vielleicht erklären Sie uns mal kurz, was Sie vorhaben.
00:23:13Ja, ja.
00:23:14Ich erforsche Optimierungspotenziale in Abfallentsorgungsbetrieben auf Basis von Substituierungsmaßnahmen humanbasierter Arbeitsmodule durch cloudbasierte Robotik.
00:23:23Aha!
00:23:24Ja, sie möchte, dass Roboter uns die Arbeit erleichtern.
00:23:26Das fühlst du gut, oder was?
00:23:27Ich hab's ja bloß übersetzt.
00:23:28Momentan befindet er sich noch auf dem Level des mechanischen Lernens.
00:23:29Also folgt er stunder Programmierung, weiß wenig von seiner Umwelt und quasi, was er ist.
00:23:32Und das ist ja so, was er ist.
00:23:33Und das ist ja so.
00:23:34Das ist ja so.
00:23:35Ich bin ja so.
00:23:36Ich bin ja so.
00:23:37Ich bin ja so.
00:23:38Ich bin ja so.
00:23:39Ich bin ja so.
00:23:40Ich bin ja so.
00:23:41Das ist ja so.
00:23:42Ich bin ja so.
00:23:43Ich bin ja so.
00:23:44Ich bin ja so.
00:23:45Ich bin ja so.
00:23:46Ich bin ja so.
00:23:47Ich bin ja so.
00:23:48Ich bin ja so.
00:23:49Ich bin ja so.
00:23:50Ich bin ja so.
00:23:51Wirst du den ganzen Körper sein?
00:23:53Ja!
00:23:54Ich bin ja so.
00:23:55Ja, wie folgt er stunder Programmierung, weiß wenig von seiner Umwelt und kann sich nicht selbstständig
00:24:04verbessern?
00:24:05Schon.
00:24:06Aber Aufgaben, die er gelöst hat, kann er speichern und wieder abrufen.
00:24:09Kognitives Lernen, also cooles Kerlchen.
00:24:10Wow, das ist echt ein Anblick für die Götter.
00:24:37Ich habe auch vieles neu machen lassen.
00:24:39Ehrlich? Was teuer?
00:24:4195.678 Euro und 76 Cent.
00:24:455.90.
00:24:46Hey, das ist wie ein Schnäppchen.
00:24:49Kosten ohne Roboter.
00:24:52Was ist denn das hier eigentlich alles?
00:24:56Statistische Auswertung der Roboterleistung.
00:25:00Da wird gemessen, wie schnell der Roboter arbeitet, wie viele Tonnen er am Tag ausleeren kann etc.
00:25:05Ich habe das verstanden.
00:25:07Das ist der Hüttestraße 53.
00:25:21Hey, hey, hey, was soll das?
00:25:25Entfernen Sie das Scheißhaus sofort von meinem Laden.
00:25:28Hey, ich rede mit Ihnen.
00:25:32Das ist der Hüttestraße 53.
00:25:34Was soll ich da reinbeißen oder wie?
00:25:36Das ist mir Schnuppe, wo das hin soll.
00:25:37Hier auf jeden Fall nicht.
00:25:38Weg damit.
00:25:39Ich wollte ja nur nett sein.
00:25:41Was ist denn da rein?
00:25:42Nett?
00:25:46Scheiße.
00:25:46Guten Morgen, Jan.
00:26:09Morgen.
00:26:09Kalt heute, wa?
00:26:11Allerdings.
00:26:12Ich sage hinten Bescheid.
00:26:15Sind übrigens noch Buletten und Champagner übrig von gestern.
00:26:17Ausstellungseröffnung.
00:26:18Na ja, lass mal.
00:26:20Kommt hin.
00:26:20Pralle, lass mal, Tarek.
00:26:21Haben wir andere Probleme.
00:26:24Ist das ein Roboter?
00:26:25Na, glaub's ja nicht.
00:26:27Pack mal da an.
00:26:29Nein, nicht los.
00:26:30Nein.
00:26:30Ich bin mal schnell los.
00:26:32Ist das doch gar nicht so schwer.
00:26:34Ist das schon so schwer.
00:26:35Ist das kein Problem?
00:26:36Mach ich aber nur immer.
00:26:37Pralle, du solltest auf jeden Fall mal ins Studio.
00:26:39So.
00:26:40Das ist die Sportsbrille.
00:26:41Da schickt eine Vase mit.
00:26:48Ab und runter, Kunde, wa?
00:26:49Komm, du hast rein in die Stube.
00:26:50Extra, diese Stube für uns.
00:26:52Danke.
00:26:53Und ab, Herr.
00:26:55Komm, du rein, du Blechkiste.
00:26:58Das übersteigt die momentanen Fähigkeiten von Peter T-04.
00:27:01Dirty, Bonny.
00:27:02Dirty.
00:27:03Bis gleich.
00:27:08Tschüss.
00:27:11Heute flogst du es wieder.
00:27:33Die ist süß, die Kleine.
00:27:34Ich weiß gar nicht, was da ist.
00:27:35Aber soll das enden?
00:27:35Wie soll das weitergehen?
00:27:36Bei jedem Stopp verliert eine Minute.
00:27:38Ich habe mir noch was anderes vor.
00:27:39Schau doch mal.
00:27:40Das hier haben wir 38 Minuten 20 Sekunden verloren.
00:27:44Das Ding muss entsorgt werden, sonst werden wir nämlich entsorgt.
00:27:47Und die Kleine soll wieder zurück auf die Uni studieren.
00:27:48Käpt'n, die Frau ist keinem Nervensegel.
00:27:50Die macht nur ihre Arbeit.
00:27:52Trotzdem, das Ganze muss ein Ende haben.
00:27:54Aus.
00:27:54Das süß finde ich dir trotzdem.
00:27:55Anscheinend kommt die Kiste nicht mit, was?
00:28:16Ich habe nicht mit der Keinhalt.
00:28:18Ja, halt da mal.
00:28:20Achtung, Verfolgung.
00:28:22Ich habe einen Mü divided.
00:28:23Ja, Dörte kann auch nicht mit jedem, oder?
00:28:34Dörte?
00:28:35Bitteschön!
00:28:36Ja, Dörte kann auch nicht mit jedem, oder?
00:28:38Dörte?
00:28:39Bitteschön!
00:28:40Wir machen ihr das Leben ganz schön schwer.
00:28:55Wie man eben in den Wald reinrufe.
00:28:57Stehst du auf die Frau Doktor?
00:28:59Nee, wieso?
00:29:00Na sicher.
00:29:01So wie immer, lasst es euch schmecken.
00:29:04Ich schenk dir gleich noch Gewinn um den Hals!
00:29:07Lass gut sein, Werner, ich hab das im Griff.
00:29:10Das ist so laut.
00:29:19Was ist?
00:29:21Na ja, äh...
00:29:23Ist mir peinlich.
00:29:25Geht ruckzuck, Jungs.
00:29:27Ich krieg gleich ein neues.
00:29:29Mach doch mal warm, ne?
00:29:31Verstehe ich nicht.
00:29:33Verstehe ich nicht.
00:29:37Nicht akzeptabel.
00:29:40Ich hole dich das im Meer.
00:29:42Möge ich sie nicht.
00:29:43Ich kann euch gut arbeiten.
00:29:44Ich hab die Aufmerksamkeit.
00:29:45Ich kann euch nicht mehr aufwärtsen,
00:29:47alles leer sein.
00:29:48Ist das schwer, so einen Doktor machen?
00:30:16Wo ist der Trisch jetzt hin?
00:30:18Irgendwie finde ich das sexy, Doktor sein.
00:30:21Da finden einen doch alle saukool, oder nicht?
00:30:25Wollen Sie nicht vielleicht einen Kaffee?
00:30:36Die heißt doch Doktor Keller, oder nicht?
00:30:38Finger weg!
00:30:40Gucken!
00:30:44Nicht anfassen!
00:30:56Fach hoch!
00:30:58Bist du baff, oder?
00:31:00Was machst du für eine Flappe?
00:31:02Mach ich gar nicht!
00:31:04Brauchst du jemanden zum Bemeckern?
00:31:06Nee, brauche ich nicht!
00:31:07Hier deine Tabletten!
00:31:08Hier deine Tabletten!
00:31:09Ah, tschüss!
00:31:10So, tschüss!
00:31:11Tschüss!
00:31:12So, tschüss!
00:31:13Was machst du für eine Flappe?
00:31:14Mach ich gar nicht!
00:31:15Brauchst du jemanden zum Bemeckern?
00:31:16Nee, brauche ich nicht!
00:31:17Hier deine Tabletten!
00:31:18So, tschüss!
00:31:19So, tschüss!
00:31:20So, tschüss!
00:31:48Hey!
00:31:49Was soll das?
00:31:50Keller, Hannah?
00:31:51Von der Heiden hier!
00:31:52Wie läuft das?
00:31:53Macht Fortschritte!
00:31:54Gut!
00:31:55Und mit den Jungs?
00:31:56Hab ich mir schon gedacht!
00:31:57Hanna, die dürfen die nicht überrennen!
00:31:58Seien sie nett!
00:31:59Nett!
00:32:00Ja, sie wissen schon!
00:32:01Möchte, bitte, danke!
00:32:02Ab und zu ein Langer!
00:32:03Ja!
00:32:04Ja!
00:32:05Ja!
00:32:06Ja!
00:32:07Ja!
00:32:08Ja!
00:32:09Ja!
00:32:10Ja!
00:32:11Ja!
00:32:12Ja!
00:32:13Ja!
00:32:14Ja!
00:32:15Ja!
00:32:16Ja!
00:32:17Ja!
00:32:18Ja!
00:32:19Ja!
00:32:20Ja!
00:32:21Ja!
00:32:22Ja!
00:32:23Ja!
00:32:24Ja!
00:32:25Ja!
00:32:26Vielen Dank!
00:32:27Ab und zu ein Lächeln!
00:32:28Wir brauchen Ihre Unterstützung!
00:32:30Mhm!
00:32:32Möchte, die bringen Sie einen Eidmäßig!
00:32:34Tschüss!
00:32:36Genau, das muss man mal schauen!
00:32:41Wir müssen mal gut ein Blaviertransport rufen!
00:32:45Das war doch schwer!
00:32:46Das ist schwer.
00:33:16Das ist schwer.
00:33:46Für Ihre freien Radikale?
00:34:09Moleküle, die gefährlich instabil sind, weil Ihnen ein Elektron viel, sie greifen die Zellen an.
00:34:16Ist gesund?
00:34:19Super Green, Red Bang und Deep Purple.
00:34:22Wir sind Männer, keine Kaninchen.
00:34:27Herr Bötig?
00:34:29Ich bin schon frei und radikal, danke.
00:34:34Später vielleicht.
00:34:35Guck mal, wie süß.
00:34:36Ich bin wieder da.
00:34:37Ja, bis gleich.
00:34:38Ich glaube, die haben uns letzte Woche gesehen.
00:34:42Ich glaube, die haben uns letzte Woche gesehen.
00:34:46Ich dachte mir jetzt, ja, ich lasse ich auf einen Kaffee ein oder drei.
00:34:51Kaffee!
00:34:52Kaffee!
00:34:53Komm!
00:34:54Komm!
00:34:55Komm!
00:34:56Komm!
00:34:57Komm!
00:34:58Komm!
00:34:59Komm!
00:35:00Der Kapitan macht das nicht!
00:35:08Das ist viel zu schwer!
00:35:09Komm.
00:35:13So, komm.
00:35:14Komm, komm, komm!
00:35:15Komm, komm, komm!
00:35:16Komm, komm, komm!
00:35:17Komm, komm, komm!
00:35:25Mann, die Käpt'n macht das nicht.
00:35:27Das ist viel zu schwer.
00:35:28Da müssen wir auch noch auf Tarik warten.
00:35:31Ach, Mann!
00:35:39Was ist denn das hier?
00:35:45Das Ding weg!
00:35:47Warte, was macht die hier?
00:35:48Kann man euch nicht eine Sekunde allein lassen, oder was?
00:36:01Die Zugkraft des Robertters übersteigt ihrer um das Vierfache.
00:36:04700 Minuten statt 170.
00:36:05Ja, ja, noch was?
00:36:07Ich höre sehr gut.
00:36:08Ja.
00:36:09Das war nur eine Information, Herr Trisch.
00:36:38Stopp, stopp, stopp, stopp, stopp!
00:36:40Der Wagen wird gewartet heute.
00:36:41Und der Roboter?
00:36:42Wie soll ich den da runterkriegen?
00:36:43Und der Roboter?
00:36:44Wie soll ich den da runterkriegen?
00:36:45Und der Roboter?
00:36:46Wie soll ich den da runterkriegen?
00:36:47Wie soll ich den da runterkriegen?
00:36:48Wie soll ich den da runterkriegen?
00:36:49Und der Roboter?
00:36:50Wie soll ich den da runterkriegen?
00:36:51Wie soll ich den da runterkriegen?
00:36:52Wie soll ich den da runterkriegen?
00:36:53Wie soll ich den da runterkriegen?
00:36:54Wie soll ich den da runterkriegen?
00:36:55Wie soll ich den da runterkriegen?
00:36:56Wie soll ich den da runterkriegen?
00:36:57Wie soll ich den da runterkriegen?
00:36:58Wie soll ich den da runterkriegen?
00:37:02Wie soll ich die da runterkriegen?
00:37:03Und der Roboter?
00:37:04Wie soll ich den da runterkriegen?
00:37:05Und der Roboter?
00:37:09Und der Roboter?
00:37:11Wie soll ich den da runterkriegen?
00:37:14Und der Roboter?
00:37:17Wie soll ich den da runterkriegen?
00:37:20Herr Käpt'n?
00:37:21Du bist weg vom Roboter?
00:37:22Ne, ich mach mir ne Tonne.
00:37:23Die Sauern hat schon rein, Herr Krass.
00:37:25Na ja, es sieht prima aus als das ist.
00:37:27Wir müssen was machen.
00:37:30Ich lege mit ihm.
00:37:31Wir hören aber nie zu.
00:37:32Der Hörte muss weg, das hat der Käpt'n selbst gesagt.
00:37:34Was?
00:37:35Der Kack-Roboter!
00:37:42Vergiss die Kleine.
00:37:44Ich weiß gar nicht, wovon du sprichst dich.
00:37:46Du stehst doch voll auf die Keller, das ist doch ein Blinder.
00:37:48Die hier ist wenigstens nicht so doof wie du.
00:37:50Ralle!
00:37:51Wie stellst du dir das vor?
00:37:57Keine Ahnung, du bist das Brain, lass dir was einfallen.
00:38:02Okay, raus damit.
00:38:05Also gut.
00:38:09Ein Virus könnte helfen.
00:38:10Geil! Grippe, Magen, Darm.
00:38:13Nicht die Keller, ihr Roboter.
00:38:16Ein Computervirus.
00:38:18Damit bringen wir die Software durcheinander.
00:38:21Hammermann!
00:38:22Du bist der Beste!
00:38:45Dr. Keller, guten Tag!
00:38:47Was sind denn Dresch und seine Jungs? Keiner mehr da?
00:38:50Kann ich Ihnen helfen?
00:38:51Ja, Sie sehen ja, was hier los ist.
00:38:53Ja, das sehe ich.
00:38:58Die afrikanische Schnabel-Schildgürtel ist ganz hier verletzt.
00:39:03Während lange, mittelreichen und kühlen Wintern
00:39:06nützt sich doch auch selbstgekratene Hüte.
00:39:09Die werden jetzt überwiegend platziert und ergänzende Namen auch mit schmecken.
00:39:19Susi, was soll ich machen?
00:39:20Was?
00:39:21Was?
00:39:22Was?
00:39:23Was?
00:39:24Was?
00:39:25Tresch?
00:39:26Guten Abend, Werner.
00:39:27Hier ist Gabi.
00:39:28Gabi?
00:39:29Du hast heute Abend schon was vor?
00:39:30Ja.
00:39:31Prima, wollen wir uns treffen?
00:39:32Einer Stunde.
00:39:33Im Ballhaus Käse.
00:39:34Ballhaus Käse?
00:39:35Aber...
00:39:36Prima.
00:39:37Krawatte nicht vergessen, ja?
00:39:38Dann bis nachher.
00:39:39Tschüss.
00:39:40Moment mal, ich...
00:39:41Ballhaus Käse.
00:39:42Aber...
00:39:43Prima.
00:39:44Krawatte nicht vergessen, ja?
00:39:45Dann bis nachher.
00:39:46Tschüss.
00:39:47Moment mal, ich...
00:39:49Ballhaus Käse.
00:39:53Oh.
00:40:11ной Mowski.
00:40:20Anbar.
00:40:22Mästig.
00:40:23Hoch manchmal sü還有 noch,幫忙 viele schwö言.
00:40:34Kauke audition wird weiter.
00:40:36Kasach mit Sarji utan auf das Gerne.
00:40:38Untertitelung des ZDF für funk, 2017
00:41:08Untertitelung des ZDF für funk, 2017
00:41:38Werner, dreh dich mal um. Andere Richtung.
00:41:46Soll ich mir alleine amüsieren?
00:41:50Das ist ganz schön schick aus, glaube ich.
00:41:53Kommst du?
00:41:55Ja.
00:42:02Schick.
00:42:03Danke.
00:42:05Willst du auch einen?
00:42:06Nee, nee. Gar keinen Fall.
00:42:09Ja, also ich meine schon, aber ich trinke lieber ein Bier.
00:42:13Genau. Das darfst du sein.
00:42:14Gerne Bier.
00:42:14Gerne.
00:42:20Was machen die Bauarbeiten?
00:42:22Naja, wie überall in Berlin. Ja, nicht.
00:42:24Geht dir nicht an die Nieren?
00:42:29Nee, also da muss schon ein bisschen mehr passieren, um Gabi Herz unterzukriegen.
00:42:32Oh.
00:42:34Danke.
00:42:37Was macht die Blechbüchse?
00:42:39Na.
00:42:40Als ich damals meinen Job verloren habe.
00:42:42Ja, es geht ja nicht um Job verlieren.
00:42:43Nee, ich will nur sagen, das war im Nachhinein betrachtet das Beste, was mir passieren konnte.
00:42:49Endlich mein eigenes Ding machen.
00:42:52Wäre ja auch ein bisschen schade, wenn du immer noch Handys zusammenschrauben würdest.
00:42:56Naja.
00:42:58Schließt sich eine Tür, dann öffnet sich eine andere.
00:43:01Ja.
00:43:01Wie geil, dass wir uns endlich daten.
00:43:18Träum weiter. Ich will mit dir nur über Werner reden.
00:43:21Äh, zu zweit? Bei Kerstenschein? Ganz klar ein Date.
00:43:24Ja, ganz klar. Und pass auf, ja, mein Vater sollte nichts von unserem Date erfahren.
00:43:29Kennst du ihn ja.
00:43:30Nur zu gut, ja.
00:43:31Und eine schöne Frau wie dir, erfülle ich jeden Wunsch.
00:43:34Ist klar.
00:43:35Mhm.
00:43:36Ja, dann hat mein Ex sich so junge Dinge schnappt und unser ganzes Geld verbraten.
00:43:51Und auf laut Kacke hat er gemacht.
00:43:53Aber als die Knete weg war, hat die Grete ihn sitzen lassen.
00:43:57Mhm.
00:43:58Wer hast denn du Unglückliche gemacht?
00:44:03Ich?
00:44:03Mhm.
00:44:06Niemand.
00:44:08Raus damit.
00:44:08Ja, du bist ja nicht so.
00:44:09Ja.
00:44:10Ja.
00:44:11Ja.
00:44:12Ja.
00:44:13Ja.
00:44:14Ja.
00:44:15Ja.
00:44:16Ja.
00:44:17Ja.
00:44:18Ja.
00:44:19Ja.
00:44:20Ja.
00:44:21Ja.
00:44:22Ja.
00:44:23Ja.
00:44:24Ja.
00:44:25Ja.
00:44:26Ja.
00:44:27Ja.
00:44:28Ja.
00:44:29Ja.
00:44:30Ja.
00:44:31Ja.
00:44:32Ja.
00:44:33Ja.
00:44:34Ja.
00:44:35Ja.
00:44:36Was?
00:44:37Ja.
00:44:38Ja.
00:44:39Ja.
00:44:40Ja.
00:44:41Wir treffen uns zum Update.
00:44:45Ich halte es auf dem Laufenden.
00:44:48Wir reden nur über Werner, wenn du willst.
00:44:58Meine Frau ist vor 3 Jahren gestorben.
00:45:02Autounfall.
00:45:05Die Ärzte haben sie in ein künstliches Koma versetzt.
00:45:09Mit den ganzen Technikapparaten aus Amerika.
00:45:15ABS hat versagt.
00:45:18So ist das mit der Technik.
00:45:21Das tut mir leid.
00:45:22Scheiß Technik.
00:45:29Der traut sich ja was.
00:45:35Papa, was machst du hier?
00:45:37Ich möchte es von dir wissen lassen.
00:45:39Captain, das ist nicht, wonach es aussieht.
00:45:40Und was sieht es denn aus?
00:45:42Papa, willst du uns nicht vorstellen?
00:45:44Was? Frau Gabi.
00:45:46Das ist Annika, meine Tochter. Das ist Gabi.
00:45:48Ich schmier morgens die Schrippen.
00:45:49Freut mich. So nennt man das heute.
00:45:50Wenn du glaubst, dass du deine Casanova-Geschichten mit meiner Tochter abziehen kannst, dann lass dich aber geschnitten sein.
00:45:54Papa, hör auf. Hier läuft nichts.
00:45:57Annika, ich dachte doch.
00:45:58Wir machen uns Sorgen um dich.
00:46:00Tarek hat mir von dem Roboter erzählt, von der Abschussliste.
00:46:02Warum weiß ich nichts davon?
00:46:04Weil es nichts zu wissen gibt.
00:46:05Papa, ich mach mir Sorgen, dass du dich irgendwann nochmal tot arbeitest.
00:46:07Ach so Blödsinn.
00:46:08Ich sag dir mal eins.
00:46:09Ich weiß genau, wie es läuft.
00:46:10Du hast mit deinen Geschichten meine Tochter hierher gelockt.
00:46:13Das ist Anbacherkater.
00:46:14Nein, nein, nein.
00:46:15Sie wollte ein bisschen sowas.
00:46:16So, mir reicht das jetzt.
00:46:17Weißt du wohl ...
00:46:19Du rufst mich an, wenn du wieder zur Besinnung kommst.
00:46:42Also ...
00:46:44Tut mir noch mal leid wegen vorhin.
00:46:46Also bei mir brauchst du dich nicht zu entschuldigen.
00:46:48Ja, ja.
00:46:49Weißt du, vielleicht hat ja deine Annika ja nicht so Unrecht.
00:46:52Du bist eben nicht mehr der Jüngste.
00:46:54Lass dir doch helfen von dem Roboter-Dings.
00:46:57Du fährst auf Fahrstuhl.
00:47:03Na ja.
00:47:08Danke für den besonderen Abend.
00:47:14Ja, ja, ja.
00:47:35Musik
00:48:05Morgen. Morgen.
00:48:27Schönen Tag. Danke.
00:48:35Schönen Tag.
00:48:39Okay, komm.
00:48:42Geri kommt.
00:48:59Scheiße.
00:49:01Komm schon.
00:49:03Was ist das da?
00:49:15Elektrozigarette.
00:49:17Was macht ihr hier?
00:49:19Na, rauchen.
00:49:21Ich hab euch im Visier.
00:49:23Ciao, Geri.
00:49:25Gerald.
00:49:37Wir haben noch 10 Minuten.
00:49:39Scheiß essbarer Becker.
00:49:41Du musst jetzt noch früher nehmen.
00:49:43Sag mal, ich glaube, ich muss mich bei euch entschuldigen.
00:49:47Ja, ich war ein bisschen knurrig, so in letztem Bett.
00:49:51Sag mal, diese Dörter da, wie viel zieht die weg?
00:49:55Die Vierfache.
00:49:57Die Vierfache.
00:49:59Oh, das ist aber schön, oder?
00:50:01Weil ich hab mir überlegt, vielleicht sollten wir's doch mal ausprobieren.
00:50:03Vielleicht kannte ich ja was.
00:50:05Vierfache.
00:50:09Ah, guten Morgen.
00:50:13Na?
00:50:15Sagen Sie, dürfte ich den Roboter heute auch mal steuern?
00:50:21Damit sie ihn gegen die nächste Wand fahren können?
00:50:23Bestimmt nicht.
00:50:25Ja, ich weiß.
00:50:26Tut mir wirklich leid wegen gestern.
00:50:28Wir hätten ihm helfen sollen.
00:50:30Ja, da hat er recht.
00:50:32Hat er wirklich recht?
00:50:35Na, also wirklich.
00:50:37Hat er wirklich recht?
00:50:38Verarschen kann ich mich selbst.
00:50:40Das war aber zum ersten Mal ein Satz, den man von Anfang bis Ende versteht.
00:50:48Ach komm.
00:50:49Alle.
00:50:55Alle zusammen.
00:51:20Dr. Keller!
00:51:22Negativ, ich kann jetzt nicht.
00:51:33Oh.
00:51:34Das kann nicht sein.
00:51:35Einfach runterfahren und rebooten.
00:51:37Nein!
00:51:38Okay, ich kann jetzt nicht.
00:51:46Bitte, Sie müssen jetzt runterfahren. Einfach runterfahren und rebooten.
00:51:49Dann geht das nicht.
00:51:50Nein, nein.
00:51:51Dr. Keller, bitte.
00:52:08Das ist eigentlich ausgeschlossen. Das ist jetzt nicht optimal gelaufen.
00:52:16Soll das jetzt eine Entschuldigung sein, oder was?
00:52:18Ich denke, bei der Übersetzung des Quellschüsses in den abstrakten Zwischenpots,
00:52:22da muss irgendwo was falsch übersetzt worden sein.
00:52:24Sind Sie sehr zufrieden? Ja, Frau Dr. Keller, reicht das?
00:52:27Null Garantie für weitere Attacken auf die Menschheit dieser Blechkiste?
00:52:32Vergesst, was ich vorhin gesagt habe, Kinder.
00:52:34Hey, wenn meine Stimmungskurve im Minusbereich ist, dann denke ich an meine Lieblingszahl, Pi.
00:52:39Ja, lassen Sie sich einfach mal in Ruhe, ist gut.
00:52:42Wollen wir zu den anderen gehen, bitte?
00:53:04Ja, die Discretion sein.
00:53:19Die ganze Scheiße raus ist meiner Kutsche jetzt.
00:53:21Ihre Aggressionskurve ist eindeutig im roten Bereich.
00:53:23Ich mach das nicht mit!
00:53:24Sag mal, was ist denn eigentlich los?
00:53:25Raus damit!
00:53:26Klar!
00:53:27Ich mach das nicht mehr mit dir, die Scheiße!
00:53:28Bist du jetzt völlig durch?
00:53:30Der Roboter?
00:53:31Du bringst die Sachen sofort wieder da rein!
00:53:33Nein, nichts passiert hier!
00:53:34Nichts!
00:53:35Ich schmeiß dich raus!
00:53:36Nein, ich hab ne bessere Idee!
00:53:37Entschuldige nicht mal meine Enkeltochter!
00:53:46Kann Dr. Keller nicht erreichen!
00:53:48Ich bin sicher, dass Trash und seine Männer mit der Sache was zu tun hatten.
00:53:55Warum?
00:53:56Gerald hat heute Morgen Ralf Schieber und Tarek Bügtöck am Roboterrummlungern sehen.
00:54:02Kam ihm verdächtig vor.
00:54:03Was?
00:54:04Manipulation?
00:54:05Ralf Schieber kennt sich auf jeden Fall gut mit Computern aus.
00:54:10Hallo Ralf Schieber!
00:54:11Hallo Ralf Schieber!
00:54:12Hallo Ralf Schieber!
00:54:13Hallo Ralf Schieber!
00:54:14Hallo Ralf!
00:54:15Hallo Ralf Schieber!
00:54:16Hallo Ralf Schieber!
00:54:17Hallo Ralf Schieber!
00:54:18Hallo!
00:54:19Hallo Ralf Schieber!
00:54:20Gipton!
00:54:21Gipton!
00:54:22Gipton!
00:54:23Gipton!
00:54:24Gipton!
00:54:25Gipton!
00:54:26Beruhigt euch mal wieder.
00:54:27Ey, großartig!
00:54:28Absolut!
00:54:29Großes Kino, Mann!
00:54:30Du hast mir mal ne richtige Ansage gemacht.
00:54:32Jetzt flutscht der Scheiß wieder, oder?
00:54:34Absolut!
00:54:35Ohne dich wären wir doch so!
00:54:36Na ja...
00:54:37Das ist im Grunde viel egal.
00:54:38Das ist ja original Steinzeit-Technik.
00:54:42Das ist ja total analog.
00:54:45Ihr seid so süß als 20. Jahrhundert.
00:54:48Ihr arme Keller, bei dir steht der Job auf dem Spiel.
00:54:51Und hier machen die fertig.
00:54:53Du kannst sie ja trösten.
00:54:55Und außerdem ist das komplette Gegenteil.
00:54:57Sie seht an unserem Job.
00:54:58Ich bin glücklich, Papa, dass dein Job dich gefährdet, aber jetzt Pauli.
00:55:28Ich bin glücklich.
00:55:31Hallo.
00:55:33Dr. Keller.
00:55:35Sie?
00:55:36Geht es Ihnen gut?
00:55:37Nicht wirklich.
00:55:38Das tut mir wirklich leid, wegen PCT 4.000.
00:55:425.000.
00:55:44Das war nicht Ihre Schuld.
00:55:58Mehr an.
00:55:59Das ist von ihm.
00:56:00Ja.
00:56:02Das ist von ihm wirklich.
00:56:03Kcu der bother.
00:56:04Also, das war es so.
00:56:06Ja, wenn er seitdem ist, dann gehe ich das zusammen.
00:56:09Ich spiele dafür.
00:56:13Ja, bullseye 목arren.
00:56:14Tag nochmalsante klik, dass ich michesslich zu kommen kommenar und Alto 만들어 konnte.
00:56:18Welli wir Flex6-Fr ende.
00:56:21Erst haben wir die Lichtmusik.
00:56:24Oh, Pati Theme.
00:56:26Man, wir höhen.
00:56:27Was ist los?
00:56:57Ich muss Ihnen was sagen.
00:57:08Ja?
00:57:10Wegen dem 5000, dem Roboter.
00:57:13Das war nicht Ihr Verschulden.
00:57:16Ich mache mir nichts vor.
00:57:17Aber...
00:57:18Das Leben ist voll von Störvariablen.
00:57:20Fehlerwahrscheinlichkeiten sind unvermeidbar.
00:57:21Ja, aber manchmal, da wird man für Fehler bestraft, die man nicht gemacht hat.
00:57:27So wie bei Ihnen?
00:57:2898, die Verspätungskrise bei der Bahn und sieht derjenige, der den Kopf dafür hinhalten musste?
00:57:35Ich habe Ihre Akte gelesen.
00:57:40Dann wäre es aber nur fair, Dr. Keller, wenn ich auch Ihre lesen darf.
00:57:46Hanna!
00:58:00Zeit für den Landgang bringen Late mit?
00:58:19Hey, ich bin's.
00:58:20Ja, genau, der die Wohnung nicht gekriegt hat.
00:58:23Ähm, pass mal auf, was machst du denn heute?
00:58:26Mhm.
00:58:27Okay.
00:58:29Alles klar, dann, äh, bis später.
00:58:30Das ist es.
00:58:55Ja, das ist ja ein bisschen eine Junggesellenbude.
00:59:02Ehemaliger Lastsäkler, holländischer Werfbau.
00:59:0590 bis 100 Jahre alt.
00:59:0796.
00:59:0896.
00:59:14Pfff.
00:59:16Pfff.
00:59:16Alles original.
00:59:24Da kennt man den Liebhaber.
00:59:40Ja.
00:59:41Danke.
00:59:42Danke.
00:59:43Danke dir.
00:59:44Wofür?
00:59:45Für die Endorphina-Ausschüttung.
00:59:47Ich dachte schon, ihr wollt mich neutralisieren.
00:59:48Manchmal kann man sich täuschen.
00:59:49Alles okay?
00:59:50Ja, ja.
00:59:51Moment.
00:59:52Pfff.
00:59:53Pfff.
00:59:54Pfff.
00:59:55Ich dachte schon, ihr wollt mich neutralisieren.
00:59:56Manchmal kann man sich täuschen.
00:59:57Pfff.
00:59:58Alles okay?
00:59:59Pfff.
01:00:00Ja, ja.
01:00:01Moment.
01:00:02Pfff.
01:00:03Pfff.
01:00:04Pfff.
01:00:09Pfff.
01:00:10Pfff.
01:00:11Pfff.
01:00:12Pfff.
01:00:13Pfff.
01:00:14Pfff.
01:00:15Pfff.
01:00:16Pfff.
01:00:17Pfff.
01:00:18Pfff.
01:00:19Pfff.
01:00:20Pfff.
01:00:21Pfff.
01:00:22Pfff.
01:00:23Pfff.
01:00:24Pfff.
01:00:25Pfff.
01:00:26Pfff.
01:00:27Pfff.
01:00:28Pfff.
01:00:29Pfff.
01:00:30Pfff.
01:00:31Pfff.
01:00:32Pfff.
01:00:33Pfff.
01:00:34Pfff.
01:00:35Pfff.
01:00:36Pfff.
01:00:37Pfff.
01:00:38Pfff.
01:00:39Pfff.
01:00:40Pfff.
01:00:41Pfff.
01:00:42Pfff.
01:00:43Pfff.
01:00:44Pfff.
01:00:45Pfff.
01:00:46Pfff.
01:00:47Pfff.
01:00:48Pfff.
01:00:49Hanna!
01:00:55Warte!
01:00:58Was ist denn?
01:01:01Du!
01:01:03Du warst das!
01:01:19Wo warst du denn die ganze Nacht?
01:01:21Ist das meine Mutter oder was?
01:01:23Hanna hat's rausbekommen!
01:01:25Oh, was denn?
01:01:27Dass du Jungfrau bist?
01:01:29Das mit dem Virus!
01:01:31Scheiße!
01:01:33Wo ist Werner?
01:01:35Holt noch den Touren an, ne?
01:01:37Was gibt's, Gerry?
01:01:39Das mit dem Virus!
01:01:41Scheiße!
01:01:43Wo ist Werner?
01:01:45Holt noch den Touren an, ne?
01:01:47Was gibt's, Gerry?
01:01:49Zieht euch warm an!
01:01:51Ein Virus ist scheinbar im Umlauf!
01:01:57Was ist denn hier los?
01:01:58Verabschiede dich von deinen Kollegen!
01:02:00Was ist denn du für ein Quatsch?
01:02:02Jetzt tu nicht so scheinheilig!
01:02:04Deine Leute haben dem Roboter ein Virus verpasst,
01:02:06worauf in der Amok gelaufen ist!
01:02:08Du sprichst ja wohl!
01:02:09Jetzt erspar mir die Komödie!
01:02:11Hier von wegen als Jux verbuchen!
01:02:13Ähm, ähm, Captain, es stimmt, was er gesagt hat!
01:02:15Wir holen jetzt ihre Papiere und geben Schlüssel ab!
01:02:26Ist meine Schuld!
01:02:28Ich hab sie dazu angestachelt und ich übernehme noch die volle Verantwortung!
01:02:32Werner!
01:02:33Nein!
01:02:34Gibst du mir das schriftlich?
01:02:35Was machst du da?
01:02:36Wenn die Jungs dafür bleiben dürfen!
01:02:37Das hättest du wohl gerne was!
01:02:38Warte!
01:02:39Warte, Eva!
01:02:40Warte, Eva!
01:02:41Nach dem Vorfall mit den Schulkindern könnten zu viele Entlassungen für noch mehr schlechte Publicity sorgen!
01:02:47Wenn er geht, dann haben sie doch, was sie wollten!
01:02:52Ja gut!
01:02:53Aber deine Hackfresse, Trash, die will ich hier nicht mehr sehen!
01:03:03Kamera!
01:03:04Werner!
01:03:05Mach das nicht!
01:03:06Lass mich einfach in Ruhe!
01:03:07Lass mal nicht zu!
01:03:08Ja!
01:03:09Zurück an die Arbeit!
01:03:10Hey!
01:03:11Ich warne euch!
01:03:12Jeder, der nicht sofort zurück an die Arbeit geht, kann gleich packen!
01:03:25Ja!
01:03:26Dann komm ich hier!
01:03:27So, das ist ja gut!
01:03:28Na was ist denn?
01:03:29Ja!
01:03:30Das ist ja gut!
01:03:31Wie ist denn das?
01:03:32Ja!
01:03:33Das ist ja gut!
01:03:34Das ist ja gut!
01:03:35Ja, das ist ja gut!
01:03:36Ja!
01:03:37Ich bin glücklich!
01:03:38Ja!
01:03:39Ja!
01:03:40Ja!
01:03:41Ja!
01:03:42Ja!
01:03:43Ja!
01:03:44Ja!
01:03:45Ja!
01:03:46Ja!
01:03:47Ja!
01:03:48Ja!
01:03:50Ja!
01:03:51Ja!
01:03:52Ja!
01:03:53Ja!
01:03:54Ja!
01:03:55Untertitelung des ZDF für funk, 2017
01:04:25Untertitelung des ZDF für funk, 2017
01:04:55Untertitelung des ZDF für funk, 2017
01:05:24Untertitelung des ZDF für funk, 2017
01:05:54Untertitelung des ZDF für funk, 2017
01:05:56Untertitelung des ZDF für funk, 2017
01:05:58Untertitelung des ZDF für funk, 2017
01:06:00Untertitelung des ZDF für funk, 2017
01:06:02Untertitelung des ZDF für funk, 2017
01:06:04Untertitelung des ZDF für funk, 2017
01:06:06Untertitelung des ZDF für funk, 2017
01:06:08Untertitelung des ZDF für funk, 2017
01:06:10Untertitelung des ZDF für funk, 2017
01:06:12Untertitelung des ZDF für funk, 2017
01:06:14Untertitelung des ZDF für funk, 2017
01:06:16Ich weiß, aber...
01:06:18Der ist schon groß.
01:06:20Der hat doch schon ganz andere Sachen überlebt.
01:06:27Hat er Ihnen von meiner Mutter erzählt?
01:06:29Hm.
01:06:31Auch, dass sie schon seit drei Jahren tot ist.
01:06:34Auch, dass er immer noch ihre Urne im Schrank hat.
01:06:46Auch, dass sie schon seit drei Jahren hat.
01:07:16Ich muss nicht glauben, dass sie sich verändern.
01:07:18Ich muss nicht glauben, dass sie sich verändern.
01:07:34Nein, das ist ein Schrank.
01:07:38Würde ich dich besser machen.
01:07:46Mach was draus.
01:08:01Das ist doch eine alte Männertur.
01:08:13Das ist doch eine alte Männertur.
01:08:15Das ist doch eine alte Männertur.
01:08:25Hi.
01:08:26Na?
01:08:27Da ist er ja wieder.
01:08:28Was hast du denn ausgefressen?
01:08:29Ausgefressen?
01:08:30Wieso?
01:08:31Ich dachte, ich komme einfach mal vorbei.
01:08:33Ich bin hier rein und gelaunt.
01:08:35Ich sehe eine tolle Frau.
01:08:36Hör mal, Werner.
01:08:37Pass auf, der Vermieter, der nervt.
01:08:39Die Baustelle da draußen ist nicht mein Programm.
01:08:41Dann haben sie mir zwischenzeitlich noch einen Strom abgestellt.
01:08:44Und jetzt kommst du auch noch.
01:08:47Ja, aber ich dachte, ich komme einfach mal vorbei und unterstütze dich.
01:08:53Was ist denn angestellt?
01:08:54Ich habe gehört, dich haben sie vor die Tür gesetzt.
01:08:56Susi, ich habe...
01:08:57Susi?
01:08:58Ja, das bin ich nicht.
01:08:59Ich bin Gabi.
01:09:00Ja.
01:09:01Du hast aber deinen Blick ja schön getrübt.
01:09:04Mir schöne Augen machen und eine andere im Visier haben, ja?
01:09:08Das brauche ich nicht.
01:09:09Du hast für dich recht, aber sie ist mir so rausgerutscht.
01:09:12Das ist mir total peinlich.
01:09:13Ja, das ist peinlich.
01:09:14Und wie?
01:09:15Nun, weißt du, was ich noch nicht brauche?
01:09:17Das ist ein Kerl, der was Neues anfängt, bevor er die alte Sache abgeschlossen hat.
01:09:21Dann habe ich andere Erwartungen.
01:09:23Tut mir leid.
01:09:24Aber ich wollte dich doch jetzt nicht...
01:09:26Passte aber.
01:09:27Ach komm.
01:09:28Ich wollte dir einfach nur einen wunderschönen Tag wünschen.
01:09:32Du kannst mich mal mit deinem schönen Tag...
01:09:35Wann wolltest du mir denn beibringen, dass du noch mit deiner Verstorbenen zusammenlebst?
01:09:39Wer warst denn dich?
01:09:45Gabi.
01:09:47Ich bin keine Lückenbüßerin, Werner.
01:09:50Und jetzt ist besser, du gehst dich abzutun.
01:09:58Nein, ich bin kein Lückenbüßer.
01:10:00Ich bin nicht mehr.
01:10:01Ich bin kein Lückenbüßer, wernern, wernern, wernern, wernern, wernern, wernern, wernern, wernern.
01:10:25Ich hab's dir gerade gesagt, komm, die Taurate, weg deinen Arsch, Mensch, dann fang ich noch gleich zu, ja?
01:10:45Die Leine!
01:10:55Das ist nicht wahr.
01:11:01Doch, mindestens 30 von uns werden betriebsbedingt gekündigt, wenn die Testphase durch ist.
01:11:09Werner, wüsst du, was zu tun ist?
01:11:20Das ist die Mailbox von Werner Dresch.
01:11:26Was machen wir?
01:11:28Langsam mach ich mir Sorgen, Werner.
01:11:31Hörst du mir zu?
01:11:34Warte mal.
01:11:38Ich, ich kenn ja so eine Ärztin.
01:11:41Hä?
01:11:43Die schreibt uns alle krank.
01:11:48Hey, ich find's.
01:11:50Nein!
01:11:52N Stelle mal baby Economisch.
01:11:56Was bin ich mit?
01:12:00Alle Kranke meldet, nichts zu machen.
01:12:24Und? Was machen Sie jetzt?
01:12:30Sie sind doch hier der Berater.
01:12:31Nein, Müll ist hier ein Problem.
01:12:34Ich bin für das Raubau-Projekt zuständig.
01:12:38Äh, ja, er war, wo, er war, äh, äh.
01:12:56Papa, so nicht wenigstens heute mal pünktlich sein können?
01:13:00Bitte, tut mir leid, heute ist nicht mein Tag.
01:13:04Ach, schön.
01:13:05Es ist schön, dass du an Mama gedacht hast.
01:13:07Ja.
01:13:08Ja.
01:13:09Ja.
01:13:39Mama fängt es gut.
01:14:09Ja.
01:14:16Die Störung ist bereits bekannt.
01:14:18Ja, wir sind da dran.
01:14:20Ja.
01:14:21Hallo?
01:14:22Ja.
01:14:23Die Störung in Charlottenburg ist bereits bekannt.
01:14:27Wir sind da dran.
01:14:28Ja.
01:14:29Ich, ich, ich muss auflegen.
01:14:32Königer Dorn?
01:14:39Herr Direktor, ja.
01:14:41Eine sehr missliche Lage, ja.
01:14:45Aber ich, ich kann doch nicht ...
01:14:49Okay, gut.
01:14:51Ja.
01:14:52Wieder, wir ...
01:15:02...
01:15:12...
01:15:14...
01:15:16...
01:15:21...
01:15:40...
01:15:42...
01:15:44...
01:15:46...
01:16:11...
01:16:12...
01:16:13Ja, danke.
01:16:14Ach.
01:16:15Brav.
01:16:18So, mal, sowas mit dir.
01:16:20Die haben sie gefeuert.
01:16:22Die Mülltonnen quellen über vor Dreck.
01:16:24Und du sitzt da wie in der Hürzel.
01:16:30Ich weiß auch nicht, warum das Zeug da noch rumliegt.
01:16:32Draußen auf den Straßen sieht es auch aus wie Sau.
01:16:35Weißt du es nicht?
01:16:37Was?
01:16:38Die streiten.
01:16:41Was?
01:16:42Bei dir.
01:16:45Bei mir.
01:16:46Hm.
01:17:04Das war eure Idee, ja?
01:17:05Tarix!
01:17:06Und ich hab die Leute zusammen getrommelt.
01:17:09Was soll denn dieser Scheiß?
01:17:11Das ist für dich.
01:17:13Für die Kollegen.
01:17:14Ich kann für mich alleine sorgen.
01:17:15Was heißt für die Kollegen?
01:17:16Mach's für die Kollegen.
01:17:17Was?
01:17:18Weil Dorn der Lack auf uns abschießen wird, wenn er mit dem Roboter weitergeht.
01:17:20Ja.
01:17:21Das ist ein amtlicher Streit, was wir hier machen.
01:17:22Natürlich.
01:17:23Aber jetzt haltet ihr doch mal die Schnauze.
01:17:26Wie seid ihr eigentlich unterwegs?
01:17:28Habt ihr das mal draußen gesehen?
01:17:32Die halbe Stadt verkommt zur Mülldeponie und ihr schlürft hier in aller Ruhe euer Biesen.
01:17:36Kann doch wohl nicht wahr sein.
01:17:37Die Leute da draußen, die verlassen sich doch auf uns.
01:17:39So wie ich mich bei meiner Tour auf mein Team verlassen konnte.
01:17:42Ha, Ralle?
01:17:43Als die Bahn dich ausgeschmissen hat, konntest du dich auf mich verlassen.
01:17:47Und du auch, Uli.
01:17:48Als es schwierig wurde mit dem Job, haben wir dich mit durchgezogen.
01:17:51Nein, wenn's allen mal ein bisschen zwickt, da schmeißt man doch nicht alles gleich hin und streikt.
01:17:57Und die Leute da draußen eben Dreck sitzen lassen. Könnt ihr doch nicht dafür?
01:18:02Wir haben uns doch alle für die Mülle entschieden.
01:18:05Ja?
01:18:07Und ich mein, wenn wir mal ehrlich sind, so ganz schlecht werden wir nicht bezahlt.
01:18:11Und es geht doch nicht nur um Müll, Müll und Dreck wegbringen.
01:18:14Wir haben eine Verantwortung den Menschen da draußen gegenüber und eine Aufgabe.
01:18:18Dazu haben wir uns entschieden.
01:18:20Also.
01:18:23Und für mich war es immer eine Ehre für die Mülle zu arbeiten.
01:18:26Und ich hoffe für euch auch.
01:18:28Ja, also.
01:18:29Los ihr Pfeifen.
01:18:30Kommt mal aus dem Knick und habt zur Arbeit.
01:18:32Ich krieg ein Bier.
01:18:37Kleineser.
01:18:50Nun sollte man da schon drauf in diesem Knick kommen.
01:18:51Ich bin ja der Kugel.
01:18:52Ich bin ja der Kugel.
01:18:53Ich bin ja der Kugel.
01:18:54Ich bin ja der Kugel.
01:18:55Gute Musik
01:19:02Ist geschlossen?
01:19:07Ein Besuchsbesen.
01:19:09Ist ja für die Kaninchen oder so, ich trage ich da an.
01:19:13Entschuldigung.
01:19:15Es tut mir leid.
01:19:17Komm mal hin.
01:19:23Was ist denn los mit dir?
01:19:24Komm mal mit.
01:19:31Hey, was ist da passiert?
01:19:34Die haben mir das Wasser abgedreht.
01:19:36Was?
01:19:37Nicht mehr abwaschen, keinen Kaffee kochen.
01:19:39Das ist ja scheiße.
01:19:43Ich kann den Laden dicht machen.
01:19:46Der Keks ist hier essen.
01:19:48Komm.
01:19:50Guck mal her.
01:19:52Oh.
01:19:53Oh.
01:19:54Oh.
01:19:55Oh.
01:19:56Oh.
01:19:57Oh.
01:19:58Oh.
01:20:01Oh.
01:20:02Oh.
01:20:03Oh.
01:20:04Oh.
01:20:06Oh.
01:20:08Oh.
01:20:10Oh.
01:20:13Von der Tür...
01:20:14Hey, kommt der ja doch angekrochen.
01:20:20Ich würde mal sagen, keine falschen Illusionen.
01:20:23Du kannst dich beim Käpt'n belangen.
01:20:26Komm, Jungs.
01:20:29Trash.
01:20:34Hey.
01:20:37Na, Jungs?
01:20:40Ja, ich weiß, es war letzte Zeit ein bisschen schwierig mit uns.
01:20:44Aber, na, ihr fehlt mir, ihr Pfeifen. Brauch' euch.
01:21:14Danke.
01:21:20Schon gut.
01:21:22Bis umsonst.
01:21:27Wir sehen uns Montag um sechs.
01:21:29Noch ein paar Tage, dann wird das Projekt zum Erfolg erklärt.
01:21:34Ist doch schön.
01:21:36Trotzdem möchte ich dich nicht in dein Haus stecken.
01:21:38Über den Stress, Kollegen wie mir.
01:21:40Pass auf dich auf, Udiger.
01:21:41Hätte ich nicht gedacht, dass Sie das so hinkriegen.
01:21:54Wir müssen zuallererst die Zielvorgaben einhalten.
01:21:58Fünf Tage die Woche alle Mülltonnen entleeren.
01:22:00Ja, aber dann machen Sie einen großen Fehler.
01:22:03Die Automatisierung, die wird kommen.
01:22:05Und dann werden Sie der große Fortschritt verhindern.
01:22:08Müll wird weiterhin von Müllmännern entsorgt.
01:22:11Was uns ausmacht, trotz aller Ecken und Kanten,
01:22:13ist Menschlichkeit.
01:22:14Ja, aber...
01:22:15Menschlichkeit.
01:22:28Meri Schäuber, du bist meine Rettung.
01:22:30Ja?
01:22:32Ja?
01:22:34Ja, voll.
01:22:36Für Werner, da geht immer was.
01:22:40Viel Erfolg damit.
01:22:41Oh, danke, ey.
01:22:42Klar.
01:22:44Oh, danke, Holger.
01:22:45Du bist ja Schatz.
01:22:46Immer wieder gerne.
01:22:48Sehr geil.
01:22:50Danke nochmal.
01:22:51Bis gleich.
01:23:021200 Liter Trinkwasser.
01:23:031A Berliner Qualität.
01:23:05Na, das hat doch auch seinen Charme, ne?
01:23:07Das hilft dir zwar nicht, dass dir so schnell wie möglich raus musst,
01:23:10aber immerhin.
01:23:11Man improvisieren aber ja gelernt, was?
01:23:13So was gibt's nur im Märchen.
01:23:15Na ja.
01:23:16Zu mir hat mal eine wunderschöne Frau gesagt,
01:23:18schließt sich eine Tür, öffnet sich eine andere.
01:23:21Na ja, man muss ja mal Glück haben.
01:23:22Na ja, man muss ja mal Glück haben.
01:23:24Hallo!
01:23:25Oh!
01:23:26Oh!
01:23:27Oh!
01:23:28Zwei Stunden hast du gesagt.
01:23:29Entschuldigung, Papa.
01:23:30Fast Mitternacht.
01:23:31Danke dir.
01:23:32Danke dir.
01:23:33Der Film hatte Überlänge und ähm, ja, Monika wollte noch was trinken.
01:23:34Weißt ja.
01:23:35Weißt ja.
01:23:36Ja, hat schon die ganze Zeit geschlafen.
01:23:37Ja, zack.
01:23:38Du musst auch ins Bett da, weißt ja.
01:23:39Ja, aber Monika wollte noch was trinken.
01:23:41Weißt ja.
01:23:42Ja, war Monika auch so schick wie du?
01:23:43Danke, Papa.
01:23:44Ja, war Monika auch so schick wie du?
01:23:46Danke, Papa.
01:23:47Und gut, heim.
01:23:48So, gut.
01:23:49Und gut, heim.
01:23:50So, gut, heim.
01:23:51So, gut, du bist.
01:23:52So, gut.
01:23:53So, gut.
01:23:54Und weißt ja.
01:23:55So, guck mal, Papa.
01:23:56Und zwar, Papa.
01:23:57Was mitternacht.
01:23:58Danke dir.
01:23:59Der Film hatte Überlänge und ähm, ja, Monika wollte noch was trinken.
01:24:00Weißt ja.
01:24:01So, komm, Junge.
01:24:02Ja, komm, Junge.
01:24:03So, komm, Junge.
01:24:04Ja, komm, Junge.
01:24:05Ich muss auch ins Bett da, weißt ja.
01:24:06Ja, war Monika auch so schick wie du?
01:24:08Danke, Papa.
01:24:11Und gut heim.
01:24:13Ja, war Monika auch so schick wie du?
01:24:15Danke, Papa.
01:24:16Oh, oh, oh, oh.
01:24:46Oh, oh, oh, oh, oh.
01:25:16Ja.
01:25:17Ja, und na ja, ich meine, da kann man sich ja schon vorstellen, dass deine Dörte hier vielleicht...
01:25:28Was?
01:25:28Das, na ja, also wenn Dörte jetzt hier anfangen würde, ich meine, jetzt so richtig anfangen,
01:25:35ja, was ich eigentlich sagen will...
01:25:37Stopp.
01:25:39Die Stadt Potsdam startet ein Pilotprojekt.
01:25:40Die wollen Dörte und ich leite das Projekt.
01:25:43Ach so.
01:25:43Ich fahre euch aber gerne nochmal auf die Nerven.
01:25:48Na, Captain?
01:25:58Heute noch eine kleine Showanlage?
01:25:59Morgen, Ladies.
01:26:05Morgen, Captain.
01:26:14Na, wie war der Film?
01:26:16Oh, ja, das war so ein ganz langweiliger Schwarz-Weiß-Burm.
01:26:20Uh-huh, uh-huh.
01:26:21Ja.
01:26:21Uh-huh.
01:26:22Oh, ja, das war so.
01:26:52So, was ist denn jetzt los?
01:27:19Das ist genau mein Fachgebiet.
01:27:25Captain, ich bin gleich wieder da.
01:27:32Deine Schule.
01:27:33Oh, ja, das war so.
01:27:35Das war's.
01:28:05Das war's.