On Christmas eve, Serge is the only on-call emergency doctor available. Struck by a crippling back-ache, he gets help fr | dG1fcUZlenI0Y1R3VnM
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Autism
00:30Tрудности с общением
00:31С этой формой аутизма Шон не нуждается в посторонней помощи
00:35Трудности с вербальными навыками и абстрактными понятиями
00:39Берегись!
00:46По-вашему, все это качество хирурга?
00:55Он дышит
00:56Вы спасли ему жизнь
00:58Кто вы?
00:58Я доктор Шон Мерфи, хирург-координатор больницы Святого Бонавентуры в Сан-Хосе
01:03Исключительный ум
01:05Вы думали, совет без колебаний наймет хирурга, страдающего аутизмом?
01:10Объясните нам, почему?
01:11Порой незаурядность
01:12У него также синдром Саванта
01:15Гениальные способности в нескольких областях
01:17Твое главное преимущество
01:19Он не такой, как мы
01:21Проблема в сердце, ему нужна эхокардиограмма
01:23Возьмите себя в руки или вас вышвырнут из больницы
01:26На эхо проблем нет, покажи ему
01:27Он видит то, чего не видим мы
01:29И анализирует вещи непостижимым для нас способом
01:32Еще раз
01:32Еще раз
01:36Вот
01:38Здесь ничего нет
01:40Здесь аномалия
01:41Парня осыпала осколками
01:43Может, один из них попал в кровоток
01:45Повреждение может быть за сердцем
01:47Ты был прав
01:49Фредди Хаймер
01:52Вы нагрубили мне при первой встрече, а теперь хотите со мной дружить
01:56В каком случае вы притворялись?
01:59У него серьезное расстройство, благодаря которому выжил ребенок
02:03А другой завтра из-за него погибнет
02:05Мы наймем Шона и дадим надежду людям с ограничениями
02:10Покажем, что они способны на больше
02:13И что у них есть шанс
02:15Не забывай
02:20Ты ведь умный
02:21Ты можешь все
02:23Хороший доктор
02:25Смотрите осенью
02:27Субтитры сделал DimaTorzok