Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 5/10/2025
triller

Country music sensation Billy Burnette (Fleetwood Mac) makes his movie debut in this sexy suspenseful thriller in the tradition of body heat. Travis (Burnette) arrives like a hot wind on a steamy summer night, he's a mystery man who sings his passion at the local road house. The stakes are rising and someone is bound to lose.

*
#watchfreemovie
#watcnow
#fullmovie
#watchonlinemovie
#freestreaming
#StreamingNow
#MovieRecommendations
#MustWatch
#ClassicMovies
#Thriller
#Mystery
#WatchOnline
#TopRatedMovies
#CinemaLovers
#DramaFilm
#ForeignFilms
#AwardWinning
#MovieOfTheDay
#InstantClassic
#FeelGoodMovies
#RetroMovies
#MovieClips
#BestCinematography
#StreamingTonight
#LateNightMovies
#RomanticDrama
#Top10Movies
#PopcornTime
#MovieMarathon
#LoveStory
#romanticmovie
#WatchFree
#FreeMoviesOnline
#FilmOfTheYear
#BestMoviesEver
#Comedy
#FunnyMovie
#mustwatchmovie
#Movie
#Film
#filme
#Movies
#FullMovies
#ActionMovies
#ComedyMovies
#HorrorMovies
#DramaMovies
#RomanticMovies
#ThrillerMovies
#EuropeanFilms
#europeanmovie
#FrenchCinema
#SpanishMovies
#ItalianFilms
#GermanMovies
#EuropeanMovieClips
#EuropeanFilmFestival
#BestEuropeanMovies
#TopEuropeanFilms
#ClassicEuropeanCinema
#EuropeanDramaFilms
#EuropeanFilmAwards
#ScandinavianMovies
#EuropeanHorrorFilms
#EuropeanComedyMovies
#EuropeanArtFilms
#EuropeanIndieFilms
Transcript
00:00:00Transcription by CastingWords
00:00:30CastingWords
00:01:00CastingWords
00:01:30CastingWords
00:01:59CastingWords
00:02:29so he says why do i bother with her and i say because you're a fish
00:02:38a fish yeah fish you know some fish they swim upstream their whole lives just get laid
00:02:52and then they die don't come back
00:02:56in you walk in and tell me you went bowling with the boys then you had car trouble
00:03:08a back seat darling
00:03:10what's the matter tj can we get another bottle of double eagle please sure tj
00:03:22so what you're saying is that's all we are i mean you know upstream upstream and
00:03:31and then we die i'm saying we do it all for a quick act in the dark we mate and then we die
00:03:36well hell i ain't no damn fish
00:03:41oh my god damn beer i don't know what you're talking about go get me a beer
00:03:43why would i get you a beer
00:03:45get me a beer god damn it
00:03:47i don't know what you're talking about
00:03:49i don't know what you're talking about
00:03:51oh here goes the show
00:03:53i told you to get me a god damn
00:03:56take it easy lpj you know they're regulars
00:03:59yeah oh damn oh god that's what you get for our tip
00:04:05jesus christ man
00:04:08ouch ouch another satisfied customer
00:04:15thank you
00:04:17yo let me buy you a cold one for that tj
00:04:19don't mind if i do
00:04:23i don't know right
00:04:26salute
00:04:27darling
00:04:31where the hell is she
00:04:34maybe she found a man of her dreams tj
00:04:37hey hey
00:04:39darling
00:04:43what do you want tj
00:04:48you forgot to water the garden didn't you
00:04:49it looks like the fight ain't over
00:04:57two things first
00:05:01am i the man of your dreams
00:05:04what
00:05:06that doesn't matter second
00:05:09you gotta water down the drinks huh it saves us a little bit of money
00:05:13oh tj come on if you would quit watering down the drinks you might get a few customers in here
00:05:19make a little money
00:05:28oh
00:05:28shit
00:05:42god damn it
00:05:44there's a pot on the stove
00:05:45still hot
00:05:47i don't know check it
00:05:49ah
00:05:50shit
00:05:51yeah it's hot
00:05:59let's think about what you said last night
00:06:05maybe you're right you know maybe we should fix this place up scrub it down and uh paint the outside huh
00:06:13really
00:06:15yeah sure just hire a couple mexicans
00:06:20what would you do well
00:06:22somebody's gotta attend the bar
00:06:24of course
00:06:30hey what is your problem
00:06:32no problem pj you are the one who brought this whole goddamn thing up to begin with anyway
00:06:38i'm gonna go fishing now you want to kiss me for good luck
00:06:53good luck
00:06:55good luck
00:07:05good luck
00:07:07good luck
00:07:15Hey Tommy, looking good.
00:07:45Looks like it's gonna be a real scorcher.
00:07:50Sure you couldn't use a handyman?
00:07:53We ain't hiring.
00:07:55Mommy used to sew by a dim lamp light
00:08:16At the kitchen table way into the night
00:08:22From bits of cloth, paper and pins
00:08:25She could make a dress from odds and ends
00:08:30Back in your circle of red
00:08:35When she finished she always said
00:08:39You could turn straw into gold
00:08:46It's a miracle to behold
00:08:50What the fuck you looking at?
00:08:51I ain't looking at nothing, man.
00:08:53I ain't looking at nothing, man.
00:09:05Hi.
00:09:07Look, I'm sorry about this morning, okay?
00:09:10But we just don't got the money to be hiring right now.
00:09:13I'm not looking to be hired, darling.
00:09:17It's Darlene.
00:09:22Then what is it that you want?
00:09:25Darlene?
00:09:28You giving you any trouble?
00:09:30Hardly, TJ.
00:09:32Do you want something to drink?
00:09:35How about a beer?
00:09:37Okay.
00:09:40Goddammit, not again. Darlene?
00:09:49Tina?
00:09:50Oh, TJ.
00:09:51Not now.
00:09:52Turn the jukebox on, Darlene.
00:09:56Jukebox, please.
00:09:59Hey, get the hell off the stage.
00:10:05Hey, get the hell off the stage.
00:10:07For so long.
00:10:08Hey, get the fuck off the stage.
00:10:11Still, every time I think of us, I get new.
00:10:17But all I can do is dream.
00:10:22I close my eyes.
00:10:35It feels so warm and tender to feel you touching me.
00:10:43I close my eyes.
00:10:47I don't even have to try to cover so easily.
00:10:57That old boy's pretty good.
00:11:00I haven't let it slip apart, but the moon saw me down.
00:11:05Oh, every time I wake up and you're not around.
00:11:16It brings me down.
00:11:18He is pretty good.
00:11:20Oh, baby.
00:11:22All I can do is dream.
00:11:25All I can do is dream.
00:11:28Ow!
00:11:31Yeah, baby.
00:11:34All I can do is dream.
00:11:37All I can do is dream.
00:11:41All I can do is dream.
00:11:46Oh, baby.
00:11:47All I can do is dream.
00:11:50All I can do is dream.
00:11:51All I can do is dream.
00:11:53Oh, baby.
00:11:55You want a job?
00:12:02What's going on, TJ?
00:12:08you want a job what's going on tj i'm offering him a job that's what sure what you want to make
00:12:20something this place he can do it anybody can get people up off their asses and make them dance and
00:12:25you see him dance i can't believe it they were dancing what's your name travis travis lee riley
00:12:30tj cranston this here's my wife darlene i'll pay you a couple hundred bucks a week and if you don't
00:12:38have a place to stay you can stay right here right here in this very room room and board what do you
00:12:44say travis we got a deal you want another beer travis no i'm fine
00:13:00you like me to hand tj
00:13:08yeah i guess she does
00:13:14i love that joke
00:13:22you fish fish uh-huh yeah fish you want to go with me tomorrow morning
00:13:33i don't think so tj
00:13:41it's pretty
00:14:02need a hand it was last night's joke
00:14:07what are you doing with that guy
00:14:13you ask too many questions
00:14:19what are you doing with that guy
00:14:44God damn it.
00:14:57Something wrong, TJ?
00:15:01I didn't catch a fucking thing.
00:15:04You were right to stay here.
00:15:14Time goes slow when you're all alone.
00:15:24You've got no one to hold.
00:15:27You're right there, I'm right here.
00:15:30We're both out in the cold.
00:15:33Minutes pass like hours.
00:15:36Hours pass like days.
00:15:38The crying time's the only song to play.
00:15:44If you're looking for someone to help you get through it.
00:15:50Yeah, I got nothing to do with all night to do.
00:15:55I do.
00:16:04Last time I two-step like that, I was plowed.
00:16:09Baby, dry your eyes.
00:16:12There's no need to cry.
00:16:15This could be our lucky night.
00:16:19Boy, a Romeo sure can't sing.
00:16:23Let's not wait, let's get to it.
00:16:28I've got nothing to do with all night to do.
00:16:34Yeah, I've got nothing to do with all night to do.
00:16:37Yeah, I've got nothing to do with all night to do.
00:16:39Yeah, I've got nothing to do with all night to do it.
00:16:44We're going to take a little pause for the cars.
00:16:57Be back in 10.
00:16:58See you then.
00:17:01I still don't understand that damn fish story, TJ.
00:17:04Hey, baby, you want to wake up stupid?
00:17:17God damn it.
00:17:18Oh, shit.
00:17:22Here comes that ass off again.
00:17:26You boys aren't welcome here.
00:17:29We're not welcome here.
00:17:31You know what?
00:17:35We came here to shoot some poo.
00:17:42And we're going to shoot some poo.
00:17:49What, you want the first shot?
00:17:52You take the first shot.
00:17:53You know what?
00:17:58Oops.
00:18:00I really don't think you want to play with me.
00:18:04Watch out!
00:18:08Watch it!
00:18:13Watch out!
00:18:19Travis, what the fuck?
00:18:33You're screwing up, man.
00:18:35Hey, fuck you!
00:18:38You want to go back in the pen?
00:18:41Get the hell out of here.
00:18:43Hey, you watch your step.
00:18:44No.
00:18:44I fucked your ass, man!
00:18:46Oh, you wish, cocksucker.
00:18:50Yeah.
00:18:51We'll see.
00:18:52Yeah, we will.
00:19:07You can't tell me what you told that guy to make him back off?
00:19:10I told him he was going to lose the fight.
00:19:19You did?
00:19:20Mm-hmm.
00:19:27You're goddamn right he was going to lose the fight.
00:19:30I was going to fuck him up.
00:19:32Eight hundred and twelve dollars and four cents.
00:19:36That's the best place he's ever done.
00:19:38What do you think of that, sweetheart?
00:19:40Huh?
00:19:41It's great, TJ.
00:19:42I feel like celebrating.
00:19:58I've got to finish cleaning up first, TJ.
00:20:01I want to make love to you right now.
00:20:03Okay?
00:20:05I'll be in in a while.
00:20:06Well, I'll be in a while.
00:20:12Hey, Travis, what did you really say to that guy?
00:20:19You've asked too many questions.
00:20:24What the hell do you think you're doing?
00:20:35No.
00:20:35No.
00:20:36No.
00:20:42I can't do this.
00:20:58This is so hot.
00:21:08No.
00:21:08No.
00:21:08No.
00:21:08No.
00:21:08No.
00:21:09No.
00:21:09No.
00:21:09No.
00:21:09No.
00:21:09No.
00:21:09No.
00:21:10No.
00:21:11No.
00:21:11No.
00:21:11No.
00:21:12This is wrong.
00:21:27No.
00:21:30No.
00:21:30No, please don't make me do this.
00:21:32No, please.
00:21:34No.
00:21:35No.
00:21:35You can't make me do this.
00:21:37I'm just gonna get hurt.
00:21:45No.
00:21:47We won't get hurt.
00:21:49No.
00:21:50I think TJ ever found an aunt.
00:22:00Forget TJ.
00:22:20Darlene!
00:22:41Darlene!
00:22:42You know, you didn't have to stop the fight.
00:22:51Check this out.
00:22:56Is she a beauty or is she a beauty, huh?
00:23:00She's a beauty, TJ.
00:23:02You're goddamn right.
00:23:05Early birthday present for yourself.
00:23:09Yeah.
00:23:10I'm gonna empty Cloverdale clean out.
00:23:14Sounds like a plan.
00:23:17Man.
00:23:25I got something for you, too.
00:23:31TJ, you didn't have to do that.
00:23:33Open it.
00:23:35Open it. Come on.
00:23:37Okay.
00:23:54TJ, this is silly.
00:23:58I can't wear something like this.
00:24:00Anybody home?
00:24:04Hi, Sheriff.
00:24:06Sorry to bother you, but I'd like to ask you a few questions about last night.
00:24:15How do you know about last night?
00:24:19If I don't keep my ear to the rail, I'm not doing my job.
00:24:23You want a drink?
00:24:24Oh, thank you.
00:24:25That stuff will kill you.
00:24:26Yes, it will.
00:24:27Rio Jenkins.
00:24:28Came in here last night with a pal.
00:24:29Swapped a few punches with you.
00:24:30Said some mean things to you on the way out.
00:24:31Threatened you is the way I understand it.
00:24:33What do you want me to do about it?
00:24:34What do you want me to do about it?
00:24:35John Hancock on the dotted line.
00:24:38Rio Jenkins came in here last night with a pal,
00:24:42swapped a few punches with you,
00:24:45said some mean things to you on the way out.
00:24:48Threatened you is the way I understand it.
00:24:53What do you want me to do about it?
00:25:01You're John Hancock on the dotted line.
00:25:05Jenkins is a convicted felon.
00:25:10Got a record as long as your arm.
00:25:14Should be doing time for murder right now,
00:25:17except the judge didn't take so kindly to my not having a search warrant.
00:25:26You signed this complaint.
00:25:31I'll see he's locked up for good this time.
00:25:35You gonna do it, T.J.?
00:25:41Hell yeah, I'm gonna do it.
00:25:43I can't believe this.
00:25:44You need this guy to fight your battles?
00:25:53I don't think I can help you.
00:25:56Yeah.
00:26:01That's okay, Mr. Cranston.
00:26:04I thought I was helping you.
00:26:05See you later.
00:26:14See you later.
00:26:20You finish the inventory.
00:26:22Me, I'm going fishing.
00:26:24I'm going fishing.
00:26:27Sure, T.J.
00:26:28Hey.
00:26:29Hey.
00:26:30Hey.
00:26:31Whatcha doin'?
00:26:32Thinkin'?
00:26:33Feel like talking?
00:26:34About what?
00:26:35I don't know.
00:26:36About what?
00:26:37About what you know.
00:26:38We know?
00:26:39Yes, Travis.
00:26:40We know.
00:26:41Yes, Travis.
00:26:42We know.
00:26:43We know.
00:26:44How come you're so interested in keeping him out of trouble with the law?
00:26:45How come you're so interested in keeping him out of trouble with the law?
00:26:50Who says I am?
00:26:51Travis.
00:26:52I don't know.
00:26:53You don't know.
00:26:54We know?
00:26:55Yeah, Travis.
00:26:56We know.
00:26:57Yeah.
00:26:58How come you're so interested in keeping him out of trouble with the law?
00:27:00Who says I am?
00:27:03Travis.
00:27:04Yes, Travis.
00:27:06We know.
00:27:07You're so interested in keeping him out of trouble with the law?
00:27:11Who says I am?
00:27:12Travis.
00:27:13No, I shouldn't be lying.
00:27:15I don't know.
00:27:19Travis, you can talk to me.
00:27:24Well, I was just in the wrong place at the wrong time with the wrong people.
00:27:32I ended up doing some time down in Louisiana.
00:27:36That's where I met.
00:27:39Let's just say, Reno helped me out of some gyms.
00:27:43I figured the least I could do is return the favor.
00:27:49How did you end up here?
00:27:52Oh.
00:27:56I was working in a bar over in El Paso as a dancer.
00:28:05TJ was the bartender.
00:28:07He had a little bit of money and a whole lot of big ideas.
00:28:12So he asked me if I wanted to open up a place.
00:28:16A legitimate place.
00:28:18I said, sure.
00:28:21Anything to get out of doing what I was doing.
00:28:26Then TJ asked me to marry him.
00:28:29Anything to get out of doing what you were doing?
00:28:31I convinced myself that I really did love him.
00:28:43But then I realized that you only got to convince yourself of something when it ain't true.
00:28:49That's when I started spending most of my time up on Lone Ridge.
00:28:59Divorce him, darling.
00:29:00Are you kidding?
00:29:01You need to fight.
00:29:09You need to fight big, Travis.
00:29:14He would never, ever let me go.
00:29:17And what are we going to do?
00:29:21When the sun falls down and the moon shines bright, honey, if you call my name, I will take away your pain.
00:29:50But I will take good care of you tonight.
00:29:53Somebody's broke your heart, torn your world apart.
00:29:59That's all over.
00:30:02It's a brand new day.
00:30:05Somebody made you cry, took away your pride.
00:30:09That's all over.
00:30:12Let's be on our way.
00:30:14When the sun falls down and the moon shines bright, honey, open up your door.
00:30:27You won't have hurt no more.
00:30:30I will take good care of you tonight.
00:30:33Well, step out of the shadows.
00:30:37Let the night to get it.
00:30:40When you hear me knock and let it go.
00:30:46Hey.
00:30:48All right.
00:30:50You want to know the best thing about TJ's bar?
00:31:18I'm going to show you.
00:31:21This is good.
00:31:24What's the matter, TJ?
00:31:26TJ!
00:31:28What the hell?
00:31:28Guys, hold up for it, okay?
00:31:32He'll be gone in about a minute.
00:31:33Why do you do it, TJ?
00:31:34Stop it!
00:31:35TJ!
00:31:36TJ!
00:31:37Cut it out!
00:31:39Put it down!
00:31:42Put it down now!
00:31:44Now, TJ!
00:31:46Put it down!
00:31:59Put it down there.
00:32:09There you go.
00:32:10Well done.
00:32:12There you go.
00:32:15My daddy used to tell me ever since he was old enough to hold a knife and a fork that
00:32:32he had steak on every one of his birthdays, every single one of his birthdays, huh?
00:32:38Now, of course, my daddy lied more than he told the truth.
00:32:41You know, my daddy was a liar.
00:32:45And if they gave out trophies for lying, well, there wouldn't have been any room in the
00:32:52house for us.
00:32:54Of course, you know, he lied only when he was around and the son of a bitch couldn't stay
00:32:59put, unlike me.
00:33:02And you, Darlene, you made a difference to me, huh?
00:33:13T.J., come on.
00:33:23You want my skin?
00:33:24You know, you always used to want my skin.
00:33:30You remember that?
00:33:32Huh?
00:33:36Pass me another beer.
00:33:39Come on, T.J., we better get on home.
00:33:42It's just a lousy day.
00:33:43It's just a lousy day.
00:33:45Get out of the way.
00:33:46It's just a lousy...
00:33:46You know, we need to do this.
00:33:48It's just a lousy day.
00:33:49It's just a lousy day.
00:33:49Okay?
00:33:51Get out of the way.
00:34:02Come on.
00:34:03You know what I'm saying?
00:34:04That's a lousy day.
00:34:05And then, if you want to bother me, what you want to do, is this a lousy day?
00:34:07Yeah.
00:34:08It's just a lousy day.
00:34:09It's just a lousy day.
00:36:09No, buddy.
00:36:13But you.
00:36:15I'll wait forever if I have to.
00:36:17What do we do?
00:36:47I'll wait forever if I have the bar.
00:36:48Just you and me.
00:36:53Nobody else.
00:36:59What?
00:37:00I'm glad that boy came back.
00:37:28I don't know why I left in the first place.
00:37:36Don't even want to know.
00:37:37I'm going to go.
00:38:06Travis, what else can you really do?
00:38:18What if he doesn't want to?
00:38:21Well, if he thinks it's bad or going back to jail, I mean...
00:38:26Never.
00:38:28He'll never buy it.
00:38:33Baby, it's perfect.
00:38:35The whole bar saw him threaten TJ the other night.
00:38:38The cops ain't even gonna think of us.
00:38:43No.
00:38:44I can't do this to Reno.
00:38:47Honey, you'll be doing it for him.
00:38:51For us.
00:38:54Darlene, is it me you want?
00:38:58Or is it the bar?
00:39:02Sugar, you know I want you.
00:39:03Come on.
00:39:05And I want to stay at the bar.
00:39:08Together.
00:39:10So we can love each other.
00:39:12And make something out of ourselves.
00:39:16So, where do you meet now?
00:39:20Up in Lubbock.
00:39:22It's a place I know.
00:39:23It's a long chance, baby.
00:39:28It's a long chance, baby.
00:39:35It's all on the chance, baby.
00:39:49I'm just scared shitless.
00:40:06Let the asshole try.
00:40:08You don't have to try too hard.
00:40:13Just sign his name.
00:40:14What the fuck you talking about?
00:40:16Cain brought him a complaint to sign against you.
00:40:21Cranston signs it.
00:40:23Cain's gonna hang your ass out to dry.
00:40:28No, I don't think so.
00:40:31Everybody in there saw that pussy hit me first.
00:40:43Yeah.
00:40:44Half of them were Cranston's buddies who were in there every night.
00:40:48Were you telling me a couple of punches in the bar might put me back in the pen?
00:40:52That's the story here, huh?
00:40:53If Cranston signs his name.
00:40:58This is bullshit.
00:41:02It's a fucking bar fight, man.
00:41:04What's in this for you, Travis?
00:41:09If I did take this old boy down, you'd pretty much be out of a job there, wouldn't you?
00:41:18I just don't wanna see you go in again.
00:41:21Especially for some butthorn like Cranston.
00:41:23You're just concerned about my welfare, are you?
00:41:29While I'm touched.
00:41:36Or maybe you just want me to do your dirty work for you.
00:41:39You know I ain't no angel.
00:41:57I never said I was.
00:42:00But lately I hear those devil's footsteps getting too close to us.
00:42:10T.J., the garbage is all piled up back here.
00:42:12I can't hardly move.
00:42:14Sweetheart.
00:42:15T.J., come on, you're gonna have to take it out, okay?
00:42:17I hate that.
00:42:18Now you know I hate that.
00:42:20T.J., I got a bunch of tabs I gotta close out.
00:42:22Now please, would you do us a favor to me, okay?
00:42:26Alright.
00:42:29But I hate it.
00:42:31I appreciate it.
00:42:37Thanks, T.J.
00:42:47Hey, asshole.
00:43:01C'mon, let's dance.
00:43:04Jarlene?
00:43:07Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha.
00:43:10C'mon.
00:43:31Hey.
00:43:32Excuse me.
00:43:42Sheriff, you startled me.
00:43:45My apologies, miss.
00:43:47Mrs.
00:43:48My apologies again.
00:43:52Is your husband around?
00:43:54No, actually, he just stepped out.
00:44:03Can I help you with something, though?
00:44:05I don't think so.
00:44:08How long will he be gone?
00:44:10Oh, no telling with TJ.
00:44:16Well...
00:44:17Tell him I came by, will you, Mrs. Cranston?
00:44:22Well, Sheriff, why don't you sit yourself down and have a shot of milk with me, huh?
00:44:28I don't think so.
00:44:29Oh, come on.
00:44:30Can't I convince you?
00:44:31It's your night off, ain't it?
00:44:33Not tonight.
00:44:37All right, then.
00:44:38Well, um, have yourself a nice evening.
00:44:43Bye.
00:44:43Bye.
00:44:52I'll get an ambulance.
00:45:10I'll get an ambulance.
00:45:10Does Mr. Cranston take out the garbage every night?
00:45:27Mrs. Cranston?
00:45:32Yes.
00:45:34Except when Travis does it.
00:45:36Does the door lock automatically when closed from the outside?
00:45:41What?
00:45:44I mean, when someone goes outside and lets the door close, does it lock by itself?
00:45:52Roger, hi.
00:45:55Oh.
00:45:56If it slams hard enough, I'm home.
00:46:04I guess it slammed hard enough when your husband went out.
00:46:09Well, he had both his hands full.
00:46:15All right.
00:46:17Mrs. Cranston,
00:46:18did you or your husband ever hear from or see Reno Jenkins
00:46:23after the night he was in TJ's?
00:46:28Why don't you give her a break, man?
00:46:31Her husband's back there fighting for his life.
00:46:37Funny, isn't it that TJ was attacked by your friend?
00:46:44Reno Jenkins.
00:46:45So if you spent a little time together in Louisiana
00:46:52the way I understand it...
00:46:54What are you getting at, Sheriff?
00:46:55Travis, please.
00:47:00I was hoping maybe you'd tell me.
00:47:07With a resident in charge on 5-9-Web.
00:47:10Thanks for your time.
00:47:115-9-3-Web.
00:47:15Travis, why didn't they kill him?
00:47:21What if we went somewhere?
00:47:23Started all over.
00:47:31Travis,
00:47:32I poured my whole life into this bar.
00:47:36It's the only thing I've ever owned.
00:47:41It's mine.
00:47:42Because I earned it.
00:47:44And I want to keep it.
00:47:46Okay?
00:47:52No, no.
00:47:53Not here.
00:47:55How about my place?
00:47:58Oh, baby.
00:47:59Maybe.
00:48:00Not tonight, okay?
00:48:01Okay.
00:48:01Okay.
00:48:06I've got these dark horses in my dreams.
00:48:14Even I'm afraid sometimes.
00:48:16I'm afraid sometimes.
00:48:17I'm afraid sometimes.
00:48:18I'm afraid sometimes.
00:48:31I think it's not.
00:48:32Well, it was damn good.
00:48:33Damn right.
00:48:36How about another one there, Junior?
00:48:37Hell yeah.
00:48:38Put away your money, boys.
00:48:40Tonight, they're on the hills.
00:48:41Hell, that's a first.
00:48:43All right.
00:48:44This goddamn booze tastes different tonight, man.
00:48:51Yeah, getting watered down.
00:48:53All right, scumbag.
00:48:55You gonna be playing any more tonight, man?
00:48:58Stick with rhythm.
00:49:08I saw you.
00:49:12Tommy.
00:49:14What are you doing?
00:49:15I saw you.
00:49:17I know.
00:49:22I saw you and him.
00:49:24What are you doing?
00:49:25Tommy, want a drink or something?
00:49:28It's not too late.
00:49:29You can still be forgiven.
00:49:31Tommy, what in tarnation are you talking about?
00:49:34Do you think he sees?
00:49:36Don't you think he knows?
00:49:40Before it's too late.
00:49:42No.
00:49:43No, maybe.
00:49:44Back door was on lock, so I just walked in.
00:50:08Solid.
00:50:08Well, you're here early, Sheriff.
00:50:14We're not open till five.
00:50:18Didn't mean to disturb you, but I got some good news for you.
00:50:24Oh, well, I could certainly use some of that.
00:50:30What is it?
00:50:32Reno Jenkins has been arrested.
00:50:36Oh, that's great.
00:50:38There'll be a new century before he sees the light of day.
00:50:55I'm so glad to hear that.
00:50:58I thought you might be.
00:50:59Well, please wish your husband a happy homecoming for me, will you?
00:51:06You betcha, Sheriff.
00:51:10Just doing my job.
00:51:12Have a good day.
00:51:14You too.
00:51:15Bye-bye.
00:51:15Bye-bye.
00:51:15Is somebody here?
00:51:28Yeah, I came.
00:51:32What the hell did he want so early?
00:51:34They caught Reno.
00:51:43Will he talk, Travis?
00:51:48Travis?
00:51:50Will he talk?
00:51:52You'd have to worry about him, Tom.
00:51:54What do you mean?
00:51:56He can say the whole thing was your idea.
00:52:06He can say that you told him the door would be locked.
00:52:10Listen.
00:52:12Him talking is the least of my worries.
00:52:14I was just thinking.
00:52:29About what?
00:52:34Oh.
00:52:36About what it's going to be like after tomorrow.
00:52:40After he gets back.
00:52:42Well.
00:52:45I guess we'll just go back to sneaking around.
00:52:49Thinking about each other in between his fishing trips.
00:52:54I don't want to have to sneak around, Travis.
00:52:59I have to tell you something.
00:53:02I have never been so happy in my entire life.
00:53:07As I've been this past week with you.
00:53:12Me too.
00:53:17We shouldn't have to sneak around to find happiness.
00:53:21You know?
00:53:21In a perfect world.
00:53:25Well, say you and me got married.
00:53:30Do you think we turn out like me and TJ?
00:53:39No.
00:53:40Why not?
00:53:42Because I'm not TJ.
00:53:47I don't know.
00:53:48I just keep wondering if sometimes too much of a good thing turns into a bad thing.
00:54:01What are you talking about?
00:54:03I don't know.
00:54:12Nothing, I guess.
00:54:17Nothing at all.
00:54:18I can't believe how much money you made.
00:54:28I'm glad you're happy, TJ.
00:54:31Yeah.
00:54:33Hell of a time to have to sell this place right when it hits its stride.
00:54:36What?
00:54:42What'd you just say?
00:54:44Well, I was thinking, this place is fucked up.
00:54:50I mean, when you can't go from the back door to the trash can, it is time to get the hell out of Dodge.
00:54:55Oh, come on now, TJ.
00:54:58Don't be ridiculous.
00:55:01There was a guy in the bed next to me at the hospital who told me about a new town up north near Cloverdale with brand new streets, brand new shopping center, and no bikers.
00:55:17TJ, they caught the guy that attacked you.
00:55:20So what?
00:55:22Well, there's one that's bound to be more.
00:55:23I mean, I'm selling this place.
00:55:30And you and I are moving.
00:55:32That's it.
00:55:33TJ, just wait a minute now.
00:55:35Can we at least talk about this?
00:55:37What's to talk about?
00:55:39I already called a real estate agent from the hospital, and they said they can sell this place quick.
00:55:44Are you serious?
00:55:46Oh, yeah.
00:55:48They're already making calls.
00:55:53What's the matter?
00:55:58Don't you like my new plan?
00:56:00No.
00:56:01Yes, we are.
00:56:05No, it's fine.
00:56:07It's okay.
00:56:07Hell, you want some help pouring out with that hurt hand, TJ?
00:56:29No.
00:56:32Hell, TJ, I saw that pink bar out there, and I thought, damn, what about I get my ear pierced before I even come in here?
00:56:40I had no business in that pink paint job.
00:56:44Damn, sissy bar.
00:56:47Fuck you.
00:56:48Salud.
00:56:48I can't let him sell this place.
00:56:54I will not move with him to some goddamn development hell.
00:57:01I can't be apart from you, you know?
00:57:06Damn, how many of them was it, TJ?
00:57:08I don't know.
00:57:08Three, four, I don't know.
00:57:12It was dark.
00:57:12I couldn't tell, but the thing is, the next time, it's not going to be any more of this hand-to-hand shit.
00:57:22Say he gets drunk.
00:57:25Say he has an accident.
00:57:27And don't worry about Kane, because he doesn't know nothing.
00:57:31Right.
00:57:32But old Tommy does.
00:57:41I found him floating there in the old fishing hole.
00:57:44Probably fell in drunk.
00:57:46That stuff will kill you one way or the other.
00:57:49Poor old fool.
00:57:53Sorry, you had to go find him, Mr. Cranston.
00:57:55Hell, we all got to go sometime.
00:57:56You know, he's probably better off dead anyway, God's will and all that.
00:58:00Well, I guess I better call the guys from the morgue.
00:58:05What do you think, Sheriff?
00:58:07Shh.
00:58:23There goes my baby walking out the door
00:58:28I've never cried to be the key before
00:58:36You don't know till it breaks
00:58:41What the hell is this shit, man?
00:58:42Why didn't you play some of the good stuff?
00:58:44Speaking of the good stuff.
00:58:47All right.
00:58:49It's time for a little Dr. Jack here.
00:58:52No prayer, man.
00:58:52You guys are bigger now, right?
00:58:54Right.
00:58:55Last days of DJs.
00:58:57Last days of DJs.
00:58:58Birds inside
00:58:59I should have picked up
00:59:03I love my own size
00:59:07How could a love so strong
00:59:11Turn out to be
00:59:14So far
00:59:16So far
00:59:19The bigger the love
00:59:23The harder the call
00:59:28I lost your sweet love, baby
00:59:32I lost it all
00:59:35I never hit the ground
00:59:40Until you shot me down
00:59:43Until you shot me down
00:59:43The bigger the love
00:59:46The harder the all
00:59:49I don't keep playing with you, man
00:59:52No, right?
00:59:53If I had known you'd be
00:59:56Too much for me
00:59:59I would have kept you
01:00:03As my fantasy
01:00:06To get you off my mind
01:00:10For you, TJ
01:00:11Fuck you
01:00:14We're gonna miss you, man
01:00:17Ah, not that damn watered-down booze
01:00:20The bigger the love
01:00:23The harder the fall
01:00:28I lost your precious love
01:00:31I lost it all
01:00:35I never hit the ground
01:00:40Until you shot me down
01:00:43The bigger the love
01:00:46The harder the fall
01:00:50To death
01:00:52To death
01:00:54To death
01:00:56To death
01:00:56To death
01:00:56The harder
01:00:57To death
01:01:00To death
01:01:02You want another one?
01:01:20No.
01:01:26Salud, dinero, y amor.
01:01:31Hey, casa miñata, man.
01:01:44Some fish swim upstream their whole lives just to get laid.
01:01:50Then they die. Get it?
01:01:54No, TJ.
01:01:55No.
01:01:58Oh.
01:02:01You know what? I think we should go fishing tomorrow morning.
01:02:06Wait, TJ.
01:02:08It is tomorrow morning.
01:02:10No! This is really good.
01:02:13Let's go, man. This is great.
01:02:16Come on.
01:02:20Where is my fishbowl?
01:02:24Actually, TJ, I think you left it in the basement last time I saw it.
01:02:29You know what?
01:02:31I'm going fishing.
01:02:39Right now.
01:02:41I'm going fishing.
01:02:41I'm fishing.
01:02:42I'm fishing.
01:02:42I'm fishing.
01:02:43I'm fishing.
01:02:43I'm fishing.
01:02:44I'm fishing.
01:02:44I'm fishing.
01:02:45I'm fishing.
01:02:45I'm fishing.
01:02:45I'm fishing.
01:02:46I'm fishing.
01:02:46I'm fishing.
01:02:47I'm fishing.
01:02:47I'm fishing.
01:02:48I'm fishing.
01:02:48I'm fishing.
01:02:48I'm fishing.
01:02:49I'm fishing.
01:02:49I'm fishing.
01:02:50I'm fishing.
01:02:50I'm fishing.
01:02:51I'm fishing.
01:02:51I'm fishing.
01:02:52I'm fishing.
01:02:52I'm fishing.
01:02:53I'm fishing.
01:02:53I'm fishing.
01:02:54I'm fishing.
01:02:54I'm fishing.
01:02:55I'm fishing.
01:02:55I'm fishing.
01:02:56I'm fishing.
01:02:56I'm fishing.
01:02:57I'm fishing.
01:02:57I'm fishing.
01:02:58I'm fishing.
01:02:58Mrs. Cranston, I'm sorry.
01:03:28You were both here the night of Mr. Cranston's accident?
01:03:34Yes, that's right.
01:03:37I was sleeping in the storeroom off the bar.
01:03:40And you, Mrs. Cranston?
01:03:43I was sleeping, too.
01:03:46In the storeroom off the bar?
01:03:51No, here in the house.
01:03:55I see.
01:03:57And what woke you up?
01:03:59I heard a noise.
01:04:03A crash.
01:04:06And what woke you up?
01:04:09Mrs. Cranston's screams.
01:04:11So, Mrs. Cranston heard the crash from the house,
01:04:16but you didn't hear it from the storeroom off the bar.
01:04:21I was sleeping.
01:04:23But you heard Mrs. Cranston's screams.
01:04:26That's right, sir.
01:04:27Mrs. Cranston,
01:04:34what do you think actually happened to your husband?
01:04:43I guess he just got drunk and fell down the stairs.
01:04:53You're always saying how that stuff will kill you.
01:04:56Well, sorry to bother you.
01:05:07If I need anything else...
01:05:09Oh, sure.
01:05:10Just go home.
01:05:12Thanks.
01:05:13Let us remember T.J.'s kindness,
01:05:26his gentleness and his self-sacrifice.
01:05:39And let our hearts go out to Darlene,
01:05:43the young widow he left behind.
01:05:46We know these will be trying times for her in the days ahead.
01:05:49But let her take comfort in honoring her beloved husband
01:05:53by scattering his ashes in the winds above the waters of Lake Cloverdale
01:05:59in accordance with his last wishes.
01:06:13Hey, Travis.
01:06:17Do you believe in God?
01:06:19Yeah.
01:06:21Yeah.
01:06:23I believe.
01:06:25But I don't believe he's an all-punishing God.
01:06:31What if he is?
01:06:34You know?
01:06:37I'm just...
01:06:39starting to worry a little.
01:06:40If God didn't want us to kill T.J.,
01:06:45he'd have stopped us.
01:06:59Hey, babe.
01:07:00What you doing out here?
01:07:02Nothing.
01:07:04Just couldn't sleep.
01:07:07Oh, it's okay.
01:07:10I'm here.
01:07:15Hey.
01:07:17Can we go someplace?
01:07:20As long as this bar is closed.
01:07:24Well, Travis,
01:07:26the bar is closed because we're going to remodel it.
01:07:31Can't we have a life outside this place?
01:07:34Go to Vegas or something?
01:07:38I don't even want to discuss this.
01:07:41You know it all just costs money.
01:07:42I'm not talking about money.
01:07:44Yes, you are!
01:07:45I'm talking about living a little.
01:07:50I'm sorry, baby.
01:07:52It's just, you know,
01:07:53we got a lot to do around here.
01:07:55The bar.
01:07:56That's all you ever wanted, isn't it?
01:07:59Travis, don't say stupid things.
01:08:01You just needed somebody to push T.J. down the stairs, didn't you?
01:08:07How could you say something like that to me?
01:08:11I get it.
01:08:12You get the bar.
01:08:13I get the sucker of the year award.
01:08:16Shut up!
01:08:17You want anything else, Travis?
01:08:31You want anything else, Travis?
01:08:32No.
01:08:33I'm a fool, sweetheart.
01:08:38Don't call me that.
01:08:42What?
01:08:44Sweetheart.
01:08:46Don't ever call me that, okay?
01:08:51Anything you say, sweetheart.
01:08:52All right.
01:09:17Oh, Mrs. Cranston.
01:09:32I was telling Travis here that with TJ gone and all,
01:09:38you guys might need a little help running this place.
01:09:42I've been keeping my ear to the rail.
01:09:45I know. I even heard a band, Jemima, like.
01:09:49The bar. That's all you ever wanted, isn't it?
01:09:54Travis, don't say stupid things.
01:09:57You just needed somebody to push TJ down the stairs, didn't you?
01:10:03Whoops. Wrong tape.
01:10:07What the hell is this?
01:10:10No.
01:10:15What the hell is this?
01:10:18Taking the day of Mr. Cranston's funeral.
01:10:23See?
01:10:24That's him there falling out of the urn.
01:10:28Not a very good likeness, though.
01:10:30You'll never get a conviction with an illegal bug.
01:10:37It's an invasion of privacy.
01:10:38Not so simple.
01:10:41Might not get a conviction, but we'll get a trial.
01:10:45A big trial.
01:10:47A show trial.
01:10:50Of course, maybe on the other hand,
01:10:53we could keep this thing between ourselves.
01:10:55What do you want?
01:11:04TJ's insurance money.
01:11:0650 G's.
01:11:08Cash.
01:11:10Insurance money?
01:11:13Oh, come on, Travis.
01:11:16If I don't keep my ear to the rail,
01:11:18I'm not doing my job.
01:11:20I was going to surprise you.
01:11:33So now, what in the hell are we going to do?
01:11:37We're just going to have to give them the money, Travis.
01:11:41Yeah?
01:11:43Then what?
01:11:44I have an idea.
01:11:52Shoot.
01:11:56Well,
01:11:57I was thinking
01:11:59we could open the bar back up again.
01:12:02Just for a little while.
01:12:05Just long enough
01:12:06to get together some traveling money.
01:12:10So we could take off.
01:12:12See the world.
01:12:16What do you think?
01:12:19I like that idea.
01:12:21You do?
01:12:23I thought you would.
01:12:25I thought you would.
01:12:25You did?
01:12:38Next way down the line we will meet again
01:12:44I'll find a way to get you back sometime
01:12:53But baby, until then
01:12:57Baby, all I can do is dream
01:13:03All I can do is dream
01:13:07Yeah, baby, all I can do is dream
01:13:16All I can do is dream
01:13:19Yeah, baby, all I can do is dream
01:13:28All I can do is dream
01:13:32Probably finish stacking those chairs in the corner and sweep the floors. That should be fun.
01:13:51Okay
01:13:51Hey
01:14:00Looks like we'll be seeing the world sooner than we think
01:14:05I hope so
01:14:07I can't wait to get you on tonight
01:14:17I know just what you mean, baby
01:14:26I know just what you mean, baby
01:14:28And you know what?
01:14:32What?
01:14:33I got a little surprise for you
01:14:35Yeah?
01:14:36Mm-hmm
01:14:37Oh, don't forget to take out the trash before you come to bed
01:14:48Hey, buddy, how you doing?
01:15:16Hey, man
01:15:21What's going on?
01:15:24Heard you got picked up
01:15:25County man
01:15:26Could drove a school bus out
01:15:29So what now, buddy?
01:15:33You know, I just wanted to come out and see you, you know
01:15:39Talk to you
01:15:40Talk to you about how you set me up
01:15:43I didn't set you up, Reno
01:15:45You know, that's not the way I heard it
01:15:48See, the thing is
01:15:52Travis
01:15:53Travis
01:15:54Buddy
01:15:55Nobody sets me up
01:15:58I didn't set you up, Reno
01:16:01Put down a fucking gun, bitch
01:16:23Get up, Travis
01:16:37Come on, get up
01:16:40Get up
01:16:43I'm going to see you in the world
01:16:46Come on, please
01:16:47You can't leave me like this
01:16:49You can't
01:16:51Come on
01:16:53No
01:16:53No
01:16:55Amy
01:16:57Call the sheriff
01:16:59I really am sorry, Travis
01:17:12I really am
01:17:15Looks like it's going to be a real scorcher, huh?
01:17:38I reckon it will be
01:17:39How about come around inside for a bit
01:17:44Get yourself some refreshment

Recommended