Passer au player
Passer au contenu principal
Passer au pied de page
Rechercher
Se connecter
Regarder en plein écran
Like
Commentaires
Favori
Partager
Ajouter à la playlist
Signaler
Bénin – Restitution des trésors royaux : Mati Diop raconte Dahomey, Ours d’or à Berlin
FRANCE 24
Suivre
09/05/2025
Visitez notre site :
http://www.france24.com
Rejoignez nous sur Facebook
https://www.facebook.com/FRANCE24
Suivez nous sur Twitter
https://twitter.com/France24_fr#
Catégorie
🗞
News
Transcription
Afficher la transcription complète de la vidéo
00:00
On passe à la culture dans ce journal et notre invitée de ce soir est une réalisatrice audacieuse.
00:06
A la fois poétesse des images, passeuse de mémoire, après Atlantique Grand Prix à Cannes,
00:12
Matidiop revient avec Daomé, un documentaire salué dans le monde entier qui raconte le rapatriement des 26 trésors du royaume de Daomé,
00:20
pillé par la France et restitué au Bénin 130 ans plus tard.
00:24
Un film où la voix des œuvres résonne, où la jeunesse africaine s'interroge et où le cinéma devient un acte de réparation.
00:33
Matidiop, bonsoir et bienvenue dans votre journal de l'Afrique.
00:37
Bonsoir.
00:38
C'est un plaisir de vous recevoir. On vous reçoit pour la sortie en Afrique francophone de votre film
00:43
qui grâce à Soudou Connexion sera diffusé au Burkina, Cameroun, Congo, Côte d'Ivoire, Gabon, Guinée, Togo ce 9 mai.
00:51
Et déjà sur les écrans au Kenya depuis le 2 mai, on montre les images à l'antenne.
00:56
Matidiop, dites-nous comment est née cette histoire, cette idée de Daomé après Atlantique que vous avez fait,
01:03
qui était un film très différent.
01:05
En réalité, le film est né dans mon esprit en 2017, au moment où le sujet de la restitution refait surface
01:12
dans le champ politico-médiatique. Et ce mot, restitution, a une très forte résonance en moi.
01:22
Non seulement je me rends compte à quel point le tabou est enfoui, pas seulement dans la société française,
01:29
mais en moi aussi. Et je me rends compte que ce mot incarne assez précisément la démarche de cinéaste
01:39
que j'entreprends depuis 2008, où j'ai choisi d'engager mon cinéma en Afrique.
01:46
Et où à travers mon cinéma, quelque part, à ma façon, je restitue un certain nombre de réalités
01:53
dans leur complexité, sous des dimensions sensibles, existentielles.
02:00
Et du coup, ce mot s'est mis à évoquer beaucoup de choses à la fois pour moi.
02:06
J'étais en écriture d'Atlantique au moment où j'ai senti que j'allais consacrer sans doute
02:11
un deuxième long-métrage à cette question. Et en 2021, beaucoup plus tôt que ce que j'aurais imaginé,
02:19
j'apprends dans la presse que 26 trésors royaux sont sur le point d'être apatriés.
02:23
Et au lieu d'écrire une fiction, ce que j'envisageais à l'origine, ça se transforme en film
02:29
qu'il faut mettre en place dans l'urgence. Et ce documentaire commence.
02:32
Et alors, la forme est aussi très singulière. Le film mêle des silences, des plans méditatifs,
02:41
la voix vibrante des œuvres, écrite par Mackenzie Orsel, écrivain haïtien.
02:46
Comment est venue cette idée, justement ?
02:49
Pour moi, c'était déjà une évidence de confier cette voix des trésors à une écrivaine
02:56
ou à un écrivain haïtien. C'est finalement Mackenzie Orsel que j'ai choisi.
03:02
Et vous parlez de la dimension très singulière de la forme, des silences, des plans méditatifs,
03:09
mais qui mènent tous vers un débat extrêmement frontal qui représente le cœur du film.
03:16
D'ailleurs, je propose qu'on écoute un extrait du film et on va voir qu'il y a ce débat-là
03:21
qui est très fort aussi dans le film. On écoute.
03:24
Notre propre culture n'a pas été apprise dans notre nom.
03:28
Ce qui a été pillé il y a plus d'un siècle, c'est l'âme des peuples.
03:32
On va permettre aux historiens, aux artistes, de se réapproprier cette histoire-là.
03:36
C'est un fait pour moi politique. En rien, ce n'est historique.
03:39
– Extrait du film Daomé, Matti Diop, on a vu, alors les séquences sont évidemment plus longues,
03:45
mais certains jeunes disent que cette restitution, on entend dans le film,
03:50
aurait servi des agendas politiques, aussi bien de Partes Estallon que d'Emmanuel Macron.
03:56
Diriez-vous que Daomé est néanmoins un film politique ?
03:59
– Daomé, avant même d'être un film et un geste politique,
04:03
qui rend une histoire, une voix, une subjectivité au trésor royau
04:10
et qui permet à la jeunesse qu'on entend dans ce film
04:15
de reprendre possession du débat, d'en faire sa propre histoire
04:19
et surtout de revitaliser le sujet de la restitution du point de vue africain
04:25
et de décentrer cette question de l'Europe,
04:29
puisque ça fait quand même très très longtemps
04:30
que les débats qui sont entendus et partagés viennent plutôt d'Europe,
04:35
est-ce que c'est important de proposer un contrepoint radical ?
04:38
– Radical et très intéressant.
04:41
Dans le film, il y a une question qui hante littéralement tout le récit,
04:45
c'est 26, c'est un chiffre, 26 œuvres.
04:49
Au début d'ailleurs, on entend, c'est ni plus ni moins,
04:51
c'est pas 24, c'est pas 25, c'est pas 29 ni 30, c'est 26.
04:56
Certains y voient un geste symbolique, d'autres, dans le film d'ailleurs,
04:59
c'est dit, une forme d'humiliation.
05:02
Mais qu'est-ce que vous en pensez ?
05:03
Est-ce que ce chiffre est devenu un personnage à part entière
05:07
avec lequel vous avez pu jouer ?
05:09
– Là, vous tirez vraiment l'un des fils.
05:13
En fait, il y a tellement de questions, en fait,
05:16
qui sont soulevées à travers cette restitution.
05:20
26 est l'une des énigmes de cette restitution.
05:23
Au début du film, lorsque cette voix nous parle du noir,
05:29
du sous-sol des quai Branly, de l'oubli, du silence,
05:32
cette voix, elle parle au nom de tous les œuvres pillées sur le continent africain,
05:38
mais elle commence par dire qu'on l'a appelée 26.
05:43
Or, il s'agit du nombre d'œuvres qui ont été rendues.
05:45
C'est une manière d'ironiser sur la dimension arbitraire et aléatoire de 26.
05:51
Ça aurait pu être 24, ça aurait pu être 350, ça aurait pu être 1 000.
05:54
– Sachant qu'il y en a 7 000 en tout.
05:56
– C'est 26, finalement, une 27e a été rapatriée.
06:00
Mais ça révèle surtout l'ampleur, en fait, de toutes les œuvres qui ont été pillées,
06:07
la dimension vertigineuse du chiffre, à quel point ce pillage est massif.
06:17
En arrivée à 26, c'est presque vertigineux, parce que ça raconte aussi l'ampleur du pillage,
06:23
mais aussi la dimension paradoxalement immatérielle et l'impossibilité d'une réparation aussi,
06:32
puisque c'est avant tout irréparable.
06:34
Ce crime contre l'humanité que représente la colonisation et le pillage qui s'en est suivi est avant tout irréparable.
06:41
Mais à partir de 26, peut-être qu'un débat se pose,
06:49
peut-être qu'un débat a le mérite de soulever toutes les questions qui n'ont pas été soulevées
06:53
depuis des décennies, depuis des siècles, de rompre un silence
06:57
et de permettre, en tout cas à travers ce film, à une jeunesse de poser toutes les questions
07:02
qui sont légitimes à être posées.
07:04
– À être posées, absolument.
07:06
Alors, rapidement, Mathilde, vous avez fait le premier long-métrage de fiction sur l'immigration atlantique.
07:11
Ça, ce film documentaire magnifique, très fort sur les restitutions.
07:17
C'est quoi, les projets en cours ?
07:18
Qu'est-ce que vous pouvez nous en dire ?
07:21
– Je ne révèle jamais la suite, mais c'est toujours cette frontière
07:28
entre le documentaire et la fiction et entre l'intime et le politique.
07:31
– Eh bien, on sera là pour le voir et j'espère que vous viendrez nous en parler ici, au Journal de l'Afrique.
07:38
Merci infiniment d'être venus.
07:40
– Merci de m'avoir reçu.
07:41
– Merci beaucoup, Mathilde, c'est ainsi que nous refermons ce Journal de l'Afrique.
07:44
Merci à tous ceux qui nous ont suivis partout dans le monde,
07:46
et ce soir en particulier, évidemment, de Dakar à Paris,
07:50
en passant par Cotonou, à Beaumet, et toutes les villes du Bénin,
07:55
et bien d'autres sur le continent africain.
07:58
Merci.
07:58
Restez avec nous, car l'actualité continue sur France 24,
08:00
il paraît que ça ne s'arrête jamais d'ailleurs.
08:01
– Sous-titrage Société Radio-Canada
Recommandations
1:26
|
À suivre
Cinéma : le documentaire "Dahomey" de Mati Diop projeté à Dakar
FRANCE 24
18/05/2024
1:46
Sénégal : "C'est la vie", la série télévisée qui cartonne en Afrique !
FRANCE 24
07/07/2016
1:59
"Dahomey", le film de Nati Diop qui retrace le destin des œuvres restituées au Bénin par la France en 2021
FRANCE 24
14/09/2024
2:14
Trafic d'enfants - 200.000 enfants victimes en Afrique de l'Ouest. Reportage au Bénin
FRANCE 24
14/09/2016
3:42
"YURI" du rappeur Dosseh - L'Afrique comme source d'inspiration
FRANCE 24
18/11/2016
1:51
"African Glory" : l'empereur africain qui traversa l'Atlantique bien avant Christophe Colomb
FRANCE 24
21/02/2024
4:56
Fally Sène Sow : l'artiste qui redonne vie à la nature morte
FRANCE 24
13/06/2025
1:51
Kenya : les Géants du Net à l'assaut de la "Silicon Savannah"
FRANCE 24
23/11/2021
5:59
"African Proud" : Dj Moh Green, invité du Journal de l'Afrique
FRANCE 24
14/06/2019
2:54
À la rencontre d'Azaya, chantre guinéen de la nouvelle pop Africaine
FRANCE 24
25/03/2019
5:03
Sommet Afrique-France : "Redonner une place à la jeunesse africaine dans la politique publique"
FRANCE 24
08/10/2021
1:33
Afrique du Sud : chasse aux mineurs illégaux après un viol collectif
FRANCE 24
05/08/2022
9:43
Mode africaine : Africa Now s'invite aux Galeries Lafayette avec des créateurs du continent
FRANCE 24
28/06/2025
1:12
KENYA - Des photographes veulent "casser les clichés" sur les Africains
FRANCE 24
20/04/2016
1:57
Bénin : les Afro-descendants bientôt naturalisés
FRANCE 24
27/05/2024
4:09
Amadou & Mariam feat. Bertrand Cantat -- Africa mon Afrique -- Live @ Eurockéennes
Amadou et Mariam
12/05/2017
1:51
République centrafricaine : 29 lycéens meurent dans une bousculade
Africanews français
26/06/2025
1:03
Bénin : à Porto-Novo, le patrimoine afro-brésilien s'écroule... et l'histoire de l'esclavage avec lui
FRANCE 24
05/08/2016
0:47
Afrique du Sud : un éléphant de mer retrouvé errant dans une rue
Africanews français
28/05/2025
21:03
Au sommet Afrique-France, les doutes, les espoirs, la colère de jeunes africains
FRANCE 24
08/10/2021
2:01
Kenya : les adieux à Ngũgĩ wa Thiong’o, mémoire vivante de la décolonisation
Africanews français
30/05/2025
9:45
Sommet Afrique-France : "Le travail de mémoire de l'esclavage et de la colonisation est enfin permis"
FRANCE 24
08/10/2021
2:04
Les rites funéraires des pleureuses à l'honneur au musée du quai Branly
FRANCE 24
02/09/2024
2:02
Afrique du Sud : le grand requin blanc absent des côtes
FRANCE 24
03/08/2024
6:03
Kajeem livre les secrets de "Raggafrika" #shorts
Linfodrome
30/03/2023