- 7/7/2025
Alihan y Zeynep son dos de los personajes principales y su relación es compleja y emotiva. Alihan es un hombre de negocios carismático y de sangre fría, heredero de una familia rica y poderosa.Zeynep es una mujer ingenua y honesta que lleva una vida más modesta. La historia entre ambos se entrelaza con acontecimientos dramáticos, tanto románticos como relacionados con los negocios.
Al principio, Zeynep es una mujer con la que Alihan se cruza a menudo en su vida de negocios, pero la atracción entre ambos se convierte rápidamente en una relación romántica.
Sin embargo, aunque Alihan está emocionalmente unido a Zeynep, surgen muchas dificultades y complicaciones cuando ella entra en su vida.El pasado de Alihan y las relaciones de su familia suponen grandes obstáculos para su relación con Zeynep.
#OnurTuna #SevdaErginci #FrutoProhibido
Al principio, Zeynep es una mujer con la que Alihan se cruza a menudo en su vida de negocios, pero la atracción entre ambos se convierte rápidamente en una relación romántica.
Sin embargo, aunque Alihan está emocionalmente unido a Zeynep, surgen muchas dificultades y complicaciones cuando ella entra en su vida.El pasado de Alihan y las relaciones de su familia suponen grandes obstáculos para su relación con Zeynep.
#OnurTuna #SevdaErginci #FrutoProhibido
Categoría
📺
TVTranscripción
00:01¿Qué ha de si le pasa algo?
00:02¿Está despreocupada?
00:03¿Por qué si mi hijo es inocente?
00:05No le pasará nada.
00:07¿En dónde está mi hijo?
00:08Cálmate, por favor, Eder.
00:09Jalit, ¿en dónde está hijo?
00:12¿Por qué?
00:14Mira lo que le pasó por vivir contigo, no es justo.
00:18Porque él es inocente, no hizo nada.
00:22Tienes que estar tranquila.
00:24Es que no puedo, Jalit, no puedo.
00:26¿Por qué todo esto sucedió por culpa de esa mujer?
00:29Si algo le sucede a mi hijo, todos van a sufrir mucho.
00:34Eder, cálmate, por favor.
00:39Ederime está en cirugía y pronto estará bien.
00:41No puedo porque estoy muy preocupada.
00:43Tú debiste recibir el disparo.
00:45Si te hubieran disparado a ti, mi hijo no estaría aquí.
00:48Es cierto.
00:51Debería estar en su lugar.
00:53Así Ederime estará bien.
00:55Jalit, por favor, necesito que hagas algo.
00:57Te lo ruego.
00:58Recállate, por favor.
01:00Jilis, ven, salgamos un momento.
01:11Tú hiciste esto.
01:13Es tu culpa lo que ha sucedido.
01:15Mi hijo morirá y era inocente.
01:17¿Por qué razón lloras?
01:19Tú deberías estar muerta.
01:21Así podríamos estar tranquilos sin tu presencia.
01:23Ederime, lamento lo que le pasó a Ederime.
01:25¿Por qué?
01:27Si algo le sucede a Ederime, tendrás un problema menos.
01:29¿No es así?
01:30¿Eh?
01:31No quiero verla aquí.
01:33Quiero que se largue.
01:34Yo quiero a Ederime.
01:35No desearía que le pasara nada malo.
01:37Yo sé lo que deseas.
01:39Tú no eres su madre, así que nunca podrás sentir nada.
01:42No seas ridícula.
01:43Hermana, yo no quiero verlo.
01:45Te prometo que buscaré al asesino de tu padre.
01:48¡Lárgate!
01:49¡Yo quiero verte!
01:50Tranquil, déjate ver.
01:51Vente.
01:54Hermana, está bien, cálmate.
01:56Está bien, cálmate.
02:04Tranquila.
02:09¿Tienes frío?
02:11No siento nada, Zeynep.
02:13No sé cómo le dispararon.
02:14No puedo creerlo.
02:16¿Alihan?
02:19¿Hay malas noticias?
02:20No, Ederime necesitaba sangre, pero Calla será su donador.
02:24¿Cuándo terminará la cirugía?
02:25El doctor no dijo nada.
02:27¿Y Jalit qué está haciendo?
02:28Está arriba con Calla, Yildiz.
02:30Pero cálmate, ¿quieres?
02:31Entonces debería irme.
02:33No debe estar solo.
02:36Eh, pero...
02:37¿Qué pasó?
02:37Tal vez aquí deberíamos esperar.
02:39¿Por qué?
02:39¿Qué pasó?
02:40¿No me quieren?
02:41¿Te dijeron que no querían que viniera?
02:42No, Yildiz, nadie dijo nada.
02:43Calma, ¿por qué piensas eso, eh?
02:45Lo mejor es que vaya a ver a Jalit.
02:47No lo quiero dejar solo.
02:49Debe estar consternado.
02:50Eh, espera, voy a ir contigo.
02:52No, quédate aquí.
02:53Aunque me hagan caras o me digan algo, tengo que ir a apoyar a mi esposo.
02:57Déjala ir sola.
02:58¿Sí?
02:59La están tratando mal a Lijan.
03:01Es muy obvio.
03:02¿Quieres que se quede ahí mientras todos la juzgan?
03:04Déjala sola un momento.
03:06Pero no es su culpa que le dispararan a Erim.
03:08Lo sé, pero la gente busca a alguien a quien culpar y ellos no están bien.
03:11Es normal.
03:13Hay una persona a quien culpar y por fortuna, él ya está en prisión.
03:16Ya sé.
03:18No te dije que te equivocas.
03:20Pero todos están preocupados por Erim.
03:21Nadie puede pensar claramente.
03:25Hay que sentarnos.
03:27No, porque estas cosas no dejan de sucedernos.
03:34Gracias.
03:34Espero que se recupere.
03:37Muchas gracias.
03:37Gracias, Erim.
03:38Estará bien.
03:39Ya está a salvo.
03:40Ah, hermana.
03:44Ven conmigo.
03:47Toma asiento.
03:51Estuvimos con Erim.
04:18Se ve bien.
04:19Duerme debido a los medicamentos para el dolor, pero está mejor ahora.
04:23Qué bueno.
04:25Lo superamos.
04:26Eso es claro.
04:27Pero preguntó qué le había pasado.
04:30¿Y qué van a decirle?
04:31Le diremos todo lo que pasó.
04:33No vamos a esconderle ni un detalle a mi hijo.
04:36Consultaremos la opinión de un terapeuta.
04:38Luego hablaremos con él.
04:40Por ahora lo importante es que Erim se recupere.
04:43Espero que se recupere pronto, Jari.
04:45Muchas gracias, Kaya.
04:46Por tu apoyo.
04:48Muy bien.
04:50Erim se recuperará.
04:52Ha sido un día muy agotador.
04:53Por favor, vayan a descansar.
04:55No, papá.
04:55Yo me quedo.
04:56Yo también, papá.
04:57Yo no pienso dejar a mi hermana sola.
04:59Kaner, por favor.
05:00Deberías ir a descansar a la casa.
05:02Tranquilo.
05:03Escuchen.
05:04Les pido, por favor, que vayan a descansar un poco.
05:07¿De acuerdo?
05:08Me quedaré con Ender.
05:09Sí, vayan a descansar.
05:11Está bien, papá.
05:12Nos vemos mañana.
05:12Nos vemos.
05:13Nos vemos.
05:14Vayan.
05:14Entonces nos vemos mañana.
05:16Sí, hija.
05:17Que descanse.
05:18Hermano, Zeynep.
05:22Nos vemos.
05:26Jalit, si quieres llamarte, tendré el teléfono a la mano.
05:29Nos vemos.
05:30Descansa, Alejandro, gracias.
05:35Estás muy callada.
05:36¿Qué pasa?
05:37Fue un día complicado.
05:39Sí que lo fue, pero al menos terminó bien, ¿verdad?
05:43¿Crees que Jalit y Yildiz van a poder superarlo?
05:46Sí, por supuesto que sí, Zeynep.
05:48El hijo de Jalit evitó la muerte y él entenderá que no hay motivo para culpar a Yildiz.
05:54Tú tranquila.
05:56Eso no lo creo.
05:59Pienso que Jalit y los demás culpan a Yildiz.
06:02Incluso a mí me culpan.
06:03Eso es algo ridículo.
06:04¿Qué pasa?
06:05¿Qué pasa?
06:09¿Qué pasa?
06:10¿Qué pasa?
06:10Alejandro.
06:11Alejandro, te oí hablar con tu hermana en la cafetería.
06:18Tiene razón en tener miedo.
06:21Zeynep.
06:22Es que yo también me asustaría, Alejandro.
06:24Pero no conoces a mi hermana.
06:25Ella siempre está buscando cosas para perder el tiempo.
06:28Sí, lo sé, pero mira todo lo que estamos pasando.
06:31Es normal que piense lo que te dijo.
06:33Zeynep, por favor, no pienses eso.
06:35Que no sabes cuánto te ama mi hermana, mucho.
06:37Alejandro, no se trata de eso.
06:39También amo a tu hermana.
06:40Pero creo que si tú no estuvieras casado conmigo, sino con alguien más,
06:44tu hermana no tendría todos estos temores.
06:46Ya, ¿quieres discutir de verdad?
06:48Me estás haciendo lo que te están haciendo a ti.
06:50Escuchas las palabras de mi hermana y te molestas conmigo.
06:53No me estoy molestando con nadie, Alejandro.
06:55Solo temo que tu hermana tenga la razón en lo que dijo.
06:58Zeynep, ¿qué tonterías estás diciendo?
06:59¿Por qué tendría razón?
07:00No dejo de tener miedo.
07:02Estamos contentos ahora, pero si no podemos soportar esas diferencias,
07:06no sabemos qué podría pasar mañana.
07:08Tuvimos un día muy difícil.
07:10No discutamos ahora, por favor.
07:11¿De acuerdo?
07:16Está bien.
07:19No te tienes que enfadar.
07:20¿Está bien?
07:25¿Sí?
07:27¿Bien?
07:28¿Bien?
07:44Acabo de hablar con Halit.
07:45Erima está mejor hoy.
07:46¿Ah, sí?
07:48Qué bueno.
07:49Considero que deberíamos pasar por la tarde.
07:51Yo también lo pensé, pero pareces distraída.
07:53¿Qué ocurre?
07:55No es nada, solo que...
07:57Quiero que ya todo termine y regrese a la normalidad.
08:00Tranquila.
08:02Despreocúpate.
08:04Si gustas, podemos ir a algún lugar esta noche.
08:06¿A cenar?
08:07Claro.
08:08Muy bien.
08:11Elif, no.
08:12A mí ya no me involucres, te lo suplico.
08:14Yo ya no quiero problemas.
08:18Alejandro.
08:19Contesta.
08:22Hola, qué gusto.
08:24Querida, ¿cómo estás?
08:25Estoy bien.
08:26¿Tú cómo estás?
08:27Yo estoy bien.
08:28¿Y tú?
08:28Bien la tele lo que sucedió ayer.
08:31En serio, qué desgracia.
08:32Lo siento mucho.
08:33Muchas gracias.
08:34Aunque Erim ya está mejorando.
08:36Qué bueno, me alegro mucho.
08:38No llamaré a Alihan porque debe estar ocupado.
08:41¿Puedes decirle que lo siento mucho?
08:43Se lo diré, está conmigo ahora.
08:46Muy bien, cariño.
08:47Estoy organizando una minifiesta que será en mi casa.
08:50No sé cómo estás, pero me haría muy feliz que vinieras.
08:54Voy a invitar a Hakann.
08:55Y de todos modos, serán conocidos de Alihan.
08:59¿De verdad?
09:00Bueno, le preguntaré a Alihan a ver qué piensa.
09:03Y te confirmo después.
09:05Está bien, Zeynep.
09:06Aún así no serán muchas personas, solo nosotros.
09:10Estaría muy feliz de que pudieran venir.
09:12Está bien, te confirmo.
09:13Nos vemos.
09:13Hasta luego.
09:16Le preguntaré a Alihan.
09:19Como si tú me preguntaras todo.
09:21¿Qué hacía?
09:22Tuve que ganar algo de tiempo.
09:23¿Qué te dijo?
09:24¿Pasó algo?
09:26Organizar a una fiesta.
09:27No son muchas personas.
09:28Es tu decisión.
09:31¿Tú quieres ir?
09:32Dile la verdad.
09:33Yo ya te lo dije.
09:35A ver, lo que tú me digas respecto a Alihan, eso ya te lo había dicho, Zeynep.
09:40Uf, está bien.
09:41Primero vamos a ver a Erim y luego lo decidiré, ¿sí?
09:44De acuerdo.
09:44Muy bien.
09:46Muy bien.
09:48Ya debo irme.
09:49Nos vemos.
09:49Me sudan las manos de tantos...
09:59Hola, bienvenidos.
10:16Hola, ¿qué tal?
10:16Buenas noches.
10:17Muchas gracias.
10:18Bienvenidos.
10:19Hola, Elif.
10:20Hola, Elif.
10:24Me alegra mucho que hayas venido.
10:27Hola.
10:28Muchas gracias, Elif, por la invitación.
10:30Ay, descuida.
10:31Ha estado un placer.
10:32Hakan vino, por cierto.
10:34Eh, Alihan, Selim del colegio está aquí.
10:37Ya llegó.
10:37Ah, ¿en dónde?
10:38Entra.
10:38Todos te están esperando.
10:42No dejará a su esposa.
10:43Así es.
10:43Calma, no me voy a comer a tu esposa.
10:45Solo vamos a conversar.
10:46Ve, iré enseguida.
10:48Está bien.
10:49Nos vemos.
10:51Diviértete.
10:54Entra.
10:58Alihan llegará en unos instantes.
11:00¿Cómo estás, Selim?
11:01Amigo, bienvenido.
11:02Hola, amigo.
11:04Me alegra mucho que te vayas.
11:05Te ves muy bien.
11:06¿Cuántos años han sido?
11:07¿Quieres algo?
11:08No lo sé.
11:09Lo que sea.
11:10Ten.
11:11Muchas gracias.
11:15Los hubieras conocido en el colegio.
11:17Me hicieron pasar un infierno.
11:19Vaya, me lo imagino.
11:23Por cierto, Zeynep, gracias por no rechazar la invitación a mi fiesta.
11:27Pensé que no te presentarías.
11:32Honestamente, no estaba de amor para venir a tu fiesta.
11:34No quería salir de la casa, pero también debo pensar en Alihan.
11:40Claro.
11:41Vaya, Alihan es un hombre muy afortunado.
11:44Sabes, siempre le he temido al matrimonio por una razón.
11:48A mí no me sería posible hacer ciertos sacrificios para hacer feliz a mi esposo.
11:53No estoy de acuerdo.
11:57No es un sacrificio si lo estás haciendo por amor.
12:01No creo que pueda.
12:03Llegar a ese punto sería demasiado complicado.
12:07Admito que soy demasiado egoísta.
12:10Ya veo.
12:11¿Cuándo te casaste, amigo?
12:13¿No me invitaste a mí?
12:13Fue una boda sorpresa entre familias.
12:15Lo siento.
12:16Espero que entiendas.
12:17No puedo creerlo.
12:18¿Ya estás retirado?
12:20Claro.
12:21Hakan, ¿qué me dijo?
12:22¿Es cierto?
12:23Amigo, él es mucho más feliz de ese modo.
12:26Podría creer cualquier cosa, pero que seas un hombre hogareño, para nada.
12:29Te lo juro, yo tampoco me lo creía, pero sucede, Selim.
12:32No te preocupes.
12:33Está bien.
12:34Te deseo lo mejor, amigo.
12:35Te lo agradezco.
12:36¿Alihan?
12:37Ah, Jaluk, hola.
12:38¿Cómo has estado?
12:39Bien, muchas gracias, amigo.
12:41Solo eso me faltaba.
12:43¿Hazal?
12:43¿Qué ocurre?
12:45Ni preguntes.
12:46No fue suficiente que me despidieran.
12:48Ahora también debo pagar compensaciones.
12:50He estado demasiado ocupado, amigo, en Jaluk.
12:55¿Hazal está aquí?
12:55¿La has visto?
12:56¿Quién?
12:57¿Qué?
12:57¿En serio olvidaste a Hazal?
12:59Imposible.
13:01Sí, la recuerdo, la recuerdo, Selim.
13:03¿Cómo has estado, Jaluk?
13:09Hola, disculpen, lamento haber interrumpido su conversación, pero...
13:12No hay ningún problema, te presento, Zeyne.
13:14Hola, mucho gusto.
13:16El gusto es mío.
13:18Chicas, creo que tenemos un problema en la cocina.
13:21Yo me encargo, ustedes dos hablen, ¿de acuerdo?
13:23Seguro.
13:25Voy a pedir una bebida.
13:27Oye, lo siento mucho, ¿qué sucedió?
13:29No, ni preguntes.
13:30Me despidieron y ahora debo pagar una compensación.
13:33Tengo muchas deudas, necesito encontrar un empleo de inmediato.
13:37Vaya, qué pena.
13:38Lamento que estés en esta situación, lo entiendo muy bien.
13:41Voy a pedir una bebida más, ya regreso.
13:43Está bien, amigo.
13:53Alejandro.
13:55Perdón.
13:55¿Qué pasa?
13:59Mira hacia allá.
14:06Parece que esta fiesta se tornó un tanto peligrosa para mí.
14:10Exactamente.
14:11¿Y qué hago?
14:12No lo sé, amigo.
14:14La verdad, no sé cómo voy a pagar esas deudas.
14:16Ya veo.
14:17Escucha, te puedo presentar un abogado de nuestra compañía.
14:20Quizás él pueda solucionar algo.
14:21Ah, Zeyne, estaría muy agradecida.
14:24Ay, yo hablaré con él, no te preocupes.
14:25Oye, es una excelente idea.
14:27En verdad te lo agradezco.
14:29Gracias por venir, su presencia era muy importante.
14:33Bien, iré a ver a Zeyne, que está sola.
14:40Me olvidaste, señorita Zeyne.
14:43No es así.
14:45Hazal y yo estábamos hablando.
14:48¿Cómo has estado, Hazal?
14:50Bien, ¿cómo estás?
14:51Me encuentro bien, gracias.
14:52Gracias.
14:52Hola, Hazal.
14:56¿Cómo estás?
14:57Ah, genial, Hakan.
14:58¿Y tú?
14:59Todo igual, tranquilo.
15:00Ah, sí.
15:01Ustedes seguramente se conocieron en el colegio.
15:04No, no acudimos al mismo colegio.
15:06Somos de la misma ciudad.
15:07Ah, mira eso.
15:08Por cierto, me enteré que recién te casaste, Zeyne.
15:15¿Ustedes dos se casaron?
15:17Oh, lo siento.
15:18Hablamos tanto de mis problemas que ni siquiera tocamos ese tema.
15:22Felicidades, Zeyne.
15:23Es una chica increíble.
15:24Ya lo sé.
15:25Te lo agradezco, Hazal.
15:28Eh, entonces, ¿qué debo hacer?
15:30¿Me comunico contigo?
15:31Claro, puedes ir directo a la oficina.
15:33Está bien, lo haré.
15:34Muy bien, genial.
15:36Oye, Alihan, Hazal solía trabajar en una compañía de logística,
15:40pero la pobre me comenta que injustamente la han despedido.
15:44Oh, Zeyne, pero es muy linda.
15:46Dice que me despidieron injustamente, pero no fue así.
15:49Simplemente decidieron hacerlo.
15:50Es una pena.
15:53Cariño, la señorita Esma ha dejado el puesto de secretaria vacante.
15:56Podríamos contratar a Hazal.
15:57¿Qué dices?
16:05Lo hablaremos después de Inet.
16:08Creo que es una gran idea.
16:10No entiendo por qué has invitado a Hazal.
16:12Recuerdo que tú y ella tenían problemas en el pasado.
16:14Nos reconciliamos hace mucho tiempo.
16:16No lo creo.
16:17Tú dijiste que no hablarías con ella de nuevo.
16:19Eso fue hace mucho.
16:21Seguramente estaba enfadada.
16:22Pero ya crecimos y maduramos, querido.
16:24¿Ah, sí?
16:26¿Que Zeyneb y Hazal se hayan conocido es coincidencia?
16:31Zeyneb aún no lo sabe.
16:34Ay, Alihan te mandó aquí para pedirme que Zeyneb nos enterara.
16:37Vaya, ese hombre está loco.
16:39¿Qué le diría yo a Zeyneb?
16:40¿Que ella y Alihan fueron algo más?
16:44Shh, ya fue el silencio.
16:46Te puede oír.
16:47Ay, no te preocupes, nadie escuchó.
16:49Dile a Alihan que no le diré nada a su esposa.
16:52¿Lo dices en serio?
16:54Y además, Alihan no me obligó a decir nada.
16:56Yo quise decírtelo.
16:58Haka, no comprendo qué pasa.
17:00¿Zeyneb piensa que Alihan no había tenido parejas antes que ella?
17:03Solo debe admitir que tuvo un pasado con Hazal.
17:06Honestamente, esto es algo entre ellos dos, Elif.
17:09Te sugiero que no te entrometas mejor.
17:11Ay, Haka, sé sincero.
17:14¿Crees que invité a Hazal con un propósito en mente?
17:16No, querida.
17:17Quiero creer que nadie en este mundo podría ser tan malvada como para hacer algo así.
17:21Está bien.
17:22Entonces, ya no discutamos sobre este tema.
17:25Vamos a divertirnos.
17:26Bueno, está bien.
17:27Es lo que haré.
17:29Ay, lárgate de aquí, Haka.
17:38¿Sabes qué?
17:39Te voy a ser sincera.
17:40Me divertí esta noche.
17:41Me di cuenta.
17:42Eso me alegra, Zeyneb.
17:43Honestamente, todo fue gracias a Hazal.
17:46Es una mujer sumamente educada e inteligente.
17:48Quedé muy sorprendida.
17:49Además, tiene ideas muy interesantes.
17:52¿Ah?
17:54Yo me divertí mucho, pero no sé por qué tú te aburriste tanto.
17:57Cuéntame qué sucedió.
17:58No, yo no me aburrí.
18:00Nada de eso.
18:01Quería volver a casa porque estaba cansado.
18:04¿En serio te has vuelto un animal doméstico?
18:06Pues yo estoy muy a gusto conmigo mismo, Zeyneb.
18:08Oye, por cierto.
18:11Cite a Hazal mañana para una entrevista de trabajo.
18:14¿Para qué la citaste?
18:17¿Cómo que para qué?
18:18Hablamos de esto adentro y tú aceptaste.
18:21Bueno, está bien, Zeyneb.
18:23¿Contratarás a una persona que apenas conoces?
18:25Alihan, mira, Hazal no es ninguna extraña.
18:28Tú también la conoces.
18:29Además, trabajó en un puesto muy importante anteriormente.
18:32Ella nos podría ayudar mucho.
18:33Pero al final de todo decidieron despedirla, ¿no es así?
18:35Sí, tú conoces por qué la dejaron ir.
18:38Pero tomaron la decisión de despedirla y eso es lo único que me importa.
18:41¿Por qué la contrataría?
18:42Espera, quiero que me respondas una pregunta.
18:44¿Mi autoridad cambió cuando me casé contigo?
18:47No, pero ¿eso qué tiene que ver?
18:48Eso quiere decir que si todavía soy copresidente, tengo la autoridad de contratar a quien yo quiera.
18:53Nunca dije que no podías.
18:55Pero actúas como si no pudiera hacerlo.
18:58Zeyneb, ¿entonces por qué me lo preguntas?
19:00Ya tomaste una decisión.
19:02Alihan, estás muy tenso.
19:03Algo más está pasando.
19:04No estoy tenso.
19:07No es nada.
19:10No hagas más preguntas, ¿quieres?
19:12Ay, no, estás haciendo un drama por algo tan sencillo.
19:15Ah, pero ¿cómo no tengo mi arete?
19:20Quizás se haya caído al piso.
19:21Oye, comunícate con Alif y dile que lo busque.
19:26Bien, entonces le llamaré.
19:36¿Madre?
19:43¿Madre?
19:43Cariño.
19:48No podía irme sin despedirme.
19:50Azuman, entremos a la casa.
19:52Aquí no.
19:52Alihan, me iré después de decirle algo importante.
19:55Aquí no.
19:56Venga, hablemos adentro mejor.
19:58No, no.
19:59Está bien, Alihan, tranquilo.
20:02Esperaré en el auto.
20:06Sé que estás molesta conmigo.
20:09Sé que te he fallado.
20:10Cometí errores.
20:11Sé que no puedo arreglar todos mis errores, pero tú eres mi vida.
20:17Sé que si no me hablas puedo morir, pero no me daré por vencida, comprende.
20:23Aunque no me hables y me odies, vendré por ti.
20:26Porque soy tu madre.
20:27Nosotras también tenemos orgullo.
20:32No solo nos vamos.
20:33Madre, yo no te odio.
20:40Estoy molesta por las cosas que no nos dijiste por tantos años.
20:44Necesitaba tiempo para pensar y no decir cosas que pudieran lastimarte.
20:48No, hija, entiende.
20:49No quiero esperar a que el enojo se te pase.
20:51Todo este tiempo que quieres que esperes como una vida entera para mí, Zeynep.
20:57Te falta comprender eso.
20:59Tal vez cuando tengas a tus hijos.
21:02Bueno, madre, hablemos adentro, ¿está bien?
21:04No.
21:05Me iré esta noche para no ser una molestia.
21:09No quería quedarme en casa de nadie.
21:12Tal vez ya no regrese.
21:13Oye, no digas esas cosas.
21:17Zeynep, dime que vas a cuidar mucho a tu hermana, ¿está bien?
21:20No importa si yo estoy ahí o no.
21:22¿A qué hora sale tu autobús?
21:44Pues en una hora.
21:46Vamos, te llevaremos allá.
21:49Alihan, ¿podemos llevar a mi mamá a la parada de autobús?
21:53Desde luego.
21:55Ven.
21:57Le ayudo.
21:59Gracias.
21:59Gracias.
22:22Le agradezco por la información.
22:25Entraremos en detalles después.
22:27Buen día.
22:30¿Qué pasa, jefe?
22:32Ah, ah.
22:33Nunca había conocido a una chica tan vengativa como tú lo eres.
22:37Ah, ¿cómo que vengativa?
22:39¿Por qué lo dices?
22:40He venido a verte.
22:42¿Sigues molesto conmigo?
22:43No, claro que no.
22:45Oye, Hazal vino.
22:49Tal vez la hayas visto.
22:51No, no la he visto.
22:53La verás seguido.
22:55Desde mañana estará a prueba un mes.
22:57¿Estás bromeando conmigo?
22:59No, esto no es ninguna broma.
23:02Lo dijimos ayer, Alihan.
23:03Te dije que no me parecía que la contrataras.
23:06Alihan, me dijiste que yo eligiera.
23:08Creí que decidiríamos juntos esta situación.
23:10Alihan, ¿por qué estás exagerando?
23:13No es definitivo y tal vez ni siquiera nos guste.
23:16Zine, mira.
23:20Elif llama.
23:21Iba a mandar mi arete.
23:24¿Hola?
23:25Elif, ¿cómo estás?
23:27Traje tu arete.
23:29¿Lo trajiste tú?
23:31No te hubieras molestado tanto.
23:33No hay problema.
23:34Estoy afuera.
23:35Si quieres, baja y te lo entregaré.
23:38Ya que viniste hasta acá, sube y tomemos café juntas.
23:41¿Quieres?
23:42Subiré.
23:42Está bien, tomemos un café.
23:44Está bien.
23:46Va a subir.
23:47¿Va a subir?
23:48Ajá, tomaremos café y hablaremos.
23:51Ya vino hasta acá y sería grosero no invitarla.
23:53¿Quieres?
23:54No, tengo una junta.
23:57Está bien, hablaremos después de la junta entonces.
24:00Claro.
24:10Elif, espero que no estés tramando nada malo.
24:14No.
24:15¿Alihan te dijo algo?
24:17¿De qué?
24:18Alihan y Hazal estuvieron mucho tiempo juntos.
24:23¿Qué?
24:25Quiero decir, no como una pareja oficial.
24:29Era más una relación abierta, ¿sabes?
24:33Oye, Zeynep.
24:45¿Todo bien?
24:48Ay, perdón.
24:49Desearía no haberte lo dicho.
24:52No, está bien.
24:53No hay problema.
24:55¿Cómo saberlo?
24:56Creí que ya sabías.
24:57Por favor, perdóname.
24:58No pasa nada.
24:58Ahora me siento mal.
25:05Tengo que irme, perdóname.
25:08Solté la bomba y me iré ahora.
25:13Cuídate.
25:14Nos vemos.
25:27Hola.
25:28¿La reunión de Elihan terminó?
25:32Está bien.
25:32Hágame saber cuando lo haga.
25:33¿Qué pasa?
25:50¿Por qué no me dijiste?
25:52¿Qué?
25:53Que Hazal y tú tuvieron una relación.
25:57¿Quién te dijo todo eso?
25:59¿Quién pudo haber sido?
26:01Claro que Elif me lo dijo.
26:03Lo importante aquí es que me hayas ocultado lo que Hazal y tú tuvieron.
26:06Traté de decírtelo.
26:07Te dije que no la contrataras.
26:08Pero no me dijiste sobre tu pasado con ella, ¿verdad?
26:10¿Qué te iba a decir, Zeynep?
26:12Cuando las vi juntas debí decirte,
26:14Zeynep, ¿esta es la mujer con la que estuve en el pasado?
26:16¿Eso querías que te hubiera dicho?
26:18Está bien, tal vez no la primera vez,
26:20pero sí cuando supiste que aquí iba a trabajar.
26:22Iba a hacerlo cuando estabas aquí en la oficina.
26:24Y Elif llamó.
26:25No pude hacerlo.
26:26A Elif ni la menciones.
26:28De ella no digas nada.
26:29Te lo dije en el momento que vi a esa mujer.
26:32Te dije cómo era y no me creíste, Alihan.
26:34¿Ves lo que pasó?
26:36A Hazal también la contraté.
26:39Zeynep lo lamento, pero siempre has hecho lo que quieres.
26:42Si tan solo me hubieras escuchado la primera vez.
26:45Aparte así no es como contratas a alguien.
26:47Eso significa que no sé lo que hago.
26:48No es lo que intento decir.
26:50Te digo que confíes en mi experiencia.
26:53No tiene que ver con la experiencia.
26:55Es por el pasado que ustedes tuvieron juntos.
26:57Lo que quiero decir es que aunque no hubiera conocido a Hazal,
26:59no creo que sea la mejor para el puesto que estás buscando.
27:04¿No lo entiendes?
27:05¿Ahora qué voy a hacer?
27:09No lo sé.
27:10Tú fuiste la que quiso ofrecerle el empleo.
27:13Y le diste un mes de prueba.
27:15Ahora tendrás que resolverlo.
27:16Entonces la despido porque tuvo una relación contigo.
27:19Eso haremos.
27:20Claro.
27:22No...
27:22No puedo hacer como si no supiera lo de ustedes.
27:25¿Por qué estábamos en esa fiesta?
27:26No entiendo.
27:27Hablaré con Hazal.
27:28Eso no es problema.
27:29Pero ve lo que Elif ya nos hizo.
27:31No sé por qué lo hizo.
27:33¿En serio?
27:33Alihan tenía una sonrisa.
27:35Ella literalmente sonrió cuando me lo dijo.
27:37Hablaré con ella al respecto.
27:40¿Está bien?
27:40Veré qué pasó.
27:43No importa.
27:44No hables con ella.
27:46Yo me haré cargo.
27:48Está bien.
27:52Estoy muy molesta contigo ahora.
27:54¿Y ahora yo qué hice?
27:56Lo que hayas hecho, ¿no?
27:57¿Por qué tengo que lidiar con Hazal o Elif?
28:00Tenemos que estar felices y en paz.
28:02¿Por qué tengo que lidiar con ellas?
28:03Tienes razón.
28:15Tienes razón.
28:16Tienes razón.
28:16Tienes razón.
28:33Hola, Hazal.
28:40¿Sigues en el edificio o ya te fuiste?
28:43Está bien.
28:44No es nada.
28:45Solo quería hablar contigo.
28:47¿Puedes pasar mañana por mi oficina?
28:51Está bien.
28:51Nos vemos.
28:54¿Cómo se supone que le voy a decir?
28:55Hola, hermana.
29:00Zeynep, ¿dónde estás?
29:01¿Hermana?
29:03¿Qué ocurre?
29:04¿Eri me empeoró?
29:05Zeynep, ven aquí ahora.
29:06Halit me dejó.
29:07¿Qué?
29:08Sí, ven rápido.
29:10Está bien, está bien.
29:11Estaré ahí en un momento.
29:17¿Hola?
29:18¿Cómo estás, hermana?
29:19Me encuentro muy mal.
29:21No hay nadie aquí.
29:22Me dejaron sola.
29:23Hasta Aizel se fue.
29:24Hermana, ¿cómo vas a vivir ahí sola?
29:25La casa es muy grande.
29:26No sé, pero de esta casa no me voy a salir porque es lo que están esperando y no les voy a dar el gusto.
29:31Está bien, hermana.
29:32Haz lo que tú consideres mejor.
29:33Zeynep, ¿y si te acompaño a la cena de esta noche?
29:37Ay, ¿cómo se te ocurre?
29:38Dices que Halit ya está enojado contigo.
29:40¿Cuál es el punto de estresarlo aún más?
29:42Le puedo decir que fue una sorpresa para él o que estaba ahí de casualidad.
29:45Algo se nos va a ocurrir.
29:46¿Qué opinas?
29:47Hermana, sé que ahora mismo te está doliendo mucho, pero si intentas forzar las cosas, todo saldrá mucho peor.
29:53Te perdonará con el tiempo, ¿de acuerdo?
29:55No creo poder guardar la calma. Por mucho tiempo más, Zeynep.
29:58Todo estará bien. Te mando besos.
30:00Hablamos después.
30:02Hasta luego.
30:04¿Está mal?
30:05Mucho peor.
30:09Alejandro, ¿crees que puedan reconciliarse?
30:11No quiero que te preocupes aún más, Zeynep, pero no creo que puedan hacerlo.
30:16¿Por qué no crees que puedan?
30:17Si Halit ya está dando la noticia es porque ya tomó una decisión.
30:23Gildiz no lo podrá soportar.
30:25Espera, escuchemos qué dice.
30:35Dada esta invitación, creo que escucharon la noticia sobre Gildiz.
30:39En efecto, y nos sorprendió.
30:42Lo siento, pero ¿qué fue lo que pasó con ella?
30:47Intentaré decirlo sin molestarte.
30:50El que tu madre llegara aquí,
30:52las constantes mentiras que dijo,
30:54el desastre que pasamos,
30:56por las acciones de su padre,
30:58son una de las razones.
31:01¿Puedo ser honesto contigo?
31:02Si el señor fuera tu papá también,
31:05yo no hubiera venido a verte.
31:06Queríamos hablar de lo que te molesta de ella como pareja.
31:10Gracias.
31:12Es un problema seguido de otro,
31:14y perdí la esperanza.
31:16¿Se da cuenta de que aquello no estaba en sus manos?
31:18No es su culpa.
31:19Por supuesto, y no la estoy culpando.
31:22Pero,
31:23quiero asegurarme de que eso no se volverá a repetir.
31:26Esa es tu decisión final.
31:27Así es.
31:28Tendría que haber aceptado desde el principio
31:31que las cosas no funcionarían.
31:34Yildiz se ha esforzado mucho para que funcione.
31:37Si hubiera un conflicto entre nosotros e Inet,
31:39comprendería el esfuerzo.
31:41Pero ella y yo ya ni siquiera somos compatibles.
31:44No compartimos valores.
31:46A pesar de que se casó conmigo,
31:48mantuvo hábitos que tenía en su vida de soltera.
31:51Mire, señor Halit,
31:52no es mi lugar intentar que cambie de opinión
31:54y no es lo que pretendo.
31:56Pero le recuerdo que Yildiz lo ama mucho
31:58y no quiere perderlo.
31:59Lo lamento, Zeynep.
32:02Lo siento mucho, Halit.
32:05Gracias.
32:07El día
32:08que tuve que sostener
32:10a mi hijo cubierto de sangre,
32:13se terminó nuestro matrimonio.
32:16Intenta ponerte en mi lugar, Alihan.
32:18¿Qué harías tú?
32:23Bueno, yo elijo irme.
32:26Te pregunto en nombre de Alihan.
32:28Porque no quiero que le pase
32:29a Alihan lo que me sucedió a mí.
32:32¿Algún pariente tuyo podría lastimarlo?
32:35Oye, entiendo que estés molesto.
32:37Pero no es para tanto.
32:42Te ofrezco una disculpa.
32:44No quise herirte.
32:46No se preocupe.
32:47Ojalá pueda calmarse pronto.
32:49Aunque me calme,
32:52la decisión es la misma.
32:57¿Qué sucede?
32:58¿Por qué estás tan callada?
33:03Halit está justo a mi lado.
33:05¿Cómo te llamo?
33:09Ve al sanitario y llámame.
33:10Permiso, ya vuelvo.
33:16Sí, aún no estamos hablando, hermana.
33:18¿Y?
33:19¿Cuándo va a volver a casa?
33:20No sé, Gildis.
33:22No hemos hablado de eso todavía.
33:24Pero han hablado por una hora, Zeynep.
33:25¿De qué han hablado?
33:27¿Mencionó algo sobre mí?
33:29Bueno, nos dio una noticia.
33:31Zeynep, deja de dar vueltas.
33:32De cualquier forma,
33:33no eres buena mintiendo.
33:34Dime qué te dijo.
33:35Hermana tomó una decisión.
33:39Se va a divorciar de ti.
33:41Ya no quiere volver.
33:42¿En serio?
33:45Lo siento mucho, Gildis.
33:46Te juro que lo intenté.
33:48Zeynep, pasa algo.
33:49Convéncelo, sí.
33:50Te lo suplico.
33:51Eso es lo que estoy haciendo,
33:52pero...
33:54responde con cosas
33:55que me dejan sin argumentos.
33:57No quiero que terminemos
33:59de esta forma, Zeynep.
34:00Por favor.
34:02Ya que Zeynep no está,
34:04quiero preguntarte algo.
34:06¿Ya no sientes lo de antes
34:07por Gildis?
34:08¿Ya no la amas?
34:09Claro, a Gildis la amo.
34:12Amo su carisma
34:13y su personalidad me encanta.
34:16¿Y?
34:16Pero es difícil
34:18convivir con ella
34:20y estar tranquilo.
34:23¿Y si con el tiempo
34:24te arrepientes?
34:26Tú me conoces bien, ¿no es cierto?
34:28Si tomo una decisión
34:29no me arrepiento.
34:30Sí, lo sé bien.
34:31Bien, digamos que
34:32por una situación extrema
34:33me termino arrepintiendo.
34:36Le llamo y le digo
34:36que vuelva.
34:38¿Y estás seguro
34:39de que volverían?
34:41Alihan,
34:43muchas mujeres
34:44quisieran estar
34:44en el lugar de Gildis.
34:46Perdón,
34:46no seré modesto al respecto.
34:48Si piensas que le puedes
34:49romper el corazón
34:50y después volver,
34:51creo que no estás enamorado.
34:52¿Qué?
34:53¿Zeynep no te perdonaría?
34:54Puede ser.
34:55Pero yo no la abandonaría
34:58porque no quiero perderla.
35:01No la pondría a prueba.
35:02Escucha,
35:04digamos que Zeynep te deja.
35:06¿Tú crees que ella
35:07podría encontrar
35:08a alguien como tú?
35:10Nunca.
35:11Es imposible.
35:12No estamos casados
35:12por interés.
35:14Nos amamos.
35:15No importa
35:15si te casas
35:16por amor o por lógica,
35:17el resultado es el mismo.
35:19Ninguna mujer
35:20dejaría esta vida
35:21después de conocerla.
35:22Zeynep y Gildis
35:23son hermanas,
35:23cierto,
35:24pero te lo repito,
35:26son muy diferentes.
35:27Tal vez sí,
35:30pero yo conozco a Gildis.
35:33Siempre todo
35:33se hacía a mi manera
35:34o no se hacía.
35:36Por eso no cambiaré
35:37mi decisión.
35:38Así es como debe ser.
35:41Espero que sí sea.
35:49Hazal vino
35:50mientras estabas
35:51en la junta
35:51y tuve que contarle todo.
35:53¿Qué le dijiste?
35:55Ya sabes
35:56que seamos profesionales
35:57y no involucremos
35:58nuestro trabajo.
36:00Estuvo bien.
36:03¿Elif te llamó?
36:04No.
36:05Hasta ahora nada.
36:06Quizá no lo haga.
36:08No quiere llamar.
36:09Seguro piensa
36:10que estamos discutiendo
36:11por ella.
36:11Zeynep,
36:13deja que yo me encargue,
36:14¿sí?
36:15Calma.
36:16Ya no te preocupes
36:17por eso.
36:19No vas a volver
36:19a ver a Elif,
36:20te lo prometo.
36:21Tienes más problemas.
36:23No te enredes
36:23en este,
36:24¿está bien?
36:25Sí, pero
36:26¿cómo ayudo
36:26a mi hermana?
36:27¿Qué haremos por ella?
36:29La ayudaremos juntos
36:30hasta que pueda
36:31dejarla atrás.
36:32¿Está bien?
36:35Disculpe,
36:35señorita Zeynep.
36:36Llegaron los encargados
36:37de la agencia
36:38y la esperan
36:38en su oficina.
36:39Ah, perfecto,
36:40iré ahora mismo.
36:40Tengo una junta,
36:41nos vemos luego.
36:51Yo iba a llamarte.
36:52Eso pensé.
36:53Dime qué quieres.
36:54¿De qué hablas?
36:55Elif,
36:56a mí no vas a engañarme.
36:57Sé lo que estás
36:58intentando hacer,
36:59lo que no entiendo
36:59es el por qué.
37:00Este tema
37:02es mejor
37:02que se ha hablado
37:03en persona.
37:04¿Dónde nos vemos?
37:05Aquí no puede ser.
37:07No me quejaré.
37:09¿Qué te parece
37:10si vienes a verme ahora?
37:12Dime,
37:12¿en dónde te encuentras,
37:13Aire?
37:13¿Qué te parece?
37:36Hakan.
37:37Te lo agradezco.
37:39¿Alihan,
37:39te irás?
37:40Saldré a hablar
37:41con el Ibsi.
37:41Te contaré
37:43cómo me fue,
37:44¿está bien?
37:44Está bien.
37:45Nos vemos luego.
37:51Siempre estuve a tu lado
37:52para lo que necesitaras,
37:53¿sabes eso?
37:55Pero no entiendo
37:56qué es lo que quieres
37:56hacer ahora.
37:57Invitaste a Hazal
37:58a la fiesta
37:58y a Zeynep
37:59ya recordaste el pasado.
38:00Dime qué estás buscando.
38:02No veo
38:03por qué es tan controversial,
38:04Hazal.
38:05¿Qué tiene?
38:06¿Cómo que qué tiene?
38:07¿Ah?
38:08Ponte en el lugar
38:08de Zeynep
38:09un instante.
38:10Ay, Alihan.
38:11Zeynep debería conocer
38:12al hombre con el que está casada.
38:14¿Cree que antes de conocerla
38:15no tuviste algún pasado?
38:17¿Eso qué significa?
38:19Yo no tengo la culpa
38:21de que ella no sepa
38:22darse su lugar.
38:23Eso no tiene nada
38:24que ver con el tema.
38:24Me hiciste quedar
38:25como un mentiroso con ella.
38:27Pareció como que no le dije
38:28nada de Hazal a propósito.
38:29¿Lo entiendes?
38:31Si Zeynep no tuviera
38:32tantos problemas personales,
38:33podrían hablar en paz
38:34sobre cualquier cosa.
38:35Oye, ¿qué te sucede?
38:39¿Ah?
38:40¿Por qué de repente
38:41estás a la defensiva?
38:43¿De repente?
38:44No te sorprendas.
38:46Alihan,
38:46no me puedes ignorar
38:47nada más.
38:50Nos hemos encontrado
38:51en muchas ocasiones
38:51durante varios años,
38:52¿no es así?
38:53Y de la nada
38:54te casaste.
38:56Y yo pensaba que...
38:57¿Qué?
38:57¿Qué pensabas?
38:59Que estaríamos juntos
39:00alguna vez.
39:01Pero si yo nunca te dije
39:02algo para hacerte creer eso.
39:04Hemos sido amigos
39:04por años,
39:05¿no es cierto?
39:07Alihan,
39:08yo nunca te he visto
39:08como un amigo
39:09y eso lo sabes perfectamente.
39:11Hubo un tiempo
39:11en el que éramos muy cercanos.
39:14Fueron los mejores momentos
39:15que tuvimos juntos.
39:17¿O ya lo olvidaste?
39:19Así es.
39:20Pero éramos jóvenes.
39:21Ha pasado mucho
39:22desde entonces.
39:25Hubo personas
39:26que se pusieron
39:27entre nosotros,
39:28como Zeynep.
39:31Deja de decir
39:32cosas tan absurdas.
39:38Vengas alejada
39:39de Zeynep y de mí,
39:40¿entendiste?
39:41¿De acuerdo?
39:44Sabía que esto pasaría.
39:45¿Qué esperabas?
39:47¿Que te felicitara?
39:49Eres una persona
39:50poco sincera.
39:51Creía que te casaste
39:51con ella para probar algo.
39:53¿Qué querría probar
39:53al casarme con ella?
39:55Yo amo a mi esposa.
39:57Alihan,
39:58no te vayas.
39:59No quise hacerte enojar.
40:01Por favor,
40:02suelta mi mano,
40:03Elif.
40:07¿Qué ocurre?
40:10Zeynep.
40:12¿Qué estás haciendo
40:13aquí con ella?
40:14Zeynep.
40:15¿Por qué están aquí?
40:16Dijiste que nunca más
40:17volverías a verla.
40:18Lo prometiste.
40:19Zeynep,
40:20tranquilízate,
40:20querida.
40:21¿Y tú?
40:22¿Tú qué tienes que decir?
40:24Sabía que no eras
40:25de confiar,
40:26pero no pensé
40:26que hicieras algo como esto.
40:27No puedes ser amiga
40:28de ninguna persona.
40:30¿Y tú quién te sientes,
40:31querida?
40:32Te recomiendo
40:33que te mires a ti
40:34y luego mires a Alihan.
40:35Créeme que no tienen
40:36nada en común.
40:37Elif es suficiente.
40:38Pero es cierto.
40:39Ni en cuanto a aspecto,
40:41ni en cuanto al lugar
40:42del que vienen.
40:43Por mucho que la gente
40:44te sonría,
40:45cuando te das la vuelta
40:46hablan mal de ti
40:46y se preguntan
40:47cómo es que él
40:48tiene una esposa como tú.
40:49Basta.
40:50Basta.
40:52Déjala.
40:52¿De acuerdo?
40:55Eso a lo que llamas amor
40:56te durará
40:57dos días nada más.
41:00Te lo juro.
41:01Por mucho serán
41:02tres meses.
41:05Sus diferencias
41:05se comenzarán a notar.
41:15Zeynep.
41:17Zeynep.
41:18Déjame.
41:19¿Qué es lo que estás haciendo?
41:20Mejor tú dime
41:20qué estás haciendo.
41:22Explícame por qué
41:22estabas hablando
41:23con la mujer
41:23que quería separarnos.
41:24¿Por qué estabas con ella?
41:26Yo no estaba enterada
41:27de nada.
41:27Iba a decirte
41:28pero estabas ocupada.
41:29Además,
41:29¿por qué te pones así?
41:30Ni siquiera sabes
41:31a qué venía a verla.
41:32Ahora no te quiero ver.
41:33Se supone que seas tú
41:34la que esté enojada
41:35o debería ser yo.
41:36Perdón,
41:36pero ¿por qué estarías molesto?
41:37Porque te comportas
41:38como si te estuviera
41:39ocultando algo.
41:40Dudas de mí
41:40y nunca me crees.
41:41¿Qué esperas?
41:42Porque siempre sucede algo.
41:43¿Que no escuchaste
41:44todo lo que me dijo ahí dentro?
41:45A mí no me interesa
41:46ni lo que dijo ella
41:47ni lo que piensen
41:48otras personas.
41:49¿Pero por qué a ti sí?
41:50Porque de esa misma forma
41:51piensan todos.
41:53No le prestes atención
41:54a esas cosas
41:54porque sabes
41:55que nos traen conflictos.
41:56¿No te preocupa
41:56lo que suceda mañana
41:57por eso?
41:58Ya no puedo seguir haciéndolo.
41:59No quiero seguir pensando
42:00en lo que llegue a suceder mañana.
42:06¿A qué te refieres
42:07con todo eso?
42:08Zeynep.
42:10Taxi.
42:11Taxi.
42:12Taxi.
42:13Taxi.
42:14Taxi.
42:15Taxi.
42:16Taxi.
42:17Taxi.
42:18Taxi.
42:19Taxi.
42:20Taxi.
42:21Taxi.
42:22Taxi.
42:23Taxi.
42:24Taxi.
42:25Taxi.
42:26Taxi.
42:27Taxi.
42:28Taxi.
42:29Taxi.
42:30Taxi.
42:31Taxi.
42:32Taxi.
42:33Taxi.
42:34Taxi.
42:35Taxi.
42:36Taxi.
42:37Taxi.
42:38Taxi.
42:39Taxi.
42:40Taxi.
Recomendada
41:39
|
Próximamente
13:34
9:04
30:50
21:49