Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 5/9/2025
Lovely vibes
Transcript
00:00Here, let me out here.
00:12Wait, we're almost there.
00:17Wait a minute, is that Mr. Powell's car?
00:19I just, I don't want anyone to see us together.
00:21I'm the office new girl and I want to keep a low profile.
00:24Catch you tonight.
00:30No way.
00:35Who's dropping Mrs. Powell off at work?
00:37I got on the phone with our manufacturer this morning and I said, we have to have our samples
00:41at the start of the month.
00:42We can't have them at the end of the month.
00:43No.
00:44Hi, Mr. Powell, good morning.
00:48You're rocking that dress too.
00:50What's wrong with it?
00:52Is she Mr. Powell's wife?
00:57Watch it.
01:00How did you even get into the Powell group?
01:02I knocked that interview out of the park and I...
01:04Oh, please.
01:06Tricks, maybe.
01:08And you're copying my style.
01:11This is a designer piece.
01:13Super limited.
01:14My partner scored it for me at a high-end boutique.
01:17There is no way you could afford it.
01:19I just hope she doesn't realize my clothes aren't the real ones.
01:23So, I wasn't mistaken.
01:30Kaylee is Mr. Powell's wife.
01:33Kaylee Pittman?
01:35Meet Madeline Warren, our new recruit.
01:37Do you two know each other?
01:39Uh, no.
01:40Not at all.
01:41Mr. Fowler, maybe you should rethink your standards a little.
01:45How can a fashion designer wear such obvious knockoffs?
01:49What knockoffs?
01:49Madeline, I am aware that you just graduated and perhaps a bit strapped for cash.
01:55I will overlook it this time, but won't let it slide again.
01:59But I...
02:02Stella, can you show our new teammates where to get settled?
02:07I'm Stella Thomas, one of the senior designers.
02:09Don't hesitate to ask me anything.
02:12Uh, hi.
02:13Uh, can you show me to my desk?
02:16It's over there.
02:21Let me show you to your desk.
02:23After you.
02:24Oh, you're incredibly gracious, Mrs. Powell.
02:27Wait.
02:28What?
02:29I heard Mr. Powell tied the knot and brought his wife to the design team.
02:32That's you, right?
02:34Yep, Mr. Powell is set to say really good care of you.
02:37You're married to Mr. Powell and still so driven that...
02:39So they think I'm Nicholas Powell's wife?
02:43Perfect.
02:44With Michael gone, I'll need someone to be my support.
02:48Look, I'd rather just keep things low-key around here.
02:51So call me Kaylee, not Mrs. Powell.
02:55Of course.
02:55Yeah.
02:56Sure thing.
02:57There's a fantastic restaurant downstairs.
02:59Perfect.
03:00Let's do lunch together.
03:01Let's do it.
03:02Let's go.
03:02Let's do it.
03:02Let's go.
03:06I'm starving.
03:07Then you should grab a bite.
03:12What are you doing here?
03:14Brought you some lunch.
03:16Why is this such a mess?
03:17Are you not getting any support from your team?
03:20No, it's fine.
03:21Their corner's quiet.
03:22I like it.
03:23Seriously?
03:25Yes.
03:27But you should get out.
03:29Someone might see him.
03:33Mr. Powell.
03:33What are you doing here?
03:37I'm just bringing my wife some lunch.
03:40Yeah.
03:41Mr. Powell really loves his wife.
03:45Other bonus.
03:46I'll get him next time.
03:53That was way too close.
03:55You need to finish these off before the end of the day.
04:04Kaylee, this is your work.
04:07Do it yourself.
04:10Madeline, you are new.
04:12You need to show that you can handle more around here.
04:15If I do all of her work, what's left for her to do?
04:19I have a appointment.
04:22I need to leave early.
04:23Yeah, right.
04:25Of course.
04:26We can't let you miss that.
04:32You'll need to polish these up too.
04:35Seriously, Kaylee?
04:36I spent all night on these designs.
04:39Mr. Fowler wants you to finish these like yesterday already.
04:53Here's the latest batch.
04:56Finish them quickly.
04:57I...
04:58Hey, guys.
05:00Mr. Powell is swinging by soon for an inspection.
05:04Mr. Powell never comes and checks at our department.
05:07He is definitely here for you.
05:09You think so?
05:11I've got to dodge this.
05:12Or my secrets toast.
05:15I'll be right back.
05:16I've just got a thing to handle.
05:18What's more important than seeing Mr. Powell?
05:19You have to hype me up to him later.
05:23Hi, Mr. Powell.
05:24Hi, Mr. Powell.
05:25Hi, Mr. Powell.
05:27So this is Nicholas Powell.
05:33Wow.
05:33He's a real stud.
05:35Mr. Powell, your wife is right here.
05:40Oh, my God.
05:41She's painted.
05:45Madeline.
05:46Why did Mr. Powell ignore you and carry Merritt Madeline off?
06:08You're welcome.
06:10My dad.
06:11I have caught up to him.
06:12I'll never head without thought about anything.
06:12I'll see you soon.
06:18I'll never head back.
06:19I'll never...
06:30Like me.
06:31See you soon.
06:32No one.
06:34Get it.
06:34Yeah, I'll never head back to him.
06:36I'll never head back to him.