Saltar al reproductor
Saltar al contenido principal
Saltar al pie de página
Buscar
Iniciar sesión
Ver en pantalla completa
Me gusta
Comentarios
Añadir marcador
Compartir
Añadir a la lista de reproducción
Denunciar
Así ha sido el primer discurso del nuevo papa León XIV
Cadena Ser
Seguir
8/5/2025
Categoría
🗞
Noticias
Transcripción
Mostrar la transcripción completa del vídeo
00:00
Aparece el nuevo Papa
00:30
Francis Prevost Martínez
00:32
León XIV
00:34
Himno de Italia
00:42
Fratelli, sorelle carissimi
00:44
Himno del Vaticano
00:46
Questo è il primo saluto del Cristo risorto
00:50
Il buon pastore
00:52
che ha dato la vita per il greggio di Dio
00:56
Anche io vorrei che questo saluto di pace
01:00
Entrase nel vostro cuore
01:02
Raggiungesse la vostra famiglia
01:06
A tutte le persone
01:08
Ovunque siano
01:10
A tutti i popoli
01:12
A tutta la terra
01:14
La pace sia con voi
01:18
Lo ha sido protocolato
01:20
Si hai algo che non piñamo tu
01:22
A tutti i popoli del mondo
01:24
Un saluto
01:26
La pace
01:28
Exactamente
01:30
Questa è la pace di Cristo risorto
01:32
Una pace disarmata
01:34
Una pace disarmante
01:36
Humile
01:38
E perseverante
01:40
Proviene da Dio
01:42
Dio che ci ama a tutti
01:44
Incondizionalmente
01:46
Ancora
01:48
Conserviamo
01:50
Nel nostro orecchio
01:52
Quella voce
01:54
Debole
01:55
Ma sempre coraggiosa
01:56
Di Papa Francesco
01:58
Che benediva Roma
02:00
Nel nostro orecchio
02:02
Quella voce del Papa Francesco
02:04
Mira
02:06
Il Papa che benediva Roma
02:08
Dava la sua benedizione al mondo
02:10
Al mondo entero
02:12
Quella mattina del giorno di Pasqua
02:14
Recuerda al Papa
02:16
Recuerda al Papa
02:18
Quello la benedizione
02:20
En esa misma plaza
02:22
Quella stessa benedizione
02:24
Dio ci vuole bene
02:26
Dio ci vuole bene
02:28
Dio vi ama a tutti
02:30
E il male
02:32
Non prepara
02:34
Il mal non prevalecerà
02:36
Siamo tutti
02:37
Nelle mani di Dio
02:38
Per tanto
02:41
Senza paura
02:43
Uniti
02:44
Mano nella mano con Dio
02:47
E tra di noi
02:49
Andiamo avanti
02:51
Siamo discepoli di Cristo
02:54
Cristo ci precede
02:57
Il mondo ha bisogno
02:59
De la sua luce
03:01
Il mondo
03:03
Necesita
03:04
L'umanità
03:05
Necesita di lui
03:06
Come il ponte
03:07
Per essere raggiunta
03:09
Da Dio
03:10
E dal suo amore
03:12
E la humanità
03:13
Necesita dios
03:14
Aiutateci anche voi
03:15
Poi gli uni gli altri
03:17
A costruire i ponti
03:19
Con il diallo
03:21
Con il diallo
03:22
Con il incontro
03:23
Uniti tutti
03:24
Per essere un solo popolo
03:27
Sempre
03:28
In pace
03:29
Per unire
03:31
In un solo popolo
03:32
En paz
03:33
Grazie al Papa
03:34
Francesco
03:37
La seconda referenza
03:38
Si
03:39
Las che non ho ayer
03:40
Exacto
03:41
Estanno arrivando ora
03:42
Exacto
03:43
La prima
03:44
Vole ringraziare a tutti
03:47
Con fratelli cardinali
03:49
Che hanno scelto me
03:52
Per essere
03:54
Che sono e Pietro
03:56
E camminare insieme a voi
03:58
Come chiesa unita
04:00
Cercando sempre
04:02
La pace
04:03
La justizia
04:04
Cercando sempre
04:06
Lavorare come uomni
04:08
E donne
04:09
Fedele a Jesucristo
04:11
Senza paura
04:13
Per proclamare il Vangelo
04:16
Per essere missionari
04:18
Anuncia un cammino
04:20
De paz
04:21
De justizia
04:22
No?
04:23
Sin miedo
04:24
Bueno
04:26
Un discurso
04:27
De momento
04:28
Un protocolario
04:29
No?
04:30
Un figlio di
04:31
Sant'Agostino
04:32
Agostiniano
04:34
Agostiniano
04:35
Che ha detto
04:39
Con voi
04:41
Sono cristiano
04:43
E per voi
04:44
Vescovo
04:45
In questo senso
04:47
Possiamo tutti
04:48
Camminare insieme
04:50
Verso
04:51
Quella patria
04:53
Che
04:54
Il quale
04:55
La quale
04:56
Dio
04:57
Ci ha preparato
04:58
A la chiesa
05:05
Di Roma
05:08
Un saluto speciale
05:10
A la iglesia
05:12
Saluda a la iglesia de Roma
05:13
De la que es obispo
05:14
Claro
05:18
Dobbiamo cercare insieme
05:19
Come essere una chiesa
05:21
Misionaria
05:22
Un chiesa
05:23
Una chiesa
05:24
Una chiesa
05:25
Que construise i ponti
05:26
Il diàlogo
05:27
Sempre aperta
05:29
A ricevere
05:30
Come questa piazza
05:31
Con le braccia aperte
05:32
A tutti
05:33
Si te fijas
05:34
Tenia su discurso preparato
05:35
Si ahora
05:36
Más o menos preparato
05:37
Y ahora
05:38
Está improvisando
05:39
Exacto
05:40
Ahora no está leyendo
05:41
Il diàlogo
05:42
Il amore
05:44
Y se me permiten
05:45
También una
05:46
Palabra
05:47
Un saludo
05:48
Ahí está
05:49
Martínez
05:50
Es el efecto Martínez
05:52
Este
05:53
A todos aquellos
05:55
Y en modo particular
05:58
A mi querida diócesis
06:01
De Chiclayo
06:02
En el Perú
06:08
Donde un pueblo fiel
06:10
Ha acompañado
06:12
A su obispo
06:13
Ha compartido su fe
06:16
Y ha dado tanto
06:18
Tanto
06:19
Para seguir
06:20
Siendo
06:21
Iglesia
06:22
Fiel de Jesucristo
06:23
A tutti voi
06:26
Fratelli
06:27
Sorelli
06:28
De Roma
06:30
De Italia
06:31
De tutto il mondo
06:32
A tutti
06:34
A tutti
06:35
De tutto il mondo
06:36
Sinodale
06:37
Una iglesia
06:38
Que camina
06:39
Una iglesia
06:40
Que cerca sempre
06:41
La pace
06:42
Que camina
06:43
Que busca la paz
06:44
La carità
06:45
La carità
06:46
Sempre
06:47
De essere vicino
06:48
Especialmente
06:49
A color
06:50
E intenta ser
06:51
Cercano
06:52
A las personas
06:53
La carità
06:55
La carità
06:56
La carità
06:57
La carità
06:58
Oggi
06:59
Il giorno
07:03
De la súplica
07:04
A la madonna
07:05
Di Pompei
07:09
A la virgen
07:10
De Pompei
07:11
La madre maria
07:12
Vole
07:13
Sempre caminar
07:15
Con noi
07:16
Estare vicino
07:17
Ayutarci
07:18
Con la sua intercessione
07:20
Il suo amore
07:22
Adoro vorrei
07:23
Pregare insieme
07:24
A voi
07:25
Preghiamo insieme
07:27
Per questa nuova misione
07:29
Per tutta la chiesa
07:31
Per la pace
07:32
Per il mondo
07:33
E chiediamo questa grazia speciale
07:36
Per questo nuovo cammino
07:38
Che empieza
07:39
Nostra madre
07:41
Ave Maria
07:42
Piena di grazia
07:43
E empieza
07:44
Il rezo
07:45
Digamos che ha aparecido
07:47
Il nuovo Papa
07:48
Leone XIV
07:49
Con rostro
07:50
Sonriente
07:51
Però con facciones
07:52
De preoccupazione
07:53
Con una
07:55
Visibile
07:56
Un visibile
07:58
Un visibile
07:59
Un visibile
08:00
Nerviosismo
08:01
Si si si
08:02
Ha aparecido
08:03
Ha empezato a leer
08:04
Parece ser
08:05
Que se ha ido adaptando
08:06
A las nuevas circunstancias
08:08
Como si
08:09
No acababa de creerse
08:10
Lo que estaba viviendo
08:11
Osea
08:12
Pasamos de un jesuita
08:13
A un agustiniano
08:14
Joan
08:15
Exacto
08:16
Vamos a ver en que se traduce eso
08:17
No?
08:18
En ese próximo pontificado
08:20
No.
08:21
No.
08:22
No.
08:23
No.
08:24
No.
08:25
No.
Recomendada
0:38
|
Próximamente
El nuevo papa León XIV habló en español en parte de su primer discurso
Somos Jujuy
8/5/2025
8:19
Así ha sido el discurso íntegro del nuevo Papa León XIV
El Tribuno
8/5/2025
8:26
El primer discurso completo del Papa León XIV íntegro
El Independiente
8/5/2025
1:52
Las primeras palabras del papa León XIV
Cadena Ser
8/5/2025
7:54
El primer discurso de León XIV tras ser elegido Papa
EL PAÍS
8/5/2025
0:45
Las primeras palabras en castellano del nuevo Papa León XIV
okdiario.com
8/5/2025
0:33
León XIV habla en su lengua materna por primera vez como Papa
EL PAÍS
9/5/2025
2:39
Qué dicen los primeros gestos de León XIV sobre cómo es el nuevo Papa
EL PAÍS
9/5/2025
2:44
Así fue la ceremonia de entronización del papa León XIV: envió un mensaje de unidad
Noticias RCN
18/5/2025
6:16
Primer discurso del nuevo Papa León XIV
Libertad Digital Televisión
8/5/2025
0:37
El nuevo papa León XIV saluda en español
EL PAÍS
8/5/2025
0:28
El Papa explica la elección de su nombre León XIV
EL PAÍS
10/5/2025
0:28
VIDEO | El papa León XIV dio unas palabras en español durante su primer discurso
Noticias RCN
8/5/2025
1:42
Así anunciaron al Nuevo Papa León XIV
Página12
8/5/2025
2:02
Quién es León XIV, el primer papa estadounidense
EL PAÍS
8/5/2025
11:45
AL MOMENTO - Habemus Papam, León XIV. Conozca su primer discurso
IFM NOTICIAS
9/5/2025
2:35
EL PAPA LEON XIV SALUDA EN ESPAÑOL: "UN ESPECIAL SALUDO A MI DIÓCESIS DE PERÚ"
A24
8/5/2025
10:57
El Papa León XIV celebra una audiencia con representantes de los medios de comunicación
Diario As
12/5/2025
0:42
León XIV, otro papa que habla perfecto el español
Periodico El Dia
8/5/2025
1:55
Primeras reacciones al pontificado de León XIV
Libertad Digital Televisión
9/5/2025
0:44
El papa León XIV es invitado a México por la presidenta Claudia Sheinbaum
2001Online
19/5/2025
3:09
Así han sido el cónclave de León XIV
EL PAÍS
9/5/2025
0:41
El papa León XIV lanza un "llamado a la paz" a "todos los pueblos" en su primer discurso
AFP Español
9/5/2025
14:21
Las primeras palabra de León XIV
El Cronista
8/5/2025
0:31
Sergio Canales destaca en el Skills Challenge del All Star Liga MX vs MLS 2025
MARCA México
ayer