Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 5/8/2025
Miami Vice Season 5 Episode 8 Hard Knocks

Category

📺
TV
Transcript
00:00But here's a kid, he beat up and die
00:28Take shots to me and make the thing dry
00:33Out of the school and back on ice
00:37That's his life, he's gonna play in the big league
00:43Oh, the big league
00:58Yeah, it's the bug
01:09No, I don't have your money yet
01:13Come on, Chi-Chi, give me a break
01:16I'm good for it
01:20I just need a little more time
01:24You know I am
01:27Please, just another couple of days
01:37Hey girls, get your fat butts in the right place
01:56Okay, Kevin, let's show them something
02:01Okay, let's get split right, motion left
02:07Blue 52, bang bang, pass, on two
02:09On two, gentlemen, ready, break
02:12It just passed, checkpoint four
02:22They headed up the 6th street ramp
02:24This is mobile sick, we got it
02:29Looking good for marijuana, we're right on
02:37Mobile control, just ask and you shall receive, amigo
02:55Let me know when we're in town
02:57You got it
02:59Blue 52
03:08Blue 52
03:10Six
03:12Dammit, Kevin, mate
03:24Coolest, Max
03:27You're gonna freak him out for the big game
03:29Looks like the information was good
03:36Let's rock
03:38Don't lose the marijuana
03:51You got it
03:54Suspect heading south on Blue Jack
03:56Uh-oh, better clean it up back there
04:04We got heat
04:05Frank, you keep the box
04:07Yeah, build this, come on, get the boat out of here
04:10Hey, child, what kind of lame crap
04:19Of course, if they don't get stained on Saturday
04:21They're gonna hand him his lunch
04:22Ow, come on
04:29Oh, no, no, no, mo'
04:29Yeah, we got it
04:30Ah, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
04:32Come here, come here, come here!
04:47I'm cutting loose here, amigo. Adio.
04:50It's about time to use his head for something besides a helmet rack.
05:04Mac, he's AP All-American.
05:06What more do you want?
05:07What more do I want?
05:08That he shouldn't end up a cab driver.
05:15You gotta do better than that, Kevin!
05:20All right, girls, come on out.
05:37I'm laying eight to five. Your next phone call is to your lawyer.
05:50I got arrested.
05:53Then I'm getting cold and här.
05:56You should probably cheat at the dç…™ ouvwain bit bitch.
05:59But now we're out.
06:01I got some help over here.
06:02My tail is good.
06:03You just want some help.
06:05At first you got a blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah.
06:10I met a half hour, blah, blah, blah, blah, blah, blah.
06:13We haven't done this.
06:15I got blah, blah, blah, blah.
06:16Okay.
07:17Come on, Chi-Chi.
07:19Any idea who the apartment was?
07:22He hung up too quick.
07:24Couldn't make his name.
07:26Who's complaining?
07:28We got ten of Chi-Chi's bookies, thousands in betting, slips, and we sent a semi to the G.
07:34Boy, oh boy.
07:36From what I hear, Saturday night's game is really generating some action.
07:41It's like Wall Street out there.
07:43That'd be an idiot to go with the spread.
07:47State in six and a half points?
07:49Give me a break.
07:50I want everybody on this.
07:53We've arranged low bail for the bookies.
07:56Hoping they'll lead us to Chi-Chi.
07:59And the game this magnitude might be beyond a local boy's resources.
08:04Find out.
08:07Maybe I'll stand and see you for a second.
08:28Just heard from the promotional review board about your appeal.
08:33They turned me down again, right?
08:36I'm afraid so.
08:38They emphasized it's not personal.
08:41It's just a lack of funds.
08:45Not personal.
08:51It'll be two more years before I can apply again.
08:56Two more years of sitting in that rolling black box.
09:01If it's a matter of money, there's always a credit union.
09:06No, it's not just the money, Lieutenant.
09:10It's the whole damn thing.
09:13The job.
09:15I don't know how much longer I can take it.
09:22Well, if it's any consolation, you're the best we've ever had at what you do.
09:29Yeah.
09:30Right.
09:41Just picked up this place.
09:43Guy owed me more than he could pay.
09:46All of a sudden, he disappeared.
09:52Funny, huh?
09:54Yeah, you run a fine organization, Chi-Chi.
09:57My associates in New York are very impressed.
09:59You got it.
10:00And you know what, Mara?
10:02No way would I ever, ever sell out to you guys.
10:04Anything you say, Chi-Chi.
10:08I just hope the cops don't get any more of those anonymous tips.
10:09Hey, what you know about that, huh?
10:10Hey, what you know about that, huh?
10:11You playing telephone games with Chi-Chi or something?
10:13You don't mess with my business, New York.
10:14New York.
10:15That's it.
10:16That's it.
10:17That's it.
10:18That's it.
10:19That's it.
10:20That's it.
10:21They're all right.
10:22Okay, by a game.
10:23Now, for all of us.
10:24Come on, come on.
10:25Come on, come on.
10:26Come on, come on.
10:27Come on.
10:28Come on, come on.
10:29Come on, come on.
10:30Come on, come on.
10:31You don't mess with my business, New York.
10:38That's it.
10:39Man, all right.
10:40Game by, game.
10:41Come on, come on.
10:45Coming out, coming out.
10:46Come on.
11:01Seven.
11:16I need a drink.
11:37I may need about nine of these, so I'm getting close.
11:41Oh, boy.
11:53Kevin.
11:55Hey, Stanley.
11:57Hey, this is a friend of mine.
11:58Father's dropped the first pass I ever threw.
12:01This is my girl, Valerie, and my agent, Jerome Horowitz.
12:06What are you doing here, Kevin?
12:08Oh, come on, Stan.
12:10It's not like I'm a virgin or anything.
12:12I was raised in a bar, for God's sake.
12:18Besides, I'm only playing the slots.
12:20And the game of your life on Saturday.
12:24Oh, come on, Stan.
12:26Chill out.
12:28Come with us.
12:29We'll have some fun.
12:33I can't.
12:34You used to be such a gas.
12:36I probably would have jinxed him, Mike.
12:39Come on.
12:53Hey, Don.
12:56Hey, Hoss.
12:57Back again?
12:58Alphan Freda tonight.
13:00Triple A.
13:01Give me a Don.
13:02Here you go, kid.
13:08Lots of luck.
13:10All right.
13:12Nice boy.
13:14How much do you owe you?
13:16100 grand.
13:16100 grand.
13:16Hey, what the hell do you want here?
13:37What do you want here?
13:38Hey, hey, Leo, this, uh, thing's still moving.
14:00Just kidding.
14:01Leave her alone, Stan.
14:03Yeah, you got a great joint here.
14:04The cook specializes in food that died of natural causes.
14:10Pa-dum-pum.
14:12Okay, so I'm not a comedian.
14:15How's business?
14:16Nothing's changed since you used to hang out here.
14:19Just the drunks speak in a foreign language now.
14:26Well, you're in a delightful mood.
14:28What's eating you?
14:29You know what it is, Stan.
14:31It's the damn kid.
14:32I busted my hump to give him every opportunity to make the big time.
14:40Running plays with him, practices, workouts, I mean the whole nine yards.
14:44And don't get me wrong, it'll be worth it to me if he makes it.
14:49But, you think you show the least bit of gratitude?
14:54Gratitude?
14:55Kevin loves you, Mac.
14:57Isn't that enough?
15:01Look, it isn't my place to, uh, talk about this with you, but don't you think Kevin needs a little positive feedback?
15:08A little positive feedback?
15:09What are you, one of those new age head shrinks?
15:11No, but a blind man can see you're too hard on him.
15:17If he is headed in the wrong direction, it's even more important you be supportive.
15:21Support?
15:22Hey, listen to you.
15:24Who busted his butt night and day practicing with a kid?
15:30I know that, Mac.
15:32But it's not always what you do.
15:35You know something, Stan?
15:37It took me till now to realize it.
15:40You're a jerk.
15:42Soft, full of crap, just like all the rest of us.
15:46So, someone drops a dime on T.C. Vasquez, only one of the biggest bookies in South Florida.
16:03Then they whack him, and leave him in a dumpster behind his own club.
16:08Talk about having a bad day.
16:10The way we hear it, Lieutenant, this guy's about as popular as a tub full of roaches.
16:15I have talked to dealers, pimps, business associates.
16:21There is a list to whack this guy.
16:30What about competitors?
16:32Well, that makes sense.
16:34There's always some fool out there trying to knock the king off the mountain.
16:39Check it out.
16:41Where's Switek?
16:45Wasn't he supposed to be working on this, too?
16:48Uh, he's, uh, at the dentist.
16:50Uh, something about filling a cavity the size of a title.
16:55What's going on with Switek?
17:00That's the second time this week.
17:02I don't know.
17:04I think he's still bent out of shape.
17:07What about not getting that promotion?
17:10What he needs are some strokes.
17:13You know, make him feel appreciated.
17:17I hear you.
17:18If we'll get a chance, let's have a chat with him.
17:20You're at the Chichi Vasquez, heavy.
17:29Word is on the street he's gone on to a better world.
17:33You think you're off the hook.
17:35But you're not.
17:37You got the bridge?
17:39I'm trying to get it.
17:41Same old song.
17:42We heard that tune.
17:44What are you going to do, kill me?
17:47Maybe you could help yourself.
17:50Yeah.
17:51Big game Saturday.
17:53We hear you're pretty tight with the quarterback.
17:57No way.
17:58I couldn't.
17:59Couldn't.
18:02Okay.
18:04Okay, I'll think about it.
18:06Think hard, Stanley.
18:08Enjoy your dinner.
18:09Okay.
18:09Okay.
18:14What do you want?
18:31It ain't your autograph, hot dog.
18:34Hey, get off of me.
18:36Lose the attitude or you're going to eat it.
18:41I don't have the money.
18:43Money?
18:43We're done talking money, honey.
18:48You know what the man wants.
18:57Excellent.
19:03Raw, raw, kid.
19:09In gate five, his mother's straight.
19:11Gate six, his adolescent.
19:14We got to talk.
19:15I'll get back to you.
19:18You got some stones, kid.
19:20Bully in like this.
19:21Hey, Jerome.
19:22I need cash.
19:23Bad.
19:24Now, with your gambling habit, you need a shrink.
19:27Hey, cut the comedy, Jerome.
19:29I'm down.
19:31200 grand.
19:32Well, that's tough, kid.
19:33Well, that's tough, kid.
19:34What am I supposed to do?
19:35Borrow against your future Super Bowl rings?
19:37Oh, no.
19:38That's not what you were saying when you started taking me to these clubs.
19:41So now, I'm the heavy.
19:43I put a gun to your head.
19:44I made you play craps.
19:46That's not what I'm saying.
19:48I need money.
19:50These are not nice guys.
19:52I know, kid.
19:54And I wish I could help you.
19:56I really do.
19:58And they're off.
20:00And here they come, spinning out of the turn.
20:02That's the big...
20:02Bang, bang, 62.
20:04Bang, bang, 62.
20:06Set.
20:08Hut, hut.
20:10Come on.
20:15Bring it up.
20:18Bring it up.
20:19What are you doing in here?
20:30Matt, wait up.
20:31You ain't supposed to be in here.
20:33Wait up.
20:37What the hell's the matter with you starting a fight with your own teammates?
20:42You want to know what's the matter with me, huh?
20:44You want to know?
20:45You look in the mirror.
20:46You cunt.
20:47No, all my life, you push, push, push, and I'm sick of it.
20:51Kevin, throw harder.
20:53Kevin, run harder.
20:53No, look at him crying like a little girl.
20:56No, you listen to me, Pop.
20:58You listen to me for worse of your life.
21:02I'm sorry, all right?
21:04I'm sorry you blew out your knee.
21:07Okay?
21:09I'm sorry it ended your career.
21:11But that doesn't give you the right to make me pay for it every day of my damn life.
21:20You let it go!
21:24I made you!
21:25With Detroit over Boston, 107 to 99, and the Lakers down Dallas, 110 to 100.
21:37Now turning to other...
21:38Shut it off.
21:40Boston, six-point favorites, bunch of old men.
21:43It's just a game, Stan.
21:47Just a game?
21:48That's a stupid thing to say.
21:50What the hell do you know about it?
21:53Stan, what is wrong with you?
21:57What's your problem, Stan?
21:59You've been so edgy lately.
22:00I'm sorry.
22:05I haven't been able to sleep.
22:08I keep hearing these voices.
22:10People talking.
22:12Goes around in my head like a tape loop.
22:16Deals going down.
22:17Who's going to get whacked?
22:19How much drugs they can buy?
22:21It's stress, hon.
22:22You've been working way too hard.
22:26That's me, good old Stan.
22:28A regular glutton for punishment.
22:33I should have learned.
22:35You know what I am now?
22:37Yes, I do.
22:38You're a cop and a damn good one.
22:42No, I'm not.
22:45I'm an eavesdropper.
22:48I spy on people.
22:51I know better than they are.
22:56Stan, do you want me to go?
22:58Come here.
23:14I'm sorry.
23:18I want you to stay.
23:23Okay.
23:24Yeah?
23:36Stanley, you got the bread.
23:39You know you better make it right, Stan.
23:41I told you.
23:43I'll get the money.
23:45I'm working on it.
23:47Yeah, well, get your mind right.
23:49Because we want that game.
23:50Don't ask me.
23:51And Kevin.
23:54I love that kid.
23:57And his father's a great friend.
24:00I sure hate to see anything happen to your girls, Stan.
24:03Please.
24:05Please.
24:07I'll get the 75 grand.
24:11But don't ask me to do this.
24:18Are you there?
24:19I'm going to be here.
24:20I'm going to be here.
24:46Yeah, I know, that's a generation here.
25:16Oh, yeah.
25:26Oh, yeah.
25:30Watch it.
25:34All right.
25:43I love this place.
25:45A lot of fun, isn't it?
25:48Hey, hey.
25:52Stan, you are a wild man.
25:54Hey, hey, so are you, buddy boy.
25:57I guess you, me, the old man, we got all the wild genes.
26:01My old man, Mr. Straight and narrow,
26:04you never broke bad a day in his life.
26:08No, I don't know.
26:10Straightness has his virtues.
26:12Like what?
26:14Like nobody comes and breaks your legs when you own money.
26:21How do you know?
26:23I hear things.
26:24I'm a cop, remember?
26:26Oh, Kevin, Kevin.
26:30How did you get into this mess?
26:32I don't know, Stan.
26:35Jerome, I guess.
26:39When he started taking me to those nightclubs, the after-hours joints, it was exciting.
26:45I mean, you know what it's like.
26:48I mean, you know what it's like.
26:51Yeah.
26:52I know what it's like.
26:55So it was your agent who turned you out.
26:58No, it wasn't like that.
27:00It was just fun.
27:01You know, fun.
27:02It was out of control.
27:04Jerome knows people.
27:07Jerome knows people.
27:08How much you out?
27:10200 grand.
27:14These guys you owe.
27:31They're bad news.
27:34You know them?
27:35Then bust them, Stan.
27:36Nah.
27:37It wouldn't help.
27:42They'll still collect.
27:47I only see one way out of this.
27:54Well, what can I do?
28:14You're gonna have to throw the game.
28:17Throw it all away.
28:20Give it all up.
28:24You're gonna have to throw it all away.
28:31According to Izzy, Vasquez was being courted by a suitor with heavyweight connections up north.
28:37Somewhat of a storybook romance.
28:40Does suitor have a name?
28:41Yeah, Marv Goodman.
28:43Courted NYPD, he's an underboss for the Capiletti family.
28:47He oversees their gambling operation.
28:50Yeah, he comes on like an investment banker.
28:54Except he's got this cute little twist.
28:57He likes to close all his deals with a little muscle.
29:00Now, apparently, Chi Chi hurt Marv's feelings by not taking him up on his offer to merge.
29:08Oh, yeah, he's very sensitive.
29:11He retaliated by sticking a blade in Vasquez's soft little stomach.
29:18Let's take out Goodman.
29:20Yeah, well, we haven't been able to locate him yet.
29:23He's keeping a very low profile.
29:25But we will.
29:35Counselor, you want some lunch?
29:37Here.
29:38Dry the scallops.
29:40My chef hadn't flown in from the Bahamas.
29:42I got a very, very succulent kind of a thing.
29:45I didn't come for lunch.
29:46I came to talk about Kevin Mulhern.
29:50I feel lousy setting a kid up like that.
29:55You don't see his kind of talent every day.
30:01The last demographic report in front of you, we seem to be losing the woman's audience.
30:08I can't believe you're doing this to me.
30:10Listen, this is wrong.
30:11It's all this account for two years.
30:13It's a great person.
30:15I don't know if we can count on the kid.
30:18He's full of pride.
30:20He'll see it our way.
30:22You can bet on it.
30:24So Horowitz, is your conscience really bothering you,
30:27or are you bucking for a bigger retainer?
30:30You know, it's funny how people get principled after they get their money.
30:43Come on.
30:45Have some wine.
30:48Come on.
30:51You can put things in perspective.
30:55Go ahead.
30:58I just hope the kid's a team player.
31:01Oh, man.
31:03It must be hard being an angel.
31:13When the world has let you down.
31:16Imperfection all around.
31:18Hey, look at me.
31:20It must be hard.
31:23It must be hard.
31:35It must be hard.
31:37Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
32:07Oh, oh, oh, oh, oh.
32:37Oh, oh, oh.
32:43OK, guys, I'm up.
32:44Oh, gentlemen, please
32:47Nobody's perfect all of the time
32:53Nobody's perfect, we are what we are
32:58You know there's no perfect reason
33:02And no perfect right
33:05For most of the time
33:08That's what we're looking for
33:10Nobody's perfect all of the time
33:17Nobody's perfect, we are what we are
33:22You know there's no perfect reason
33:25And no perfect right
33:29All of the time
33:32That's what we're looking for
33:34That's what we're searching for
33:38That's what we're looking for
33:40And we're looking for
33:42queer people
33:43So
33:47I'm
33:50I'm
33:51I'm
33:53I'm
33:55I'm
33:58I'm
34:30Oh, when the world has let you down, this must be hard. Being an angel, it must be hard.
34:54Nobody's perfect all of the time. Nobody's perfect. We are what we are.
35:05You know there's no perfect reason. We are what we are.
35:11Oh, when the world has let you down, this must be hard.
35:17You know there's no perfect reason. You know there's no perfect reason.
35:24Last call.
35:54Stan! Whoa! Whoa, whoa, whoa! Stan! Stan!
35:59Hey. Sonny!
36:01Hey. How are you, big boy?
36:03Okay. Want to go over to my place and have a drink?
36:06Sure. What do you got over there?
36:08Yeah, I got plenty of furniture for you to beat up.
36:11Let's go. Rico!
36:13You know, I don't care.
36:17You wanna tell us what's going on?
36:22Nothing. I got drunk, that's all.
36:29This is not a one-time thing, Stan.
36:34We've been watching you.
36:37Something's eating your gut, you wanna talk about it?
36:41It's Holly, man.
36:53That's it?
36:58It's just about Holly.
37:08Yeah. You know how chicks get about marriage.
37:13They make life hell.
37:15Well, it didn't seem like such a bad thing.
37:19I mean, Holly's a great lady.
37:22Yeah, but you haven't lived with her.
37:34That's amazing, man.
37:36You know, I just don't get that from her.
37:41I mean, uh...
37:43That doesn't...
37:45She doesn't come across that way.
37:48In fact, she's waiting for you.
37:51Right now, over at her place.
37:54So, I'll call her.
38:04When I feel like it, okay?
38:09I mean, what the hell do you guys know about her?
38:13You haven't lived with her.
38:15You asked me what's bothering me.
38:18So, I told you.
38:27So, butt out!
38:45You're right.
38:46Let's go.
38:47Let's go.
38:48Let's go.
38:49Let's go.
38:51Enjoy the ride, sport.
39:21I thought it was time you and I finally met, Mr. Swiatek.
39:41Who is it?
39:44Doom.
39:48Here. Hair of the dog. Have one on me.
39:59You're the man.
40:01Yeah, that's right. I'm the man.
40:04And you, Mr. Swiatek, are a very serious gambler.
40:07Poker, football, you're very serious.
40:10But you never win.
40:12So consequently, you owe me a lot of money.
40:15Look, I tried to talk to Kevin and he wouldn't listen.
40:19Yeah, I know. That's what his old man said, too.
40:23Mac? What'd you do to Mac?
40:26Nothing. Yet.
40:28You know, you guys oughta be feedin' him lunch.
40:32If you lay ahead and...
40:36Hey, shut up. Shut up!
40:37You sick degenerate.
40:39You owe me a lot of money and you do not goof on me.
40:42Now, unless Junior swallows a few passes on game day,
40:45you and a washed-up quarterback are gonna end up a couple of channel markers.
40:49You understand?
41:12Kevin!
41:14We gotta talk.
41:15Stay away from me, Stan.
41:17Listen to me, Kevin.
41:17I said take a hike and I ain't gonna say it twice.
41:20There's something you don't understand.
41:21No!
41:22I ain't gonna throw the game!
41:24Never!
41:28You don't have a choice!
41:30They grabbed your father!
41:45All right, the South Central Ramblers break the huddle up to the line of scrimmage.
42:01They lead seven to nothing as Hennings settles under center.
42:07Marking those signals.
42:10Long count. Now he's back to pass.
42:13What's the matter with these kids?
42:14Come on, play some football!
42:20Hey, none of my business, Stan.
42:24I mean, you got the blues?
42:25That's cool with me.
42:27Just do me a favor.
42:29Don't bust up the place.
42:30Burn's got a fall on state quarterback Kevin Mulhern.
42:34He's been intercepted twice.
42:36Second interception, setting up this latest drive by South Central.
42:43Kevin Mulhern brings the team to the line of scrimmage, now out of the rising.
42:48Gives it the tailback.
42:50He's nailed behind the line of scrimmage.
42:52What are you doing here?
43:12Where is he?
43:12What? Who?
43:14I don't know.
43:15You're in the line!
43:18You see Goodman around?
43:20Where's Mac?
43:24I asked your question!
43:27All right, all right.
43:28They got my chi-chis.
43:35You're crazy.
43:36You can't go there.
43:39Right on A, wrong on me, counselor.
43:42You show up there, Goodman will kill me.
43:45You'll know it was me.
43:58Come on.
43:59Come on.
44:22Spanning a handoff.
44:23Bumble!
44:24Sonny, they got the kid's father at Chi-Chi's club.
44:27I'm going in to get him.
44:29Stan, listen to me.
44:32You're not to try and take these guys alone.
44:34You understand me?
44:34We're on our way.
44:35There's no time.
44:36Come get the bodies, guys.
44:41Stan!
44:48And another big sack on Kevin Mulhern.
44:52That's the third today, and the State University Bulldog.
44:55Manny, who are you saying?
44:56Come in.
44:58What are you doing here, Mr. Goodman?
45:00I figured you'd be watching the game on your yacht.
45:03Well, it's one thing to watch a football game on TV, but to watch him watch his son throw it.
45:11Now there's an afternoon.
45:13That's what I like about you, Mr. Goodman.
45:16You're a real competitor.
45:177-0.
45:18South Shetler leading with 30 seconds.
45:211-0.
45:242-0.
45:353-0.
45:40What the hell is that?
45:54Get the lights.
45:58Lights!
46:10Looks like some of Stan's handiwork.
46:34Please, man, invite!
46:40Back.
46:50Back.
46:53Back.
47:10you're a cop oh that's cute but you're not gonna bust me because i know all your little secrets
47:40what happened he reached for a gun how the hell did you find me stan yeah how'd you know they were
47:53here i put a bug on horowitz he was in on all this you put a bug on him without a court order
48:05they were gonna kill mac there was no time what else was i supposed to do
48:11all right i think i'm lucky that half but this one belongs to us let's show them what we work for
48:25let's go get them
48:27your bench won't be i gotta do it you just you don't have it today
48:57hey coach
49:10hey stan hey nice job out there today kevin huh you're gonna make him forget joe willie yet
49:35yeah from what i hear i'm not the only one that pulled it out of the fire
49:38why'd you do it
49:42you're gonna be on uh probation for a while
49:49yeah i know if i play ball with the d.a
49:53hey stan you don't want to talk about it that's cool but uh
49:59i want you to know they're not gonna get your name from me
50:03okay i owe you that
50:06all right
50:08believe me kevin i'm gonna beat this thing
50:13how about you you make the call yet
50:16yeah
50:17my first meeting's tomorrow night
50:21can't watch the mom in this
50:25i mean who would have ever thought a
50:27high school ac-ducey gang would have led me to this
50:31that's great
50:33hey stan
50:35why don't you come with me
50:40i can't kid
50:46i got a lot of loose ends i gotta tie up
50:50maybe next time though okay yeah next time
50:57we got a lot of loose ends we
51:22how you doing
51:34i'm okay
51:39you want some pizza
51:42no
51:44no thanks
51:45i just came by to see if you're okay
51:53yeah i'm fine no problem
52:01you did a hell of a job today
52:08when i heard they had mac
52:15it was like family
52:45yeah
52:46i found it on goodman's body
52:56your name's all over
53:01i'm a good cop sonny
53:14i believe that stan
53:22look you're the
53:33only one who really
53:37knows
53:39what went on here
53:42and i guess you'll have to live with that
53:49i don't know sonny
54:08we'll help you stan
54:16tell you your partners
54:21look
54:33you
54:34you
54:48you

Recommended