Never Fair Ep.1 Engsub

RJSN

5/5/2025

Transcript

00:00I'm sorry

00:05I'm sorry

00:07I'm sorry

00:10I'm sorry

00:12I'm sorry

00:14Yes?

00:16I'm sorry

00:22It's really funny

00:24I don't understand

00:30많이 컸다

00:32지우 형

00:34오, 온유 형?

00:4015년 만이다

00:42궁금했지만 문득 연락을 하기에

00:45너무 오래된 추억 속 존재인 온유 형과 재회하게 된 것은

00:50온유가 괜찮다고 했다니까

00:53뭘 걱정이야

00:55어렸을 때 둘이 잘 맘 놀더니

00:57못 본지 너무 오래됐잖아

00:59바웅도 하나 남고

01:01뭐 있고 싶을 때까지 있으라더라

01:04가서 형 말 잘 듣고

01:06형 책 쓰는 거 바웅이 하지 말고

01:08취업 준비 잘하고

01:09응?

01:10알았어 끊어

01:15나는 서울에 취직하기 위해

01:17잘나가는 작가인 엄마 친구 아들 집에

01:20얹혀 살게 되었고

01:26많이 컸다?

01:27지우 형?

01:28오, 온유 형?

01:31오, 온유 형?

01:34그래 이마

01:37우와

01:38형은 왜 이렇게 멋있어졌어

01:40형?

01:42새삼스럽게 뭉쳤는데

01:44들어와

01:47그렇게 다시 만난 형은

01:48내 기억보다 더 멋있어졌다

01:50고마워 형

01:58고마워 형

02:00방도 남고

02:01심심했는데

02:02잘됐지 뭐

02:04출판사 취직한다고?

02:07어, 어, 그러고 싶어서

02:09나 취직하면 바로 나갈게

02:12서울 집값 비싸다

02:15오랫동안 있어도 돼

02:17형 아줌마는 잘 계셔?

02:20응

02:21아줌마가 해주는 된장찌개 진짜 맛있었는데

02:24옛날에 형이 나 괴롭히던 어떤 애 패준날 기억나?

02:30그날 형네 집에서 먹었던 된장찌개가 내 인생의 1등이야

02:34맞아

02:35그랬었지

02:37아

02:38응

02:40저쪽에 네 방

02:41짐 풀고

02:42집 구경해

02:44응

02:47어색할 것 같아 걱정했던 게 무색하게

02:50반갑고 좋았지만

02:51여기서 글쓰는고 나

02:52너

02:53별거없어 뭐

02:54cualquier 거죠

02:59범위에

03:00크로씨가

03:01이끄고 좋았지만

03:02여기서 글쓰는구나

03:04너

03:06별거없어 뭐

03:08필요없어 뭐

03:13아이디어 생각나는건 여기 적어놓는거야?

03:16아니

03:17아이디어 생각나는건 여기 적어놓는거야?

03:20Do you want to go to work?

03:26I don't want to go to work.

03:30I'm sorry.

03:44It's not easy for others.

03:50I don't want to go to work.

04:20This is my whiskey bottle.

04:23If you want to drink water, I'll do it.

04:27Oh, I'm sorry.

04:29I'll do it.

04:30I don't want to go to work.

04:33You're so sorry.

04:35You're so sorry.

04:36He was able to make it as uncomfortable

04:40I thought he was able to do it

04:46I'll go to my house

04:50I'll go

04:51Then

04:53And then

04:55I'll pay for a month for a month

04:58I'll pay for you

05:00I'll pay for you

05:01I'll pay for you

05:03I'll pay for your money

05:06But I don't want to stay in my life.

05:13Then...

05:19Do you want to take your body?

05:22Yes?

05:26I don't want to take care of it.

05:28I don't want to take care of it.

05:30I don't want to take care of it.

05:36Why?

05:40Do you want to take care of it?

05:43Yes.

05:44Thank you very much.

05:45I don't want to take care of it.

05:48I don't want to take care of it.

05:51Dude, what do you need to take care of it?

05:57Yes, alright...

05:59dabei?

06:02D.V.?

06:05D.V.?

06:06D.V.-O.?

06:08D.V.-O.?

06:10D.V.-O.?

06:12Do you want me to use my phone?

06:16It's okay. I'm tired of it.

06:19But why do you want me to do something?

06:23Well, just...

06:26I'm going to take care of my phone.

06:30I'm going to get trash?

06:34Then I'll take care of my phone.

06:37I'll take care of my phone.

06:39Then, I'll take care of my phone.

06:43I'll take care of my own phone and talk to you.

06:47If you come with me, you'll want to take care of my phone.

06:53You're going to take care of me?

06:59You're not going to take care of me.

07:01If I don't like you, I'll take care of my phone.

07:03You're just always there.

07:05I didn't see what happened

07:10I hate it

07:11I don't know

07:13I think things feel weird

07:15Let me think things feel weird

07:18I don't know

07:19Why are you doing this?

07:21I'm going to put it in my hands

07:24I'm going to put it in my hands

07:28I'll put it in my hands

07:30I'll put it in my hands

07:32I don't know how to look at it

07:35I try to say no, but I'm still drunk

07:39It's a joke

07:44It's a joke

07:57It's dangerous

08:02It's a joke

Category

Transcript

Recommended