EQUIPE DE NL.ZELANDE - 1981 - - Vidéo Dailymotion

michka.archives

Reportage -  Tournée Française de l' Equipe de Nl.Zélande -  Octobre 1981 -  Comm FRA

Transcript

00:00Ils sont voyageurs de rugby comme d'autres sont voyageurs de commerce.

00:03Pour la dixième fois, les All Black viennent se produire en France.

00:06Ils ont débarqué en ce début de semaine à Strasbourg.

00:09Première étape d'un voyage à travers notre pays qui va durer un mois.

00:12En Alsace, où pour la première fois ils mettaient le pied,

00:15les joueurs néo-zélandais ont été accueillis en grande pompe.

00:19Très grand honneur pour la ville de Strasbourg d'avoir aujourd'hui en ses murs

00:25l'équipe de rugby la plus géniale qui soit,

00:29mais pendant que sous les lambris dorés,

00:34monsieur le maire adjoint au sport félicite ses hôtes,

00:37à Strasbourg, ville depuis longtemps conquise par le football,

00:40on s'interroge.

00:42L'homme de la rue sait-il vraiment qui sont ces fameux All Blacks ?

00:46C'est du rugby !

00:53C'est du rugby !

00:54C'est ce soir !

00:56Les All Blacks, oui, enfin plus ou moins, enfin plutôt moins que plus.

01:00Les All Blacks ?

01:00Oui, ce sont des rugbymen néo-zélandais.

01:05Eh bien de nom, oui, ils sont fameux.

01:07Le rugby ?

01:09Naturellement.

01:10On leur souhaite bonne chance.

01:12Mais au nôtre, au nôtre aussi.

01:14All Blacks ?

01:16All Blacks ?

01:17Quoi ?

01:17Les All Blacks, vous connaissez ?

01:19Non, je ne suis pas d'ici.

01:21Je suis de balle.

01:22All Blacks ?

01:23Oh, moi, je ne sais rien, moi.

01:25Les All Blacks, ça veut dire quelque chose ?

01:27Oui, oui, c'est une équipe de rugby.

01:33Quoi ?

01:34Les All Blacks ?

01:35Qu'est-ce que ça veut dire ?

01:36Tout noir ?

01:37Non, non.

01:38Ils poussent un formidable cri avant de débuter leur combat.

01:42Combatez, combatez, combatez, combatez !

01:44Ces hommes en noir portent le deuil de leurs adversaires.

01:47A si joliment écrit un jour mon confrère Georges Past, impressionné par tant de puissance.

01:51Ces joueurs qui exécutent ici le fameux AK sont les ambassadeurs d'une nation du bout du monde

01:56qui a fait du rugby son sport national et des All Blacks son porte-drapeau.

01:59On peut dire que chez moi, c'est la religion.

02:03Il y a un homme, ce 8, qui joue au rugby,

02:05même les gens de 60 ans qui jouent, les gens de 5 ans, on commence à 5 ans finalement.

02:09C'est très, très, très important.

02:11Avec les parents, les amis qui suivent, il y a beaucoup de gens qui s'intéressent par le rugby.

02:15Les gens, lui, il y a les All Blacks, ils regardent comme ça.

02:18Qu'est-ce qu'il est grand, il est petit, il est vite, lui.

02:21Oui, pour eux, c'est facile de trouver le travail, le truc comme ça.

02:26C'est une vie qui, pour eux, c'est une vie de vedette finalement, de star.

02:31Superstar de l'équipe néo-zélandaise,

02:33Graham Moury, capitaine des All Blacks depuis 4 ans.

02:36Pour convenance personnelle,

02:37il a refusé de jouer cet été contre les Springboks,

02:39en visite dans son pays.

02:41Les responsables néo-zélandais ne lui ont pas tenu rigueur de ce forfait,

02:45puisqu'ils l'ont rappelé pour commander cette tournée en France.

02:47Contraint de faire banquette pour cause de blessures,

02:50Graham Moury, accompagné de plusieurs remplaçants,

02:52est allé voir le match de football,

02:54Strasbourg-Lyon.

02:54Étonnant, quand on sait que dans son pays,

02:58le foot, c'est comme le criquet de chez nous.

03:00Pourquoi vous êtes à un match de football, Graham Moury ?

03:03Parce que le reste pour nous, nous mangeons, c'est fermé.

EQUIPE DE NL.ZELANDE - 1981 -

Catégorie

Transcription

Recommandations