- 3/5/2025
Categoría
🦄
CreatividadTranscripción
00:00:00A todos los hombres que me amaron.
00:00:30A todos los hombres que me amaron.
00:00:42Episodio 3
00:00:43¿Tú y el señor Huang van a... vivir juntos en esta casa?
00:00:47¿Quién quiere decir que ustedes comerán y dormirán ambos en la misma casa?
00:01:03Exactamente. Vamos arriba. Quiero que veas dónde voy a trabajar.
00:01:08Ah, está bien.
00:01:09Adelante.
00:01:28Dime qué fue lo que pasó y no me ocultes nada.
00:01:30Cuando te fuiste, el secretario Nam me llamó por teléfono.
00:01:34Dijo que había un problema con el estudio y me dio esta dirección.
00:01:37Vine a donde me dijo y él estaba aquí.
00:01:40Aún así, ¿cómo pudiste aceptar vivir aquí?
00:01:43Al principio también me sorprendió, pero no está tan mal.
00:01:46Hay una librería y una biblioteca cerca.
00:01:49Además, la casa es muy linda.
00:01:51Aún así no está bien.
00:01:53Él es un completo extraño y el director de la compañía.
00:01:55Imagínate lo incómodo que será.
00:01:57¡Ay, podemos ser cercanos!
00:01:58Hablaremos de esto y aquello durante la comida.
00:02:01Y veremos películas juntos.
00:02:02Y en la noche...
00:02:03Podemos beber juntos.
00:02:10¿Por qué harías eso?
00:02:14¿Por qué no puedo hacerlo?
00:02:15Yo no digo que no puedas hacerlo.
00:02:22Yo creí que no te agradaba.
00:02:23Ah, la primera impresión no fue buena, pero me pareció muy agradable, ya que hablamos.
00:02:29¿Agradable?
00:02:33No hagas esto.
00:02:34Vámonos a mi casa.
00:02:36Podemos encontrar un estudio.
00:02:37No es difícil para que te cambies y puedas trabajar ahí.
00:02:40Será caótico y exhaustivo volver a cambiar de lugar.
00:02:42Yo también tengo que planear mi proyecto.
00:02:44Así que me quedaré aquí.
00:02:47Vámonos.
00:02:48Vámonos ya.
00:02:48Ahora.
00:02:49Ya.
00:02:53¡Tranquila!
00:02:55Se hace tarde.
00:02:57¿Por qué no comí antes de irse?
00:03:08Gracias.
00:03:09Señor Juan, ¿no sabía que usted cocinaba?
00:03:18Yo no llamaría a esto a cocinar.
00:03:20Estos son platillos muy sencillos.
00:03:27¿Debería sentirse orgulloso de su cocina?
00:03:31Entonces cocinaré para usted.
00:03:34Se lo agradezco.
00:03:36Hay rumores de que Juan llegó.
00:03:38¿Es gay?
00:03:47Siento interrumpir, pero quiero sentarme junto a usted, señor Juan.
00:03:52Quiero cambiar de lugar.
00:03:54Estaré por acá.
00:03:56¿Por qué ahora?
00:03:56¿Eh?
00:03:57¿Eh?
00:03:58¡Ah, este nobo!
00:04:06Perdón, pero soy una fiel creyente del feng shui.
00:04:09¿No eres?
00:04:10¡Claro que sí!
00:04:11En especial me gusta tener una vista hacia el agua que corre y...
00:04:18¡Oh!
00:04:19¡Hay montañas en la espalda!
00:04:20Este lugar es perfecto.
00:04:24El mejor lugar de la casa.
00:04:27¡Ay!
00:04:28Ya veo.
00:04:29¿Por qué no comemos?
00:04:30¿Por qué no comemos?
00:04:30Disculpe, ¿no le gusta la comida?
00:04:46¿Qué?
00:04:47¡Oh, no!
00:04:50¡Deliciosa!
00:04:51Muy bueno.
00:05:09¿Se encuentra bien?
00:05:14Sí.
00:05:14Señor Juan, ¿por qué no reconsidera compartir su casa con el señor Park?
00:05:24Creo que abusa de su confianza.
00:05:26Además, lo estaré visitando con frecuencia por cuestiones de trabajo.
00:05:30No debe preocuparse por nada de eso.
00:05:32Le daré una tarjeta para que ingrese.
00:05:34Eso me parece bien.
00:05:36Me lo escuchar el timbre y bajar a abrir la puerta me molestaría.
00:05:39¿Qué?
00:05:40Yo matarte.
00:05:41Creo que esta es una situación muy seria.
00:05:47El señor Park usualmente trabaja por la noche.
00:05:50Él estará en la sala y en su cocina haciendo ruido.
00:05:52Eso podría molestarlo cuando quiera descansar después de un largo día de trabajo.
00:05:57Si acaso eso llegara a pasar, le prepararé comida para que trabaje tranquilo.
00:06:04Muchas gracias, señor Juan.
00:06:11Ya llegaste.
00:06:19¿Acaba de terminar tu clase?
00:06:20No, pero me retrasé porque tuve que hablar con un padre.
00:06:25Esto es una academia, no una escuela.
00:06:27Pero los padres son tan exigentes.
00:06:29De casualidad, ¿quisieras volver a casarte?
00:06:33Mi esposo conoce a un divorciado muy interesante.
00:06:36Pues mi ex marido también era un hombre interesante.
00:06:40Pero me divorcié de él porque su familia no era nada agradable.
00:06:44No caeré otra vez, pero podría salir con él.
00:06:47Min Jung, ¿tienes algo que decirme?
00:06:51¿Quieres comer algo más?
00:06:52¡Ay, no hablo de la comida!
00:06:53¿Por qué a mí no me presentas a alguien?
00:06:55¡Oye!
00:06:55Ese hombre quiere conocer a Gina después de ver su foto en las redes sociales.
00:07:01Él la vio.
00:07:02¿Acaso no tuviste una cita esta semana?
00:07:04Él me dejó antes de conocerme.
00:07:08¿Qué es lo que le pasa?
00:07:17¿Qué te parece el estudio?
00:07:19Ah, creo que es genial.
00:07:25Ustedes parecen muy cercanos.
00:07:31Es un asunto de familia.
00:07:33Sus padres me recibieron y me criaron desde que yo era muy joven.
00:07:36Cercanos no sería la palabra que yo usaría.
00:07:39Ustedes crecieron como si fueran hermanos.
00:07:41Pues yo no diría eso.
00:07:43Ella es Seo Hien Yu.
00:07:44Yo soy Parto Yom.
00:07:47Como sea, me da envidia.
00:07:49Yo no soy cercano a mis hermanos.
00:07:51¿Quieres que sea tu hermano pequeño?
00:07:55Tenía la impresión de que yo no era de tu agrado.
00:08:00Oye, no es así.
00:08:01Acepté vivir aquí porque me agradas.
00:08:04De hecho, yo pensé que era yo quien no te agradaba.
00:08:07Si no me agradaras, ¿crees que te hubiera abierto mi casa para tu estudio?
00:08:12Creo que tienes razón.
00:08:14O quizá hay otro motivo para hacerlo.
00:08:21Claro que no.
00:08:23Llevo mucho viviendo solo.
00:08:24Pensé que tener compañía podría ser algo bueno.
00:08:28Sí, lo entiendo.
00:08:32Espero que nos llevemos bien.
00:08:37Sí, también lo espero.
00:08:46Sabía que iba a haber drama, pero no pensé que tan rápido.
00:08:50Oye, esto no es un drama.
00:08:51Entonces, ¿qué es?
00:08:53Tu director ejecutivo y Do Yom están viviendo juntos.
00:08:56Y él se siente atraído por Do Yom.
00:08:59¿Por qué no dejan de inventar tantas cosas?
00:09:00Esperen un momento.
00:09:02¿Por qué Do Yom aceptó vivir con tu director?
00:09:05¿Qué?
00:09:05Eso es lo que más me intriga.
00:09:07Él aceptó la oferta sin investigar nada.
00:09:10Creo que tienes razón.
00:09:11Eso significa que Do Yom es...
00:09:15¡Ya, ya, ya, ya!
00:09:17¡No!
00:09:17¡No es verdad!
00:09:19¡Nunca!
00:09:20Recuerden que yo he vivido con Do Yom desde que él era muy joven.
00:09:23No, no...
00:09:24¿Puedes saber?
00:09:26¿Ustedes recuerdan a mi amigo Park Jin-kyu?
00:09:28El que salió del clóset.
00:09:29Él.
00:09:30Ninguno de sus amigos cercanos, ni siquiera sus padres tenían idea de que fuera gay.
00:09:34Es imposible saber si él lo oculta.
00:09:38Ya, a decir verdad.
00:09:39Aunque a Do Yom le gusten los hombres, no hay nada que pueda hacer al respecto.
00:09:44Es su vida y él es quien es.
00:09:46¿No te importa que Do Yom salga con tu director?
00:09:48¿Por qué no podría hacerlo?
00:09:49¡Él no puede hacerlo!
00:09:51El señor Juan es muy rico.
00:09:52¿Creen que él va a salir del clóset?
00:09:54Es mayor que él y debe tener un matrimonio arreglado.
00:09:57¿Qué va a pasar con Do Yom?
00:09:58¿Su amante?
00:09:59¿Amante?
00:10:00¿Quieres morir?
00:10:01A ver, tranquilas, tranquilas.
00:10:02No hay razón para que discutamos entre nosotras.
00:10:05Jin-kyu, deberías ver qué tipo de videos porno guarda Do Yom en su historial de búsqueda.
00:10:09Así podría saber cuáles son sus preferencias sexuales.
00:10:13Ella tiene razón.
00:10:14¿Hace mucho tiempo que a Do Yom le gustan los hombres?
00:10:18Tengo que hacer algo.
00:10:20Adiós.
00:10:21Adiós.
00:10:22Ánimo.
00:10:29¿Qué?
00:10:310-9-8-7-6-4...
00:10:34¿Qué?
00:10:36¿Él cambió la contraseña?
00:10:389-0...
00:10:39¡Oh!
00:10:40¡No!
00:10:42¿Gina?
00:10:43¿Qué haces aquí hasta ahora?
00:10:44¿Qué?
00:10:45Olvidé los guantes que iba a entregar.
00:10:48¿Qué haces aquí?
00:10:49Solo pasaba por aquí.
00:10:51Oh.
00:10:53Esta es mi casa y estoy en el piso 15.
00:10:56Estoy caminando por los pisos para ejercitarme.
00:10:59¡Qué calor!
00:11:05Solo me ejercitaba.
00:11:07¿Qué tiene eso de malo?
00:11:09Está bien.
00:11:10¿Qué es lo que pasa?
00:11:13¿No recuerdas que firmamos los papeles de divorcio hace un año?
00:11:16No vuelvas a llamarme cariño.
00:11:18Si lo vuelves a hacer, voy a golpearte mucho más fuerte.
00:11:20¿Qué fue eso?
00:11:32¿Qué fue eso?
00:11:32Hola, buenas tardes.
00:11:45Hola, buenas tardes.
00:11:46Buenas tardes.
00:11:47Con buen estado.
00:11:48Genyu, todo está bien contigo, ¿no es así?
00:11:54Entrenador, lo siento mucho.
00:11:55Después le compraré un saco de arena nuevo.
00:11:57Ay, ya.
00:11:58No te preocupes.
00:11:59Sigue golpeando hasta que saques todo tu enojo.
00:12:01Oye, Genyu, por cierto, ¿podrías...?
00:12:10No, olvídalo.
00:12:14Bueno, ¿sabes?
00:12:15Oye...
00:12:16Yina está muy bien.
00:12:19¿Es eso lo que quieres saber?
00:12:21Sí, no sé si tú sepas.
00:12:23Tú sabes y...
00:12:24Ella no sale con nadie.
00:12:26Eso me agrada.
00:12:28Por cierto, deberías tomar un descanso.
00:12:30No vayas a desmayarte.
00:12:32Bueno, yo voy al baño.
00:12:35¿Por qué no fuiste más bueno con ella?
00:12:44Líder de equipo, Seo Hien-Yu.
00:12:49Aunque a Do Jong le gusten los hombres,
00:12:51no hay nada que pueda hacer al respecto.
00:12:53Es su vida y él es quien es.
00:13:00Líder de equipo, Seo Hien-Yu.
00:13:05Líder de equipo, Seo Hien-Yu.
00:13:09¿Piga?
00:13:14Señor Huang.
00:13:15¿Qué le ha parecido compartir su casa con Dojon?
00:13:32¿Es incómodo?
00:13:34No lo es
00:13:34Es inteligente y lleno de energía
00:13:37Yo disfruto de su compañía
00:13:38Me agradan
00:13:40Las personas que son opuestas a mí
00:13:45¿Le agrada?
00:13:46Ahora está siendo un descarado
00:13:48Discúlpeme
00:13:51¿Puede contestar?
00:13:56Está bien
00:13:56Era de la agencia de citas
00:14:00Dígame, ¿usted sigue yendo a las citas a ciegas en estos días?
00:14:10Ya no
00:14:11Yo solo lo hice por mi madre
00:14:14Bien
00:14:16Supongo que usted no tiene intenciones de casarse
00:14:20No es así
00:14:21Voy a casarme tan pronto como pueda
00:14:23¿Y qué pasará con Dojon?
00:14:25¿Qué?
00:14:28Es decir
00:14:28Dojon y yo lo felicitaremos
00:14:32Cuando se case, ¿sí?
00:14:39Discúlpeme
00:14:40Sí, madre
00:14:44No llegaré tarde al evento
00:14:47No debes preocuparte
00:14:48Bien, te veré más tarde
00:14:50Tengo una cita
00:14:55Debo irme
00:14:56Muchas gracias por el té
00:14:58Hágame saber si necesita algo
00:15:05Sí, claro
00:15:07El señor Juan que es muy rico
00:15:11¿Creen que va a salir del closet?
00:15:13Es mayor que él y debe tener un matrimonio arreglado
00:15:16¿Qué va a pasar con Dojon?
00:15:30¿Crees que este saco esté bien?
00:15:32Es bonito
00:15:35Aunque creo que no es apropiado
00:15:36Para conocer a nuestros futuros consuegros
00:15:38Ay, no tengo nada más que usar
00:15:42No quiero verme fuera de lugar
00:15:45Por lo menos debería usar algo de diseñador
00:15:48Escucha
00:15:50¿Estás segura que el director de la farmacéutica Sungwoo
00:15:54Quiere casarse con nuestra hija?
00:15:55Me preocupa un poco que nos estemos adelantando
00:15:58Ay, por favor, cariño
00:16:00Piénsalo un poco
00:16:01No ha pasado tanto desde que él salió en una cita con Hienju
00:16:04Y después se la contrató para trabajar en su compañía
00:16:06Ella debió agradarle mucho para que la contratara
00:16:09Ay
00:16:09Entonces
00:16:12Solo tenemos que abrir esta habitación para él
00:16:16Exactamente
00:16:17Lo que piense Hienju es importante
00:16:20Ay, creo que debemos decirle que venga a casa el fin de semana
00:16:24Creo que debemos de comprar ropa para conocer a nuestros consuegros
00:16:30Porque ella va a casarse
00:16:32Vámonos
00:16:33Por Dios
00:16:37Vámonos
00:16:40De acuerdo
00:16:42Vámonos
00:17:07Estoy seguro de que él hizo que la despidiera
00:17:34Un rumor del señor O
00:17:44No he oído nada
00:17:46Yo lo escuché de los otros artistas
00:17:49Porque todos ellos recibieron mucho dinero
00:17:52¿Mucho dinero?
00:17:54Sí
00:17:54Ellos compraron autos de lujo
00:17:57Y casas más grandes
00:17:59No
00:18:04Lo siento
00:18:05Está bien, lo siento
00:18:06Solo me tropecé un poco
00:18:09No entiendo
00:18:11Por qué el señor Juan y su secretario estaban en Maiton ese día
00:18:15Estoy seguro de que hay algo
00:18:17No entiendo
00:18:18No entiendo
00:18:19No entiendo
00:18:20No entiendo
00:18:21No entiendo
00:18:22No entiendo
00:18:23No entiendo
00:18:23No entiendo
00:18:23No entiendo
00:18:24No entiendo
00:18:24No entiendo
00:18:25No entiendo
00:18:25No entiendo
00:18:25No entiendo
00:18:26No entiendo
00:18:26No entiendo
00:18:27No entiendo
00:18:27No entiendo
00:18:28No entiendo
00:18:28No entiendo
00:18:29No entiendo
00:18:29No entiendo
00:18:30No entiendo
00:18:30Primero
00:18:48Buscaré su fecha de nacimiento
00:18:58¿Ah?
00:19:00Imágenes vacío
00:19:22No hay nada aquí
00:19:28Eso no tiene sentido
00:19:31Hola, Yuwu
00:19:39Tengo que pedirte un favor
00:19:43¿Puedes respaldar una computadora para mí?
00:19:46¡Toyom! ¡Voy a abrir la puerta!
00:20:08¿Dónde está?
00:20:08Dijo que iba a trabajar
00:20:11Hola, Yu Yu
00:20:25Hola, Yu Yu
00:20:38¡Voy a abrir la puerta!
00:20:49¡Voy a abrir la puerta!
00:20:51¡Voy a abrir la puerta!
00:20:53¡Voy a abrir la puerta!
00:21:07¡Au!
00:21:12¡Cómo duele!
00:21:14¡Yan Yu!
00:21:16¡Yan Yu!
00:21:17Te llamo un poco más tarde
00:21:18Adiós
00:21:18Por Dios
00:21:21No puede ser
00:21:22¿Por qué he estado yo en la cama del señor Juan?
00:21:33¡Yan Yu!
00:21:42¡Demonios!
00:21:43¡Demonios!
00:21:44¡Demonios!
00:21:45¡Demonios!
00:21:46¡Demonios!
00:21:47¡Demonios!
00:21:48¡Demonios!
00:21:49¡Demonios!
00:21:50¡Demonios!
00:21:51¡Demonios!
00:21:52¡Demonios!
00:21:53¡Demonios!
00:21:54¡Demonios!
00:21:56¡Demonios!
00:21:57¡Demonios!
00:21:58¡Demonios!
00:21:59¡Demonios!
00:22:00¡Demonios!
00:22:01¿Quién yo?
00:22:29Oye, ¿qué estás haciendo aquí?
00:22:30¡Bartujón!
00:22:32¿Tú qué estabas haciendo aquí?
00:22:42Por aquí.
00:22:45Buenas tardes.
00:22:49Bienvenidas sean.
00:22:51Agradecemos su participación en el evento cada año.
00:22:55Me parece que es una gran causa.
00:22:58Veo que su hijo nos acompaña hoy.
00:22:59Buenas tardes.
00:23:00Por favor saluden a la esposa del director general del grupo Sun Wo.
00:23:04Ella es la directora general de la Fundación Médica Se Jong, Kim Sung-hee y su hija Han Seo-jun.
00:23:10Es un placer conocerla.
00:23:12Para mí es un honor poder conocerla.
00:23:14El placer es mío.
00:23:15Usted me parece conocida.
00:23:18¿Nos hemos visto antes?
00:23:20Ella trabaja en la oficina de mi secretario.
00:23:22No imaginé que trabajara con nosotros.
00:23:24Gracias por venir.
00:23:25Gracias por venir.
00:23:26Gracias por venir.
00:23:27Ji-woo, acompáñalas a su lugar.
00:23:29Síganme por aquí.
00:23:43¿Por qué entraste en su habitación?
00:23:45¿Qué hacías dentro de su cama?
00:23:47¿Qué hacías dentro de su cama?
00:23:49Quería saber cómo eran las sábanas de los ricos.
00:23:52Son suaves y esponjadas.
00:23:57¿No me ibas a decir algo?
00:24:00Doyom, tú sabes que estoy de tu lado.
00:24:04Sin importar qué, nunca te daré la espalda, aunque hagas algo malo y aunque la gente te señale.
00:24:09¿Por qué tanto drama tan repentinamente?
00:24:12¿Ha pasado algo?
00:24:15¿Te agrada el señor Huang?
00:24:18No como amigo, como pareja.
00:24:20¿Qué?
00:24:21Lo que trato de decir es que...
00:24:23a ti...
00:24:25te gustan...
00:24:27¿Lo que quieres saber es si me gustan los hombres?
00:24:30¡Claro que no!
00:24:32¡Claro que no!
00:24:33¡No me gustan, tú!
00:24:35¿De qué estamos hablando?
00:24:36¿En serio?
00:24:37¡Te estoy diciendo que no!
00:24:40¿Pardo yo?
00:24:41¿Sabes lo difícil que es vivir?
00:24:59Hoy mi corazón está roto, porque solo yo sé cómo amarla.
00:25:06Algunas veces derramo lágrimas.
00:25:09Siento pena por mí por estar enamorado de ella, porque ella me hace tan feliz.
00:25:14¡Cielos!
00:25:21¿De qué te ríes?
00:25:25Oye, puedo darme cuenta que estabas enamorado.
00:25:28¿Quién es ella?
00:25:30Dime, ¿de quién estabas enamorado?
00:25:33¿Ella lo sabe?
00:25:34Tú no necesitas saber.
00:25:37¡Pardo yo me eres tan tierno!
00:25:40Pero...
00:25:41hay otro problema.
00:25:43¿Qué más?
00:25:45Yo creo que tú...
00:25:46le agradas al señor Juan.
00:25:48¿Eh?
00:25:49¿Crees que yo le gusto al señor Juan?
00:25:51Escuché que a él le gustan los hombres.
00:25:53Eso me lo dijo Jojun y parece ser verdad.
00:25:57Considerando cómo te invitó a vivir a su casa, me parece algo obsesivo.
00:26:01¿Cómo?
00:26:06¡Ah!
00:26:07¿Es la razón por la que él me dijo eso?
00:26:09¿Cómo?
00:26:09Él me agradeció el que yo aceptara sus sentimientos.
00:26:12Y después sostuvo mi mano así.
00:26:15Yo asumí que solo era un gesto de amigos.
00:26:18Quizá...
00:26:19piensa que aceptaste sus sentimientos.
00:26:21Puede ser.
00:26:22¡Ay!
00:26:23¡Ay, esto no puede ser!
00:26:25¡Por Dios, él nunca me creerá que yo no me siento...!
00:26:27No seré capaz de rechazarlo por completo.
00:26:34Quizá las cosas serían diferentes si tuviera novia.
00:26:36Tal vez.
00:26:37Oye, ¿quieres que te busque una cita ciegas?
00:26:39Espera.
00:26:40Deja que lo piense un segundo.
00:26:48Genyu.
00:26:50¿Te puedes quedar a cenar?
00:26:51Después de lo que me dijiste, me siento incómodo de cenar a solas con él.
00:26:55¡Claro!
00:26:56¿Está bien?
00:26:57Bien.
00:27:03A continuación, una pieza de un joven artista.
00:27:07Yu Jung Jung.
00:27:08Una pieza del 2020.
00:27:09Tres mil dólares.
00:27:12¿Alguien más ofrece tres mil quinientos?
00:27:14Ah, la competencia está muy fuerte.
00:27:24¿Quién ofrece cuatro mil dólares?
00:27:25¡Cuatro mil!
00:27:34¿Alguien más?
00:27:36¿Alguien más que ofrezca cuatro mil dólares?
00:27:38¿Alguien más?
00:27:39¿Nadie?
00:27:40¡Cuatro mil dólares!
00:27:41La directora de la Fundación Médica, Se Jong, volvió a ganar la subasta.
00:27:47¡Felicidades!
00:27:51Debo ser yo quien le agradezca toda su generosidad en la subasta.
00:27:55Muchas gracias.
00:27:56Gracias a usted por permitirme contribuir a su causa y comprar piezas de arte a precios muy bajos.
00:28:05Esto fue un placer para nosotras.
00:28:08Espero verla con frecuencia en el futuro.
00:28:11Eso va para ti también, Seoyun.
00:28:14Muchas gracias.
00:28:15¿Cómo es trabajar para el señor Juan?
00:28:18Él es mi hijo, pero sé que es muy peculiar.
00:28:22Tiene razón.
00:28:23El señor Juan es bastante peculiar.
00:28:25Pero es muy bueno con los empleados.
00:28:30Señor Juan,
00:28:32si le parece bien,
00:28:34¿le gustaría cenar con nosotras?
00:28:36Ah, disculpen.
00:28:42¿Quieres que cenemos juntos?
00:28:44La señorita Seo cenará con nosotros.
00:28:50De hecho, ya tengo un compromiso.
00:28:52Debo irme.
00:28:55Con permiso.
00:28:56Los veo en casa.
00:29:21Llegaría a tiempo.
00:29:26La próxima semana,
00:29:29te arreglaré una cena con el señor Juan.
00:29:31Debes arreglarte el cabello.
00:29:34Y necesitas un facial.
00:29:37Tu cara no luce nada bien.
00:29:39Lo siento mucho.
00:29:40Por cierto,
00:29:41¿no puedes cuidar lo que dices?
00:29:44¿El señor Juan es peculiar?
00:29:47Yo solo reiteraba lo que su madre dijo.
00:29:50No estaba pensando.
00:29:51No estabas pensando.
00:29:53Intento conquistarlos
00:29:56comprando pinturas inútiles
00:29:58para que puedas casarte con el señor Juan.
00:30:01¿Eso es algo que debes decir?
00:30:04Discúlpame.
00:30:05Señora Kim,
00:30:06¿debo preparar la cena?
00:30:08Yo estoy bien.
00:30:10Prepárale una ensalada a Seoyun
00:30:12sin aderezo.
00:30:16Te verías más bonita
00:30:18si perdieras por lo menos dos kilos.
00:30:23No,
00:30:24si perdieras.
00:30:29No,
00:30:30no,
00:30:31no.
00:30:40No,
00:30:40no.
00:30:41No,
00:30:42no.
00:30:43No,
00:30:43no.
00:30:43No.
00:30:43No.
00:30:44No.
00:30:44No.
00:30:45Abierto.
00:31:15Director Ejecutivo.
00:31:45¿Así?
00:31:53Mejor déjame hacerlo a mí.
00:31:55Bueno.
00:31:57Buenas tardes.
00:31:59Hola. Llegué tarde porque había mucho tráfico.
00:32:03La cena está lista. Cámbiate para cenar.
00:32:05Sí.
00:32:08Esto está bien, ¿cierto?
00:32:15¿Acaso estamos celebrando algo especial?
00:32:42Tenemos...
00:32:43algo que celebrar.
00:32:45Desde hoy, la señorita Seo y yo empezaremos a salir.
00:33:01Señor Park, ¿de qué estás hablando?
00:33:07Es inapropiado hablar de cosas personales frente a las personas con quienes estamos trabajando.
00:33:14El señor Juan y yo somos hermanos.
00:33:16¿No es inapropiado?
00:33:17¿No es cierto?
00:33:21¿No?
00:33:21¿No te ves muy feliz?
00:33:23¿No quieres desearnos buena suerte?
00:33:25Es solo que me sorprendió un poco.
00:33:35Pensé que ustedes habían crecido como hermanos.
00:33:37¿Cómo es que ahora decidieron ser una pareja?
00:33:39Ah, es muy repentino, ¿no es así?
00:33:41¿No es así?
00:33:47Verá, nosotros aún no somos pareja.
00:33:50¿Cómo le explico?
00:33:52Es un poco raro.
00:33:54Nosotros apenas vamos a conocernos.
00:33:59¿Así?
00:33:59Ya veo bien.
00:34:04Vayamos a la provincia Gansbun a investigar y darnos tiempo para conocernos.
00:34:08Es el escenario de mi nuevo webtoon.
00:34:10Muy bien.
00:34:18¿Crees que debamos quedarnos ahí un par de noches?
00:34:22Creo que sería mejor discutir este tipo de cosas cuando estemos a solos.
00:34:29De acuerdo.
00:34:31¿Cuando estemos solos en un lugar tranquilo y privado?
00:34:35¿Te parece bien?
00:34:40¿Podemos hablar de todo esto?
00:34:43Eres un grandísimo idiota.
00:34:44¿Cómo que estamos saliendo?
00:34:46¿Cómo?
00:34:47¿Quedarnos un par de noches?
00:34:48¿Acaso te has vuelto loco?
00:34:50Tú me dijiste que consiguiera una novia rápido.
00:34:53Hay miles de mujeres en el mundo.
00:34:55¿Por qué tenías que usarme a mí?
00:34:57¿Crees que no duele cuando me golpeas?
00:34:59Yo quería marcar mi distancia tan pronto como pudiera.
00:35:01Distancia o no, él no parece haber creído una palabra de lo que dijiste.
00:35:04Ya lo sé.
00:35:06Tenemos que darle pruebas para que él lo crea.
00:35:08Evidencia de que estamos saliendo.
00:35:11¿Por qué no te callas?
00:35:13Deberías ir a una cita a ciegas o conocer a alguien y presentársela al señor Juan.
00:35:17Le dices que esto no funcionó.
00:35:18Debería ser un poco más realista con esto.
00:35:21Me tomará mucho tiempo conocer a alguien para salir.
00:35:26¿Acaso tú no puedes hacerme este favor?
00:35:28¿No que te preocupas por mí?
00:35:30Una semana.
00:35:33¡Me niego a hacer esto por más tiempo!
00:35:39Cariño, te acompañaré a tu casa.
00:35:44¡Ay!
00:35:45¡Por Dios, es asqueroso!
00:35:46¿Qué te pasa, cariño?
00:35:49Cariño, no corras.
00:35:50Te acompañaré a casa.
00:35:51¡Ay!
00:36:19¡Ay!
00:36:19Te lo ruego, te lo ruego
00:36:26Que mi esposo regrese a mí
00:36:30Te lo ruego, por favor
00:36:32Te lo ruego, te lo ruego
00:36:36Deja que él regrese
00:36:39Deja que mi esposo regrese a mí
00:36:42Te lo ruego
00:36:44Te lo ruego, te lo ruego
00:36:49Por favor, deja que mi esposo regrese a mí
00:36:59Te lo ruego, te lo ruego
00:37:19Te lo ruego, te lo ruego
00:37:33Gracias por ver el video.
00:38:03Gracias por ver el video.
00:38:33Gracias por ver el video.
00:38:35Gracias por ver el video.
00:39:05¿Tú nunca sabes qué puede pasar?
00:39:07Estoy segura de que no puede pasar.
00:39:08El señor Juan no sale con mujeres.
00:39:10¿Qué estás diciendo?
00:39:16¿Dices que él no quiere casarse como tú?
00:39:20Supongo que sí.
00:39:23¿Y por qué fue la cita?
00:39:25Me asustaste.
00:39:27No importa que sea...
00:39:28Ay, por Dios, mi voz.
00:39:34Llévatelo.
00:39:35Son 50 mil de intereses.
00:39:36Debes pagar 100 mil en total.
00:39:38La agencia de citas no nos reembolsará.
00:39:39¡Qué malos!
00:39:42Ustedes son un par de ladrones.
00:39:44Somos lo que quieras.
00:39:45Mejor vete a trabajar.
00:39:46Hoy no quiero verte.
00:39:48Al fin que ya me iba.
00:39:49Me lo llevaré.
00:39:51¡Me lo llevaré!
00:40:00Entreviste con el artista de Webton, Park the Jump.
00:40:03Por favor, hablemos de su siguiente Webton.
00:40:12Estoy muy ansiosa.
00:40:14En realidad, yo solo lleno mi vida con smog.
00:40:18Le mando corazones.
00:40:21¿Cómo estás?
00:40:22Ah, hola.
00:40:24¿Cómo está?
00:40:25Tengo algo que reportarle al señor Juan.
00:40:27¿Está en su oficina?
00:40:28Sí, puede pasar cuando quiera.
00:40:30Bien.
00:40:31¡Ah!
00:40:31¿Ya tienes el autógrafo del señor Park?
00:40:36¡Ah!
00:40:37Muchas gracias, señorita Seo.
00:40:42Para Seo Yun, sé feliz.
00:40:44Park Do Jong.
00:40:46El negocio de Webton es el mismo que el de Sunggu Farmacéutica.
00:40:49Puede proceder sin importar el presupuesto.
00:40:52Muchas gracias.
00:40:53¿Irán a la investigación de campo?
00:40:55Sí.
00:40:57¿Ya saben a dónde van a ir?
00:40:58Iniciaremos en Yongzion, en la provincia de Gangwon.
00:41:01Ahí hay un mercado y está el Monte Handbike.
00:41:03Es un buen lugar para la historia.
00:41:08El Monte Handbike.
00:41:15¿Hay alguna razón para elegir el Monte Handbike?
00:41:19No la hay.
00:41:20Estábamos eligiendo un lugar y parece una buena opción.
00:41:27Me parece bien.
00:41:28Puede irse.
00:41:29Lo que hay.
00:41:33¿Qué?
00:41:35No.
00:41:35No.
00:41:35No.
00:41:37No.
00:41:37No.
00:41:38No.
00:41:40No.
00:41:41No.
00:41:42No.
00:41:42No.
00:41:43No.
00:41:43No.
00:41:43No.
00:41:45Cariño, llegaste temprano
00:41:59Oye, ¿no vas al monte Hanbike a vender tus cosas, cierto?
00:42:03Así es
00:42:04Mira esto
00:42:06Un poco de gimpa para nosotros
00:42:09¡Uh! ¡Se ve delicioso!
00:42:15¿Qué?
00:42:20Eres increíble, eres bueno para todo
00:42:23Algunas veces me pregunto si tengo que ser tan perfecto como soy
00:42:29Esa debe ser la razón por la que el señor Juan se enamoró de mí
00:42:32Oye, parece que lo disfrutas
00:42:34¿Qué tal si terminas saliendo con el señor Juan?
00:42:36¿Qué estás diciendo?
00:42:38Yo ya tengo novia
00:42:39No tengo que preocuparme
00:42:41Doyón, si sigues con esto te arrepentirás
00:42:45Debes tener una cita en una semana
00:42:47No debes de ser así
00:42:48Disfrútalo mientras puedes
00:42:50¿Cuándo tendrás la oportunidad de salir con un joven como yo?
00:42:55Eres tan gracioso
00:42:57Un chico más guapo y joven que tú
00:42:59Me pidió mi número de teléfono de hijo ayer
00:43:01Pero ayer estuviste en casa todo el día
00:43:04Es la verdad
00:43:05¡Vámonos!
00:43:09¡Aquí vamos!
00:43:1516 de julio
00:43:3216 de julio 1973
00:43:39Monte Hanbaik
00:43:40Consejo Estadentil
00:43:41Se reveló que sería un buen regalo
00:43:50Nam Ji Jong reportando desde KBD
00:43:52Continuamos con el reporte del tiempo
00:43:55Esta noche se inician fuertes tormentas en todo Corea
00:43:58Exceptuando el área metropolitana
00:43:59En el área de las montañas en la provincia de Gangwon
00:44:02Es en donde se espera que las tormentas sean más fuertes
00:44:05¡Mingiu!
00:44:10¡Mingiu!
00:44:32¡Mingiu!
00:44:33¡Qué hermosa!
00:44:33¿Qué tipo de flor es esta?
00:44:36¡Toyom!
00:44:37¡Tómale una foto!
00:44:38Ajá
00:44:38¡Uy!
00:44:39¿Será una flor silvestre?
00:44:44¡Mingiu!
00:44:45¡Es tan hermoso!
00:44:51Elegimos el lugar correcto
00:44:52Es perfecto para tu propuesta
00:44:54¿No lo crees?
00:44:56Creo que es perfecta
00:44:58Sí, mira
00:44:58Se ve perfecta
00:45:00¿Por qué tomaste fotos mías?
00:45:06Debes pagarme
00:45:07Yo no te tomé fotos
00:45:09Tú estabas estorbando
00:45:10¿Quién te pidió que estuvieras ahí?
00:45:12Lo sabía
00:45:19Te gané
00:45:20Yo no iba a golpearte
00:45:23¡Ay!
00:45:25Pobre de ti
00:45:26Deberías estar aquí con tu novia
00:45:29Pero estás conmigo
00:45:30¿Qué puedo hacer?
00:45:32Me tocó tener muy mala suerte
00:45:34Escucha
00:45:35No tienes la peor suerte
00:45:37Mi corazón está roto
00:45:40Porque solo yo sé cómo amarla
00:45:43En ocasiones derramó lágrimas
00:45:46Siento pena por mí
00:45:47Por estar enamorado de ella
00:45:49¡Uy!
00:45:50Porque ella me hace
00:45:51¡Te dije que pararas!
00:45:52Me hace feliz
00:45:53¡Es lo que dices!
00:45:55¡Oye!
00:45:56¡Regresa aquí!
00:45:56¡Regresa!
00:45:57¡Como sea!
00:45:59¡Eso es lo que te dijiste!
00:46:00¡Ja ja ja!
00:46:01¡Gresa aquí!
00:46:31¡Gino!
00:46:41¡Qué gusto!
00:46:43¡Ya estás aquí!
00:46:44¡Hola, Gino!
00:46:46Estábamos preocupados
00:46:47De que no fueras a venir
00:46:48Oigan
00:46:50¿Dónde están Minju y Woojong?
00:46:53Ellos fueron a caminar
00:46:54Al monte Hanbaek
00:46:54¿Crees que él le haya dicho algo?
00:46:58¿Decir algo?
00:46:59¿De qué me hablan?
00:47:02Woojong Goylei va a pedir a ella
00:47:03Que fuera su novia
00:47:04Él dijo que era un secreto
00:47:06Está bien, no pasa nada
00:47:07¡Gino!
00:47:17¿Cómo cambió el clima tan repentinamente?
00:47:19Apresúrate
00:47:24Apresúrate
00:47:24Démonos prisa
00:47:29Por aquí debe estar la cabaña
00:47:31Vamos
00:47:32Minju
00:47:43Minju
00:47:43¡Gino!
00:47:56¿Qué haces aquí?
00:47:57¿Qué haces aquí?
00:47:57¡Giongu!
00:47:58¿Viste a Minju o a Woojong?
00:48:00Ellos fueron a la montaña
00:48:01No los vi
00:48:02¿Ellos no han bajado?
00:48:10¡Minju!
00:48:10¡Minju!
00:48:10¡Minju!
00:48:27Señorita,세요!
00:48:32Señorita,세요!
00:48:33Señorita,세요!
00:48:34¡Minju!
00:48:34¡Señorita Zeo!
00:49:01¡Señorita Zeo!
00:49:04Cielos. ¿Estás bien?
00:49:15Es solo un rasguño.
00:49:16Déjame ver.
00:49:20Te va a doler un poco.
00:49:25Aún no te toco. Me asustaste. Estás exagerando.
00:49:28¡Ay, ay, ay! ¡No, no, no, no! ¡Me duele!
00:49:32¿Te lastimaste en otro lado?
00:49:33Sí, estoy bien.
00:49:38Utiliza este cobertor. Aquí no puedes enfriarte.
00:49:41Oye, ¿tú no te lastimaste?
00:49:43Solo fue una torcedora.
00:49:45Siéntate conmigo. Nos cubriremos juntos.
00:49:47Estoy bien. Tú mantente caliente.
00:49:49¡Ojo! Vamos, déjate actuar fuerte.
00:49:52Si te enfermas, no cumplirás con la fecha.
00:49:54Estaremos en problemas.
00:49:55Siéntate.
00:49:56¿En serio?
00:49:58Está bien, me sentaré aquí.
00:50:00Cielos.
00:50:09Acércate. Así no nos enfriaremos.
00:50:11Está bien.
00:50:27¿Qué?
00:50:28Cuando regresemos, debes tomar medicina para el resfriado.
00:50:33Y también dormir mucho.
00:50:40Cielos.
00:50:47¡Cielos!
00:50:48Señorita, salvo.
00:50:59Minju!
00:51:01Minju!
00:51:18No debimos venir a las montañas. Lo siento, Bujung.
00:51:34¿Qué es lo que sientes?
00:51:48Estoy muy agradecido.
00:51:58Nosotros nunca habíamos estado solos como ahora.
00:52:05Tengo algo que decirte, ¿sabes?
00:52:08Desde...
00:52:13Hace...
00:52:16Bastante tiempo...
00:52:25Gino, ¿qué haces aquí?
00:52:30¡Señorita Seo!
00:52:38¡Suscríbete al canal!
00:53:08¿Dormiste bien?
00:53:16Yo...
00:53:17Me quedé dormida.
00:53:24¡No puede ser! ¡Sigue lloviendo!
00:53:27No...
00:53:28No ha parado.
00:53:39Ver la lluvia caer...
00:53:42Me trae muchos recuerdos.
00:53:44¿Cómo?
00:54:09¡Doyan!
00:54:21Tu paraguas se volteó.
00:54:23Tu cabello era un desastre mientras corrías hacia mí.
00:54:27Casi lloraba.
00:54:32Estabas conmovida.
00:54:35No.
00:54:36Era porque te veías muy fea.
00:54:39¡Uy!
00:54:41Te veías justo como ahora, solo que con menos arrugas.
00:54:47¡Mira las arrugas que se te ven cuando sonríes!
00:54:49¡No!
00:54:51Ahora que te estoy viendo de cerca...
00:54:55Eres guapo.
00:54:57¿Qué?
00:54:58Tú eres una tentación para todas las mujeres.
00:55:00No puedes no tener novia con una cara así.
00:55:03Tenemos que buscarte una cita.
00:55:04Eso no es algo que quiera ahora.
00:55:07No es verdad.
00:55:09Me ocultas algo.
00:55:11Oye...
00:55:13¿Sigues enamorado de la chica a la que le escribiste?
00:55:16Ah, ya olvídalo.
00:55:18¡Ah, por Dios!
00:55:19Vamos, ¿quién es?
00:55:21Tengo mucha curiosidad de saberlo.
00:55:23Oye, que te guste a alguien de tu edad no es para ocultarlo.
00:55:38Tienes razón.
00:55:40No debo ocultarlo.
00:55:41Entonces te lo diré.
00:55:42¿Está bien que te lo diga?
00:56:01Por mucho tiempo...
00:56:02¿Señor Juan?
00:56:20¿Qué hace aquí?
00:56:22¿Usted vino a buscarnos?
00:56:24Usted está lastimada.
00:56:25Estoy bien.
00:56:27Dígame, ¿qué está haciendo aquí?
00:56:29¿Por qué decidió venir a buscarnos?
00:56:35Escuché sobre la tormenta en la radio.
00:56:38Pensé que habría un problema si les pasaba algo.
00:56:41¿Qué es lo que dicen?
00:56:42¡Cuidado!
00:56:43¿Estás bien?
00:56:45No puedes caminar.
00:56:46Yo te cargo.
00:56:47¡Espere!
00:56:49Él es mi novio.
00:56:50Yo me encargaré.
00:56:53Decidimos ser una pareja el día de hoy.
00:56:55¿Entiende?
00:56:57Vamos.
00:56:58¡Hien Yu!
00:56:59¡Sube!
00:57:03¡Vamos!
00:57:05¡Hien Yu!
00:57:06¡Sube!
00:57:08¡Vamos!
00:57:09¡Hien Yu!
00:57:11¡Otra vez!
00:57:13¿Van a seguir con esto?
00:57:17¿Van a seguir con esto?
00:57:35Está bien. Aquí ya puedo caminar.
00:57:43Lo veremos en la oficina.
00:57:45Que tenga un buen regreso.
00:57:50¿Estás bien?
00:57:51¿Por qué?
00:57:52No es un genius.
00:57:54No es un buen regreso.
00:57:55Lo sé.
00:58:00Este es el propio regreso.
00:58:02Una vez llegué muy tarde.
00:58:03Esta vez llegué muy tarde.
00:58:29Oye, ¿ya vas a terminar?
00:58:33¿Por qué tardas tanto tiempo en restablecer la información?
00:58:36Oye, espera un momento.
00:58:43Está listo.
00:58:45Encontré su reporte.
00:58:49Buen trabajo.
00:58:55Estas fotografías parece que se tomaron hace tiempo.
00:59:00¿Desde cuándo la sigue?
00:59:05¿Acaso él es un cazatalentos?
00:59:07No lo es.
00:59:13Esto es interesante.
00:59:17Lo siento mucho.
00:59:27Debí haberlo vigilado mucho mejor.
00:59:29Está bien.
00:59:31Esperaba que algo así pasara.
00:59:33¿Qué vamos a hacer?
00:59:38Solo queda una cosa por hacer.
00:59:42Seo Hyun-yu.
00:59:45Experiencia Maiton.
00:59:46Amigas.
00:59:47Oh Jung-yen.
00:59:48Reporter independiente.
00:59:49Soltera.
00:59:51Eh...
00:59:52El señor Juan me ha estado investigando desde hace mucho tiempo.
01:00:04Estoy casi seguro de que él hizo que los artistas te traicionaran.
01:00:08Creo que él sobornó al señor O y a los otros.
01:00:11¿Por qué no me lo dijiste antes?
01:00:19Por eso decidí aceptar vivir en la casa del señor Juan.
01:00:23Si lo piensas, hay muchas cosas muy extrañas.
01:00:26El que una compañía farmacéutica esté haciendo webtoons
01:00:29y el hecho de que apareció de repente en tu cita.
01:00:30¿Pero por qué?
01:00:34No hay razón para que él esté tan obsesionado.
01:00:48Señor Juan.
01:01:00Diga, señor Juan.
01:01:06No estoy en casa.
01:01:08Quiero verla de inmediato.
01:01:10Tengo algo que decirle.
01:01:16Sigue ahí.
01:01:20Me parece bien.
01:01:22Lo veo en una hora.
01:01:30¿Quiere beber algo?
01:01:48Estoy bien, gracias.
01:01:50Dígame.
01:01:52Quisiera un café americano.
01:01:54Muy bien.
01:01:55El clima es hermoso.
01:02:00Por eso elegí este lugar en la terraza.
01:02:04La vista aquí es muy hermosa.
01:02:13Señorita Seo Hinyu.
01:02:16¿Usted sabe qué tipo de árbol es este?
01:02:25No, no lo sé.
01:02:33Es un árbol de seda.
01:02:43Se dice que su flor hace que un matrimonio sea eterno.
01:02:47Por eso lo bordan en la ropa de cama
01:02:50o en el pañuelo del ser amado.
01:02:56Por favor, dígame cuál es el punto.
01:02:58Yo no vine
01:02:59para escuchar historias sobre flores.
01:03:04Yo fui quien sobornó
01:03:07a los artistas para que la despidieran de Maitun.
01:03:10También hice que la casamentera cambiara su cita original
01:03:13para encontrarme con usted.
01:03:15Pero...
01:03:17¿Por qué...
01:03:19¿Por qué me hizo todo esto?
01:03:22Porque la quería tener a mi lado.
01:03:25Quería que usted, señorita...
01:03:28estuviera a mi lado.
01:03:36Yo no cometeré...
01:03:38los mismos errores dos veces.
01:03:55para mi lado.
01:03:56¿Por qué me hizo todo esto?
01:03:58No.
01:03:59No.
01:04:00La señorita Seo Hienju entregó su renuncia
01:04:14¿Alguna vez ha considerado decirle sobre los recuerdos que tiene?
01:04:18Hizo oficial la propuesta de matrimonio a la madre del señor Hwang
01:04:20Le dije que me dejara en paz porque tengo novio
01:04:23Eso significa que saldremos en citas y mostraremos nuestros sentimientos
01:04:27¡Duerme bien, novia mía!
01:04:29¿Estás bien con eso?
01:04:29Señorita Seo, quiero disculparme
01:04:31Lo dejé esperando a propósito, esto es un castigo
01:04:34¿No me recuerdas?
01:04:36Solo quiero que me recuerdes
01:04:59¡Suscríbete al canal!
01:05:06A todos los hombres que me amaron
01:05:11A todos los hombres que me amaron
01:05:36¡Suscríbete al canal!
01:05:38¡Suscríbete al canal!
01:05:39¡Suscríbete al canal!
Recomendada
1:02:23
|
Próximamente
1:06:12
21:49
13:42