- 2/5/2025
Demet es una madre sacrificada que ha tenido que cerrar su negocio debido a dificultades financieras. Por tal motivo, junto a su hija Zeynep deciden mudarse a Estambul ayudadas por Jale, amiga de Demet, quien les dara alojamiento y una beca para que Zeynep estudie en una de las escuelas privadas mas prestigiosas de la ciudad, donde ella es directora. En su primer dÝa de clases Zeynep pelea con Kerem, el problemßtico hijo de los dueños de la escuela. Kerem gobierna la escuela bajo sus leyes, pero Zeynep no las acepta y le desafia frente a todos. Esto molesta a Kerem, quien ideara un plan para convertir la vida de Zeynep en una pesadilla.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¡Gracias!
00:30¡Gracias!
00:32¡Gracias!
00:34¡Gracias!
00:36¡Gracias!
00:38¡Gracias!
00:40¡Gracias!
00:42¡Ella! ¡Ella está viva!
00:44¡Una hora antes!
00:46¡Gracias!
00:48¡Gracias!
00:50¡Gracias!
00:52¡Gracias!
00:54¡Gracias!
00:56¡Tenemos que saber qué está pasando!
00:58¡Gracias!
01:00¡Gracias!
01:02¡Gracias!
01:04¡Gracias!
01:06¡Gracias!
01:08¡Gracias!
01:10¡Gracias!
01:12¡Gracias!
01:14¡Gracias!
01:16¡Gracias!
01:18¡Gracias!
01:20¡Gracias!
01:22¡Gracias!
01:24¡Gracias!
01:26¡Suscríbete al canal!
01:56¡Suscríbete al canal!
02:26¡Suscríbete al canal!
02:56¡Suscríbete al canal!
03:25¡Suscríbete al canal!
03:27¡Suscríbete al canal!
03:29¡Suscríbete al canal!
03:31¡Suscríbete al canal!
03:33¡Suscríbete al canal!
03:37¡Suscríbete al canal!
03:45¡Suscríbete al canal!
03:49¡Suscríbete al canal!
03:51¡Suscríbete al canal!
03:53¡Suscríbete al canal!
03:59¡Suscríbete al canal!
04:01¡Suscríbete al canal!
04:03¡Suscríbete al canal!
04:05¡Suscríbete al canal!
04:07¡Suscríbete al canal!
04:09¡Suscríbete al canal!
04:11¡Suscríbete al canal!
04:13¡Suscríbete al canal!
04:15¡Suscríbete al canal!
04:17¡Suscríbete al canal!
04:19La verdad es que yo te...
04:49La verdad es que yo te...
05:19Eso que llamamos dolor es temporal.
05:34A veces dura un minuto, a veces una hora, a veces un año.
05:39Creemos que nunca se va a terminar y que permanecerá de la misma forma y con la misma intensidad.
05:49Pero de pronto olvidamos todas las penas y decidimos continuar nuestra vida desde donde habíamos quedado.
06:00Un nuevo aliento, un nuevo comienzo.
06:04Una nueva esperanza puede abrazarnos.
06:07Podemos seguir nuestro camino, pero no podremos borrar las cicatrices de nuestros corazones.
06:12¡Gracias!
06:13¡Gracias!
06:14¡Gracias!
06:15¡Gracias!
06:16¡Gracias!
06:17¡Gracias!
06:18¡Gracias!
06:19¡Gracias!
06:20¡Gracias!
06:21¡Gracias!
06:22¡Gracias!
06:23¡Gracias!
06:24¡Gracias!
06:25¡Gracias!
06:26¡Gracias!
06:56¡Gracias!
06:57¡Gracias!
07:20¿Cómo está profesor?
07:21¿Te das cuenta de qué hora es?
07:235.50
07:25¿Por qué me llamas a esta hora, Kirema?
07:29Quería despertarlo para jugarle una broma
07:31Lo siento, ya estaba desperto
07:33Profesor, ¿podemos reunirnos en el gimnasio en 20 minutos?
07:38Mejor en 10
07:53¿Qué haces? ¿Qué te pasa?
08:23Nada, no pasa nada
08:24Aquí tienes
08:29¿Mamá?
08:37¿Por qué no me hablas de papá?
08:42Zeynep
08:42En vez de eso, ¿por qué no me dices que te pasa?
08:46No es nada, en serio
08:47Háblame, te escucho
08:49Bueno
08:53Tu padre es
08:56Una persona muy buena
08:57Es honesto
08:59Amable
09:01Atento
09:03Nunca te había escuchado hablar así de papá
09:06¿Cómo?
09:07Siempre decías
09:08¿Ere una persona honesta?
09:10¿O era una persona amable?
09:11Siempre usando el tiempo pasado
09:13Pero acabas de
09:14Hablar como
09:15Si él estuviera vivo
09:17¿Eso hice, hija?
09:19Sí, lo acabas de hacer
09:20Qué extraño
09:25Ni siquiera me di cuenta que lo hice
09:27No tengo nada
09:29Suficiente
09:42Suficiente, querida
09:46Dije suficiente, ¿qué pasa?
09:49No es suficiente, profesor.
09:50¿Cuál es tu problema?
09:51No tengo ningún problema.
10:16Encuentra a ese hombre.
10:19Como diga.
10:24Kerem, si ya terminó todo...
10:26¿Qué buscas? No logro entenderlo.
10:35Diga.
10:36Estoy buscando al señor Salih.
10:40¿Soy yo? ¿Pasa algo?
10:42Ah, entonces es usted.
10:44Claro.
10:44Hola.
10:45¿Cómo estás?
10:46Ah, en realidad estoy buscando a alguien que usted conoce.
10:52Escuché que trabajaron juntos en un barco.
10:54Para ser más preciso, él era el capitán del barco.
10:58¿El capitán Typhoon?
10:59Sí, él.
11:01Estaba por aquí hace poco, pero dime, ¿por qué estás buscando al capitán Typhoon?
11:06Espera un minuto.
11:09¿Entonces él está vivo?
11:10Sí.
11:12Ah, y dígame, ¿cuándo volverá?
11:14En un par de semanas más.
11:16De acuerdo.
11:18¿Podría dejarle mi nombre y mi número?
11:21Necesito hablar urgente con él sobre un asunto muy importante.
11:24Ajá.
11:24Muchas gracias.
11:30Tenga un buen día.
11:31De nada.
11:35Oye, diamante de Goljasi.
11:38¿Qué? ¿No vas a saludar?
11:39Buenos días.
11:44¿Qué pasa?
11:45¿Por qué? ¿Qué debería pasar?
11:49Esta mañana te veo muy contenta.
11:52¿Estás con píldoras antidepresivas o algo así?
11:54Sí, tomo seis después de cada comida.
11:56Tú también deberías.
11:58¿Seis píldoras?
11:59Ajá.
11:59No, gracias.
12:01Gracias a ti pudieron ser más.
12:03Zeynep.
12:04Oye, estoy atrasada.
12:05Oye, espera.
12:07¿Por qué me tratas así?
12:08¿Cómo te estoy tratando?
12:12Como si nada hubiera pasado.
12:15¿Qué esperas que haga, Kerem?
12:17¿Debo llorar? ¿Estar triste?
12:19¿Qué hago? Dime.
12:20Escucha, si hubieras actuado de otra forma,
12:23no habría pasado nada de esto.
12:26Casi te desmayas en la puerta de la morgue.
12:31No voy a mentir.
12:33Sí, es cierto.
12:34Si te hubiera pasado algo, estaría muy triste.
12:37Sí, estoy segura.
12:40Lo digo en serio.
12:41¿Después a quién iba a molestar?
12:43Estás muy enfermo, lo sabes, ¿verdad?
12:46Supongo que sí.
12:48¿Cuántas eran?
12:49¿Seis píldoras después de cada comida?
12:57Zeynep.
13:01Espero que no te estén molestando.
13:03No, ya no puede molestarme.
13:06¿Qué pasa?
13:08Bueno, la verdad es que...
13:11Perdimos, ¿verdad?
13:15Hay una cosa que quiero preguntarte, Melis.
13:18Quería hacerlo hace tiempo.
13:20¿Por qué estás tan obsesionada con ella?
13:23No hay un motivo.
13:25No me gusta, eso es todo.
13:27Entiendo.
13:29¿Kerem?
13:31¿Qué?
13:32¿No nos meteremos con ella otra vez?
13:36¿No jugaremos más?
13:38Melis, voy a ser claro contigo.
13:42Nosotros no somos un equipo, ¿de acuerdo?
13:45Métetelo en la cabeza.
13:47No vuelvas a preguntarme qué haremos, Kerem, haremos esto o aquello.
13:50Se acabó.
13:52¿Está claro?
13:52Kerem y yo estamos juntos.
14:00¿Te queda claro, niñita?
14:02Me dices a mí, niñita.
14:04Te gusta Kerem y piensas que él te ama.
14:06Pero estoy 100% segura
14:08de que él no te quiere ni siquiera un poco.
14:11Lo siento tanto.
14:12¿Qué estás haciendo tú aquí solo?
14:30Estaba leyendo una historieta.
14:32Y está muy buena.
14:34¿Y qué pasa?
14:35¿Hablaste con Zeynep?
14:37Sí, pero no se lo dije.
14:39¿Qué cosa?
14:40Lo del paradero de su padre
14:42y que además está con vida.
14:44¿Por qué no?
14:44Si está vivo, ¿por qué no le dices?
14:46¿Piensas que va a creerme
14:47después de todo lo que pasó?
14:50Si estuviera en su lugar,
14:52no te creería nada.
14:53Exacto.
14:54Entonces, ¿qué?
14:54¿No se lo dirás nunca?
14:57No lo haré.
14:58Haré que lo conozca por ella misma.
15:05Me pone muy contento
15:06verte bien, Zulim.
15:08Gracias.
15:10No ha pasado nada malo, ¿verdad?
15:12¿Cómo qué?
15:14¿Te refieres a las noticias?
15:15Sí.
15:16Unos amigos me contaron
15:17que unos paparazzis nos siguieron.
15:19Sí, pero no hay problema.
15:22¿Tu esposo no lo vio?
15:23Lo vio las noticias,
15:24pero no dijo nada.
15:27¿En serio?
15:27Noticias de última hora.
15:40Zulim Germán sufrió un accidente anoche.
15:44¿Estás viendo lo mismo que yo?
15:45Ah, sí, claro.
15:52Son noticias falsas.
15:53No saben qué inventar.
15:54Ya lo han hecho un millón de veces.
15:55Siempre es lo mismo.
15:57Recuerdo que me dijiste que estaba sola.
15:59Cierto, eso dije.
16:03Así es.
16:04Te lo dije porque...
16:06Estaba muy enojada porque olvidaste
16:08nuestro aniversario
16:10y organizaste una reunión
16:12y lo dejaste pasar.
16:14Todas esas cosas que ocurrieron
16:17fueron desagradables
16:18y entonces,
16:20cuando te vi en el hospital,
16:21pensé que...
16:22no era el mejor momento.
16:24Es por eso que no te dije nada.
16:28Está bien, sí, lo olvidé,
16:29pero esa no es una razón para mentirme.
16:31Lo sé, tienes razón.
16:33Aún así, debí contar de todo
16:34para evitar confusiones desde un principio.
16:40¿Ese hombre es uno de los socios?
16:41No, ya te hablé del señor Sem antes.
16:45Él es...
16:46el director ejecutivo de la compañía.
16:49Necesitamos su aprobación
16:50para todas las obras de arte.
16:55Eso es todo.
17:01Ocurre que...
17:03mi marido está acostumbrado a esas noticias.
17:05Siempre me toman fotos con cientos de personas.
17:09Sin embargo,
17:09muchas de ellas son falsas,
17:11los medios mienten.
17:15Así que...
17:16¿dices que creyó
17:17que era una reunión de negocios?
17:19Así es.
17:20Era una reunión de negocios.
17:23Si estás listo, vamos.
17:25Melda no querrá que lleguemos tarde.
17:27Vamos.
17:27Hola, si hijan.
17:57¿Cómo estás? ¿Pasa algo?
17:59No, no pasa nada.
18:02Solo miraba algo.
18:03Te tengo noticias, amigo.
18:05Ya están recibiendo solicitudes para la competencia.
18:08No me digas.
18:09Así es.
18:10Si quieres, le puedo avisar a Zeynep para que se inscriba en ella.
18:16Por supuesto que sí.
18:18Bien.
18:18Gracias.
18:19Por nada.
18:27¿Por qué no te acercaste en el recreo?
18:36Es que he estado con Barish.
18:38Ya sabes, no quise interrumpirlos.
18:42Ah, por cierto, hace un rato escuché hablar a los chicos.
18:46Este sábado es su cumpleaños.
18:49¿Su cumpleaños?
18:52Pensé que querría saber.
18:53Amiga, escucha.
18:55Tienes tres días para comprarle un regalo.
18:58¿Quién sabe?
18:59Quizás pase ese día, Soli.
19:01Claro, amiguita.
19:15Y bueno, fin de la historia.
19:17Eso es todo lo que pasó.
19:19Qué mal.
19:21¿Cómo estás, Barish?
19:23Bien, Begum.
19:23¿Y tú?
19:24Muy bien, también.
19:25Me alegro.
19:26Nos vemos.
19:30Aún no le dices a Barish, ¿cierto?
19:33Me está ignorando.
19:34¿Cómo le voy a decir?
19:35Lo siento, Melis, pero tiene sus razones.
19:43Melis.
19:45Ya cerraste ese capítulo, ¿cierto?
19:50No quisiera volver a pasar por eso otra vez.
19:53Casi me da un ataque al corazón.
19:57Me imagino, amiga.
20:00Tuve tanto miedo de que algo malo pasara.
20:04La culpa me habría consumido si hubiese sido de esa forma.
20:07Oye, ¿y entonces ahora estás dispuesta...
20:09a aceptarla como tu hermana?
20:13Claro que no, amiga.
20:15Pero no me voy a obsesionar con ella, como hice hasta ahora.
20:19De hoy en adelante dejaré que haga lo que quiera.
20:23Vaya, vaya, vaya, compañero.
20:38Me haces cuidado mucho.
20:39Todo tu tiempo es para Zeynep.
20:41Me pondré celoso.
20:41No vas a dejar de molestarla, ¿cierto?
20:47¿Por qué no mejor das vuelta a la página?
20:48Ya lo hice.
20:50¡Guau!
20:51Entonces, ¿de qué hablaban en la mañana?
20:55De nada.
20:57Le preguntaba algunas cosas.
20:59Solo eso.
21:00Kerem.
21:01Te conozco bien.
21:03Y yo te conozco a ti.
21:05Por eso sé muy bien que no quieres algo extravagante.
21:08¿De qué estás hablando?
21:10De tu cumpleaños.
21:11Es una experiencia única en la vida.
21:14Los 18 años.
21:16No lo voy a celebrar.
21:18Claro que lo harás, amigo.
21:23No sabía que se podía obligar a celebrar.
21:27Dime qué es lo que te pasa.
21:29Dime por qué diablos no quieres celebrar.
21:31Porque no quiero y punto.
21:32Ay, amigo.
21:34Escucha.
21:35¿Cuántas veces hablamos del cumpleaños número 18?
21:38¿Recuerdas que te dije que celebraríamos a lo loco?
21:41Estabas de acuerdo.
21:42Así que...
21:44Si tú quieres, no tendría problemas en llevar a Zeynep como nuestra invitada de honor.
21:51¿Hablas en serio?
21:52Claro que sí.
21:56Kerem, no te entiendo.
21:57A veces pareciera que tu forma de actuar no tiene sentido.
22:01Te encanta molestarla.
22:02¿Y ahora quieres tenerla como invitada?
22:05Ya sabes.
22:06Así soy yo.
22:06Mira esto.
22:14Escúchame, no persigas a ese hombre.
22:17Tranquila, no tengo intenciones de que sea mi novio.
22:20Ya le...
22:21Bueno, amiga.
22:23Ay, ahora que puedo ver, debería darme el tiempo de mirarlo en detalle.
22:27Si no es guapo, solo tú tendrás la culpa.
22:29Ah, estás loca y yo por qué voy a tener la culpa.
22:33¿Por qué?
22:34Acepté el tratamiento solo porque dijiste que era guapo.
22:36Así que desde ahora no pienso coquetear con hombres feos.
22:39Como quieres.
22:41Mientras te hagas el tratamiento, no hay problema.
22:45Me vas a mantener al tanto de todo, ¿de acuerdo?
22:47Está bien.
22:48Dale mis saludos a Melda.
22:49Lo haré.
22:52Ah, y quiero que me llames cuando salgas.
22:53Sí, mamá.
22:55Cuídate.
22:56Sí.
23:05Adelante.
23:07Entrenador, ¿quería verme?
23:08Entra, Zeynep.
23:09Toma asiento.
23:15El roce que tuvimos quedó en el pasado, ¿cierto?
23:17¿Podemos dar vuelta a la página?
23:18Por supuesto que sí.
23:20Muy bien, ¿por qué?
23:22Este mes, el 3 de este mes, será la competencia de atletismo de Mármara.
23:28Pero...
23:29falta muy poco para eso.
23:31Así es.
23:31Y hay que entrenar mucho, ¿queréis que puedas?
23:33Sí, entrenador, no se preocupe.
23:35Pero no debe ser como la última vez.
23:36Vas a tener que entrenar muy duro para que puedas ganar.
23:39Lo haré.
23:41¿Qué tal, digamos, 100 metros en 3 segundos?
23:43¿En 3 segundos?
23:45¿No le parece mejor que lo hagan 12?
23:4712.
23:48Ajá.
23:48Está bien, pero por favor, que no sea más de 12.
23:51De acuerdo.
23:51Pero debo pedirle permiso a mi mamá antes.
23:54Claro, hazlo.
23:55Bienvenido, señor Zem.
23:57Muchísimas gracias.
23:57Encantada de conocerlo.
23:58Se hace tarde, por favor.
24:00Disculpe.
24:12Esta vez tendré que entrenar mucho para ganar.
24:14No te preocupes, puedo ir a tu casa para ayudarte.
24:16Todo saldrá bien.
24:17¿En serio lo harías?
24:18Claro.
24:19Súper.
24:19Oye, ¿qué eras mañana?
24:25No sé aún.
24:31Querida, hazme un favor.
24:33¿Podrías traernos los catálogos de la seda?
24:35Por supuesto, Zulín.
24:38Siento lo que pasó, señora.
24:40No te preocupes, Demet.
24:41No soples aún.
24:58¿Pediste un deseo?
24:59Sí, lo pedí.
25:00Bien, entonces sopla.
25:01¡Felicidades!
25:27Señora Yade, ¿cómo se siente?
25:44Muy bien, gracias.
25:46¿Doctor Murat?
25:46Así es.
25:48De verdad me alegra que notara mi presencia.
25:51¿Por qué dices eso? Es imposible no verte.
25:57Lo siento, no pude evitar escucharlas hablar.
26:05¿Ustedes son familiares de su linda hermano?
26:08Así es. Somos sus amigas.
26:10La vi entrar al hospital hace unas horas.
26:13Ella es muy famosa.
26:15Quería saber cómo estaba.
26:18¿Se encuentra bien?
26:19Sí, está bien. Nos dijeron eso, sí.
26:21Espero que mejore pronto.
26:23Muchas gracias, señor. Gracias.
26:24Gracias.
26:27¿Quién es el hombre que está en la sala con Melda?
26:32¿El que vino con la señora Zulim?
26:34La verdad, no sé si vinieron juntos, pero todavía están adentro.
26:37El señor Zem. Trabaja para la compañía Sayer.
26:42¿Pero por qué la curiosidad?
26:44Por nada. Solo me llamó la atención.
26:53Demet me habló mucho sobre ti.
26:55Me pregunto, ¿qué es lo que habrá dicho?
26:58Que no querías recibir tratamiento.
27:01Cierto.
27:04En realidad sigo sin querer hacerlo.
27:07Pero no puedo soportar la presión de Herol y Demet.
27:10O sea que lograron persuadirte.
27:12Algo así.
27:14¿Puedo preguntarte una cosa?
27:17Más bien, ¿puedo ser indiscreto?
27:19Claro.
27:19¿Por qué no tienes esperanzas?
27:24¿Por qué decidiste no vivir?
27:27O siendo específico,
27:29¿en qué momento te convertiste en ese tipo de persona?
27:38¿Podemos omitir ese tema?
27:41Bueno, por supuesto.
27:44Tal vez me lo cuentes en otro momento.
27:46Tal vez.
27:55Bienvenida.
27:56Gracias.
27:57¿Cómo estás?
27:59Bien.
28:00Muy, muy bien.
28:01¿Por qué te ríes?
28:03Es que es tan efusiva.
28:04La gente solo suele decir bien y ya.
28:06A partir de ahora, tú también dirás, estoy muy bien.
28:09¿De acuerdo?
28:09Estoy muy bien.
28:10Estoy genial.
28:11Estoy súper, señora Vicente.
28:12Ese es el espíritu.
28:13Hijo, ¿y tú por qué estás tan callado?
28:18No quería interrumpir, abuela.
28:20Se ven tan animadas que no querían molestar.
28:23Bueno, pasen, pasen.
28:25Les hice comida deliciosa.
28:27Mientras tanto, les voy a prepararte.
28:34Oye, ¿tu abuela sabe lo que pasó?
28:36No, pero no puedes ocultarle nada a mi abuela.
28:39Sí, me doy cuenta.
28:40Eso explica por qué intentaba hacerme reír.
28:43Barish, muchísimas gracias por todo, de verdad.
28:48Si no fuera por ti, no sé lo que habría hecho, en serio.
28:51Eso ni lo menciones.
28:54Toma asiento.
28:59Preparó muchas cosas.
29:00El postre se ve delicioso.
29:01Bienvenido.
29:09Mi mamá, ¿dónde está?
29:11La señora Sevim está en su habitación
29:13y el señor Ahmed en la sala de estar.
29:24Papá.
29:27Oye, ¿sabes?
29:28No te ves muy bien últimamente.
29:31Sales mucho de tu habitación
29:33y vienes a la sala de estar.
29:36No estarás enfermo, ¿verdad?
29:39Tranquilo.
29:40Solo estoy bromeando un poco.
29:42Porque te quiero mucho.
29:44Y tú me quieres mucho a mí también, ¿cierto?
29:46Son cosas que hacen padre e hijo.
29:50En fin.
29:51Ah, el sábado es el cumpleaños de Barish.
29:55Y quisiera hacerle algo especial a mi mejor amigo.
29:59¿Quieres comprarle un regalo?
30:00No, no.
30:01Puedo hacer eso solo, tranquilamente.
30:04Necesito un lugar donde podamos celebrar.
30:09Necesito una casa.
30:12¿Qué casa?
30:16¿Esta?
30:17Bien.
30:19No estaremos aquí.
30:21Así que podrán divertirse.
30:22Excelente.
30:23De ninguna manera.
30:26Justo me preguntaba dónde estaba mi mamá.
30:28¿Cómo no vas a tener otro lugar para hacer una fiesta?
30:31No, no hay otro.
30:32¿Qué problema hay?
30:33Kerem, tranquilo.
30:35Ya te autoricé.
30:36¿Y a ti qué te pasa?
30:39Gracias.
30:40Gracias.
30:43Barish es su mejor amigo y lo sabes bien.
30:45Solo quiere hacer algo especial.
30:47No te hagas problemas.
30:48¿Está bien?
30:49Kerem puede hacer la fiesta.
30:51Siempre te preocupas de Barish.
30:53Quizás deberíamos adoptarlo también.
30:56Quizás algún día lo haga.
31:12Aquí Barish tenía cinco años.
31:14Está con su amiguito.
31:16Qué adorable.
31:16Este de aquí es él, tan pequeñito.
31:22Sí, sí, él es.
31:24Y ese es un amiguito muy cercano que tenía antes.
31:28Abuela, ¿qué haces?
31:29¿Por qué?
31:30¿Qué pasa?
31:31¿Para qué se las estás mostrando?
31:33Mejor guárdalas, guárdalas.
31:34¿Pero qué te pasa?
31:35¿Por qué no debería?
31:37Mejor ven a sentarte aquí y sigue mostrándole las fotos
31:40desde donde quedé.
31:41Querida Zeynep, discúlpame, pero tengo algo que hacer.
31:44Por favor, continúa mirando, querida.
31:46Vamos aquí.
31:56Eras tan adorable cuando eras pequeño.
31:59Demasiado dulce.
32:00Digo, ahora sigue siendo igual de dulce que antes y...
32:04Si vuelvo a decir la palabra dulce otra vez, tendré sobredosis de azúcar.
32:08¿Te pareces mucho a tu madre?
32:14Sí, bueno, en realidad me parezco a los dos.
32:17Dicen que tengo los ojos como mi madre y las cejas de mi padre.
32:22Apenas los recuerdo.
32:25¿Eras muy pequeño cuando fue el accidente?
32:27En realidad no fue un accidente.
32:32Fue un homicidio.
32:37Mi tío lo hizo.
32:40Todavía está en la cárcel.
32:43¿Tu tío?
32:44¿Pero cómo?
32:56Oye, perdona.
32:58Lo siento, Parish.
32:59Tocamos este tema por mi culpa.
33:00De verdad lo siento mucho.
33:01No volverá a pasar.
33:03Ya estoy acostumbrado.
33:04Te entiendo.
33:11Prefiero no hablar de cosas tan dramáticas.
33:14Está bien, te entiendo.
33:15Olvidamos el asunto.
33:17Sí.
33:18¿Cuál es el plan?
33:20¿El plan?
33:21¿Ver una película?
33:22De acuerdo.
33:24Vamos.
33:30Mejor oculto esto.
33:34¿Qué pasa?
33:50Nada, todo bien.
33:53¿Por qué me miras entonces?
33:55Hace tiempo que no te veía reír.
33:57Ay, pero sí siempre me río.
33:58Sí, claro.
34:02¿Ya olvidaste a Kerem?
34:04¿Qué dices?
34:08Discúlpame.
34:09No quería nombrarlo.
34:10No, lo siento.
34:11No, no te preocupes.
34:12Pero mejor no hablemos de él.
34:14No vaya a ser que lo emboquemos
34:16y aparezca de tanto mencionarlo.
34:18Es cierto.
34:20Sigamos viendo.
34:20No, lo siento.
34:21No, no.
34:29¿Dónde estabas, señora Beise?
34:59Casi me salen raíces de tanto esperar.
35:01Pasa, joven desconsiderado. Pasa, pasa.
35:04Ahora soy un desconsiderado, ¿verdad?
35:06No me visitas ni me llamas tampoco.
35:08Tiene razón. Y está bien, así que desde ahora le prometo que vendré todos los días
35:13y cuando no esté aquí la llamaré por teléfono y respiraré como un psicópata.
35:18Ay, mi niño, siempre me haces reír tanto.
35:22¿Barish está arriba?
35:22Así es. Anda, sube.
35:26Qué risa.
35:29¿No estás bien?
35:37No se emocionen demasiado, por favor.
35:42Lo siento, se me olvidó golpear.
35:46Por supuesto, se te olvidó.
35:48Amigo, lo siento mucho, pero cuando hablé con la señora Beise, no me dijo nada.
35:54De todos modos, quédense tranquilos.
35:56Sé muy bien que estoy interrumpiendo, pero esto no tomará mucho tiempo.
36:01Yo solo quiero hablarte de la fiesta de tu cumpleaños.
36:06He hablado con mis padres.
36:08Será en mi casa.
36:09Hace muchos años que se inventó el teléfono, ¿sabías?
36:12Claro que lo sé. Y claro que llamé.
36:14Pero Barish nunca contestó.
36:17Seguramente estaban muy ocupados.
36:20Está en silencio, lo siento.
36:22¿Lo ves?
36:23En fin.
36:24¿Qué me dices?
36:26Me preocupa que tu mamá se enoje.
36:28Tranquilo, ya me encargué de eso.
36:30No van a estar en casa.
36:31Excelente.
36:33Tú irás, ¿cierto?
36:43¿Qué están viendo?
36:45Es mi película favorita.
36:49Y mi parte favorita.
36:52Tengo que verla.
36:55Mira, mira. Ahí viene.
36:56Mira, mira, mira. ¿Viste eso?
37:02Te quiero preguntar algo.
37:05¿Recuerdas al hombre que preguntó por Zulín en el hospital?
37:08¿El hombre que la vio cuando la llevaban?
37:11Ajá.
37:12¿Sabes? Hoy lo vi en mi trabajo.
37:14¿En serio? ¿Y por qué?
37:16La verdad...
37:17Zulín apareció con él.
37:20Creo que trabaja en la compañía Sayer.
37:22Entonces, ¿por qué fingió no conocer a Zulín?
37:24Eso es lo que quiero entender.
37:26Qué extraño.
37:34Ya entendí, amiga.
37:37¿Qué?
37:38Usa tu cerebro.
37:40De ninguna manera.
37:42¿Qué estás suponiendo?
37:44Ay, por favor, no puede ser. No lo creo.
37:48Déjame decirte algo.
37:49Zulín no tiene el gran matrimonio que siempre dice.
37:52Además, cuando se casó con Zulín, no se querían tanto. Doy fe de eso.
37:58¿Es en serio?
37:59Así es.
38:00Después de que Zulín llegó a Estambul, empezamos a comunicarnos.
38:04Comenzó a salir con Zulín después de unos meses. Ambos eran famosos.
38:08Sihan estaba en todos los periódicos deportivos.
38:11Y Zulín, por su parte, se presentaba en un desfile distinto cada día.
38:14Todo sucedió muy rápido. Y al poco tiempo, Zulín quedó embarazada.
38:17Pero, entonces, Zeynep y Melis tienen la misma edad, ¿no es cierto?
38:23Por supuesto. Hay poca diferencia.
38:27Está claro que la bebé aceleró el proceso. Estaban cegados por una vida glamorosa.
38:31Pensaron que siempre sería igual.
38:34Claro, hasta que Zihán se lesionó.
38:37Pero todavía están juntos. Es decir, siguen casados.
38:41Ay, por favor.
38:43Ojalá todo fuera como se ve desde afuera.
38:45Pero no lo es.
38:50No lo sé. No hay que suponer nada.
38:54Demet, si te estoy diciendo esto, es para que no cambies tu decisión.
38:59Por favor, habla con Zihán.
39:00No vas a romper un matrimonio feliz y pacífico, te lo aseguro.
39:04Confía en mí.
39:15Hola, ¿cómo estás?
39:35Bien.
39:37¿Qué haces?
39:37Hay una presentación el viernes. Estoy trabajando en eso.
39:41Ah.
39:43El viernes es el gran día.
39:45Así es. Es importante porque ese día se decidirá todo.
39:49Ah.
39:52Pero el trato no estaba listo ya.
39:56Así es. Pero todavía no es oficial.
39:58Y acabamos de hablar con alguien de alto perfil.
40:01¿El del alto perfil es el señor Zem?
40:08No, Zihán.
40:09La señora Zemín.
40:10Ah.
40:11Sí.
40:12Creo que es la persona indicada, así que no habrá problema.
40:15Pero hay que hacerlo oficial.
40:18Entiendo.
40:20Bueno, buena suerte, entonces.
40:21Está bien, cariño.
40:22Gracias.
40:23Por nada.
40:24¿Cuál te va a elegir?
40:28No sé si este.
40:29Este.
40:31No sé cuál.
40:33¿Cuál será mejor?
40:38Barish.
40:39¿Puedes venir, amor?
40:41Ya voy, abuela.
40:43¿Por qué me es así?
40:44¿Qué gusta? Admítelo.
40:45Oigan, paren.
40:45¿Qué gusta?
40:45¿Qué gusta?
40:54Oigan, paren.
40:55Oigan, paren.
40:56Oigan, paren.
Recomendada
41:32
|
Próximamente
36:10