هذا المسلسل مقتبس من رواية كلاسيكية للكاتب الروسي الشهير دوستويفسكي ويتناول قصة حياة خالد كاراداغ ( إيردال أوزياغجيلار) وأبنائه .
بجانب هذه القصة أيضًا يتناول المسلسل آلام الانتقال من أيام المجد والرقي إلى سنين الفقر والاضمحلال في الدولة العثمانية . هذه القصة التي كانت في قرية بايدار تتناول القيم المعنوية والعلاقات الأسرية و والهوة العميقة الاقتصادية والاجتماعية بين أعيان القرية الأغنياء وبين الرعية الفقراء.
طاقم التمثيل : إيردال أوزياغجيلار، خديجة شانديل ، إبراهيم تشاليك كول، كورال جزايرلي ، بوراك ساغياشار، أحمد رفعت شونجار
مخرج: أوغوز هان تيرجان إنتاج: ميديابيم منتج : فاتح أكسوي سيناريو : علي جان ياراش
07:53تحقق مع هيك أنا رح ضل قول آمين حتى لو ما تحقق بوقت بصير بفكر فيها شو مفكري خالد آغا رح يحل عنكن ويترككن تعيشوا مع بعض بسلام ماريكا أنا قلت كل شي لخالد آغا كيف يعني كل شي مو متل ما لك مدخيلة اعترفت له بإني ما بحبه وبحب قول علي أنا ما بقدر عيش بدون قول علي
08:18بصراحة أنا هلأ لحتى فهمت أنه حبي لقول علي أكبر بكتير من كرهي لخالد
08:25طيب وبركي نجحنا وبركي حبني كتير وأجاني منه أولاد حلوين وصر لهم مستقبل حلو
08:35إن شاء الله يا روحي إن شاء الله
08:39الله يساعدك
08:48الله يفتحها وش تقول حياتي
09:03تسلم يا سميحة
09:06يلا إن شاء الله على خير إن شاء الله بتكوني سعيدة
09:09شكرا
09:13الله يساعدك ويهنيكي
09:15وإنتي كمان
09:17يمكن ما بقى تجي لهون
09:18بديك تصيري ست بيت وتقعدي
09:20لا أكيد رح أجي طمني بالك
09:25بعدين ما نريح على بعيد لا تخافوا
09:27إذا بتكون أنتو كمان تعول عندي
09:30جاهزك الحياة
09:52ترجمة نانسي قنقر
10:22ترجمة نانسي قنقر
10:52ترجمة نانسي قنقر
11:22ترجمة نانسي قنقر
11:24ترجمة نانسي قنقر
11:26قل علي لا ترد عليهم امشي
11:28علي
11:30إنتي شو عم تحكي ولها؟
11:32ها؟
11:36مولا تياتا في إنتلي فهمال شو عم تحكي؟
11:44أنا ما حكيتش يا علي، هو اللي حكمه أنا
11:47ها؟
11:59اسمعوا لحقير، من هلا ورايح ما بتجيبوا سيريتها على لسانكم
12:03أسمانوا لك
12:04ها؟
12:15علي لعب تعمل هيك شي قدامي، ماشي؟
12:17امشي، أنا بعرف شو بتيعمل وين
13:04ما رح تتخلى عني معيك؟
13:24ما رح تتخلى عني معيك؟
13:34ما رح تتخلى عن كل شي، بس ما بتخلى عنيك أبدا يا عمري