Sinopse:Com um visto de 90 dias, quatro mulheres viajam para os Estados Unidos para morar com seus noivos americanos pela primeira vez. Cada casal tem 90 dias para se casar antes que os vistos expirem e as mulheres devem voltar para casa.
Categoria
🎥
CurtaTranscrição
00:00:00.
00:00:13Anteriormente, em 90 dias para casar.
00:00:16Quer esperar 90 dias para se casar?
00:00:18Não.
00:00:19Eu também não.
00:00:20Não quero que você fique com strippers.
00:00:23F*****, é minha despedida.
00:00:25Aêêêêêêêêêê, Auu!
00:00:27É!
00:00:28Por que não encontrou alguém na Rússia?
00:00:31É esse que eu quero.
00:00:34A gente não tem dinheiro pra esse vestido.
00:00:36Eu preciso voltar ao trabalho.
00:00:38Eu não faço ideia de quanto tempo eu vou ficar fora.
00:00:40Tá tudo fora de controle.
00:00:43E a seguir?
00:00:45Eu não gostei da proximidade deles.
00:00:47Tá gostando disso?
00:00:48Eu tô me divertindo.
00:00:50Você tem que se afastar.
00:00:51Minha mãe disse que eu ainda tô gorda.
00:00:53Não tem motivo pra dar ouvidos a nada que sua mãe tem a dizer.
00:00:56O que você quer que eles digam?
00:00:58Ah, e você tá sexy?
00:01:00Me poupe.
00:01:02E que ele tá atrasada pra cerimônia?
00:01:04Deviam ter chegado aqui às nove em ponto.
00:01:07Como é que estamos de lá?
00:01:09Eu tô com medo que ela fique chateada demais pra se casar.
00:01:14Ontem à noite comemorei minha despedida de solteira com as meninas
00:01:29enquanto o Mike estava na despedida dele.
00:01:31Eu ainda não me recuperei do interrogatório da mãe do Mike.
00:01:35E ainda por cima o Mike não voltou da despedida pra casa e não me ligou.
00:01:40Então eu nem imagino o que ele tá fazendo.
00:01:42Se ele foi a um clube de estripe, eu vou ficar furiosa.
00:01:50E aí, meninão?
00:02:03Oi.
00:02:04Oi, amorzinho.
00:02:11Então, onde você estava?
00:02:14Na casa do Scott.
00:02:25Como foi sua festa?
00:02:27Divertida.
00:02:28Você foi a um clube de estripe?
00:02:35Não, a gente só foi pra um bar.
00:02:40É meio estranho porque a Aziza só tá aqui há dois meses
00:02:43e talvez ela não confie em mim do jeito que confiaria
00:02:46se tivéssemos um relacionamento tradicional.
00:02:50O que aconteceu lá?
00:02:52Tinha uma despedida de solteira lá também
00:02:55e as meninas
00:02:57ficaram falando com a gente.
00:02:59Nós bebemos muito e
00:03:01ficamos mexendo com as meninas.
00:03:04Não gostei do Mike ter se divertido
00:03:07com outras mulheres.
00:03:08Eu fiquei magoada, bem magoada.
00:03:10Não foi legal.
00:03:13Bom, tá.
00:03:16É um bar. Mulheres frequentam bares.
00:03:18Ah, é? E ficou conversando com elas?
00:03:20Como foi?
00:03:22A gente tava sentada numa mesa
00:03:24e elas tavam de pé.
00:03:25Elas não tavam sentadas no nosso colo
00:03:26nem nada disso.
00:03:28A gente não tava dançando com elas nem nada.
00:03:31Só conversando.
00:03:35A Aziza, sem dúvida, é uma pessoa ciumenta.
00:03:38Ela deixou a família
00:03:40e abriu mão da vida toda.
00:03:41Se mudou pra cá.
00:03:43Acho que quando eu falo com outras mulheres
00:03:45ela provavelmente sente ciúme
00:03:46porque eu sou a única coisa que ela tem.
00:03:48A despedida de solteiro foi
00:03:50o único momento em que
00:03:52pode ficar bêbado assim.
00:03:54Ah, é?
00:03:55É.
00:03:56Eu espero que uma coisa pequena como essa
00:03:58não descarrilhe esse trem.
00:04:00Você tem alianças...
00:04:19Alianças?
00:04:19Alianças masculinas, por favor.
00:04:22Tá tudo uma loucura.
00:04:23Sabe, amanhã é...
00:04:25é o grande dia.
00:04:26Nós adiantamos o casamento e...
00:04:29eu ainda tenho tanta coisa pra fazer.
00:04:32Eu ainda nem comprei a minha aliança.
00:04:35Você vai se casar?
00:04:38Eu vou...
00:04:40amanhã.
00:04:41Amanhã?
00:04:42É.
00:04:43Por que a pressa?
00:04:43Se é a pessoa certa, então...
00:04:48Sabe, eu...
00:04:48eu não tô nervoso, então...
00:04:51não tem ninguém no mundo
00:04:52que me faça sentir o que eu sinto
00:04:54pela aquilha.
00:04:55Por isso,
00:04:56decidimos que não temos motivos
00:04:58pra esperar.
00:04:59Vamos adiantar o casamento.
00:05:00Estamos correndo pra resolver tudo.
00:05:03Experimenta essa.
00:05:05Deve servir em você.
00:05:06Gostou?
00:05:10É, eu gostei.
00:05:11Está nervoso?
00:05:13Na verdade...
00:05:14Tem certeza que vai se casar amanhã?
00:05:16Eu juro, eu juro.
00:05:17Eu vou me casar amanhã.
00:05:18Eu acredito.
00:05:19Você parece ser um cara bacana.
00:05:20Eu sei que é a decisão certa,
00:05:22então acho que...
00:05:23é por isso que eu não tô nervoso.
00:05:25Eu realmente acredito
00:05:26que não esperar até o fim dos 90 dias
00:05:28é a decisão certa
00:05:30pra que ele é pra mim.
00:05:32Eu só tô me martirizando por não...
00:05:35por ter comprado a última aliança
00:05:36no último segundo, mas...
00:05:37O que vai dar tudo certo, rapaz?
00:05:38É, você me salvou
00:05:39porque esta aqui ficou perfeita.
00:05:41Eu vou levar esta aqui.
00:05:42Ótimo.
00:05:43Parabéns.
00:05:44Você quer que eu embrule?
00:05:46Porque adiar
00:05:47é uma coisa que sabemos que é certa.
00:05:52O visto da Paola
00:05:53tá em contagem regressiva
00:05:54e os 90 dias
00:05:55tão chegando ao fim.
00:05:56Ainda por cima,
00:05:57eu recebi um e-mail do trabalho
00:05:58e eles vão me colocar
00:06:00novamente em campo.
00:06:03Eles basicamente me disseram
00:06:04que eu preciso voltar
00:06:05antes do que eu esperava.
00:06:08Quando você tem que voltar?
00:06:09Pode ser em quatro semanas,
00:06:10pode ser em duas,
00:06:11nunca se sabe.
00:06:14Eu não posso largar meu emprego
00:06:15se eu vou pagar um casamento
00:06:16daqui a algumas semanas.
00:06:17Por isso,
00:06:17estamos resolvendo
00:06:18o máximo possível
00:06:19enquanto ainda estou aqui.
00:06:20Hoje a gente vai encontrar
00:06:21o nosso DJ,
00:06:23o DJ Hugo.
00:06:24Pode entrar.
00:06:25O DJ Hugo oferece
00:06:26aulas de dança
00:06:27e eu vou aprender
00:06:29a dançar salsa.
00:06:30A primeira coisa
00:06:31é virar os pés,
00:06:32dedos pra fora.
00:06:33dedos pra fora.
00:06:33Isso,
00:06:34dedos pra fora.
00:06:35Como for mais confortável.
00:06:36Eu vou deixar a 90 graus.
00:06:37Perfeito.
00:06:38Como eu sou latina,
00:06:39a dança é uma parte importante
00:06:42do meu casamento,
00:06:43mas o Russ não sabe dançar.
00:06:46Certo?
00:06:48Eu tentei dançar salsa
00:06:49na Colômbia
00:06:50e andei muito mal.
00:06:52Pro lado,
00:06:53junta,
00:06:54é isso.
00:06:54Mas eu não consigo me mexer.
00:06:55Você conseguiu.
00:06:56Eu não consigo mexer o quadril,
00:06:57se eu não...
00:06:57Consegue sim.
00:06:58Vamos chegar lá.
00:06:59Faça os pés primeiro.
00:07:00Pés primeiro,
00:07:00depois passamos para o quadril,
00:07:02tá?
00:07:02Tá.
00:07:02Se tentar fazer tudo de uma vez,
00:07:04fica muito confuso.
00:07:05Então é isso.
00:07:06Ah, olha,
00:07:07ele não é tão bom.
00:07:08É, já é um começo.
00:07:08Ai, tadinho do Russ.
00:07:10Ele tá tentando.
00:07:11Mas ele não tem ritmo.
00:07:13Lado,
00:07:14mantém os dedos pra fora.
00:07:15Tá parecendo um pinguim.
00:07:17Isso.
00:07:18Eles estão me chamando
00:07:19de pinguim.
00:07:21Mas eu só tô seguindo
00:07:22as instruções
00:07:23e...
00:07:24estão rindo de mim.
00:07:26Você consegue,
00:07:27tá?
00:07:27Pronto.
00:07:28Dedos pra fora?
00:07:29Isso.
00:07:29Não, parece um pinguim.
00:07:30Você é o líder.
00:07:31Eu não sei.
00:07:32Eu fiquei bem irritado.
00:07:33Desculpa.
00:07:34O que foi?
00:07:35Eu não sou colombiano, tá?
00:07:36Não, tudo bem.
00:07:36Você tá fazendo o que pode.
00:07:39Ai, desculpa, amor.
00:07:40Eu...
00:07:41Ai, é por isso
00:07:41que eu não posso ensinar.
00:07:43Me poupe.
00:07:43Amor, mas os seus pés
00:07:44estavam assim, olha.
00:07:45Eu tô tentando aprender
00:07:46a sua droga de dança.
00:07:47Nem eu consigo fazer isso.
00:07:48A sua dança latina idiota.
00:07:49Eu tô tentando entender.
00:07:51Me dá um tempo, vai.
00:07:52Amor, não fica bravo, baby.
00:07:54Então não ri de mim.
00:07:55Eu sei, calma.
00:07:57Você vai dançar com a Camille.
00:07:58Eu achei que viria aqui
00:08:00pra dançar com a Paola.
00:08:01E aqui estou eu
00:08:02dançando com uma estranha
00:08:03enquanto a Paola
00:08:04tá dançando com o Dom Juan.
00:08:11O Hugo tá se aproveitando
00:08:12da minha noiva.
00:08:13Se divertindo.
00:08:14Enquanto eu tô aqui
00:08:15pagando pra aprender
00:08:16a dançar salsa.
00:08:17E eles ali ficando
00:08:18amiguinhos demais.
00:08:19Certo, pé esquerdo.
00:08:21Um, dois, três.
00:08:23Tá gostando?
00:08:24Eu tô me divertindo.
00:08:26Você tem que se afastar.
00:08:27Baby, ele só tá me ensinando.
00:08:29E eu sou só o instrutor.
00:08:32É, é isso aí.
00:08:33Eu acho que o Russ
00:08:34tá exagerando.
00:08:35Por favor,
00:08:36a gente só tá treinando, tá?
00:08:37Eu te amo.
00:08:38Você sabe que eu sou...
00:08:39É melhor você me dar um beijo.
00:08:40É assim que a gente dança
00:08:42na Colômbia
00:08:42e é só diversão.
00:08:44Ai, gente, muito obrigada.
00:08:45De nada.
00:08:46E a gente se vê daqui a pouco.
00:08:47Eu não me preocupo
00:08:49com ela em situações sociais.
00:08:51É com os outros homens
00:08:52que eu tô preocupado.
00:08:53Quando eu for chamado
00:08:53pra plataforma
00:08:54e tiver que ir embora,
00:08:56pode ter uns 100 homens
00:08:57na fila pra dar em cima dela.
00:08:59Ai, muito obrigada.
00:09:00Obrigada.
00:09:01Aproveitem, gente.
00:09:02Muito breve.
00:09:02Até mais.
00:09:03Cuidem-se.
00:09:04Você também.
00:09:06Obrigada, meu amor.
00:09:11Marcamos a data
00:09:13e agora a mãe do Mike
00:09:14e a irmã dele
00:09:15vão me levar
00:09:16pra comprar meu vestido.
00:09:17Oi.
00:09:21Oi.
00:09:21Na despedida de solteira
00:09:23houve uma tensão
00:09:24entre eu e a mãe do Mike.
00:09:26Ela ficou me fazendo
00:09:27um monte de perguntas.
00:09:30Então,
00:09:30o que é que você ama no Mike?
00:09:34Eu e o Mike
00:09:35nos tornamos melhores amigos
00:09:37muito rápido.
00:09:39E eu...
00:09:39eu tô vendo que você ama ele mesmo.
00:09:50Foi esquisito,
00:09:52mas espero que a gente
00:09:53possa se divertir
00:09:54fazendo compras.
00:09:55a Ziza tá animada
00:09:57pra comprar o vestido?
00:09:58Eu tô muito animada.
00:10:01A Kelly, a Amy e eu
00:10:02estamos nos arrumando
00:10:04pra ir comprar o vestido
00:10:05da Ziza
00:10:05e eu tô torcendo
00:10:06pra que ela encontre
00:10:07um que ela goste hoje.
00:10:09Porque a gente não tem
00:10:10muito tempo
00:10:10pra planejar o casamento.
00:10:14Olha a Kelly.
00:10:15Vai ser interessante
00:10:19ver como interagimos
00:10:21uma com a outra.
00:10:22Pronta?
00:10:23Tá preparada?
00:10:24Ótimo.
00:10:24Muito bem, então vamos.
00:10:25Muito prazer em conhecê-la.
00:10:27Sou Patrícia Catan.
00:10:28Muito prazer.
00:10:28Eu sou a Ziza.
00:10:30Eu aqui.
00:10:31É.
00:10:32Então, vamos começar a olhar.
00:10:38Quando eu comecei
00:10:39a olhar os vestidos,
00:10:40eu fiquei um pouco confusa.
00:10:44É, talvez.
00:10:44Uma coisa assim?
00:10:48Não?
00:10:48Não.
00:10:49Vamos ver o que temos aqui.
00:10:53Que tal uma coisa assim?
00:10:55É demais pra mim.
00:10:56Demais pra você.
00:10:57Tá bom.
00:10:57Então vamos continuar.
00:10:58Tá.
00:10:59Mas aí eu fiquei bem animada.
00:11:02Lindo.
00:11:02Esse aqui.
00:11:03Olha.
00:11:03Esse aqui?
00:11:04Eu tava olhando ele mesmo.
00:11:05Combina com você.
00:11:06É, muito bonito.
00:11:07É, vamos provar.
00:11:09É esse.
00:11:09Tinha um monte de vestidos
00:11:16e sei lá,
00:11:16talvez até demais.
00:11:18E é muito diferente da Rússia.
00:11:23Tem dois que eu não consigo encontrar.
00:11:25Ela quer abrir também.
00:11:26Nossa, quanto vestido.
00:11:27Agora você vem comigo.
00:11:30Vamos direto pro provador.
00:11:36Que lindo.
00:11:38Eu gostei.
00:11:40Ficou bonita, querida.
00:11:41Venha, suba aqui.
00:11:43Ficou bonito.
00:11:44Ficou.
00:11:45Ficou muito bem.
00:11:46Foi um pouco estranho
00:11:48me ver usando
00:11:49um vestido de noiva.
00:11:51Ficou bonito esse, né?
00:11:54Gostei.
00:11:56Mas eu adorei.
00:12:00Ficou lindo.
00:12:01Deixa eu tirar uma foto.
00:12:03Tá linda.
00:12:03Vou colocar na pilha dos talvez.
00:12:04Tava pra ver no rosto da Aziza
00:12:16que ela tava feliz.
00:12:19Esse vestido
00:12:20destaca o rosto dela.
00:12:21É, concordo totalmente.
00:12:22É, você fica com uma expressão feliz
00:12:24com esse vestido.
00:12:25É.
00:12:26Quando eu tava provando o vestido,
00:12:28eu senti que o casamento
00:12:30tinha se tornado real.
00:12:31Vocês acham que esse ficou melhor?
00:12:33Acho.
00:12:33Esse é o melhor?
00:12:34De longe.
00:12:34É, eu gostei.
00:12:39Ficou ótimo.
00:12:42Quando a Aziza colocou o vestido,
00:12:44me veio a cabeça
00:12:45que o Mike ia achá-la linda com ele.
00:12:49Tocou meu coração.
00:12:50Fiquei emocionada.
00:12:53Quando elas choram,
00:12:54sabemos que estamos no caminho certo.
00:12:57A emoção da mãe do Mike fez
00:12:59eu me sentir melhor
00:13:00porque significa que ela se importa
00:13:03e que ela tá feliz
00:13:04feliz e animada.
00:13:07Eu amei.
00:13:10É lindo.
00:13:11Ela está linda.
00:13:12Eu tô linda.
00:13:12Você é linda.
00:13:13Você é linda?
00:13:15Aziza ficou engraçada
00:13:17depois que se soltou um pouco.
00:13:19Ah, é uma graça.
00:13:20A Aya e eu temos menos de dois meses
00:13:34até o casamento.
00:13:35E até agora não foi bem como a Aya sonhou que seria.
00:13:37Eu acho que a gente não tem esse dinheiro
00:13:42pra comprar esse vestido agora.
00:13:48Tem sido um desafio pagar pelo casamento
00:13:51com um orçamento meio limitado,
00:13:53mas a Aya abriu mão de tanta coisa
00:13:56pra vir pra cá e ficar comigo
00:13:58que eu comprei o vestido
00:13:59com o meu cartão de débito.
00:14:00Me dá um beijo, vai.
00:14:03Você já falou com o pessoal
00:14:05da loja de noivas
00:14:06sobre a prova final,
00:14:08a prova final do seu vestido?
00:14:09Não, ainda não.
00:14:11Então dá uma ligada pra lá.
00:14:13Eu tô feliz
00:14:14porque o Louis comprou o vestido
00:14:16que eu queria.
00:14:17Então eu quero ter certeza
00:14:18de que vai ficar perfeito em mim.
00:14:20Falei com a minha mãe
00:14:21e contei que emagreci um pouco,
00:14:24mas ela disse que eu ainda tô gorda.
00:14:26Você não engordou nem um pouco aqui.
00:14:31Engordei, sim.
00:14:33Você não engordou absolutamente nada aqui.
00:14:36Esse não é o meu peso normal.
00:14:39Ela quer emagrecer um pouco,
00:14:40por mim tudo bem,
00:14:41mas isso não a deixa menos bonita
00:14:44nem menos sexy.
00:14:46Eu não vou discutir com uma mulher
00:14:47sobre se ela se acha gorda.
00:14:50É besteira.
00:14:52Você sabe como eu era magra antes.
00:14:55Não tem motivo pra...
00:14:57pra dar ouvido a nada
00:14:58que sua mãe tem a dizer.
00:14:59Nem o que as suas amiguinhas
00:15:00que nunca pesaram mais de 35 quilos
00:15:03a vida toda tem a dizer.
00:15:05Então o que você quer
00:15:06que elas digam pra mim?
00:15:08Oh, Aya, você engordou muito,
00:15:10mas continua sexy.
00:15:11Me poupe.
00:15:13Você pode me ouvir
00:15:14pelo menos um minuto?
00:15:15Não, para.
00:15:16Eu não quero discutir,
00:15:22mas tenho consciência de que
00:15:24eu engordei muito.
00:15:28E as minhas amigas
00:15:30e a minha mãe
00:15:31só estão me lembrando
00:15:33que o meu casamento
00:15:35está chegando.
00:15:37para.
00:15:53Você vai ficar linda com...
00:15:54com o seu vestido de noiva.
00:15:58Eu te falo todo dia
00:15:59que você é bonita,
00:16:01falo todo dia
00:16:01o quanto eu te amo
00:16:02e o quanto eu te acho sexy.
00:16:04Você só precisa se preocupar
00:16:06com você mesmo,
00:16:07porque eu olho pra você
00:16:08e ainda vejo a mesma pessoa
00:16:09por quem me apaixonei.
00:16:11Eu vou ter muito orgulho
00:16:12de ficar ao seu lado
00:16:13na hora do casamento.
00:16:16Ter apenas 90 dias
00:16:17pra planejar um casamento
00:16:18é estressante.
00:16:19E espero que o Louis
00:16:21entenda que eu só
00:16:23quero ter certeza
00:16:24de que o meu vestido
00:16:25vai ficar perfeito em mim.
00:16:28Para com isso, vai.
00:16:30Você me fez queimar comida,
00:16:31sabia?
00:16:32Então pode comer.
00:16:35Vem cá.
00:16:37Eu te amo.
00:16:48O Alan e eu nos amamos
00:16:50e não queremos mais esperar.
00:16:52Por isso,
00:16:52vamos adiantar o casamento.
00:16:54Oi.
00:16:55A gente precisa fazer as unhas.
00:16:57Podem escolher a cor
00:16:58ali daquele lado.
00:16:59Significa que tem
00:17:00muita coisa pra fazer.
00:17:01chamar os convidados,
00:17:03confirmar a igreja
00:17:04e preparar tudo
00:17:07pra festa.
00:17:09Ah, e é claro,
00:17:11fazer as unhas
00:17:12num salão de beleza.
00:17:15Então,
00:17:16como você e o Alan
00:17:17esperaram até o casamento
00:17:18pra ficarem juntos,
00:17:19e aí,
00:17:21você tá ansiosa
00:17:22pra noite de núpcias?
00:17:24Ah,
00:17:25sim.
00:17:27Como mórmons,
00:17:28não fazemos sexo
00:17:29antes do casamento.
00:17:30Por isso,
00:17:31a noite de núpcias
00:17:32vai ser muito especial.
00:17:35Você tá um pouco nervosa?
00:17:36Eu tô.
00:17:36Também.
00:17:37Pra falar a verdade,
00:17:39eu não tenho ideia
00:17:40do que eu vou fazer.
00:17:41Mas,
00:17:42vamos lá.
00:17:44É muito natural,
00:17:44vai correr tudo bem.
00:17:47Eu, é?
00:17:49Já comprou lingerie?
00:17:51Que vergonha.
00:17:53Eu tô ansiosa
00:17:55e um pouco nervosa.
00:17:58É,
00:17:58eu espero
00:17:59que
00:17:59dê tudo certo.
00:18:02Né?
00:18:04Guilhão,
00:18:05você já fez depilação antes?
00:18:07Nunca.
00:18:08Você tá com medo?
00:18:09Eu tô.
00:18:10E com razão.
00:18:11Ah,
00:18:11obrigada.
00:18:15Ai,
00:18:16que dor.
00:18:18Ai,
00:18:18que dor.
00:18:21As minhas pernas
00:18:22ainda doem tanto.
00:18:29Eu quero
00:18:29que a minha primeira noite
00:18:31com a Alan
00:18:31seja perfeita.
00:18:32E como dizem,
00:18:34sem dor,
00:18:34sem ganho.
00:18:36Oh!
00:18:38Nunca mais,
00:18:39eu juro.
00:18:48Hoje eu vou falar
00:18:49com a minha mãe.
00:18:51Faz um tempo
00:18:52que a gente não conversa
00:18:53e eu vou descobrir
00:18:55se os meus pais
00:18:56vêm pro casamento.
00:18:59É muito importante
00:19:04pra mim
00:19:04que eles possam
00:19:05estar presentes.
00:19:06Eu fico pensando
00:19:07que
00:19:08se os meus pais
00:19:09não puderem vir,
00:19:10eu acho que
00:19:11não vou
00:19:11querer uma festona.
00:19:15Querido.
00:19:16Querido.
00:19:17Quer de lá?
00:19:19Normal, né?
00:19:21É muito bom
00:19:22falar com a minha mãe.
00:19:23Eu sinto saudade
00:19:23dela e da minha família.
00:19:27Ela tá preocupada
00:19:28comigo,
00:19:29porque
00:19:29todos os amigos
00:19:31aqui
00:19:31são
00:19:32amigos do Mike.
00:19:35E se acontecer
00:19:36alguma coisa,
00:19:38sei lá,
00:19:38eu não vou ter
00:19:39ninguém
00:19:39que possa me ajudar.
00:19:41eu não vou ter
00:19:41eu não vou ter
00:19:42Bom, como você se sente? Como você está?
00:19:46Normal. Eu não sei, mas eu ainda me acostumei a tudo.
00:19:51É difícil.
00:19:52Não, não, não, perca.
00:20:00Bom, o que você está, mãe?
00:20:02Como tem as coisas com vizas?
00:20:06Você vai embora?
00:20:08Bom, claro, muito, muito emocionante, mas eles não me dão.
00:20:18Não sei como ser.
00:20:21Claro que você não pode fazer nada, mas...
00:20:27Quando eu soube que meus pais não poderiam vir ao casamento, foi horrível.
00:20:32Eu...
00:20:34Eu fiquei muito chateada. Minha mãe ficou chateada e nós duas choramos.
00:20:38É muito frasso.
00:20:40Não é.
00:20:44Eu esperava que eles pudessem vir.
00:20:46Eu nem tinha pensado na possibilidade deles não virem.
00:21:05Oi, amor.
00:21:06Oi.
00:21:07Falei com a minha mãe.
00:21:10Agora.
00:21:11É? E aí?
00:21:13É, eles... eles não vêm.
00:21:17O visto foi negado.
00:21:18Sério?
00:21:19Uhum.
00:21:22A Aziza é muito família.
00:21:25Eu sei que ela queria que pelo menos a mãe e o pai viessem.
00:21:28E como você está?
00:21:29Eu não sei direito o que fazer.
00:21:34Ainda é o nosso dia e...
00:21:36Eu ainda estou aqui e você está aqui.
00:21:39E aí ainda vai ser o primeiro dia da nossa nova vida de casados.
00:21:45É que é muito importante pra mim.
00:21:47Eu sei.
00:21:48Porque eu não tenho ninguém aqui.
00:21:51Eu tenho medo que, como os pais dela não vêm, ela fique chateada demais pra se casar.
00:21:59Eu estou muito ansiosa em relação ao vestido.
00:22:07Para o meu grande dia, o orçamento é meio baixo.
00:22:10Mas, hoje, a prima do Russ vai me levar pra ver vestidos de noiva.
00:22:16Ali.
00:22:18Ah, meu Deus.
00:22:19Eu gostei desse.
00:22:20Esse é maravilhoso.
00:22:22Com aquele ali, você pode usar um véu comprido.
00:22:24É.
00:22:25Na minha faixa de preço, alguns vestidos são...
00:22:27Hum, legais.
00:22:28Mas, o que eu quero é que o meu tenha muito estilo.
00:22:33Ai, olha aquele ali.
00:22:36Amei aquele.
00:22:38Amei mesmo.
00:22:40Olha, ele é chique, é sexy e é muito diferente.
00:22:45É, bonito, mas...
00:22:50Talvez não seja adequado pra um casamento.
00:22:54Aquele vestido era usado demais para Oklahoma.
00:22:58Russ não ficaria feliz.
00:23:01Ai, meu Deus.
00:23:02É tão bonito.
00:23:03Eu amei.
00:23:04Achei demais.
00:23:05Eu vou usar ele, sim.
00:23:06Mas ele é transparente.
00:23:08É.
00:23:11Oi.
00:23:12Olá, tudo bem?
00:23:13Ai, eu tô apaixonada por esse vestido.
00:23:14Então, com certeza, vamos provar este, né?
00:23:16É, com certeza.
00:23:20Alguém vai ter um ataque cardíaco.
00:23:26Ai, ai, ai.
00:23:27Quando a Paola apareceu com aquele vestido provocante, minha reação foi meio...
00:23:34Paola, você não pode usar isso.
00:23:37É, bem provocante.
00:23:38É, transparente.
00:23:40É, um pouco.
00:23:42Nossa, eu fiquei muito gostosa.
00:23:45Tá realçando muito as minhas curvas e tudo mais.
00:23:49O que eu posso fazer?
00:23:50Eu tenho curvas.
00:23:52Nós podemos cobrir um pouco com um véu que vai por cima.
00:23:54É, deixa eu colocar um...
00:23:55Além de um Charlie e um casaco.
00:23:56Sem problema.
00:23:57A Ashley tá com medo que a família do Russ não goste do meu vestido.
00:24:01Mas, eu amei.
00:24:04No fim das contas, o casamento é meu, não é?
00:24:07É, quer dizer, é capaz da mãe do Russ desmaiar.
00:24:12Eu coloco ela sentada no fundo.
00:24:13Tô brincando.
00:24:15É bem lindo.
00:24:16Quanto custa esse?
00:24:18Este aqui é 1.800.
00:24:19Hum.
00:24:22Era isso que você tava pensando em gastar?
00:24:25Ai, poxa vida.
00:24:26É tão lindo.
00:24:28Mas o problema é o preço.
00:24:29Tá muito...
00:24:31Acima do orçamento.
00:24:33É decotado demais pra um casamento em Oklahoma.
00:24:35Nós evitamos um problema.
00:24:37Espero que eu consiga encontrar.
00:24:38Que você consiga encontrar alguma coisa pra mim.
00:24:41Alguma coisa bem bonitinha.
00:24:42Alguma coisa bonita dentro do seu orçamento.
00:24:44Vai ser maravilhoso.
00:24:45Tá bom.
00:24:46Fiquei muito decepcionada porque não pude comprar aquele vestido.
00:24:51Mas o que tá me incomodando mesmo é a situação do trabalho do Russ.
00:24:54Se ele for chamado de volta ao trabalho, o casamento pode até não acontecer.
00:24:59E isso...
00:25:00Isso é muito ruim.
00:25:01Eu posso ir começando a maquiagem?
00:25:15Ah, sim, por favor.
00:25:17Hoje é o meu casamento.
00:25:19Eu tô um pouco nervosa...
00:25:21E ansiosa.
00:25:24Uba! Finalmente o dia chegou!
00:25:26Não, acho que não.
00:25:27Foi pra passar aqui nos olhos.
00:25:29Na parte escura.
00:25:30O corretivo.
00:25:31Parece que você não dormiu bem essa noite.
00:25:32Não.
00:25:33Não.
00:25:34As irmãs do Alan vão fazer o meu cabelo.
00:25:36Vão fazer minha maquiagem.
00:25:38E eu vou estar lá pro Alan.
00:25:41E pro nosso casamento.
00:25:42Eu vou me casar daqui a pouco.
00:25:48E eu pensei nisso a minha vida inteira.
00:25:53Meu coração fica acelerado só de pensar no nosso futuro juntos.
00:26:00Começando hoje.
00:26:03Agora, rapidinho.
00:26:05Uma surpresa.
00:26:07Obrigada.
00:26:08A pedra é brasileira.
00:26:11Por isso, o que quer que aconteça, apesar de estar longe de casa,
00:26:16você vai carregar um pedacinho com você e todas nós vamos carregar um pedacinho.
00:26:20É lindo mesmo.
00:26:22Muito obrigada.
00:26:23De nada.
00:26:25Tem muita coisa acontecendo na vida dela e ela tá tão longe da família dela.
00:26:30Ah, obrigada.
00:26:31Querida.
00:26:32Obrigada.
00:26:33Ela tá fazendo de tudo pra eu me sentir melhor.
00:26:39Então sim, eu tô muito grata.
00:26:42Feliz dia do casamento.
00:26:46Que horas são agora?
00:26:52Ah, o Alan tá ligando.
00:26:54Onde vocês estão?
00:26:55Oi, estamos no quarto.
00:26:57Ainda estão no quarto? Já estamos no templo.
00:27:00Ah, você já tá no templo?
00:27:01Eles não vêm?
00:27:02Já.
00:27:03Temos que começar.
00:27:04Vocês devem estar aqui às nove e em ponto.
00:27:08Estaremos aí.
00:27:09Tá.
00:27:10Vamos sair daqui a três minutos.
00:27:11Tá bom.
00:27:12Tá, tchau.
00:27:13Tchau.
00:27:14A gente vai sair agora?
00:27:16Minha nossa, estamos tão atrasadas.
00:27:18O casamento vai se tornar realidade.
00:27:21Colares.
00:27:22Vamos prender o cabelo dela bem rápido.
00:27:26As minhas mãos tão tão geladas.
00:27:28Vamos tirar esses negócios.
00:27:32Pronto, vamos, vamos.
00:27:34Tudo pronto.
00:27:36Vambora.
00:27:39Você tá bonita.
00:27:40Tá linda.
00:27:44Eu vou ter que correr, tá?
00:27:45A Yanda soube muita pressão nos últimos dias.
00:27:56Ela teve que conhecer minha ex-mulher, meus filhos.
00:27:58Foi muita coisa pra ela absorver.
00:28:03Hoje à noite vamos ao show de mágica do meu filho e...
00:28:06Eu acho que vai ser uma boa oportunidade pra socializar e se aproximar dos meninos.
00:28:12Oi, gente.
00:28:13Oi.
00:28:14Oi, gente.
00:28:15E aí?
00:28:19O show de mágica é um ambiente novo pra mim.
00:28:24Porque não temos show de mágica nas Filipinas.
00:28:29Eu tô animada hoje porque eu vou ter a chance de me encontrar com os meninos e me acertar com a Tônia.
00:28:37Boa noite, minha gente.
00:28:39Como todos sabem, quando convidamos a mágica pra entrar em nossas vidas, ela pode te levar ou te tirar de situações perigosas.
00:28:46Eu gostaria de apresentar a vocês um jovem mágico que sabe disso por experiência própria.
00:28:54O grande Ludini.
00:29:00Meu hobby favorito é mágica.
00:29:03Com ela posso expressar o que sinto de verdade.
00:29:06Eu me identifico com ela.
00:29:11Eu faço truque da camisa de força.
00:29:14Sou o mais jovem escapista do Meio Oeste.
00:29:23Foi a primeira vez que vimos o Louis Junior fazer mágica.
00:29:30E foi legal.
00:29:31Agora o grande Ludini vai desafiar a morte com um truque de espada através do pescoço da sua adorável madrasta pela primeira vez.
00:29:48Eu queria que a Aya participasse e que ele fosse totalmente a favor.
00:29:52É bom pra criar intimidade.
00:29:54Eu e ela estamos nos dando bem ultimamente.
00:29:57Oh.
00:30:09Senhoras e senhores, o grande Ludini!
00:30:11Significa muito pra mim o fato da Tônia ter me pedido pra ajudá-lo no truque de mágica.
00:30:21Foi bom ela ter me apresentado como a madrasta dos filhos dela.
00:30:29Acho que ela já começou a me aceitar como parte da família e isso é bom.
00:30:33Boa noite, Aya.
00:30:35Boa noite.
00:30:36Boa noite.
00:30:37Boa noite.
00:30:38Mais uma vez obrigada por ter me esfaqueado.
00:30:41Tchau, gente.
00:30:42Tchau.
00:30:43Até mais.
00:30:54Hoje é o nosso casamento e eu queria muito poder fazer alguma coisa pra ajudar os pais da Aziza pra vir pra cá, mas eu me sinto impotente.
00:31:03Está parecendo real agora?
00:31:05É, agora sim.
00:31:06Sei que ela tá arrasada, eu tô com muita pena dela.
00:31:13Parece que você tá nervosa.
00:31:14É, você tá bem?
00:31:15É.
00:31:16Agora eu tô ficando nervosa.
00:31:17É, eu acho que eu tô mais nervosa por você do que eu no dia do meu próprio casamento.
00:31:24A pressão desse limite de tempo de 90 dias mexe comigo, eu acho que é difícil pra nós dois.
00:31:30Eu queria ter tido mais tempo pra gente se conhecer um pouco melhor.
00:31:37Você falou com os seus pais ontem à noite?
00:31:40Não.
00:31:41Não?
00:31:42Acho que vou falar com eles hoje.
00:31:45Você mandou alguém filmar pra eles poderem ver a cerimônia, né?
00:31:50Mandei.
00:31:51Ótimo.
00:31:53Que bom.
00:31:54Larguei minha família, meus amigos, tudo que eu tinha lá por uma única pessoa, só pra ficar com ele.
00:32:01Eu tô bem nervoso com o casamento.
00:32:03Vai ser pro resto da vida.
00:32:05Hoje é um dia muito importante.
00:32:08Ficou acordado até tarde ontem?
00:32:10Fiquei.
00:32:11Eu tive que tomar três energéticos hoje de manhã.
00:32:13Eu tô tremendo.
00:32:14Nossa, sério?
00:32:17Você conseguiu dormir essa noite?
00:32:19Eu tentei.
00:32:21É?
00:32:22É.
00:32:23Eu tentei não pensar em nada.
00:32:24Então hoje é só relaxar.
00:32:25Eu queria muito que a minha família estivesse aqui comigo.
00:32:28Não vai ser bem um casamento pra mim, só comigo e a família do Mike.
00:32:34Não deveria ser desse jeito.
00:32:40Você gostou?
00:32:41Muito.
00:32:42Ficou bonito.
00:32:43Um novo homem.
00:32:44Sei que...
00:32:45Quero muito me casar com ela.
00:32:46Do fundo da minha alma, eu sei que é isso que eu quero fazer.
00:32:51E...
00:32:52Eu espero que ela saiba também.
00:32:54Tchau.
00:32:55Tchau.
00:32:56Tchau.
00:32:57Eu te mando uma mensagem depois.
00:32:58Oi, garota.
00:32:59Oi.
00:33:00Casar com o Louis é como casar com a família toda.
00:33:01Apesar de ser estranho, a ex-mulher dele tá sempre por perto.
00:33:05É claro que vamos nos ajudar em relação aos meninos.
00:33:06A Tonya me convidou pra reunião de pais na escola dos meninos.
00:33:11Eu gosto dela.
00:33:12E me dou bem com ele.
00:33:13Os dois tentam fazer o que é certo em relação aos meninos.
00:33:14E isso é o mais importante.
00:33:15Mas eles se viram pessoalmente.
00:33:16Uma vez e...
00:33:17Ficaram noivos logo em seguida, ele foi buscá-la pra se casar e ir embora.
00:33:19E a ex-mulher dele tá sempre por perto.
00:33:20E a ex-mulher dele tá sempre por perto.
00:33:21É claro que vamos nos ajudar em relação aos meninos.
00:33:22A Tonya me convidou pra reunião de pais na escola dos meninos.
00:33:27Eu gosto dela.
00:33:30E me dou bem com ele.
00:33:31Os dois tentam fazer o que é certo em relação aos meninos.
00:33:36E isso é o mais importante.
00:33:38Mas eles se viram pessoalmente.
00:33:40Uma vez e...
00:33:41Ficaram noivos logo em seguida, ele foi buscá-la pra se casar e ir embora.
00:33:45E essa é uma situação louca pra mim.
00:33:48Sei que todo mundo tem suas dúvidas em um relacionamento.
00:33:51É.
00:33:52Todo mundo tem.
00:33:53Mas você tem 60% de certeza, 75% de certeza.
00:33:57O que você acha?
00:33:58Eu não sei o que dizer.
00:34:02Me sinto um pouco...
00:34:05Isolada, porque eu não posso ficar só dentro de casa.
00:34:09Certo.
00:34:10Eu também reclamava bastante disso.
00:34:12Ele nunca saía comigo e os meninos.
00:34:15E ele é uma pessoa muito caseira.
00:34:18Ele é super caseiro e acontece que eu não sou nada caseira.
00:34:23Ele te contou que isso era parte do problema.
00:34:26Contou.
00:34:27E mesmo assim, ele não te leva pra passear.
00:34:29É.
00:34:30Compartilhe o da dor dela, mesmo.
00:34:34Ou ela fica sozinha, ou fica com ele e os meninos.
00:34:38Eles não têm muito tempo como um casal.
00:34:41Eu compreendo, porque ele trabalha, mas...
00:34:44É...
00:34:45Mas isso não é desculpa.
00:34:47É bom falar com alguém que sabe como é estar com o Louis,
00:34:52que se identifica com o que eu tô passando.
00:34:54Não faça isso se...
00:34:55Se...
00:34:56Se...
00:34:57Não estiver 100% certa, porque...
00:34:59Por minhas próprias razões egoístas,
00:35:01não quero que meus filhos se apeguem demais a você
00:35:03pra depois as coisas não darem certo.
00:35:06Sei.
00:35:07Então, se vai cair fora, vai logo.
00:35:11Sei que...
00:35:12A Tônia tá sempre tomando conta do Louis e dos meninos,
00:35:17mas também é bom ver que ela tá cuidando de mim.
00:35:21Só tenho a certeza de que está feliz com o relacionamento.
00:35:23Sim, Cláudia.
00:35:24Sabe?
00:35:25Ótimo.
00:35:27Eu tô com medo que ela esteja ficando em dúvida.
00:35:35A Killian e eu adiantamos a data do casamento.
00:35:37Vai ser antes do prazo de 90 dias acabar.
00:35:40Vou me casar muito em breve.
00:35:43E...
00:35:46Sabe?
00:35:48Eu mal posso esperar.
00:35:50Mal posso esperar por esse momento.
00:35:54De mãos dadas, juntos.
00:35:56Finalmente.
00:36:02Infelizmente, a família dela não vai poder vir pro casamento,
00:36:05mas vamos usar o computador pra praticamente transmitir a nossa cerimônia e também a festa.
00:36:13Oi, tudo bom?
00:36:15Espero que assim eles sintam que estão participando do casamento.
00:36:20Você tá linda.
00:36:21Hoje é o dia do meu casamento.
00:36:29Finalmente, esse dia chegou.
00:36:36Eu acho que toda mulher quer, um dia, colocar um vestido de noiva.
00:36:40Quando eu coloquei o meu vestido de noiva, eu realmente senti que o meu sonho tava se realizando.
00:36:51Então, finalmente chegou o momento.
00:36:54Quando vi ela entrando no tempo, toda a pressão dos 90 dias, o visto K1, o incômodo dos supervisores, tudo isso acabou.
00:37:20Não.
00:37:29Estamos todos aqui reunidos, família e amigos, para prestar um tributo ao tempo que levou a preparação para o dia de hoje.
00:37:39Alan?
00:37:41Kedlian, você me ensinou a amar.
00:37:45Você sacrificou tudo por mim.
00:37:52Eu te amo do fundo do meu coração.
00:37:57Pode me dar.
00:37:59Desculpe, mas eu vou falar só em português.
00:38:02Foi fácil me apaixonar por você.
00:38:07Você é a pessoa mais gentil e mais amável que eu já conheci.
00:38:15Você me aceitou como sua esposa. Eu te amo.
00:38:19Basicamente, ela disse que me ama.
00:38:21Eu tenho o prazer de apresentar a vocês Alan e Kedlian.
00:38:33Pode beijar a noiva.
00:38:34Oi mãe, oi pai, oi gente.
00:38:41Falem oi pessoal.
00:38:43Oi.
00:38:44O nosso casamento foi tudo o que eu esperava.
00:38:51Meus pais estavam lá.
00:38:53Quer dizer, eles estavam lá sim. Eles estavam vendo a gente.
00:38:58Ae!
00:39:01Uau!
00:39:02Agora é hora de comemorarmos.
00:39:07Festa! Festa! Festa!
00:39:09Uau!
00:39:11Me deixe apresentar a minha esposa, a Kedlian.
00:39:14Olha.
00:39:15Meu marido.
00:39:19Uau!
00:39:21Sensacional!
00:39:22Eu fiquei muito feliz de ver a Kedlian. O vestido era lindo.
00:39:32Eu fiquei muito feliz de ver o Alan se casar hoje.
00:39:35Parabéns.
00:39:37Eles parecem tão felizes juntos.
00:39:40Eu estou muito contente de não precisar mais vigiar os dois.
00:39:43Chega de colchonete pra mim.
00:39:46Não temos mais que ficar sem fazer sexo.
00:39:52Eu encontrei uma simples vida.
00:39:57Por outro lado...
00:39:59É...
00:40:00É...
00:40:01É meio tenso.
00:40:07Essa vai ser a primeira vez que eu vou dormir com o Alan.
00:40:12E...
00:40:13Sei lá.
00:40:15Vamos ver.
00:40:16Nossa lua de mel vai ser no Hawaii.
00:40:22Uau!
00:40:23Vai ser...
00:40:24Havaí.
00:40:25Havaí.
00:40:26Havaí.
00:40:27Havaí.
00:40:31Nossa lua de mel vai ser inesquecível.
00:40:33Temos que ir, tá bom?
00:40:35Tudo bem.
00:40:39Então vamos.
00:40:40Vamos lá.
00:40:46Faltando só um mês pro casamento, eu acabei de receber mais notícias do trabalho.
00:40:53Infelizmente, vai mudar tudo.
00:40:56Então agora eu preciso dar...
00:40:58Um jeito de...
00:41:00Dar as notícias pra Paola.
00:41:03Eu não tenho boas notícias.
00:41:05Hum... O que disseram?
00:41:07É...
00:41:08Eles disseram que não vão me dar...
00:41:10Eu não vou poder...
00:41:12É...
00:41:13Ir ao seu próprio casamento.
00:41:15Conseguir.
00:41:16Neste momento eu tô fora do...
00:41:17Do nosso casamento.
00:41:19Então...
00:41:20Tá brincando.
00:41:21Nessa empresa o Russ não tem vida.
00:41:23Eles podem ligar e mandá-lo ir a algum lugar.
00:41:26Às vezes pode ser uma semana, duas semanas, talvez 45 dias ou dois meses.
00:41:30Nunca se sabe.
00:41:32Então o que você quer fazer?
00:41:34O que você espera que...
00:41:35O que a gente faz?
00:41:37Eu sei que no final vai dar tudo certo.
00:41:39Eu sei, eu acredito e eu tenho esperança.
00:41:43E eu não vou cancelar o casamento.
00:41:45Você não vai ter folga.
00:41:46Então o que vai fazer?
00:41:47Vai me deixar lá com todos os convidados e tudo pronto?
00:41:55Eu não vou desistir disso.
00:41:58Isso tá muito complicado.
00:42:00Eu tô aqui há pouco tempo e é tudo uma loucura.
00:42:04Eu não quero isso.
00:42:06Amor, o que você quer que eu diga?
00:42:08Eu não posso controlar isso.
00:42:09Eu não posso largar meu emprego.
00:42:10Eu tô me matando de trabalhar.
00:42:12Eu sei que você tá trabalhando.
00:42:13Fazendo tudo isso e planejando um casamento.
00:42:14Eu sei, não tô te culpando.
00:42:15É muita pressão pra mim.
00:42:17Não é fácil.
00:42:18É uma decisão difícil de se tomar.
00:42:20Mas eu preciso voltar ao trabalho.
00:42:21Precisamos ter suporte financeiro.
00:42:24Nada vai fazer sentido.
00:42:25Nada.
00:42:26Mesmo se você tiver que mudar tudo.
00:42:28O quê?
00:42:29O quê?
00:42:31Hã?
00:42:32Ai, que horror.
00:42:34Nada vai dar certo.
00:42:35Nada vai dar certo, Russ.
00:42:36A gente não vai ter nada.
00:42:40Não perca a esperança.
00:42:41Ai, Russ.
00:42:42Eu acho que a minha paixão já tá...
00:42:45Tá quase morrendo.
00:42:46Eu sinto que eu não tenho mais paciência pra nada.
00:42:49Pra nada.
00:42:53Encontra uma solução.
00:42:55Eu tô tentando.
00:42:56A situação é muito ruim.
00:43:01Eu vou dar um jeito.
00:43:03Eu não vou desistir desse casamento.
00:43:06Tudo isso é horrível.
00:43:09O que importa é como você lida com a situação e...
00:43:11Como você persevera.
00:43:12E você vem dizer isso pra mim?
00:43:14Eu sei muito bem como é isso, tá?
00:43:17Ninguém disse que ia ser fácil.
00:43:26Eles disseram que não vão me dar folga...
00:43:43No nosso casamento.
00:43:44Isso é muito ruim.
00:43:46Sei que todo mundo tem suas dúvidas.
00:43:48Eu não sei o que dizer.
00:43:49Se vai correr, corre.
00:43:52Deixe-me apresentá-los a minha esposa.
00:43:54Brilhante.
00:43:55É lindo.
00:43:56Meu marido.
00:43:57Não temos mais que irmos abster de sexo.
00:44:05Eu tenho medo que ela fique chateada demais pra se casar...
00:44:09Já que os pais dela não vêm.
00:44:11Essa música sobra as gatinhas.
00:44:17Então comecei a beber um pouquinho.
00:44:19Eu nunca transei com ninguém.
00:44:25Eu tô meio nervoso.
00:44:27Se eu dissesse...
00:44:28A porta está ali e é sua última chasse...
00:44:30Você usaria a porta?
00:44:32Eu não sei.
00:44:33Onde você tá?
00:44:34Achei que já tava vindo.
00:44:35Queria muito que a gente tivesse mais tempo.
00:44:38Você não tá aqui comigo?
00:44:40Eu não sei o que vou fazer.
00:44:42Eu tô muito preocupado que ela não queira se casar.
00:44:45Tira esse trinta e setor que você vai...
00:44:46Não sei se eu vou conseguir.
00:45:00Amor?
00:45:02Oi?
00:45:04O café tá pronto pra você.
00:45:06Coisa rápida.
00:45:08Ontem à noite eu recebi uma ligação...
00:45:11Do escritório.
00:45:12E eu preciso voltar ao trabalho hoje.
00:45:14Eles não vão permitir que eu tire folga no dia do meu próprio casamento.
00:45:20Pobrecito.
00:45:25Eu coloquei bacon, viu?
00:45:28Obrigada.
00:45:29Só pra você.
00:45:30Não tem muito o que dizer.
00:45:32Porque a gente sabe que a gente vai ficar longe durante algumas semanas.
00:45:35E...
00:45:37Eu detesto colocar ela nessa situação, mas...
00:45:41Eu preciso ir.
00:45:45Então...
00:45:46Você vai falar com ele sobre...
00:45:49O dia do casamento?
00:45:50De novo?
00:45:52Vou.
00:45:53Acho que...
00:45:55Talvez não tenha casamento.
00:45:57Porque...
00:45:58A empresa não vai dar...
00:46:00O dia de folga pra ele.
00:46:01Então...
00:46:02É, a gente tá correndo um risco.
00:46:03Tipo...
00:46:04Será que eu vou ter sorte e conseguir os dias de folga?
00:46:07Ou será que eu vou ter que...
00:46:09Sair do trabalho...
00:46:11E...
00:46:12Arriscar o meu emprego?
00:46:13Quando eu chegar lá e começar a trabalhar, vão ver que eu tô comprometido.
00:46:19Mas pra frente eu vou pedir de novo.
00:46:22O dia de folga.
00:46:23E dizer que...
00:46:24Não há motivo pra eles...
00:46:27Interferirem com isso, já que eu pedi a data com antecedência.
00:46:32Acho que a pior parte é que...
00:46:34Eu acabei de chegar aqui.
00:46:36E eu não conheço ninguém.
00:46:38Eu vou ficar completamente sozinha.
00:46:41Andando por aí.
00:46:42Solitária.
00:46:44Eu vou ficar pensando...
00:46:45O que eu tô fazendo aqui...
00:46:46É muito estresse pra mim.
00:46:47Eu tava achando que seria totalmente diferente.
00:46:50Mas não é.
00:47:00Eu vou sentir saudade.
00:47:02Muita.
00:47:04Eu também vou sentir saudade.
00:47:08Não vai.
00:47:10Tchau.
00:47:11Tchau.
00:47:12Hã?
00:47:13Tchau.
00:47:19Ai.
00:47:22Tchau.
00:47:24Ontem à noite a gente teve uma briga boba.
00:47:27E...
00:47:28Eu fiquei meio...
00:47:29Brava com ele.
00:47:30Mas...
00:47:31Foi uma besteira.
00:47:32E agora eu tô me sentindo culpada.
00:47:34Porque acho que eu fiz.
00:47:35Porque acho que eu fiz.
00:47:36Ele se sentiu mal e agora eu é que estou me sentindo mal.
00:47:42Eu já estou com saudade.
00:47:44É horrível.
00:47:59Agora que eu estou aqui, agora que eu estou com ele, agora a gente tem que ir.
00:48:02E agora a gente não sabe se vai conseguir ou não.
00:48:06É horrível.
00:48:16O que trouxe vocês ao hotel?
00:48:17A nossa lua de mel.
00:48:19Ah.
00:48:20Nós casamos.
00:48:21Parabéns.
00:48:21Valeu. Eu sempre quis ter um deste.
00:48:23Sejam bem-vindos a Daniel Otávio.
00:48:25Muito obrigada.
00:48:26Acredito de verdade que não esperar os 90 dias foi a coisa certa.
00:48:30Para mim e para aquele.
00:48:32Você só tem uma lua de mel e eu queria que fosse num lugar especial.
00:48:35Por isso eu a levei para o Havaí.
00:48:39A minha primeira impressão sobre o Havaí foi...
00:48:44Puxa vida.
00:48:45Eu estou aqui.
00:48:46Eu quero ir para a praia.
00:48:48E...
00:48:49Tudo aquilo para a gente.
00:48:51Nossa.
00:48:58Feliz lua de mel.
00:48:59É.
00:49:03Ai, que lindo.
00:49:05Ai, meu Deus.
00:49:06É tão lindo.
00:49:08O hotel, as praias.
00:49:11Parece um paraíso na Terra.
00:49:13Estamos em lua de mel agora.
00:49:17Eu nunca pensei que um dia eu estaria aqui.
00:49:20Na minha vida.
00:49:22É?
00:49:22Uhum.
00:49:23Você está aqui agora.
00:49:24Estou.
00:49:27Não temos mais que...
00:49:29Ficar sem sexo.
00:49:31Por outro lado...
00:49:32Eu...
00:49:33Eu...
00:49:34Eu...
00:49:35Eu estou nervoso.
00:49:38Estar com o Alan, assim, fisicamente...
00:49:41Nossa.
00:49:43Sei lá.
00:49:44Eu nunca fiquei íntima de alguém antes.
00:49:47Vamos ver o que acontece hoje à noite.
00:49:49Mas, primeiro, vamos relaxar na praia.
00:49:57Não acredito que chegamos.
00:49:59Nem eu.
00:50:00Minha nossa, isso é perfeito.
00:50:03É perfeito.
00:50:03É.
00:50:07Passar um tempo juntos na praia foi...
00:50:10Tão maravilhoso.
00:50:11Eu nunca tinha visto a Kylian tão sexy antes e...
00:50:22Sabe, eu...
00:50:24Eu gostei.
00:50:26Nossa, ela é tão linda.
00:50:29Agora vamos.
00:50:33Na primeira vez que ela entrou na água, eu pude ver a felicidade no gosto dela.
00:50:37Esperamos muito pra ficar juntos e...
00:50:43Hoje à noite, a espera vai acabar.
00:50:46Então, vamos fazer o que os casais fazem.
00:50:49Tá feliz?
00:50:50Muito.
00:51:02Hoje é o nosso casamento.
00:51:04Eu não acredito que realmente conseguimos chegar até aqui.
00:51:07Nessa garrafinha, tem o resto da vodka que eu trouxe da Rússia.
00:51:15A gente tem que beber em algum momento hoje.
00:51:18Eu achei legal trazer.
00:51:21É muita pressão pra que tudo dê certo.
00:51:24Eu quero que tudo saia do gosto dela.
00:51:26Eu acho que eu tô suando um pouco.
00:51:28Uma boa parte é...
00:51:30Preocupação pra que tudo dê certo.
00:51:35Vamos lá.
00:51:37Acho que o Scott ainda tá preocupado, assim como muitas pessoas estão.
00:51:41Eles pensam numa garota russa vindo pros Estados Unidos pra tirar o green card.
00:51:45Mas desde o primeiro dia, eu nunca achei que a Ziza tava vindo pra cá pra conseguir a cidadania.
00:51:50Eu sei que ela não tá fazendo isso.
00:51:52Dizem que é sinal de sorte chover no dia do casamento.
00:51:55Legal.
00:51:55Mas acho que só dizem isso pras noivas que ficam chorando porque tá chorando.
00:51:58Eu também acho.
00:52:00A Ziza tá arrasada porque os pais dela não podem vir ao casamento.
00:52:04Eu tenho medo que ela fique tão chateada que ela não queira se casar.
00:52:08Eu nem sei o que tá acontecendo.
00:52:13Ah, cara.
00:52:14Você tá prestes a passar a sua vida.
00:52:16O resto da sua vida com essa garota.
00:52:18É isso que tá acontecendo.
00:52:21Você só devia me falar isso no final.
00:52:23Eu não vou ficar te perguntando se você tem certeza.
00:52:26Mas casamento é coisa séria.
00:52:27Com certeza.
00:52:33Chegamos.
00:52:37Vamos.
00:52:37Vamos comer alguma coisa?
00:52:38Vamos.
00:52:39Hoje é o dia do meu casamento.
00:52:41Por isso a Amy e a Kelly vieram ajudar a me arrumar.
00:52:46Como é que você tá?
00:52:49Eu tô bem.
00:52:50É?
00:52:50É.
00:52:52Tô tentando não pensar muito.
00:52:55Já tá feito.
00:52:56Se eu for pensar, só vai piorar as coisas.
00:53:02Outro dia eu descobri que os meus pais não poderiam vir.
00:53:09Isso me deixou muito triste.
00:53:19Me fez perceber como eu sinto saudade da minha mãe.
00:53:23Como eu queria que ela estivesse aqui comigo.
00:53:26Ah, é minha mãe.
00:53:31Ah, ótimo.
00:53:32Fala com ela.
00:53:34Que é?
00:53:36Chega de lá.
00:53:37Acho que a irmã do Mike e a Kelly são bem legais, mas não ainda muito familiar.
00:53:48Eu ainda não me sinto em casa.
00:53:50Chega de 3 horas, só vai ficar com a espécie de casamento.
00:53:51Você vai deixar isso?
00:53:53Não, ainda não.
00:53:55Você é uma coisa séria?
00:53:57Você quer ir para casa?
00:54:00Como assim...
00:54:02Na sua casada, não há ninguém.
00:54:05Mike vai se divertir.
00:54:08Todos os amigos, os pais, os pais.
00:54:11Todos os outros.
00:54:13Não, não.
00:54:15Não, não.
00:54:17Eu não sei.
00:54:19Eu não sei.
00:54:21É uma das decisões mais importantes da minha vida.
00:54:25Eu não sei se vou conseguir sem ela.
00:54:34Aqui estamos.
00:54:35A maior parte dos 90 dias já passou.
00:54:37E o planejamento do casamento, essas coisas, acho que não está sendo exatamente como a gente queria.
00:54:43E a Aya ainda está meio estressada desde então.
00:54:47Eu queria muito que a gente tivesse mais tempo.
00:54:52E aí?
00:54:53E aí?
00:54:54E aí, cara?
00:54:55E aí, Luiz.
00:54:56Bom te ver.
00:54:57Hoje o meu padrinho Tony vai organizar uma despedida de solteiro bem light.
00:55:01A gente vai tomar umas cervejas e jogar boliche.
00:55:04Luiz, você é um cara corajoso. É melhor me vencer, hein?
00:55:07O Tony não vai ser meu padrinho à toa, né?
00:55:17Quando eu contei pra ele sobre a Aya, é claro que ele me fez algumas perguntas.
00:55:21Mas ele fez essas perguntas somente porque ele quer o meu bem e porque ele é um dos meus melhores amigos.
00:55:26Obrigado.
00:55:28Obrigado.
00:55:29Obrigado.
00:55:30Vou ficar aqui a noite inteira.
00:55:32Cara, uma pergunta.
00:55:36Tem certeza?
00:55:37Sim, eu tenho certeza.
00:55:38Sobre amanhã.
00:55:39Tem certeza?
00:55:44O Tony só quis falar comigo sobre a Aya porque ele quer ter certeza de que eu estou fazendo a coisa certa.
00:55:50Principalmente porque eu já me divorciei uma vez, entendeu?
00:55:53Olha, cara, com tudo acontecendo tão rápido, você acha que daqui a alguns meses alguém vai surtar ou vai se arrepender?
00:56:06Eu acho que... eu acho que não, cara.
00:56:11Só porque... só porque a gente planejou ficar junto pra sempre? Então...
00:56:18Houve muito planejamento. Tem muita coisa envolvida.
00:56:23Se eu dissesse, lá está a porta, é só a última chance.
00:56:28Você pode sair.
00:56:30Tá tudo bem.
00:56:32Você... usaria a porta?
00:56:42Hoje é despedida de solteira da Paola.
00:56:45E... adivinha onde eu tô?
00:56:47Eu tô fora trabalhando, preso nesta plataforma fedida.
00:56:54Tudo é muito difícil.
00:56:56Porque eu tô aqui sozinha.
00:56:58Eu tava achando que ia ser muito, muito feliz.
00:57:01Eu tinha tudo o que eu queria.
00:57:05Mas não, é uma loucura.
00:57:07Ele tem que voltar a trabalhar e eu nem sei se vai ter casamento.
00:57:10O Russ tá fora há algumas semanas e hoje vai ser a minha despedida de solteira.
00:57:23E... sei lá, eu tô muito triste porque eu queria muito ficar com ele.
00:57:28Eu não quero festa, não quero fazer nada. Eu só quero ficar perto dele.
00:57:31Ela tá se divertindo com as amigas. Eu tô feliz por ela. Eu quero que ela se divirta.
00:57:40O Russ conseguiu folga pro casamento?
00:57:43Ai, olha, o Russ fez uma coisa. A empresa disse que ele podia ficar três meses sem trabalhar. Entendem?
00:57:49Sim.
00:57:50E agora disseram que não, que ele tem que voltar a trabalhar. Não vão dar nada pra ele. Nada.
00:57:56O que é muito chato.
00:57:57Tudo bem. Se precisar de alguma coisa, pode contar com a gente.
00:58:00Ah, não, eu sei.
00:58:01Não tem problema. Vocês são incríveis.
00:58:02Não tem problema.
00:58:04As primas do Russ e a Ashley vão tentar me animar hoje à noite. Então, quero só ver.
00:58:09Eu só consigo pensar em como ela deve estar se divertindo lá fora. E no tédio que eu tô sentindo aqui.
00:58:39Eu tô com a cabeça muito cheia. Mas eu tava tentando ser positiva. E aí, sabe como é? Eu comecei a beber um pouquinho.
00:58:50É uma daquelas coisas... Ah, não é injusto.
00:59:08Aí, galera. Temos uma despedida de solteira aqui.
00:59:14Preciso que todo mundo comemore com ela.
00:59:24Eu tava começando a me divertir, a me sentir bem, mas eu só conseguia pensar em falar com o Russ no fim da noite.
00:59:31Mas ele tá preso no trabalho, então não vai dar, não.
00:59:35Hoje é o meu casamento e parece que eu tô tentando fazer muita coisa muito rápido.
00:59:54O que acha de ter um novo sobrenome?
00:59:57Vai ser meio estranho.
00:59:59Eu sei. Você vai ter que fazer uma nova assinatura e tudo mais.
01:00:03Eu não tinha pensado nisso.
01:00:05É, você vai ter que assinar o nome.
01:00:07Eu tive que largar a minha vida.
01:00:12Tive que deixar pra trás meus pais, minha família, meus amigos, tudo que eu tinha na Rússia.
01:00:20E agora eu não vou ver os meus pais por um ano ou provavelmente mais de um ano.
01:00:28Isso é bem difícil.
01:00:30É.
01:00:31Assim?
01:00:32É.
01:00:33Não, ficou feio.
01:00:40Eu tô super animado pra nossa lua de mel no Havaí.
01:00:46Eu queria algum lugar romântico porque finalmente vamos, sabe, ficar juntos.
01:00:54Engraçadinho, pula você.
01:00:57Engraçadinho, pula você.
01:01:04Não foi... fácil ficar sem sexo.
01:01:09Deita aí.
01:01:14Por causa da nossa fé nos abstemos de fazer sexo antes do casamento.
01:01:22E finalmente vamos poder fazer tudo o que os casais fazem.
01:01:26Você não gosta de cócegas?
01:01:28Não.
01:01:29Não.
01:01:30Não.
01:01:32Não chega perto de mim.
01:01:36Eu vou quebrar seu dedo.
01:01:39Não quebra o meu dedo.
01:01:46E eu tô meio nervoso.
01:01:48Eu nunca transei com ninguém antes e eu quero que essa...
01:01:53que essa noite seja muito especial.
01:01:59Quer ir pra cama?
01:02:00Essa será a minha primeira vez que eu vou dormir com o Alan.
01:02:09Eu tô feliz e animada.
01:02:11É.
01:02:14Eu vou me trocar.
01:02:15Mas... mas esses caras...
01:02:17eles têm que ir embora.
01:02:19Vai ser incrível.
01:02:20Vai ser divertido.
01:02:21Saiam.
01:02:22Até amanhã.
01:02:23Saiam.
01:02:24Estamos em dor de mel.
01:02:25Saiam daqui.
01:02:26Por favor.
01:02:27Não.
01:02:28Não.
01:02:29Não.
01:02:30Não.
01:02:31Saiam.
01:02:36Me dê um beijo.
01:02:37Esse vestido é desconfortável pra ficar deitado.
01:02:41Tem outra câmera.
01:02:45Tem câmera em todo lugar.
01:02:47Não.
01:02:48Chega.
01:02:56Eu achei lindo.
01:02:59Gostei das costas.
01:03:01É a minha parte preferida, o decote.
01:03:07Estou aqui há quase 90 dias como noiva do Louis.
01:03:12Finalmente o dia do meu casamento chegou.
01:03:14Eu tô feliz e um pouco nervosa.
01:03:19São tão bonitas.
01:03:21O meu vestido é muito bonito.
01:03:26Eu tô muito feliz porque finalmente chegou o dia que nós estávamos esperando.
01:03:34Falou com a sua mãe?
01:03:35Falei.
01:03:37Hoje de madrugada.
01:03:38O que ela disse?
01:03:40Ela me disse pra seguir o meu marido.
01:03:42Não chora.
01:03:43Não, hoje eu não vou chorar.
01:03:44Tá bom.
01:03:45É, senão a sua maquiagem vai...
01:03:48É o meu telefone.
01:03:49Tá bom.
01:03:50Alô?
01:03:51Oi amor, eu preciso te falar uma coisa.
01:03:54Onde você tá?
01:03:55Achei que já tava vindo.
01:03:56É...
01:03:57É pra você não ficar preocupada porque eu vou atrasar um pouco.
01:03:59O Louis me liga e diz que vai...
01:04:02Se atrasar um pouco.
01:04:03Eu sei que esse é o papel da noiva, mas...
01:04:06É que...
01:04:07Aconteceu uma coisa.
01:04:08Claro que eu fiquei chateada.
01:04:11Então o que você quer?
01:04:12Eu não sei o que dizer.
01:04:14Eu só quero que você não fique chateada porque eu já tô indo, tá?
01:04:17Só... Vem logo.
01:04:18Desde o primeiro dia, o Louis sempre teve certeza de tudo.
01:04:22Como é que ele pode estar atrasado?
01:04:25Não...
01:04:27Eu posso ir no banheiro?
01:04:28Claro.
01:04:29Eu tô a caminho da plataforma e aí eu olho meu celular e tem uma mensagem da Paola.
01:04:45Oi, baby.
01:04:55Eu tô morrendo de saudade.
01:04:59Eu...
01:05:00Sei lá.
01:05:01Já tá tudo pronto e você não tá aqui comigo.
01:05:05Eu não sei o que vou fazer.
01:05:07Volta.
01:05:09Volta.
01:05:10E faz isso acontecer.
01:05:16Eu não aguentei.
01:05:18Eu fiquei de coração partido.
01:05:20Assim que eu vi a ligação e ouvi o recado, eu liguei pra Paola imediatamente.
01:05:25A gente decidiu que eu precisava voltar.
01:05:27Outros empregos sempre vão existir, mas só existe uma Paola.
01:05:32E eu vou voltar pra casa e eu vou garantir que esse casamento aconteça.
01:05:38Meu tempo com a Paola e o casamento são a minha prioridade.
01:05:42Só vou me preocupar com esse negócio de trabalho depois do casamento.
01:05:45Ai, eu não acredito.
01:05:51O que tá acontecendo aqui?
01:05:54Baby!
01:06:01Naquele momento, quando eu a abracei, eu percebi que eu tinha tomado a decisão certa.
01:06:08Ai, eu quero te beijar.
01:06:09Quando o Russ voltou pra casa, eu fiquei muito feliz.
01:06:13Eu nem acreditei que ele tava ali.
01:06:15Eu pulei em cima dele e comecei a abraçar e beijar.
01:06:18Ai, meu Deus, eu nem acredito que tudo vai dar certo.
01:06:21E a gente vai casar.
01:06:25Ai, amor.
01:06:26Nem acredito que os 90 dias acabaram. O casamento é hoje e ainda nem caiu a ficha.
01:06:41Vai, entra lá.
01:06:43Anda.
01:06:44Agora que os pais da Aziza não vêm, eu tenho medo que ela fique arrasada demais pra seguir em frente com o casamento.
01:07:05Não vai ficar com vontade de ir ao banheiro depois que eu terminar isso.
01:07:08O dia inteiro foi uma experiência completamente surreal.
01:07:17É uma experiência estressante.
01:07:22Até eu ver a Aziza entrando na igreja, eu não sei se eu vou acreditar que isso tá acontecendo hoje.
01:07:27Só de ficar em pé ali, ai meu Deus, foi como, sei lá, uma das piores sensações que eu já tive.
01:07:41Eu também cheguei sobre isso.
01:07:42Tudo bem?
01:07:48Ah, tudo bem.
01:07:49Trouxe a aliança, né?
01:07:50Calma, respira.
01:08:02Quando chegamos lá, eu vi todos os convidados entrando essas coisas e me deu o maior medo.
01:08:09Sei lá, eu achei que eu fosse ter um troço.
01:08:12Você tá quase lá.
01:08:13Eu tô me sentindo muito mal e...
01:08:19Só dez minutos, Aziza, dez minutos.
01:08:23Eu acho que eu vou vomitar.
01:08:36É que... não era pra acontecer.
01:08:43Centro Cultural Polinésio.
01:08:51Acho que vai gostar daqui.
01:08:53É, eu também acho.
01:08:55Eu tô na minha lua de mel no Havaí com a Kylian.
01:08:58Durante o dia, ficamos na praia.
01:09:01E... hoje à noite, vamos jantar num luau.
01:09:06Aloha!
01:09:08É ali que vai ser o show.
01:09:09Nós fomos num luau e... nós bebemos em um...
01:09:18abacaxi.
01:09:20Gostou?
01:09:24Era muito bom.
01:09:27Uma delícia!
01:09:29Nossa, muito bom!
01:09:30Vai aprender a dançar assim pra mim? Vai?
01:09:40Uhum.
01:09:41É sério?
01:09:42O show foi incrível.
01:09:44É muita gente num lugar só.
01:09:47Tinha uma mulher dançando a hula...
01:09:50Dança do guerreiro...
01:09:52E um grande porco inteiro.
01:09:57Luas de mel, aniversários de casamento, casais de noivos, por favor, subam ao palco.
01:10:03Durante a performance, eles chamaram todos os recém-casados do palco pra uma dança romântica.
01:10:08Quando eu e o Alan dançamos, tinha um monte de gente em volta.
01:10:19Mas eu senti como se realmente fôssemos os únicos ali.
01:10:24E eu gostei. Foi legal.
01:10:26Quando dançamos, nós éramos marido e mulher.
01:10:35Uhum.
01:10:45Finalmente, o dia do meu casamento chegou e o Luis não.
01:10:50O Luis me liga e diz que vai se... atrasar um pouco.
01:10:56Pode falar pra ele olhar no telefone?
01:11:01Falta pouco menos de uma hora pro casamento.
01:11:05Eu tô ficando muito preocupada.
01:11:20Coloca a flor na lapela.
01:11:21Ah, é.
01:11:23Eu quero que tudo seja perfeito pra Aya hoje.
01:11:26Por isso que eu arrumei o salão de festa.
01:11:28Eu perdi a noção do tempo e agora eu tô atrasado pro meu próprio casamento.
01:11:33Estou furioso com você.
01:11:35Me perdoa, padre.
01:11:37Por que esperou até o último minuto?
01:11:39É o seu casamento.
01:11:41É que eu tava tentando arrumar tudo lá no...
01:11:42Eu tinha feito isso três horas atrás, tá?
01:11:44Chame as meninas. Estamos prontos.
01:11:46O único dia que você não pode se atrasar é no dia do seu casamento.
01:11:51Finalmente, o Luis tá aqui e...
01:11:54Eu espero que tudo saia conforme o planejado.
01:11:58Quando eu tava na entrada da igreja, olhando pro Luis, andando na direção do altar, foi um alívio.
01:12:19Eu tô muito feliz.
01:12:22Quando vi a Aya com vestido de noiva andando na minha direção, eu fiquei muito emocionado. Eu achei que ela tava maravilhosa.
01:12:36Bem, começamos.
01:12:40Antes tarde do que nunca.
01:12:43Posso rezar quantas avemarias ele quiser, mas agora só consigo pensar na Aya.
01:12:47Eu, Luis, aceito você, Aya, como minha legítima esposa.
01:12:51Eu, Luis, aceito você, Aya, como minha legítima esposa.
01:12:54Pra ter e conservar.
01:12:56Pra ter e conservar.
01:12:58Deste dia em diante.
01:13:00Deste dia em diante.
01:13:02No melhor e no pior.
01:13:04No melhor e no pior.
01:13:06Durante a cerimônia eu fiquei emocionado de...
01:13:08De estar lá com ela e sabendo que estávamos nos casando e que vamos passar o resto das nossas vidas juntos.
01:13:15E eu comecei a chorar um pouco.
01:13:17Até que a morte nos separe.
01:13:18Até que a morte nos separe.
01:13:19Até que a morte nos separe.
01:13:21Eu, Aya, aceito você, Luis, como meu legítimo esposo.
01:13:25Eu, Aya, aceito você, Luis, como meu legítimo esposo.
01:13:29Para ter e conservar.
01:13:31Para ter e conservar.
01:13:32Para ter e conservar.
01:13:33Deste dia em diante.
01:13:34Me desculpe.
01:13:36Eu estou um pouco emocionada.
01:13:39Depois de tudo o que nós passamos, finalmente vamos começar a nossa vida juntos.
01:13:47Na saúde e na doença.
01:13:48Na saúde e na doença.
01:13:50Até que a morte nos separe.
01:13:51Até que a morte nos separe.
01:13:52Agora você pode beijar a noiva.
01:14:03Parabéns!
01:14:04Parabéns!
01:14:07Parabéns!
01:14:08Parabéns!
01:14:12Oi, meu nome é Luis Catone.
01:14:13E esta é minha esposa.
01:14:14Sra. Aya, Catone.
01:14:20A cerimônia foi ótima.
01:14:21E a festa foi ótima.
01:14:24Foi tudo como eu sempre quis.
01:14:28É isso aí, Aya!
01:14:29Saber, no fim das contas,
01:14:32com todo o estresse que nós passamos,
01:14:34realmente valeu a pena.
01:14:35Se eu tivesse que fazer tudo de novo, com certeza eu faria.
01:14:42Eu não me arrependo de nada.
01:14:48Eu escorreguei.
01:14:50Sinto que tenho sorte e sou abençoada por ter o Lewis.
01:14:53Eu não queria estar com nenhuma outra pessoa agora.
01:15:00A gente quer ter pelo menos um filho.
01:15:03É.
01:15:04E comprar uma motocicleta.
01:15:07Eu vou te dar um soco na cara.
01:15:10Ai, tá vendo? É disso que eu tô falando.
01:15:12Me dá um beijo.
01:15:15Eu te amo.
01:15:16Eu te amo.
01:15:27Oi, esposa.
01:15:29Oi, marido.
01:15:34As nossas primeiras noites juntos foram tudo o que nós queríamos.
01:15:37Não é bom poder acordar juntinho.
01:15:42Um do outro.
01:15:44É bom ver o seu rosto.
01:15:46É a primeira coisa que eu vejo.
01:15:49É a primeira coisa.
01:15:50É bom.
01:15:51Eu sempre esperei por isso.
01:15:53Posso tocá-lo.
01:15:55Posso olhar pra ele.
01:15:57E eu tenho certeza que ele sempre vai me proteger.
01:16:02Eu gosto disso.
01:16:06Eu tô casada.
01:16:07Não me arrependo de não ter explorado o sexo antes de me casar.
01:16:14Não mudaria nada pra mim.
01:16:16E pra você?
01:16:16Nunca.
01:16:18Beleza.
01:16:18Beleza.
01:16:19Toca aqui.
01:16:19Quando ela aceitou o meu pedido de casamento, eu coloquei ela numa situação muito difícil.
01:16:34Sabe, ela teve que deixar a família.
01:16:36Teve que sair do país dela pra ficar aqui comigo.
01:16:40Tem certeza que não quer entrar?
01:16:43Eu não.
01:16:43Eu não quero entrar agora.
01:16:45Só.
01:16:47Eu amo muito o Alan.
01:16:49Porque ele é um cara...
01:16:52muito bonzinho.
01:16:54Quero pular do precipício, mas ela não deixa.
01:16:57Mulher feliz, vida feliz.
01:16:59Então, eu tenho que obedecer a patroa, não é mesmo?
01:17:03Ele me trata como se eu fosse uma princesa.
01:17:06E eu nunca senti isso por ninguém.
01:17:14Pra simplificar, o motivo pelo qual estamos passando por todo esse processo do visto K1
01:17:22é porque nos amamos.
01:17:26Eu tô muito feliz de ser marido e de ser pai.
01:17:31Quantos filhos, Alan?
01:17:32Oito, eu quero oito.
01:17:33Com quem?
01:17:35Cinco.
01:17:36Um.
01:17:37Três.
01:17:38Um.
01:17:51Hoje é o dia do meu casamento.
01:17:55Eu fico muito triste que minha mãe e meu pai não podem vir pra cerimônia.
01:17:59Mas eu decidi que, mesmo assim, eu vou curtir o meu casamento, eu vou tentar curtir o casamento
01:18:08e me divertir e, sei lá, ficar feliz.
01:18:16Tá pronta?
01:18:17Quando eu comecei a entrar, eu ainda estava muito nervosa.
01:18:42Mas eu comecei a olhar direto pra ele e percebi que estava tomando a decisão certa.
01:18:49Por favor, deem as mãos.
01:19:01Michael aceita a Aziza como sua legítima esposa para amar, honrar e respeitar, apoiar e proteger
01:19:07na saúde na saúde e na doença, até que a morte o separe?
01:19:09Aceito.
01:19:11Aziza aceita Michael como seu legítimo esposo para amar, honrar e respeitar, apoiar e proteger
01:19:17na saúde e na doença?
01:19:22Sim.
01:19:23Com essa aliança eu te disposo e juro o meu amor.
01:19:31Agora, Aziza, coloque a aliança no marco.
01:19:33Com essa aliança eu te disposo e juro o meu amor.
01:19:36Eu os declaro marido e mulher.
01:19:38Pode beijar a noiva.
01:19:39Quando eu disse sim, foi surreal.
01:19:54Eu fiquei super feliz.
01:19:58Eu olhei nos olhos dela e ver o sorriso dela foi o melhor momento da minha vida.
01:20:09É ótimo estar casada.
01:20:12Agora eu tenho um marido.
01:20:14De verdade.
01:20:15E é legal.
01:20:17Sabia que seus olhos são lindos?
01:20:19Obrigada.
01:20:21Estou contente por ter chegado esse dia.
01:20:23Sinto que não precisamos mais nos preocupar tanto.
01:20:27Podemos dar um tempo para eles, deixar o relacionamento evoluir.
01:20:30A gente não está nem dançando, a gente só está se beijando.
01:20:33É, foi mesmo uma loucura com eles.
01:20:39Sempre vamos ficar preocupados.
01:20:41Provavelmente vamos estar preocupados daqui a 10 anos.
01:20:43Mas enquanto o Mike estiver feliz, quem somos nós para discordar, né?
01:20:47É.
01:20:51Muito bem.
01:20:53Eu amo o Mike, de verdade.
01:20:56Algumas pessoas não enxergam ou não entendem, eu não sei.
01:21:01Mas eu não dou a mínima para o que os outros pensam e não precisamos provar nada para ninguém.
01:21:07O que nós temos é o mais importante para nós.
01:21:11Eu estou muito feliz com o rumo que as coisas tomaram.
01:21:15Sou o cara mais sortudo do mundo.
01:21:17Você é tão fofo.
01:21:19Está ficando vermelho.
01:21:21É o amor subindo para o meu rosto.
01:21:23É o amor subindo para o meu rosto.
01:21:43Oi!
01:21:46Ai, meu Deus, me sinto uma princesa.
01:21:48Hoje é o meu casamento.
01:21:50E eu estou muito ansiosa.
01:21:53Eu tenho um lindo vestido de noiva.
01:21:55Ai, meu Deus.
01:21:56Eu estou bonita?
01:21:57Eu estou muito bonita.
01:22:01Ai, minha nossa.
01:22:04Ai, meu Deus, Rose.
01:22:06Eu te amo muito.
01:22:08Não importa o quanto a situação é difícil.
01:22:10Se você ama aquela pessoa, você pode ser feliz com a pessoa que escolheu.
01:22:14Eu não estou com medo de amarelar nem nada.
01:22:20Eu sei que eu amo a Paola e eu sei que eu quero ficar com ela.
01:22:23Eu quero passar a minha vida com ela.
01:22:24Ficar na frente das pessoas e dizer os meus votos é isso que me deixa nervoso.
01:22:32Obrigada.
01:22:32De nada.
01:22:33Ai, meu Deus.
01:22:35Eu te amo.
01:22:51Obrigada.
01:22:53Graças a Deus.
01:22:55Muito obrigado pela presença de vocês hoje.
01:22:59Rose e Paola vão ler um para o outro votos muito especiais que vêm do coração.
01:23:05Me entrego a ti como esposa este dia.
01:23:11Prometo amarte, respeitarte e ser-te fiel hasta la muerte.
01:23:16Hoje, finalmente, puedo expressar que feliz me siento.
01:23:20Meu primeiro, meu último, meu tudo.
01:23:23Te amo.
01:23:25Te amo.
01:23:26Eu prometo te amar mais e mais a cada dia.
01:23:29E a cada dia que passar.
01:23:32Ai, meu Deus.
01:23:35Eu te amo, Baby.
01:23:44Você é maravilhoso.
01:23:45Vamos ver se conseguiu até o fim.
01:23:49Meu desejo sempre foi e sempre vai ser de...
01:23:52de manter um sorriso no seu rosto.
01:23:55E levar a felicidade para a sua vida.
01:23:57Eu te amo com todo o meu coração.
01:24:03Meu amor.
01:24:05Você sempre vai ser a minha primeira e a minha última, tudo para mim.
01:24:09Meu amor.
01:24:09Russ, Paola, pelos poderes que me foram concedidos pelo Estado de Oklahoma,
01:24:20eu os declaro marido e mulher.
01:24:23Eu tinha me esquecido de como o Russ é sensível, como ele se emociona com as coisas.
01:24:51Eu vi a emoção dele com os votos para Paola.
01:24:57Ele é muito sincero.
01:24:59Dá para ver que eles estão muito apaixonados.
01:25:01É, eles estão.
01:25:22O peso nos meus ombros foi embora.
01:25:25Mas a longo prazo, o que vem a seguir, planejar a lua de Mel.
01:25:34Quando comecei a namorar o Russ, eu pensei assim.
01:25:37Eu consigo imaginar um lindo casamento com esse cara.
01:25:41E vai ser para sempre.
01:25:42Eu tenho muita sorte de ter você na minha vida.
01:25:44Eu também, meu amor.
01:25:45É, você é perfeito para mim.
01:25:53Bem, meu nome é Russ e esta é a minha esposa, Paola.
01:25:59Estamos casados, tá?
01:26:01Taz, taz, taz.
01:26:05Agora você é meu marido.
01:26:06E você é minha esposa.
01:26:07É, olha, temos alianças.
01:26:09Que lindo.
01:26:10E você é meu marido.
01:26:40E você é meu marido.