Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
  • 30/04/2025
Digimon Adventure (1999-2001) est une série animée japonaise qui suit les aventures de sept enfants transportés dans le Digital World, un univers parallèle peuplé de créatures appelées Digimon. Accompagnés de leurs partenaires Digimon, les héros, connus sous le nom de Digisauveurs, doivent affronter des forces maléfiques menaçant à la fois le monde numérique et le leur. À travers des combats épiques, une évolution constante de leurs compagnons Digimon et une quête de courage et d’amitié, ils découvrent leur véritable destin. Cette série culte, mélangeant action, émotions et stratégie, a marqué toute une génération de fans.
Transcription
00:00On était bien décidés à détruire les tours noires pour qu'Arukenimon ne les transforme pas en méchants Digimon.
00:05Et on était rassurés par la possibilité de faire appel à Peldramon.
00:09Arukenimon nous a tendu un piège en nous attirant dans une maison géante.
00:12Elle était magnifique, mais à l'intérieur c'était l'horreur.
00:15Toutes sortes de cafards sortaient d'un peu partout.
00:18Et pour couronner le tout, Arukenimon a ensorcelé Stigmund et Digmon avec sa flûte et les a retournés contre nous.
00:24Davis, Cody et Ken se sont retrouvés immobilisés sur une toile d'araignée géante.
00:28Juste à l'heure du repas.
00:30Digimon, Petit Montreur, tu es le champion.
00:47Digimon, Petit Montreur, tu es le champion.
00:50Dans ton espace virtuel, tu apparaît tellement réel.
00:58Digimon, Petit Montreur, tu es le champion.
01:03Digimon, Petit Montreur, tu es le champion.
01:10Digital, pays spécial.
01:14Au contact, cyber digital.
01:17Digimon, Petit Montreur, tu es le champion.
01:22Digimon, Petit Montreur, tu es le champion.
01:26Digimon, Petit Montreur, Digimon.
01:29Oh, quelle horreur ! C'est un monstre !
01:40Allez !
01:41Impossible ! Et moi aussi, j'ai besoin d'aide.
01:44Désolé, David, je ne peux pas vous aider.
01:46J'ai déjà assez à faire ici.
01:47Digimon, calme-toi !
01:49C'est pas contre tes amis qu'il faut te battre !
01:52Je commence à en avoir rassé, ces deux-là.
02:03Oh, on est fichus !
02:05Adieu, Ken.
02:06Elle va nous manger.
02:09Quelle galère !
02:11Arrêtez, vous autres ! Aidez-nous !
02:13Appel !
02:13Oui, Cody, tu es notre seul espoir.
02:15On ne peut rien faire, mais toi, par contre,
02:18tu peux essayer de joindre les autres
02:20et leur demander de venir nous aider.
02:23Mais je...
02:26T'as pas de temps à perdre.
02:28Allez, vas-y !
02:29Montre bien.
02:34J'essaie avec Yolai.
02:38Désolé, mais je suis occupée pour l'instant.
02:40Gramponne-toi, je leur réserve une surprise.
02:50Bien joué.
02:56Cody, c'est encore pire.
03:04N'arrête pas, appelle vite les autres.
03:10Je ne vais pas résister longtemps.
03:17Vite, venez par ici !
03:22J'aimerais avoir une banque d'insecticides
03:27pour les éliminer.
03:29On n'aurait pas dû se disperser,
03:31c'est beaucoup trop risqué.
03:32Oh, tout le monde m'a l'air débordé.
03:44Et si on fait une pause ?
03:46J'en ai essayé de me battre.
03:49Elle m'agace avec sa flûte, c'est énervant.
03:52Elle ne peut pas changer un peu de disque.
03:59Personne ne peut se déplacer.
04:00Alors débrouille-toi seul.
04:02Comment je pourrais les aider
04:04si au moins Digmon était là ?
04:06Je n'ai pas le choix.
04:06Si je ne réagis pas rapidement,
04:08ils vont être dévorés.
04:09Avec quoi je pourrais leur porter secours ?
04:11Un thermostat !
04:13Et voilà le climatiseur.
04:15Écoutez, on va se servir du climatiseur
04:18pour l'éloigner.
04:18On peut toujours essayer.
04:20Qu'est-ce que vous en pensez ?
04:22Ça devrait marcher.
04:28Tu vas devoir faire une reprise de volée, Davis.
04:30Oui, vas-y, envoie.
04:32Très belle passe.
04:46Oui, bravo, bien joué.
04:48Ça va, je te tiens.
04:52Surtout ne me lâche pas, on est très haut.
04:54T'inquiète pas, il y a un grand lit en dessous.
05:00Hé, X-B-Mond, tu peux venir nous aider ?
05:03J'arrive.
05:04Fauré, c'est clair !
05:09Dizida !
05:13On s'est eu chaud.
05:24Beau travail.
05:25Tu as réussi à les retenir, c'est bien.
05:27Cet endroit est parfait pour se cacher.
05:28En tout cas, on aura de la place.
05:34Il y a encore un effort.
05:35Allez, vas-y, oui, c'est bien ralé du nerf.
05:37Il faut refermer.
05:52Mais comment ?
05:53C'était facile !
05:57Oui, espérons que ça va tenir.
05:59J'ai du mal à comprendre que Digmon nous veuille du mal.
06:10Hé, est-ce que quelqu'un pourrait m'expliquer
06:12pourquoi cette flûte pousse les Digimon insectes
06:15à devenir agressif ?
06:16C'est clair, c'est à cause des vibrations.
06:18Il suffit d'arrêter le son
06:19et alors Digmon viendra tout de suite nous porter secours.
06:21Ça m'étonnerait qu'Arukenimon
06:23arrête de jouer de la flûte pour se mettre au piano.
06:25Hum.
06:29Hé, vous connaissez l'histoire de la mythe et de la chauve-souris ?
06:35Oui, bien sûr que je la connais.
06:37La mythe réussit à reproduire le cri de la chauve-souris
06:39pour s'échapper, mais je ne sais plus les détails.
06:41C'est vrai à ce qu'il paraît.
06:43On dit qu'une mythe a été capable de produire
06:45un son ressemblant au cri de la chauve-souris
06:46qui a perturbé celle-ci
06:48et la mythe a pu s'échapper sans avoir le moindre mal.
06:50Ah, je croyais que c'était l'histoire de l'oiseau et de l'abeille.
06:52Il faut trouver un moyen de modifier le son émis par la flûte.
06:55Si on met notre théorie en application,
06:57les Digimon redeviendront normaux.
06:58Mais oui, c'est ça.
07:00Mais alors c'est quoi cette histoire de l'abeille et de l'oiseau ?
07:02Je t'expliquerai plus tard, on n'a pas le temps, ma femme.
07:04On a besoin de précision.
07:06Si on pouvait mesurer la longueur d'onde des sons émis par la flûte,
07:09ça nous aiderait.
07:09On a trouvé la solution, mais maintenant,
07:11il faut la mettre en application.
07:16Non, attendez, j'ai une idée, je sais ce qu'on va faire.
07:19Qu'est-ce qu'ils veulent que je fasse ?
07:24Oui, c'est vrai, c'est ma spécialité,
07:26mais sans ordinateur, je vois pas comment je peux faire.
07:28Il y en a un énorme dans le bureau ?
07:34D'accord, maintenant, il n'y a plus qu'à les rejoindre dans le bureau.
07:40Les volats, engage-toi sur la gauche.
07:44On arrive, accroche-toi.
07:46Restez dans les parages pour aider Yolei si elle en a besoin.
07:56On n'a pas le choix.
07:57Allez, ça vient ou quoi ?
08:10C'est super !
08:13Oui ! Mais dépêche-toi, j'ai vraiment peur.
08:16Il va y avoir un problème.
08:17Vas-y, explique.
08:18C'est le programme informatique de musique.
08:20Si elle n'a pas l'habitude de l'utiliser, ça sera difficile.
08:22Je dirais même que ce sera impossible.
08:26Calme, c'est intéressant de résoudre les problèmes.
08:28Yolei aime beaucoup, elle aussi, se trouver devant des difficultés.
08:33Non, c'est vrai ?
08:34Mais oui, ma sœur est née dans la troupe de théâtre de son collège
08:36et je fais tous les arrangements des divers spectacles.
08:39Et c'est pas tout.
08:40J'ai aussi aidé Izzy à faire le mixage des enregistrements du groupe de maths.
08:44Et je suppose qu'on est très forts parce qu'on a réussi à rendre sa musique supportable.
08:47Ah, je vois. Je comprends pourquoi je trouvais le groupe meilleur dernièrement.
08:52Et dire que Matt prétendait hier sérieusement
08:54que c'était parce qu'il s'améliorait en répétant régulièrement.
09:02Écoutez, c'était peut-être pas le moment de bavarder !
09:06Oui, c'est vrai, excusez-nous.
09:11La première chose à faire, c'est de connecter le fil du micro avec l'ordinateur.
09:14Shuriman, tu devrais protéger TK si tu veux bien.
09:18Pas de problème, il ne risque rien avec moi. Allez, TK, on y va !
09:21D'accord.
09:22Je ne pourrais pas pousser la souris toute seule.
09:24Tu peux me donner un coup de main, Carrie ?
09:25Bien sûr.
09:30Vite, Yoleil !
09:31Mais dépêche-toi, je commence à avoir peur.
09:33À mon signal, on pousse !
09:42Mais plus vite, dépêche-toi, Yoleil !
09:44Tcha-la-bata !
09:45Tcha-la-bata !
09:46Tcha-la-bata !
09:46Là, voilà, c'est bon !
09:48Hé, TK, c'est branché ?
09:51Tcha-la-bata !
09:53Oui, vas-y !
09:55Arrête !
09:58Maintenant, il faut enregistrer ce son.
10:00Arrête l'enregistrement, Carrie !
10:19On va prendre cette section jusque-là.
10:22C'est clair pour toi ?
10:23Oui, très clair !
10:33On va effacer la partie inutile et on gardera l'autre pour en extraire les divers sons.
10:37On fera une copie de la musique et on modulera les sons sur plusieurs pistes en les modifiant à notre guise.
10:42T'auras qu'à appuyer sur le bouton.
10:44Hé, j'ai pas compris un mot, excuse-moi.
10:47C'est moi qui m'excuse.
10:48Hé, ça réussira.
10:49Oui, oui, crois-moi.
10:51On est mal parti !
10:59La nouvelle musique est prête ! Allez, commence !
11:02D'accord, c'est parti !
11:18Hé, attendez, vous les trouvez normaux ?
11:20J'y crois bien !
11:22Je suis la meilleure !
11:29Digman !
11:30Qu'est-ce qui se passe, Cody ?
11:32Mais qu'est-ce qu'on fait dans ce tiroir ? On joue à cache-cache !
11:36Oh, mais vous racontez n'importe quoi !
11:38Vous dites que vous ne vous souvenez pas du tout de ce qui s'est passé !
11:41Des vices !
11:43Oh, mais je vous crois ! J'essayais juste de plaisanter !
11:48En tout cas, il n'y a plus de musique !
11:57Hé, tu pensais gagner ? Tu t'es mis le doigt dans l'œil !
11:59C'est incroyable ! Comment elle peut sauter jusqu'en bas sans se faire une égratignure ?
12:09Tu crois qu'elle pourrait être...
12:11Vous avez enfin compris, vous avez mis le temps !
12:13Je n'appartiens pas à la race humaine ! Je suis !
12:17Arkenimon !
12:31C'est joli, non ?
12:36Arkenimon !
12:42Un Digimon du niveau ultime ! Malheur à ceux qui tombent dans ma toile !
12:47Comme c'est agréable de retrouver sa vraie forme ! J'étais mal dans ce corps humain !
12:51Je suis enfin redevenue très belle !
12:53On n'a pas peur de toi !
12:55Si c'est vrai, ça veut dire que je vous ai mal reçu !
12:57Monsieur, mais je vais essayer d'y remédier vite en vous terrifiant !
13:00Arachna ! Arachna !
13:02Aranchement !
13:03Un magnifique 1 !
13:04Arachna !
13:05Archa !
13:14bridge qui commence maintenant !
13:23ladım Personne !
13:28chapitre reste en finale !
13:30Égimane !
13:33Égimane ! Égimane ! Égimane ! Égimane !
13:37Arachna attaque !
13:43On trouve toujours de nouveaux ennemis !
13:48On va vite l'abattre, t'inquiète pas !
13:51Rayon, revivre !
13:53Rayon, destine !
13:56Gros disque !
14:04Brumacide !
14:10Attends ! Attends !
14:12Parfois je me demande si la violence est vraiment la solution
14:17Elle devient énervante ! On y va, Ken !
14:19Quand tu veux !
14:24Égimane !
14:26Égimane !
14:30Égimane !
14:31Égimane !
14:32Égimane !
14:34Égimane !
14:36Égimane !
14:38Égimane !
14:40Égimane !
14:41Vous ne vous en sortirez pas facilement !
14:43Vous allez tous vous empêtrer dans ma toile !
14:45Quoi ?
14:47Elle a pris un bon coup cette fois !
14:58Oui !
14:59Bien joué !
15:01C'est un bon coup cette fois
15:02Oui
15:02Bien joué
15:03Arachna ! Attaque !
15:10Attaque pistolet rond
15:13Qu'est-ce qu'on attend pour en finir ?
15:20Il faut l'enfermer quelque part
15:21Tout le monde devra aider
15:22Davis, Ken, approchez
15:24Voilà ce qu'on va faire
15:25C'est la seule solution
15:26Je compte sur vous pour attirer Harukenimon dans la salle à manger
15:29On s'en occupe
15:30Mais oui, t'en fais pas
15:31
15:32En toi
15:35Jamais
15:37Hé, il est où alors ?
15:44Viens un peu par là
15:45Viens-toi au Superdharmon
15:46On arrive
15:47Ils vont arriver
15:53Vous êtes prêts ?
15:54Oui
15:54Surprise, que dirais-tu d'un peu de bain ?
16:00Les rêverons horreur de ça
16:03Un petit peu de laque pour les cheveux
16:06Je tourne autour
16:11Tu tournes autour
16:13Oh, tourne-moi comme un Tuki-tour
16:15Tu es prêt ?
16:16Oui, on y va
16:17Tu tournes autour
16:18Oh, tourne-moi comme un Tuki-tour
16:21Je tourne autour
16:22Je te vois maintenant
16:23Et ne la rate pas
16:24Attaque du Tuki-tour
16:26Je tourne autour
16:28Tout le tourne autour
16:30Oh, tourne-moi comme un Tuki-tour
16:32Vas-y, explique-toi
16:35Oui, qu'est-ce que les Digi-Sauveurs ont bien pu te faire ?
16:38Oui, mais enfin, pourquoi tu t'évertues à vouloir détruire le Digi-Monde ?
16:41Réponds-nous
16:41Laissez-moi tranquille
16:44Vos questions sont grotesques
16:45Et pourquoi ?
16:46Vous me demandez pourquoi je veux détruire le Digi-Monde
16:49C'est ma seule raison d'exister, tout simplement
16:51Comment tu as changé tes tournoirs en méchant Digi-Man ?
16:55En voilà encore une question carrément idiote
16:57Vous ne savez même pas à quoi servent ces tournoirs
16:59Je perdrai mon temps si j'essayais de vous expliquer
17:01Vous êtes beaucoup trop bête
17:02Elle ne répond à rien
17:04Quelqu'un a une idée ?
17:05Ça m'étonnerait qu'elle nous fasse des excuses
17:07Tu as raison, si elle s'en s'en promet, elle est sûre qu'elle continuera à détruire le Digi-Monde
17:11Qu'est-ce qu'on va faire d'elle ?
17:13Laissez-moi m'en occuper, c'est la moindre des choses que je puisse faire
17:16Après tous les ennuis que je vous ai créés
17:18Non, on est une équipe
17:19Il faut l'enfermer quelque part et s'arranger pour qu'elle ne puisse plus sortir faire ses ravages
17:25Pauvres idiots
17:26Il n'y a pas un seul endroit assez solide pour m'y enfermer
17:29Un pro-joueur
17:31Arrêtez, arrêtez
17:33Non, c'est tout ce que tu sais faire
17:36Tu ne devrais pas jouer à ce petit jeu avec moi
17:41Si tu cherches vraiment la bagarre, tu vas l'avoir
17:43Un instant, tu affronterais deux Digi-Monde de nouveau petit
17:47Mais qui es-tu ?
17:48Disons pour l'instant que je suis un cadeau bien n'en pas quitté
17:52Un autre méchant Digi-Monde
17:58Que dirais-tu d'une petite balade ?
18:00Ça nous changerait les idées
18:01Oui, Mamie-Monde
18:02Mamie-Monde
18:04Et je vais vous dévoiler un petit secret qui va vous surprendre
18:08Mon attaque sarcophage est très paralysante
18:11Non, on va lui donner une leçon
18:18Attaque sarcophage
18:21Ils sont tous ligotés, on peut enfin s'en aller
18:29On les a bien assez supportés
18:30Heureusement, on est sains et saufs
18:43Oui, mais c'est inquiétant car Uke-Monde est des amis
18:46Je me demande pourquoi ils nous en veulent
18:47Il doit y avoir une raison pour qu'ils s'attaquent à nous
18:49J'ai l'impression que ça les amuse de tout détruire comme s'ils jouaient
18:52Rien que l'idée me rend malade
18:54Pour en arriver là, ils doivent être très perturbés
18:57Mais on peut sûrement les guérir en les résonnant
18:59Merci, je l'oublierai pas
19:03Tu m'as sauvé la vie et même si tu as été un cruel empereur des Digi-Monde, je te le revaudrai
19:07Mais de quoi est-ce que tu parles ?
19:10Tu ne me dois absolument rien, Cody
19:11L'idée du climatiseur était géniale
19:14Non, je regrette, mais je te le revaudrai
19:16Et j'ai toujours payé mes dettes, tu entends ?
19:18Comme tu voudras
19:20Hé, un moment, vous commencez un peu à m'agacer
19:23Si quelqu'un doit être remercié ici, c'est moi
19:25Il manquait plus que ça
19:27Mais laisse-moi te dire que la modestie devrait t'empêcher de le faire remarquer à tout le monde
19:31À ta place, je me tairai
19:32Qu'est-ce que tu en penses, toi ?
19:34Tu as peut-être raison, mais moi je pense que Cody est très génie
19:37Moi aussi, maintenant, je suis génie
19:39Apparemment, ils t'ont mené la vie dure
19:44Comment vas-tu ?
19:46Pas très bien
19:47On pourrait peut-être aller se payer une toile
19:49Oh, pardon, ce n'est pas drôle
19:51Et dès qu'on arrivera dans notre cachette, je te soignerai pour te rendre encore plus forte qu'avant
19:56Tu es pitoyable, mais pourquoi n'as-tu pas éliminé ces enfants quand tu m'as sauvée ?
20:02Est-ce que tu aurais des bandelettes à la place du cerveau ?
20:05Excuse-moi, je voulais être romantique pour une fois
20:07Qu'allons-nous faire maintenant s'ils continuent à détruire toutes les tours ?
20:11C'était notre seule source de pouvoir et sans elles, nous sommes fichus
20:14Les Digisauveurs parviendront-ils à détruire toutes les tours noires ?
20:19Avant qu'Arukinimon revienne à la charge
20:21Ne ratez pas le prochain épisode des Digimon, les monstres digitaux !

Recommandations