Oynatıcıya atlaAna içeriğe atlaAltbilgiye atla
  • evvelsi gün
''Aşk Ağlatır'' taşradan İstanbul’a göç etmiş ve tek başına ayakta kalmaya çalışan gençlerin; vicdan ve aşkları arasında kalarak yaşadıkları çatışmanın hikayesini anlatıyor.

Oyuncular:

Deniz Can Aktaş
Hafsanur Sancaktutan
Yağız Can Konyalı
Selim Bayraktar
Melisa Döngel
Korel Cezayirli
Eda Şölenci
Didem İnselel
Oktay Çubuk
Deniz Altan
Sezin Bozacı
Hülya Şen
ve
Durul Bazan
ve
Laçin Ceylan
ve
Nusret Çetinel
Döküm
00:00Siz sayın Nalan Doruk, hiç kimsenin etkisi ve baskısı altında kalmadan kendi özgür iradenizle sayın Yusuf Eren Bey'i eşiniz olarak kabul ediyor musunuz?
00:17Evet!
00:17Siz Yusuf Eren Bey efendi, hiç kimsenin etkisi ve baskısı altında kalmadan kendi özgür iradenizle sayın Nalan Doruk hanımefendiyi eşiniz olarak kabul ediyor musunuz?
00:47İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:17Hiçbir çocuk babasız doğmamalı bu hayatta.
01:41Ama hiçbir babada başkasının çocuğuyla kandırılmamalı.
01:50Ne yapıyorsun sen Cevdet Yalçın? Delirdin mi?
02:00Hayatını kurtarıyorum hayatını.
02:03Nalan Doruk'un enviriyosundan alınan DNA örneğiyle
02:13Mert Özben'den alınan doku örneği
02:22%99,99 uyuşmaktadır.
02:33Çoşta'ya
02:37ah
03:02Bir şey söylemeyecek misin?
03:32Adan ben senin Yusuf'u nasıl sevdiğini biliyorum ama eğer o şu an evleniyor olmasaydı ben sana da ona olan aşkına da saygı duyardım duydum da ama o artık kendi hayatını kuruyor adan bir ailesi oluyor.
04:02Ben seni bu dünyadaki bütün yaralarına sararım Adan.
04:07Hepsi.
04:11Ben seni bu dünyanın en mutlu insanı yaparım Adan.
04:18Hemen cevap vermek zorunda değilsin.
04:23Ben seni beklerim.
04:27Ben seni beklerim.
04:28Mertke eve gidebilir miyiz?
04:36Mertke eve gidebilir miyiz?
04:42Ben seni beklerim.
04:44Ne beklerim.
04:47Yusuf ben açıklayabilirim.
05:15Sakın.
05:17Hayvan sakın bir daha gözüme gözükme.
05:25Bundan sonra ne benim ne adanın etrafında dolaşmayacaksın.
05:32Bir daha hayatıma yaklaşmayacaksın.
05:37Ne olur dinle beni bak.
05:39Bundan sonra seni dinleyecek tek kişi o karnındaki bebeğin gerçek babası.
05:42Şimdi defol git.
05:54Defol.
05:55Yusuf.
06:08Yusuf oğlum nereye?
06:12Kaderine gidiyor.
06:14Kaderine.
06:14Sen kimsin sen?
06:19Cevdet Yalçın.
06:22Ben ne yaptım?
06:26Kendi ellerimle yakıyordum evladım.
07:26Durur musun?
07:37Ada.
07:39Ada dur.
07:40Rüzgar bırak kolumu.
07:41Ada in mi?
07:42Rüzgar kolumu bırakır mısın?
07:45Ada.
07:45Ada.
07:49Canımı acıtıyorsun.
08:02Ada.
08:06Niye buradasın?
08:10Niye karının yanında değilsin?
08:12Ada olanları bilmiyorsun.
08:13Hepsi yalanmış.
08:18Nalan bana en başından beri yalan söylemiş.
08:20Kandırmış beni en başından beri.
08:22Kurtulduk artık özgürüz.
08:25Bebek benden değilmiş.
08:27Mert öz bendenmiş.
08:29Mert'in mi?
08:31Ne?
08:35Mert'in mi?
08:37İsa.
08:37En başından beri kandırmış beni.
08:55Bitti artık Ada.
08:57Bitti.
08:58Artık kimse bizim aramıza giremez.
09:00Bitti.
09:06Ben.
09:07Nalan'la evlenmedim.
09:10Bitti.
09:22Artık bizi kimse aramayacak.
09:54Böyle olmayacak Ada.
10:13Ben buna izin vermeyeceğim.
10:17Sen o hücüğü takacaksın.
10:19takacaksın.
10:22Takacaksın.
10:35Mert!
10:42Çok eğlendin mi?
10:43Benim böyle oyuncak gibi oynarken gerçekten çok eğlendin mi?
10:47Oğlun.
10:50Delirdin mi?
10:50Ne yapıyorsun?
10:51Ada'nın Yusuf'a dönmesinin sorumlusuna ne sapsalıyorum anne?
10:56Gerçekten abi.
10:58Gerçekten çok eğlendin mi?
11:00Bana aşkla ilgili anlattıkların, bütün o pallaveralar falan.
11:03Hepsi bunun için miydi?
11:04Sen kardeşine bunu nasıl yaptın ya?
11:07Bırak da içini döksün Nihay.
11:09Hepsi Nalan'ın karnındaki bebeği Yusuf'a yamamak için miydi?
11:13Bebek mi?
11:14Bebek.
11:15Abimin bebeği.
11:17Benim doğmamış olan yeğenim.
11:18Yusuf'un adanın üzerinden ellerini çekip sevmesini söyleyeyim çocuk.
11:43Ben senin sözlerinle her geçen gün adaya aşık olurken, onun Yusuf'a ait olan kalbini görüp it gibi acı çekerken gerçekten çok eğlendin mi abi?
11:55Kardeşini böyle görmekten mutlu oldun mu abi?
11:57Ne?
11:59İster inan, ister inan mı? Ben sadece senin mutluluğunu istedim.
12:04Benim mutluluğumum istedin.
12:07Sen benim hayatımda hiç bu kadar mutlu gördün mü abi?
12:11Gördün mü?
12:12Ben ne yapacağım şimdi?
12:36Ben ona aşık olurum.
12:38Ben ona uzun nasıl yaşayacağım şimdi?
12:51Bitmiş bir adamım ben artık.
12:55Rezil olmuş, bitmiş.
12:56İzlediğiniz için teşekkür ederim.
12:58İzlediğiniz için teşekkür ederim.
12:59İzlediğiniz için teşekkür ederim.
13:03İzlediğiniz için teşekkür ederim.
13:33İzlediğiniz için teşekkür ederim.
14:03Baban arıyor bebeğim.
14:27Yusuf hadi sen git.
14:40Dayımlar görmesin şimdi.
14:41Görürlerse görsünler.
14:43Ben artık sensiz bir saniye bile geçirmek istemiyorum.
14:47Ben de istemiyorum.
14:48O zaman konuş sizinkilerle.
14:52Daha fazla beklemeyelim.
14:55Evlenelim hemen.
14:59Evlenelim.
15:02Bir evimiz olsun.
15:05Sadece ikimizin olduğu.
15:06Her gece birbirimize uyuyalım.
15:18Her sabah birbirimize uyanalım.
15:22Ada.
15:24Ben seni çok seviyorum.
15:35Ben de seni çok seviyorum.
15:54Ben de seni çok seviyorum.
16:11Ben de seni çok seviyorum.
16:19İzlediğiniz için teşekkürler.
16:49Bir başka şeyden daha pahalı eşyalarım kaldı. Onları istiyorum.
16:54İstediğin zaman gelip alabilirsin eşyalarını. Ama gelmeden önce haber ver. Ben pansiyonunda olmayayım.
17:00Bak ben olanlar için üzgünüm. Gerçekten böyle olsun istemezdim.
17:08Ama bana başka bir şans bırakmadın.
17:14Söylediklerinin hiçbiri umurumda değil Nalan. Benden ve sevdiklerimden uzak dur artık.
17:19Keşke bunu yapabilsin.
17:31Keşke senden uzak durabilsem bu sus.
17:33Çeviri ve Altyazı M.K.
18:16Dede.
18:20Dede.
18:37Yusuf ben de tam seninle konuşmak istiyordum oğlum.
18:43Tabi müsaaden olursa.
18:45Estağfurullah dedeciğim.
18:47Buyur otur şöyle konuşalım.
18:48Buyur dedim.
18:49Buyur dedim.
18:55Ben...
18:56...söze nasıl başlayacağımı da bilemiyorum.
19:00Ben bir halt ettim.
19:01Seni kendi ellerimle uçurumun kenarına ittim.
19:11Cevdet olmasaydı.
19:13Tam vaktinde yetişmeseydin.
19:16Seni oradan aşağı edecektim uçurumdan.
19:19...kendi ellerimle yakacaktım seni.
19:26Cahilliğime ver oğlum.
19:29Az daha hayatını mahvediyordum.
19:31Dedem...
19:32...olur mu hiç öyle şey?
19:38Oğlum...
19:40...ne olur beni affet.
19:43Nasıl helal bir süt emdiğini unuttuğum için...
19:49...sana güvenmediğim...
19:51...seni dinlemediğim...
19:54...sana inanmadığım için...
19:56...affet beni ne olur?
20:00Attığım o tokat için...
20:02...yüreğinde yanan ateşi göremediğim için...
20:06...affet beni oğlum.
20:07Dedem ne affetmesi olur mu hiç öyle şey ya?
20:12Ben bu hayatta ne öğrendiysem senden öğrendim.
20:17Anılık ettin bana.
20:18Babalık ettin.
20:19Asıl ben seni üzdüysem, kırdıysam...
20:22...sen beni affet dedem.
20:26Canım oğlum benim.
20:28Yusuf'um.
20:37Kız...
20:38...ne duruyorsun elgiden?
20:39Yumulsana.
20:41Bak sabahın köründe gittim bakkaldan bir ton şey aldım.
20:45Ellerimle hazırladım.
20:47Hadi yumul.
20:49Hatırlıyorsun değil mi?
20:51Küçükken gelirdi sabahın köründe hemen bu sarıları patlatıverirdi ha.
20:55Sonra da sen...
20:57...ben daha sofraya oturmadan...
20:59...kim patlattı bu yumurtaları diye...
21:00...iki tane patlatırdın garibe.
21:04Ne patlatması kız?
21:06Ben sevdiğim için pıt pıt iki tane dokunurdum ha.
21:09Sen de saçmalıyın yani İftade.
21:11...geçmiş zamanın her şeyi saçma sapan hatırlıyor.
21:15Sen bakma yengele hadi.
21:17Hadi kızım yumurla.
21:18Yusuf benimle evlenmek istiyor.
21:30Helal.
21:31Helal İsmail'im helal helal.
21:33Beyim.
21:35Su iç su iç.
21:36Dayınla konuş.
21:38Ne zaman isterse gelip isteyelim dedi.
21:40Tamam yavaş yavaş.
21:44Ne dedi ne dedi?
21:46Dayın senden bir cevap bekliyorlar.
21:49İzin verecek misin ha?
21:51Hadi.
21:55Oh!
21:57Vallahi içimin yağları eridi ha.
21:59O Nalan cadısı bana yaptıklarının cezasını da çekti işte.
22:03Ya Napo'yu nereden buldu ki o adam?
22:06Vallahi nereden bulduysa buldu.
22:08Sonuç olarak biz Nalan cadısından kurtulduk bu kurtulduk.
22:12Ya vallahi kurtulduk Sumru Hanım ya.
22:17Çiçek.
22:20Sen hatırlıyor musun?
22:36Hadi oğlum söylesene.
22:38Biz adayı dayısından isteyeceğiz.
22:43Oh!
22:45İşte bu be.
22:46Ya sonunda gerçek aşk kazandı arkadaşlar.
22:49Vallahi o kadar sevindim ki başka hiçbir şey beni bu kadar mutlu edemezdi Yusufcuğum.
22:54Sağ olun.
22:54Sağ olun ama tabii iş ben de bitmiyor.
22:56Yani dayısının da izin vermesi lazım.
22:58Şimdi adadan haber bekliyorum olumlu veya olumsuz.
23:00Ya olumsuz falan olmayacak kanka.
23:02Gör bak dayısı da izin verecek.
23:04Da?
23:05Ne izin vermezse?
23:07E kaçırır o zaman o da.
23:10Yok artık.
23:13Niye?
23:14Ay sanki daha önce kaçırmadın.
23:16Doğru.
23:17Yani İstanbul'a kaçırıp getirdin sonuçta.
23:19Arar arar.
23:24Heyecan yapma.
23:25Kapı çalınıyor.
23:32Ada mı geldi acaba?
23:34E aç kapıyı.
23:36Ama gelmeyecekti ki arayacaktı.
23:38Geldiğine göre kesin kötü haber verecek ya.
23:40Canım hemen kötüyü çağırmasana.
23:42Aç şu kapıyı ya.
23:43Doğru söylüyorsun Umruh Hanım oğlum.
23:45Hadi aç şu kapıyı.
23:48Buyurun.
23:49Teşekkür ederim.
23:50Hada.
24:02Ne oldu?
24:14Konuştun mu dayıla?
24:20İzin vermedi değil mi?
24:28Ne?
24:33Ne gülüyorsun?
24:35Yusuf dayım dedi ki.
24:37İsterikleri zaman gelsinler.
24:39Nasıl yani biz şimdi?
24:41Evleniyoruz yani öyle mi?
24:43Yusuf.
24:44Yusuf.
24:44Yusuf.
24:44Yusuf.
24:44Yusuf.
24:44Yusuf.
24:50Evleniyoruz.
24:57Evleniyoruz.
24:58Evleniyoruz.
24:58Yusuf.
24:58Yusuf.
24:59Herkes duysun.
25:01Bakın Sumru Hanım duydun mu?
25:03Evleniyoruz biz.
25:04Dayı seyir vermiş.
25:06Tebrik ederiz o zaman.
25:08Helal olsun size kanka.
25:09Ya ayıp olacak bak komşular bakıyor.
25:14Yusuf indir.
25:15İndirmeyeceğim.
25:16İndirmeyeceğim.
25:17Bundan sonra ömrümün sonuna kadar başımın üstünde taşıyacağım seni.
25:31Rüzgara dün geceden beri ulaşamıyorum.
25:34Olanlardan sonra deli gibi çekip gitti.
25:36Telefonu da açmıyor.
25:37Artık iyice korkmaya başladım Mert.
25:39Hayır avukat vasiyeti açıklayacak.
25:44Nerede bu çocuk?
25:50Nereye?
25:52Oğlunu getirmeye.
26:00Ya Yusuf gerçekten gerek yoktu gelmene.
26:05Olmaz.
26:06Zaten o insanlarla aynı yerde olmanı istemiyorum.
26:08Bari ben bırakayım seni.
26:10Biliyorum.
26:11Ben de istemiyorum ama
26:13Oradaki yaşlıların bana ihtiyacı var.
26:15Anla beni.
26:18Peki.
26:19Hadi gidelim.
26:20Bak.
26:21Ne olur.
26:21Biliyorum.
26:22Ben de.
26:26Ben de.
26:28Ben de.
26:30Ben de.
26:31Ben de.
26:44Rüzgar
26:48Kalk hadi
27:01Dokunma bana
27:01Rüzgar
27:05Nale'nin benden hamile kaldığını bile bile
27:13Yusuf'la evlenmesi için niye zorladım zannediyorsun?
27:16Mert
27:17Yeter artık tamam mı?
27:20Oynama benimle
27:20Çünkü Yusuf'la Nalan evlenirse
27:23Ada'yla senin aranda hiçbir engel kalmayacaktı
27:29Ben senin için çocuğumdan vazgeçtim oğlum
27:33Madem Erce ortaya çıktı
27:34Nerede karın?
27:36Nerede çocuğun?
27:38Niye senin yanında değiller?
27:40Nalan'a çok kötü davrandım çünkü
27:41Çok kırdım onu
27:44Onu ve doğmamış çocuğumu kaybetmiş olabilirim
27:50Ve bütün bunların hepsi
27:52Sen mutlu ol diye
27:55Nalan'ı Yusuf'la evlendirmeye zorlamamdan dolayı oldun
28:00Senin için
28:02Şimdi çocuk gibi davranmayı bırak
28:09Toparla kendini
28:13Babamın bize söyleyecekleri bitmedi
28:17Öğleden sonra avukatlar gelecek
28:21Hasiyet için
28:23Orada olsan iyi edersin
28:25İçin
28:39Sumru Hanımcığım.
29:09Nalan'ı neden hiç ısınamadım biliyor musunuz çocuklar?
29:18Neden Sumru Hanım?
29:22Yalancı olduğu için.
29:24Ona başından beri ısınamayışımın nedeni buydu işte.
29:28Ben evimde yalancıları istemiyorum.
29:31Hele onu seven insanları numaralar yaparak...
29:34...üzen, ağlatan, kahreden insanları hiç istemiyorum evimde.
29:39Sumru Hanım...
29:42...ben gerçekten durumu açıklayabilirim aslında.
29:45Bu yaptığım davranışın benim kitabımda açıklanabilecek hiçbir tarafı yok Çiçek.
29:49Hemen çıkıyorsun, eşyalarını topluyorsun ve bu evi terk ediyorsun.
29:53Hemen.
29:55Sumru Hanım siz ciddi misiniz?
29:57Gayet ciddiyim.
29:58Yani bu kadarcık bir şey için mi?
30:00Ya yaptığınız şeyi nasıl bu kadar basite alabiliyorsun?
30:03Annen bu kadar perişan olurken, ben bu kadar gözyaşı dökerken sen bu yalanları nasıl sürdürebildin?
30:10Ya sizin bu yalanınız yüzünden Yusuf Nalan'la evleniyordu be.
30:15Sumru Hanım biz halledecektik aslında ama...
30:18Ya neyi hallediyorsun?
30:19Her şeyi biliyordunuz ve hiçbir şey yapmadınız.
30:24Aslında yapacaktık işte ama her şey o kadar hızlı gelişti ki...
30:28...hem zaten onlar evlenseler ne olacak ki? Biz DNA raporunu bulup getirdik.
30:31Kes, uzatma. Kes.
30:34Sen Fırat, her şeyi bilirken benden nasıl gizledin bunları?
30:38Özür dilerim ama çocuklar, bu yaptığınız şeyin affedilebilecek hiçbir tarafı yok.
30:45İnsanları bile isteye üzen, kahreden, gözyaşlarıyla eğlenen insanları istemiyorum ben.
30:50İkinci bir Nalan'a tahammülüm yok.
30:53Ama Sumru Hanım...
30:54Aması maması yok Fırat. Hadi bir an önce topluyorsun eşyalarını terk ediyorsun bu evi.
31:00Çabuk.
31:05Sumru Hanım...
31:06...çiçek giderse ben de giderim.
31:10Hemen Fırat.
31:12Kapının yerini çok iyi biliyorsun. Hemen.
31:15Ben de kendime sorumluluklarını iyi bilen...
31:18...kirasını zamanında ödeyen bir kiracı bulurum.
31:29Hadi.
31:36Akşam iş çıkışı alacağım seni.
31:52Nereye gideceğiz?
31:55Yemeğe.
31:56Ama bak ben baştan söyleyeyim.
31:58Yine o gittiğimiz pahalı pizzacıya gideceksek ben gelmem.
32:01Yok.
32:03Bu sefer başka bir yere götüreceğim seni.
32:05Seveceğim bir yere.
32:08Ben senin olduğun her yeri severim.
32:10O zaman akşam görüşürüz.
32:17Görüşürüz.
32:18Burada.
32:39Burada.
32:40Burada.
32:59Senin ne işin var burada?
33:03Otele giremedim.
33:05Talimat vermişsin.
33:07Kalacak yerim yok. Birkaç gün kalabilir miyim dedin.
33:09Acıdığımı izin verdim.
33:11Topyekun yerleştemedim.
33:13Mert gidecek hiçbir yerim yok.
33:15Sence bu benim sorunum mu?
33:18Bu kapı kapalı sana.
33:19Güle güle.
33:20Bu bebeği tek başıma yapmadım ben.
33:24Babasısın sen o bebeğin.
33:26Sahip çıkmak zorundasın.
33:28Yoksa?
33:29Yoksa ne yaparsın?
33:31Benim o bebeğe sahip çıkacağımı,
33:33babalık yapacağımı, soyadımı vereceğimi
33:35falan mı zannediyorsun?
33:37Aklında öyle bir şey varsa sil gitsin.
33:39Dünya senin etrafında dönmüyor Nalan.
33:42Kendi etrafında da dönüyor.
33:45Ne yaptıysak beraber yaptık.
33:49Bir oyun oynadık suya düştü.
33:51Ama bu sefer başka.
33:53Bu bebek senin bebeğin Mert.
33:55eğer yardım istiyorsan,
33:58sana tek bir yardımım olur.
34:01Neymiş o?
34:03Bebeği aldırmak için gerekli bütün masrafları karşılamak.
34:07Doktorun numarasını yolları ver.
34:09Altyazı Mert'in
34:39Ne yapacağız biz şimdi Fırat?
35:03Nereye gideceğiz?
35:04Tam her şey yoluna girdi dedik.
35:07Şu olan şeye bak ya benim yüzümden sen de şimdi evsiz kaldın ya.
35:14Bir yolunu bulacağız Çiçek.
35:16Birlikte.
35:18Merak etme.
35:21Üzülme.
35:22Sumru Hanım haklı.
35:25Bu sefer ileri gittik.
35:28Ama insan bunun için sokağa atılmaz ki.
35:31Gerçekten onun bu kadar sinirlenebileceğini düşünemedim ya.
35:37Ben hayatımda ilk kez bir evim olduğunu hissettim burada.
35:46Bir ailem olduğumu, yalnız olmadığımı gördüm.
35:50İnsan her yerde uyur.
35:54Yani mutlaka başını altına sokacak bir çatı buluyorsun.
35:58Ama o evin içine ısıtan insanları bulmak asıl zor olan.
36:34Sumru Hanım, ben gerçekten sizin bu kadar üzüleceğinizi düşünemedim.
36:48Ya ben sizin bu kadar üzüleceğinizi bilsem böyle bir şey yapar mıyım?
36:52Bunu bu kadar sürdürür müyüm?
36:54Evet Sumru Hanım, yani biz sizin bu kadar kızacağınızı, kırılacağınızı bilseydik inanın böyle bir şey yapmazdık.
37:03Kovulmayı hak ettik galiba.
37:06Özür dileriz.
37:08Size değer veren insanların canını yakmamayı öğrenin bundan sonra.
37:12Bakın o insanları bulmak çok zordur.
37:19Ama kaybetmesi de bir o kadar kolaydır.
37:22Bana bakın.
37:49Nereye?
37:55Bizi kovdunuz ya Sumru Hanım.
37:58Ne zaman ya?
38:01Kim kovdu siz çocuklar?
38:04Sumru Hanım siz kovdunuz.
38:07Ben mi kovdum?
38:09Hiç hatırlamıyorum ya.
38:10Ya bir daha.
38:19Kiminle dans ettiğinizi öğrenmeden böyle işlere kalkışmayın tamam mı?
38:25Vallahi gözünüzün yaşına bakmam gerçekten kovarım sizi.
38:29Hadi hadi içeri.
38:31Nereye?
38:32Hadi.
38:32Nasıl ya?
38:35Ya bütün bunların hepsi numara mıydı şimdi?
38:37Sumru Hanım siz şimdi bizi kovmadınız mı ya?
38:40Ya ben sizi nasıl kovabilirim ki?
38:44Siz benim canımsınız be.
38:46Canımsınız, canımsınız.
38:48Siz benim.
38:50Ama bir daha böyle şeyler yapmayın.
38:51Sahtekarlık, yalancılık yok.
38:54Yok bundan.
38:55Tamam mı?
38:57Hadi içeri.
38:59Hadi bakalım.
39:02Abi kusura bakma ya.
39:04Çok acıyor mu?
39:11Gülümseyince biraz.
39:13İyi çok gülümseyemeyeceksin yani.
39:15Zaten pek yakışmıyordu.
39:18Abi ben sana haksızlık ettim.
39:20Oğlum sen benim kardeşimsin.
39:23Babamın emanetisin.
39:25Onun yadigarsın.
39:27Senin vurduğun değil, vurulduğun yaracıdır benim.
39:32Ben...
39:33Ağlayı öyle Yusuf'la görünce artık deliriyorum yani.
39:39Kaldıramıyorum anladın mı?
39:40Bilmiyorum mu zannediyorsun?
39:43Bana sana söylesin.
39:46O kız senin olacak.
39:49Bana güven.
39:51Hadi gel.
39:59Hoş geldiniz Metin Bey.
40:01Hoş bulduk merhaba.
40:04Merhaba.
40:09Evet.
40:10Herkes burada olduğuna göre...
40:11...vasiyetin okunmasına başlayabiliriz.
40:14Başlamadan önce...
40:15...size açıklamamız gereken bir durum var.
40:17Buyurun Metin Bey.
40:18Siz dinliyoruz.
40:19Açıklamayı Semra Hanım yapacak.
40:20Ben merhum eşiniz Yıldırım Özben'in şu anda yurt dışında olduğu için bize katılamayan varisi Eylül Özben'i temsil ediyorum.
40:31Eylül Özben'de neyin nesi?
40:32Eşinizin evlilik dışı ilişkisinden olan kızı.
40:43hep bir kız çocuk isterdi.
40:54Yapmış tabii ki.
40:55Ne kızı ya?
40:56Ne saçmalıyorsun siz hanımefendi?
40:58Benim kocamın iki oğlu var.
41:00Onların ikisi de şu anda yanımda.
41:02Maalesef.
41:03Yıldırım Bey, Eylül Hanım'ı varis olarak vasiyetine yazmış Nihal Hanım.
41:12Eh be baba.
41:14Gider ayak attın yine görünü.
41:16Allah kahretsin.
41:18Bunu bana nasıl yapar ya?
41:20Allah kahretsin.
41:21Ayy Yıldırım.
41:45Merhaba.
41:46Hoş geldiniz.
41:48Merhaba.
41:49Randevunuz mu vardı?
41:51Yoktu.
41:53Hemen bir randev oluşturalım o zaman.
41:55Şikayetiniz neydi?
41:59Hanımefendi, şikayetiniz neydi?
42:03Ben bebeğimi aldıracağım.
42:07Mert Özben yolladı beni.
42:08Ha, ubeyans siz misiniz?
42:10Doktor Bey hastanede şu an.
42:12Akşama gelecekti.
42:13Sizin iş yemininiz hemen bu gece halledeceğiz.
42:15Mert Bey kıramadı Doktor Bey.
42:18Tamam, akşam olsun.
42:20Görüşürüz.
42:21Bebeğim biraz daha benimle kalsın.
42:30Yıldırım Özben.
42:31Yıldırım Özben, sahip olduğu taşınır taşınmaz bütün mal varlığının,
42:52yatırımlarının tasarruf hesaplarındaki nakdin tamamını karısın Yel Özben, oğulları Mert Özben, Rüzgar Özben ve kızı Eylül Özben arasında eşit olarak pay edilmesini,
43:04ilk çocuk sahibi olan varisinin şirket yönetim kurulu başkanlığı makamına getirilmesini vasiyet etmiştir.
43:11Sen şimdi adayla evleneceğim diyorsun ama ona şöyle adam akıllı bir evlilik teklifinde bulundun mu?
43:35Adayı evlilik teklif ederken diz çekip ona bu yüzüğü sunacaksın.
43:58Sizin aşkınıza ancak bu yüzük yanaşır.
44:05Beğendin mi?
44:06Abi beğenmek ne demek?
44:14Abi ben bu kadar güzel bir şeyin resmini bile görmedim daha önce.
44:18Sen nereden aldın bunu?
44:21Bir kasadan aldım.
44:23Yok yok şaka.
44:27Hayatımda en çok sevdiğim iki kişiden birinin yadigarı bu.
44:31Abi bu senin için bu kadar özelse ben bunu alamam zaten.
44:36İzlediğiniz için bu yüzüğün sahibi onu en çok hak eden birine vermem vasiyet et.
44:54Ben bu yüzüğü bu dünyada senin adandan daha fazla hak eden birine denk geldim.
45:00O yüzden bu yüzüğü adanın parmağında.
45:04Hz.
45:34Ada
45:36Biraz konuşabilir miyiz
45:46Bak dünkü evlilik teklifiyle alakalıysa
45:48Hayır
45:48Ben dün Yusuf'la sizi öyle görünce
45:52Sana evlilik teklif etmekle
45:56Ne kadar büyük bir hata yapmış olduğumu anladım
45:58Üzüldü
46:00Bak sen benim için çok değerlisin
46:04Senin dostluğunu
46:10Arkadaşlığını kaybetmek istemiyorum
46:12Sen de benim için çok değerlisin
46:15Ve çok iyi birisin
46:17Çok iyi bir arkadaşsın
46:19Ama benim kalbim Yusuf için çarpıyor
46:22Bilmiyorum
46:30Size mutluluklar diliyorum
46:36İnşallah sen de
46:38Bir gün çok mutlu olacağın biriyle birlikte olursun
46:41Hoşçakalın
46:50Ben senden başka şeyle mutlu olamamadım
47:05Sen de bunu anlayacaksın
47:08Hadi gidelim
47:14Ne diyor bu herif yine
47:16Hiç
47:21Ya bize mutluluklar diliyor
47:25Ya Yusuf bunlar ne kadar güzelmiş
47:29Şimdi bunu da şuraya takalım
47:35Eee
47:40Nereye gidiyoruz
47:42Oo sürpriz o
47:44Hadi gidelim
47:46İzlediğiniz için teşekkür ederim
47:57Çeviri ve Altyazı M.K.

Önerilen