- 4/29/2025
#The Last Of Us PArt 2
Category
🎮️
GamingTranscript
00:00Okay. Where are they?
00:15Great. Infected.
00:22Oh my god.
00:30Oh my god.
01:00Oh shit. Shit!
01:26Okay. Okay. Up this way.
01:30Damn it!
01:37I gotta get away.
01:49Okay. Okay.
01:55Okay.
01:56Okay.
01:56Shit!
02:00Mary!
02:04Shit!
02:12Mary!
02:13Mary!
02:17Mary!
02:19Mary!
02:20Mary!
02:21Mary!
02:22Mary!
02:23Mary!
02:24Mary!
02:25Mary!
02:26Mary!
02:27Mary!
02:28Mary!
02:29Mary!
02:30Mary!
02:31Mary!
02:32Mary!
02:33Mary!
02:34Mary!
02:35Mary!
02:36Mary!
02:37Mary!
02:38Mary!
02:39Mary!
02:40Mary!
02:41Mary!
02:42Mary!
02:43Mary!
02:44Mary!
02:45Mary!
02:46Mary!
02:47Mary!
02:48Mary!
02:49Mary!
02:50Mary!
02:51Mary!
02:52Mary!
02:53Mary!
02:54Mary!
02:55Mary!
02:56Mary!
02:57Mary!
02:58Mary!
02:59Mary!
03:00Mary!
03:01Mary!
03:02Mary!
03:03Mary!
03:04Mary!
03:05Mary!
03:06Mary!
03:07Mary!
03:08Mary!
03:09Mary!
03:10Mary!
03:11Mary!
03:12Mary!
03:13Mary!
03:14Mary!
03:15Mary!
03:16Mary!
03:17Mary!
03:18Mary!
03:19Mary!
03:20Mary!
03:21Mary!
03:22Mary!
03:23Mary!
03:24Mary!
03:25Mary!
03:26Mary!
03:27Mary!
03:28Mary!
03:29Mary!
03:30Mary!
03:31We gotta live to this first.
03:33David! These s***s are everywhere!
03:35We gotta move!
03:37Get to the door!
04:01Goddammit!
04:05That door ain't gonna hold them for long.
04:07It's pretty good.
04:09Up there, the window!
04:11That's our way out!
04:13You see a way up there?
04:15Here, use this!
04:17Hey, girl!
04:19Give us a hand with this thing!
04:21You see a way up there?
04:23Here, use this!
04:25Hey, girl!
04:27Give us a hand with this thing!
04:29Give us a hand with this thing!
04:33Push it up under the cart!
04:38We're getting inside!
04:39I'll get the Godzilla to the window!
04:49Come on!
04:57Pick her!
04:59Get this thing off of me!
05:05Get this thing off of me!
05:09Stay behind there!
05:10You need me to take over?
05:11I got it!
05:12Just keep those infected away!
05:19I'm running low!
05:21Just need another minute!
05:24A-D-D-D-D-D-D-D-D-D-D-D-D-D-D-D-D-D-D-D-D-D...
05:25T-T-T-T-T-T-T-T-T
05:26MM-
05:27Don't do it, Tommy!
05:28H-OH!
05:29Oh!
05:29H-OH!
05:30мнойinnen
05:31Menu!
05:32Oh
06:02I got you take gloves to us. Where are we going? This is what come on
06:15Head for those doors
06:17Let's go
06:30Hey, I'm Tommy. That's Joe. What's your name?
06:36Abbey, are you okay?
06:38Yeah
06:41I gotta go back
06:43We can't outrun them all the way, Jackson. We need to barricade that door
06:47Abbey, we cannot stay here. The horses ain't making it all that way. No, my friends. My friends are in a mansion just north of here
06:53It's fenced in. We have the whole perimeter secure
06:56It's a ballroom release. I can work. All right, I'll get the door
07:01All right, keep riding with me. Come on
07:17Don't hurt
07:19Don't hurt
07:21aman
07:23What about this one?
07:35When I was 12, I found a skateboard.
07:39Uh-oh.
07:40And I tried to get on it.
07:44And it shot right out from underneath me.
07:47Wait, how did you get the scar?
07:49I fell on my knife.
07:53I fell on my knife.
08:01Okay.
08:04Um.
08:08The chemical burn.
08:11I died myself.
08:15Why?
08:20Uh.
08:23To cover a bite mark.
08:30Right here.
08:33I got jumped by an infected when I was 14.
08:39And...
08:40It turns out I'm immune.
08:45So it healed with a ring of fucked up teeth marks and cysts and...
08:50Ow!
08:51Fuck you.
08:53What?
08:54Hey!
08:55I told you a real fucking story.
08:56I did tell you a real fucking story.
08:58Oh, you want a bite mark?
08:59Did you hear that?
09:03Anybody down there?
09:04Jesse?
09:06Gina?
09:06Shit.
09:07Just stay there, okay?
09:09Are you okay?
09:10Just...
09:10What's going on?
09:11Please.
09:12What?
09:13Just turn around.
09:14What are you doing?
09:15Are you kidding me?
09:18You're supposed to be on patrol.
09:20There's a blizzard outside.
09:22Is that weed?
09:24Why are you here?
09:25People are counting on you.
09:26You get that?
09:27What we do matters.
09:28Well, then why aren't you at the fucking lookout?
09:30Because Tommy and Joel didn't show up.
09:34What do you mean?
09:35We waited for them for an hour.
09:38I was looking for their horses when I saw lights.
09:42Maybe they just went back to town.
09:44Without being replaced.
09:45No way.
09:47How much of their region have you covered?
09:50Not much.
09:51Then we split up.
09:52Go at it from different sides,
09:54and we can cover the whole thing in a few hours.
09:56I don't like you riding solo.
09:57We don't know what's out there.
09:58Exactly.
09:59What if they need help?
10:01Okay.
10:02I'll head west.
10:02Dina can take south,
10:03and you come from the east.
10:04But be smart about it, yeah?
10:06Yeah.
10:34Push, push, push, push!
10:41Thank you, boy!
10:45Let's get inside.
11:15You scared us.
11:27I know.
11:28How are you guys doing?
11:30We're good.
11:31Thanks.
11:32Yeah.
11:33Can I talk to you for a minute?
11:35You want to get those saddles off?
11:37No, no.
11:38It's all right.
11:39We'll just ride out the storm and get out here.
11:42You got any brushes or towels or anything?
11:46You are nothing lucky.
11:48You have no idea.
11:50Why don't you get electricity in here?
11:51Where the fuck have you been?
11:52There are solar panels on the roof.
11:54Who are these people?
11:56How long have you all been here?
11:58Since yesterday.
12:00Yesterday?
12:01Yep.
12:02What are you all doing out this way?
12:04Just passing through.
12:06You two live nearby?
12:08We do.
12:09A few hours down the hill.
12:11You all should come back with us to restock before we head out.
12:14Appreciate it.
12:15I'm Mel, by the way.
12:17Tommy.
12:18This is my brother.
12:20Joel.
12:28They look like you heard of us or something.
12:30Cause they have.
12:33No!
12:34No!
12:35No!
12:36No!
12:37No!
12:38No!
12:39No!
12:40No!
12:41No!
12:42No!
12:43Nora?
12:44All clear?
12:45He's out.
12:46Put him against the wall.
12:47Zombie!
12:50Get off me!
12:51Get off me!
12:52Get off me!
12:58No!
12:59No!
13:00No!
13:02Puta madre!
13:09Huh?
13:10Joel.
13:11Miller.
13:12Who are you?
13:20Guess.
13:33Why don't you say whatever speech you got rehearsed?
13:36Get this over with.
13:42I'm trying to get his leg.
13:48Do it.
14:02Don't you fucking move.
14:07Damn it.
14:12Clear out.
14:32You stupid, old man.
14:35You don't get to rush this.
14:41You stupid, old man.
14:45You stupid, old man.
14:47You stupid, old man.
14:49You stupid, old man.
14:53Joel!
14:55Tommy!
14:59Shit.
15:01How do I get down there?
15:04How do I get down there?
15:15Okay, Shimmer.
15:25Come on.
15:27Please be okay.
15:35Joel!
15:36Tommy!
15:37You're okay.
15:38You're okay.
15:39You're okay.
15:40You're okay.
15:41You're okay.
15:42You're okay.
15:54You're okay.
16:05There it is.
16:10What's hard, Alex?
16:11I'm so sorry.
16:12What's hard on me?
16:13Whoa!
16:14We're okay!
16:15I'm so sorry.
16:16Joel!
16:17Tommy!
16:19Everyone's okay!
16:20I'm so sorry.
16:21It's so sorry.
16:22Here!
16:23You are okay.
16:24I'm so sorry.
16:25I'm so sorry!
16:26I'm so sorry.
16:27You're okay.
16:28I'm so sorry.
16:29I'm sorry.
16:31I'm sorry.
16:32I'm so sorry.
16:33I don't know.
17:03Where is that coming from?
17:33Joel?
17:40Joel?
17:42Shit.
17:46Fuck.
17:50Fuck.
17:57Get her down!
18:04Get off me!
18:06Get her hand!
18:08Get the fuck off me!
18:15You got her.
18:17Luke, you got her.
18:18Okay?
18:19Lock her.
18:20You're gonna fucking die!
18:21You're gonna fucking die!
18:22What's going on?
18:23Let him go.
18:24Who is that?
18:25She snuck in.
18:26Why aren't you posted up outside?
18:27We didn't think anyone was gonna show up.
18:28The hell did you expect?
18:29We gotta get out of here.
18:30Or the whole town's on top of us.
18:31You're done.
18:32You want what I want, right?
18:33You want what I want, right?
18:34End it.
18:35Now.
18:36Now.
18:37You're done.
18:38You want what I want, right?
18:39End it.
18:40Now.
18:41Jewel.
18:42Jewel.
18:43Get up.
18:44Get up.
18:45I'm sorry.
18:46What's going on?
18:47What's going on?
18:48Let him go.
18:49Who is that?
18:50Who is that?
18:51She snuck in.
18:52Why aren't you posted up outside?
18:53We didn't think anyone was gonna show up.
18:54The hell did you expect?
18:55We gotta get out of here.
18:56Or the whole town's on top of us.
18:58You're done.
18:59You want what I want, right?
19:01End it.
19:02Now.
19:05Jewel.
19:08Jewel.
19:09Jewel.
19:10Jewel.
19:11Jewel.
19:12Jewel.
19:13Jewel.
19:14Jewel.
19:15Jewel.
19:16Jewel.
19:17Jewel.
19:18Jewel.
19:19Jewel.
19:20Jewel.
19:21Jewel.
19:22Jewel.
19:23Jewel.
19:24Jewel.
19:25Jewel.
19:26Jewel.
19:27Jewel.
19:28Jewel.
19:29Jewel.
19:30Jewel.
19:31Jewel.
19:32Jewel.
19:33Jewel.
19:34Jewel.
19:35Jewel.
19:36Jewel.
19:37Jewel.
19:38I'm going to kill you.
20:08Oh my god, Ellie?
20:26Ellie.
20:28I'm sorry.
20:32Jessie, they're down here!
20:36No.
20:38No.
20:40No.
21:06No.
21:08No.
21:10No.
21:12No.
21:16No.
21:18No.
21:32Hey.
21:34Hey.
21:36No.
21:38No.
21:40No.
21:42No.
21:44No.
21:46No.
21:48No.
21:50No.
21:54No.
21:56No.
21:58No.
22:00No.
22:02No.
22:04No.
22:06No.
22:08No.
22:10No.
22:12No.
22:14No.
22:15No.
22:16To have the guys that we would need to do this smart, we'd be leaving Jackson vulnerable.
22:38So they just get to get away with this?
22:41Nobody wants that.
22:43Yeah, but that's what's happening.
22:46What if we get hit by hunters again?
22:49Is this you talking or is this her?
22:51It's a valid point.
22:53If it were you or me, Joel would be halfway to Seattle already.
22:58No, he wouldn't.
22:59He absolutely fucking would be.
23:01Well, we don't even know for certain that they're from Seattle.
23:04Washington Liberation Front. That's what you said was on those patches.
23:08What if they stole those jackets?
23:09That's...
23:10What if the WLF moved?
23:13What are you doing?
23:13You know what?
23:24I'm leaving tomorrow.
23:28And if you want to come with me, great.
23:29You have no idea what you're walking into.
23:38You don't know how large that group is, how armed...
23:42I don't care.
23:43You can't talk me out of this.
23:47Give me a day to talk to Maria.
24:07Okay?
24:10There's gotta be some folks you can spare.
24:14And if she won't budge?
24:17Well, I'll figure something out.
24:24One day.
24:28Please.
24:28Fine.
24:45Okay.
24:48Okay.
24:49Okay.
24:49Okay.
24:51I'll be right back.
25:16Okay.
Recommended
1:40:05
|
Up next
39:07
1:14:05
45:29
37:39
44:02
32:44
37:37
32:31
42:03
40:33
41:56
37:35
35:13
52:01
30:45
39:31
37:54
47:30
43:28
49:41
57:22
43:24