Eliana (Kim Rodriguez) continues to shine as the star of Serpentina, while Eman (Jomari Yllana) finally confronts Isabel (Jean Garcia) about their child, believing that their daughter might still be alive.
Category
😹
FunTranscript
00:00MRS.
00:11May problema ba?
00:12Liliana okay ka lang ba?
00:14Opo, Mang Eman.
00:15Sa ginawa ni Marga,
00:16mas lalo na convinced na
00:18kamalay nakipag-bake ako sa kanya.
00:20I can't be with someone like that.
00:21Lahat ito kasalanan nangalaking.
00:22Ang sabihin mo,
00:24katulad ka rin ni Marga,
00:25nagsiselos ka rin.
00:27Kakaamoy ako ng K.
00:29Anong key?
00:30Karibal.
00:32I didn't want her sister.
00:34I don't want her to leave her.
00:36It's so funny, Eliana.
00:38You're doing it right now?
00:41They're saying that they're going to die.
00:43But the truth is that they're going to die.
00:45You're a good boy.
00:46You're a boyfriend?
00:47No, she's not a boyfriend.
00:48I'm thinking about Eliana.
00:50You're thinking about it?
00:51This is a big deal of sales today.
00:54We're going to compete with our sales.
00:57We're going to compete with our sales.
01:02Let's open it up.
01:03I'm not going to go.
01:04I'm going to go.
01:05But I'm just going to go.
01:07It's easy.
01:08It's important for the opening of the Serpentina.
01:11Anong kinamatay ng bata?
01:12You're telling me that the bata is a kid.
01:15If you didn't see her dead,
01:17how could she die?
01:19How could she die?
01:20Anong kinPS5
01:25o.
01:26I don't know.
01:27Siyempre.
01:28Tatay.
01:29Tatay.
01:30Kawagin mo si Eliana.
01:33It's very good.
01:34Hindi to na po ako.
01:35Waaaah!
01:37Did you see Eliana?
01:38Ang ganda-ganda mo naman.
01:39Bagay na bagay sa'yo.
01:41Ano, ang ganda-ganda mo naman!
01:43Bagay na bagay sa'yo!
01:45Sa'yo yung lahat.
01:50Yeah, that's correct. You look fabulous.
01:52Sige na, sige na. I-retouch nyo na yan.
01:54Tingnan nyo nga kung maayos yung ginawaan...
01:56Excuse me, ah.
01:57Tuna ako sa loob.
01:58Obviously, you will not taste yung mga tao dito.
02:02Huwag nyo na pansin na yan. Bilisan nyo na.
02:11Hello?
02:13Yes?
02:16Of course! Pwede nyo nang i-unveil ang billboard!
02:20Salamat!
02:25Eto na! Eto na, Minervo!
02:27Ang araw na to, sikat na sikat na talaga ang Serpentino!
02:34Peace, Ma'am!
02:36Ay, naku!
02:39Loko talaga yung Mr. Tan na yan!
02:42Eh, sukat ba naman nagbebenta na siya ng mga Serpentino products sa mall niya?
02:47Ma'am!
02:48Exclusive ang contract natin sa kanila.
02:50Gusto ninyo ang pabago natin para maayos natin.
02:53Ay, naku!
02:55Ano po'y nagkakagburuan ng mga tao doon?
02:57Bakit nagkukumpulaw sila?
03:01Gubuksan na nila ang billboard!
03:03Mabing kipa natin ang billet.
03:06Mama, naku nilang Serpentino.
03:07Ang lalo!
03:21Si Illiana!
03:26Si Illiana!
03:28Si Illiana!
03:29Ano ba?
03:30Bilisan niyo naman!
03:31Kain ako, Ma.
03:32Sigurado akong nahihirapan silang ayusan siya.
03:36Ang kalok.
03:37Ah!
03:39Yung pamangkin mo, kausapin mo, ha?
03:40Baka mamaya kung ano-anong gawin niyan sa opening.
03:42Ako bahala.
03:44Illiana!
03:45Bilisan niyo naman!
03:46Bilisan niyo naman!
03:47Ano ba yan?
03:48Ang tagal-tagal niyo!
03:49Mga bakla kayo!
03:50Hindi po kasi kami makapag-decide kung itataas namin yung bok niya o nakalugay na lang.
03:51O!
03:52O!
03:53Okay na po itong nakalugay.
03:54Illiana!
03:55Bilisan niyo naman!
03:56Ano ba yan?
03:57Ang tagal-tagal niyo!
03:58Mga bakla kayo!
03:59Hindi po kasi kami makapag-decide kung itataas namin yung bok niya o nakalugay na lang.
04:03O!
04:04Okay na po itong nakalugay.
04:05Illiana!
04:06Stylist sila.
04:07Mas marunong ka pa sa kanila.
04:08Ano ka ba?
04:09Ano po kasi?
04:10May malaki yung peklat sa sabato?
04:11O baka magawin yung paraan ng concealer.
04:12Lagyan na lang natin yung concealer.
04:13Eh, naku!
04:14Huwag na!
04:15Huwag na!
04:16Matutuloy yung concealer!
04:17Makikita na tao may peklat ang Serpentina girl!
04:18Hindi na!
04:19Tsaka lita tayo!
04:20Tara na!
04:21Ako na yan!
04:22Lugay na!
04:23Lugay na!
04:24Ah!
04:25Ang ato natin ang mukha ni Serpentina!
04:26Eh, kaya naman pala eh!
04:27Sober-sober ang swerte yung dumarating sa kanila dahil nasa kanila si Illiana!
04:30Ang baba na lang nasa kanila sa band na?
04:31Di na!
04:32Tsaka lita tayo!
04:33Tara na!
04:34Ako yung inimharap ay hebat!
04:35Maybe there's a刀 o 네!
04:37But why w rằng!
04:39Thank you very much!
04:40This is the richting way!
04:43To the crown Mary!
04:44Atto natin ang mukha ni Serpentina!
04:46Eh, kaya naman pala eh!
04:47Sober-soberang swerte yung dumarating sa kanila dahil nasa kanila si Illiana!
04:53Andwa teachesrendre knee-health.
04:54Sa tanamin-nami ng tao na what Vidyan ung 시간이 ni da yan?
04:57Loved!
04:58Basti, what do you want to do?
05:00You can't get out of the way.
05:03You can't even know what you're doing.
05:06You can't do it.
05:08You're not going to be able to do it.
05:10You can't do it.
05:12You don't want to be able to do it.
05:14You're going to be able to do it.
05:19Yes.
05:21I'm going to be able to do it.
05:28You're going to be able to do it.
05:30You're going to be able to do it.
05:32You're going to be able to do it.
05:39Eman?
05:40Why do you ask me that?
05:42What do you want to do?
05:44You're going to ask me.
05:46How did you die?
05:48How did you die?
05:50That's why I told you my wife.
05:54Is she going to roll?
05:58You saved her?
06:00Yes.
06:15Dad.
06:18Mom, why are you going to die with me?
06:21Eh, inilibing na namin ang anak mo.
06:28Huh?
06:30Pa, bakit hindi niyo ko inintay?
06:34Bakit hindi niyo ko banigyan ng pagkakataong kapag paalam sa anak mo?
06:40Basti.
06:43Isabel, anak, lalo ka lamang mahihirapan
06:47kapag nakita mo pa ang burol at libing ng anak mo.
06:52Kaya nagdesisyon kami na padaliin ang lahat para sa'yo
06:57para tulungan kang makalimot.
07:01Lalo niyo nang pinabigat ang loob ko pa.
07:07Bakit hindi niyo ako tinanong pa?
07:09Anak ko si Isabel, alahin niyo siya anak, anak ko siya.
07:12Bakit hindi niyo ako tinanong?
07:14Bakit hindi niyo ako niyang makita ko man lang ulit ang anak ko?
07:19Kahit nasa uning pagkakataon lang ako pa, ha?
07:34Mahina pa ako nung inilibing si Isabel, kaya hindi ako nakapunta.
07:37Isabel, salat ang sinabi mo.
07:43Umalakas ang puto mo.
07:47Hindi ako naniniwalang patay ang anak natin.
07:49Ano? Emma, nahihibang ka na ba?
07:53Sa tingin ko puro ka sinungalingan ang sinabi ng magulang mo.
07:58Huwag mo silang pagbintangan kung ayaw mong tanggapin ang totoo.
08:01Dahil hindi ganun ang mga magulang ko.
08:03Minsan na nila tayong pinagsinungalingan.
08:09Kung ikaw o anak nila, pinalabas na patay na.
08:13Paano ka nakakasiguro hindi nila kayang gawin niyo sa apo nila?
08:16Dahil may death certificate ang anak natin.
08:19Death certificate?
08:21Pwedeng dayain yun.
08:23Negosyante ka, alam mo yan.
08:25Kahit anong papeles, pwedeng doktorin.
08:27Pwedeng doktorin.
08:28Pwede ba, Emma?
08:29Ano ba to?
08:31Ano ba gusto mong palabasin, ha?
08:33Mangugulo ka na naman ba?
08:35Gusto ko lang malaman ng totoo.
08:38Isabel, buksan natin yung libingan ng bata pa DNA test natin.
08:43Para malaman natin kung yan nga ang anak natin.
08:45Hindi.
08:47Ayoko.
08:49Isabel, yan lang ang paraan para malaman natin ang totoo.
08:53Isipin mo na lang.
08:54Paano kung buhay nga ang anak natin?
09:04Eman.
09:06Respetuhin mo naman ang bangkay ni Isabela ng anak mo.
09:10Paano kung hindi nga yan ang anak mo?
09:13Paano kung hindi yan ang anak natin?
09:15Tama na!
09:18Hindi ko alam kung ano nangyayari sa'yo.
09:20Kung ano naman mong iniisip mo as far as I'm concerned, Eman.
09:22Sir Eman, hindi ako papayag na bastusin mo ang bangkay ni Isabela.
09:27Makakaalis ka na.
09:28Ako na, huwag kang lalabas mamaya ah.
09:34Alam mo, mga kinabuhan talaga ako kanina.
09:37Walang ako magbubuking na tayo eh.
09:38I don't want to get out of my way.
09:43I didn't want to get out of my way earlier.
09:47We're going to get out of my way.
09:49But now, you're going to think about it
09:52so that you don't want to be able to get out of your way.
09:55Hey, it's hard to get out of my way.
09:58Sometimes, you need to do it
10:01to help your body.
10:03You don't want to get out of your way.
10:06You're so beautiful now.
10:09You're not going to get out of my way.
10:12I'm going to get out of my way.
10:18Alyana?
10:20Alyana?
10:21Oh, I'm going to get out of my way.
10:27Alyana?
10:31Alyana, you were here.
10:33Why didn't you look at me?
10:35I'm going to get out of my way.
10:37Yes.
10:38Go ahead.
10:39Yes.
10:40I'm going to get out of my way.
10:42You're going to get out of my way.
10:44Okay.
10:51Father, we're here.
10:53Julian, I'm here.
10:55Father, start with the dad.
10:56Okay.
10:58Alright, now for our ribbon cutting, may I present to you our very own Serpentina girl.
11:44Kunin mo.
11:46Mag-reven trap tayo.
11:51Eliana, gayahin mo na lang ako.
11:55Ganyan mo ako.
11:57Hindi dito, sa kabila.
11:59Sa kabila yan.
12:01Hindi ka kasi sanay-sari yung hand cutting.
12:05Yay!
12:08Oh, go, Father!
12:10Mas bakan mo na lahat diyan!
12:13Uy!
12:17Kunin ka dito, Eliana, sumunod ka lang.
12:19Pasok!
12:20Come in, come in!
12:21Ito po.
12:23Ito po yung mga display namin para para kami kaming benta.
12:28Kan!
12:37Dilan namin.
12:42Uy!
12:44Uy!
12:45Matrabaho ka nga.
12:46Katutulala ka lang eh.
12:47Makita ka pa nila.
12:48Sige na.
12:49Sige na nga.
12:51Sige na nga.
12:52Go.
12:53Ito na.
12:54Ito na.
12:55Sige na.
12:56Kulit mo ah.
13:01Ano ka ba?
13:02Saan ka nagsusuot?
13:03Kanina pa kita hinahanap?
13:05Eh.
13:06Mahiniin na si Kasulo ko sa labas.
13:07May ginawa lang ako sa labas.
13:09Ay!
13:11At-ate ni...
13:12Ni...
13:27Uy!
13:28Du, du...
13:30Du, du, du, du...
13:31Du, du, du...
13:33What the fuck is that?
13:35What the fuck is that?
13:37What the fuck is that?
13:43Ganda niyan ah.
13:45Panalo yan.
13:47Mas maganda ako, natural lang.
13:49Wala makeup.
13:51Ibig sabihin,
13:53hindi mo siya gusto diyan?
13:55Mas gusto ko kasi si Eliana,
13:57pag ordinaryo lang siya.
13:59Ah.
14:01Eh, yun naman pala eh. Punitin na natin.
14:03At ito.
14:05Ayun po.
14:07Sabi ko na nga ba eh.
14:09Ikaw naman kasi.
14:11Kasama mo na nga siya dito.
14:13Hindi ka pa nagbantay sa lakay.
14:15Oh, ikaw?
14:17Ako hindi ko kayang gawin yun sa kanya.
14:19Kaya pwede ba, huwag mo siya pag-iisipan ng gano'n.
14:21Aspetuhin mo ngayong babae.
14:23Nux, protective mo ah.
14:25Good luck na lang kung mapoprotektahan mo ba siya
14:27sa magkakalusto sa kanya.
14:29Tignan mo oh.
14:31Yung mukha niya.
14:33Nakakalat na yan sa lahat ng diyaryo sa buong Pilipinas.
14:37Eh, dito pa nga lang.
14:39Hirap na hirap ka niya.
14:41Dito.
14:43Ito kasi ang magbayanan.
14:45Hindi naman dapat ito tinatanggal.
14:47Hindi naman dapat kasi yan kasama dito.
14:49Oo. Pinupunit mo eh.
14:51Hindi nga siya dapat kasama dito.
14:53Ay, punitin na lang natin.
14:55Yung picture dapat na dyan.
14:57Yung pangalan na, yung kumuha lang dapat tinatanggal.
14:59Ikot mo lang sa iyo.
15:01Dito sa iyo.
15:07Ganda na mga kuwa mo ah.
15:09Actually, mas marami pa ang mas magandang kuwa kaysa dyan.
15:13Oh.
15:14Yup.
15:15Ganon.
15:16Pero alam ang pansin ko parang mas magaganda yung mga kuwa mo kay Eliana kaysa sa mga kuwa mo dati kay Marga ah.
15:22Parang inspired ka yata.
15:25Tito.
15:26Kakiba kasi ang ganda ni Eliana eh.
15:30Yung...
15:32Yung gandang nanggagaling sa loob.
15:35Mas kitang kita yung ganda niya sa labas.
15:39Hindi ka inspired pa imot-umot ka dito ah.
15:42Ikaw.
15:44Mag-trabaho ko nga.
15:46O sige, picture na nakita ah.
15:47Para mas sabi mo mag-trabaho ko.
15:54One down, one down.
15:59Nice haircut ah.
16:05Ayan.
16:09Si tita Nora sa gitna.
16:10Sige.
16:11Sige.
16:12Nakakaya naman.
16:13Tara si...
16:14One, two, three.
16:16Aurora!
16:19Aurora!
16:20Oo.
16:21Ano yan?
16:22Tingnan mo ito.
16:24Ayan.
16:25Alam ko na kung saan hahanapin niyan si Eliana.
16:28Wala pa ba si Sir Eman niyo?
16:29Wala pa po.
16:30Sige.
16:31Sige.
16:32Sige.
16:33Sige.
16:34Sige.
16:38Wala pa ba si Sir Eman niyo?
16:39Wala pa po.
16:40Sige.
16:41Sige.
16:42Sige.
16:43Ang tagal naman nun.
16:46Tai!
16:48Tai!
16:49Ba't ngayon lang kayo?
16:50Ano po?
16:51Ba't ngayon lang kayo?
16:52Sige.
16:53Sige.
16:54Sige.
16:55Sige.
16:56Si Eman.
16:57Nasaan?
16:58Eh, hindi naman ka...
16:59Ay!
17:00Ayun na pala, Tai.
17:05Eman naman eh.
17:06Ba't naman ang tagal nyo?
17:07Sae hindi kayo umabot sa ribbon cutting.
17:11Pero okay lang.
17:12Alam nyo, ever since kanina,
17:13swerte-swerte tayo.
17:14Ang daming bumibili ng bags.
17:15Tumag-tumag ako!
17:16Talaga?
17:19Congrats.
17:21Ano yun?
17:22Congrats sa akin lang.
17:23Sa atin.
17:24Congrats sa atin.
17:25Teka, naayos nyo na ba yung problema nyo?
17:31Ah, inaayos pa namin eh.
17:33Shhh!
17:34Mayan nyo naisipin nyan.
17:35Papakilala ko kayo sa mga bisita.
17:36Ay, ay, man!
17:37Tai!
17:38Ay!
17:39Ay, Josie!
17:46Ay!
18:01Minsan na nila tayong pinagsinungaligan.
18:03Kung ikaw ang anak nila,
18:05pinalabas na patay nila.
18:07Paano ba nakakasiguro hindi nila kayang gawin yung sapo nila?
18:12Sabel?
18:13Ah, Ma?
18:22Pwede ba akong matanong?
18:27Ano po ang kinamatay ng anak ko?
18:34Eh, hindi ba?
18:36Naipaliwala ko na yan noon sa'yo.
18:39Mahina yung baby mo.
18:40Pero ano po yung naging problema niya?
18:43Ano bang sabi ng doktor?
18:45Hindi ko na maaalala eh. Masyado nang matagal yun eh.
18:49At saka, bakit mo ba ako inuusisa tungkol sa mga bagay na yan ngayon?
18:53Eh, nakita mo naman ang daming trabaho ko, oh!
18:56Ang dami ko iniisip, ang dami ko iniintindi.
18:58Alam mo naman, siguro kung ano nangyayara sa negosyo natin ngayon?
19:01Imbis naman na tinutulungan mo ako, Isabel, kung ano-ano pa pinagtatanong mo sa'kin ngayon?
19:05Yeah, I'm sorry, Ma.
19:08Um, sorry kung bad timing ang pagtatanong ko.
19:12Sige po, akyat mo na ako sa kwarto.
19:14Basti, bakit bigla nagtatanong yung tungkol sa anak niya?
19:29Hindi ko rin po alam eh. Pero sa pagtatanong niya, parang nagtututa siya.
19:34Parang nasisuspecha siya na hindi naman tayo ang anak niya.
19:37Bakit naman niya maiisip ang mga bagay na yun ngayon?
19:42After all these years?
20:07Ilyana, sa wakas.
20:37Ay, mga Eman, nandito na po pala kayo.
20:41Karina ka pa po namin hinihintay eh.
20:44Tingnan mo po, o. Ang daming tao.
20:47Congrats po sa inyo ni Ma'am Nora.
20:49Congrats din sa'yo.
20:51Ikaw na ang tunay na serpentina girl.
20:54Ito mo, ang gaganda ng mga litrato mo, o.
20:58Ang gaganda.
21:00Ilyana gusto kong magpasalamat sa'yo.
21:11Ang laki nang itinutulong mo sa'yo.
21:14Sabi nga pala ng mga staff, ang lakas daw nung penta ng mga sapatos at bag na iniendorse mo.
21:22Talaga po? Nakakatawa naman.
21:25Iman, Eman, bakit po di kayo nakabot sa ribbon cutting kanina?
21:33Eh, alam mo naman ako.
21:36Hindi nakuubosin ang mga problema ang kailangan ayusin.
21:42Ano po bang problema mo? May tutulong po ba ako?
21:48Bait-bait mo talaga, no?
21:51Kaya naman napakagahan ang loob ko sa'yo.
21:53Ay, huwag mo na isipin yan.
21:57Ang intindihin mo na lang, ay yung pagiging serpentina girl mo. Diba?
22:04Kung alam mo lang, Eman, tunay kayong mag-ama, kaya maganan loob nyo sa isa't isa.
22:10Excuse me, Sir Eman, okay lang po bang hiraming ko muna si Eliana sandali?
22:22Okay.
22:23Halika.
22:24Sibili lang po ang mga Eman, ha?
22:25Excuse me lang po.
22:27Come with me.
22:29Pwede ba kita makausip sandali?
22:30Hanggang ka na naman magaling. Hindi ba sinabi ko siya, tigilan mo na?
22:40Tay.
22:41Hindi na saksayan ni Isabel, yung pag-ibing sa anak niya.
22:44Hindi porke hindi nakita, hindi na totoo.
22:45Pero, Tay, hindi na ako maniniwala sa mga sinasabi nila ng ganun-ganan lang.
22:49Ano ang mga pinaplan mong gawin?
22:50Kailangan ko ng tulong mo, Tay.
22:51Samaha ko.
22:52Dito ka na muna, ha?
22:53Takit pa lang sa kanila ang mga bagong programs.
22:54Kailangan ko ng tulong mo, Tay.
22:55Samaha ko.
22:56Dito ka na muna, ha?
22:57Okay, kailangan ko ng tulong mo, Tay.
22:58Samaha ko.
23:00Dito ka na muna, ha?
23:01Ako ang mga mga pag-ibing sa anak niya.
23:02Hindi porke hindi nakita.
23:05Hindi na totoo.
23:06Pero, Tay, hindi na totoo.
23:07Pero, Tay, hindi na ako maniniwala sa mga sinasabi nila nang ganun-ganan lang.
23:09Ano ang mga pinaklaan mong gawin?
23:10Kailangan ko ng tulong mo, Tay.
23:12I'm going to go with you.
23:18Go ahead and take a look at the new products.
23:21Okay.
23:22Come on.
23:23Come with me. This way.
23:36Miss Serpentine a girl!
23:40I thought it was who it was.
23:42Do you like Serpentine a girl?
23:44Why? It's true.
23:46Because it's not true.
23:48It's not true.
23:50Look at your pictures.
23:53Isn't that true?
23:55Congrats, Eliana.
23:56Why?
23:58It's not M. Nola and M. Eman for your congrats.
24:02The shop is one of them.
24:05You're so humble.
24:07Okay. That's it.
24:08Congrats, because you're so beautiful.
24:13I was right.
24:15It's good to be a model.
24:19Julian, thank you.
24:22I was so proud of you.
24:22I'm one of the best friends in my life.
24:27And thanks for being here.
24:28And you're so proud of me to teach me.
24:32Well, because you're a good student,
24:36you're a good teacher.
24:37But those pictures, I'm not going to look like that if you're not.
24:44No.
24:46Because you're a great photographer.
24:48That's right.
24:50I don't think so.
24:52I'm just going to show you what you're doing.
24:57I know it's hard for you to believe that.
25:02But that's it.
25:05You're good.
25:07You don't know how much you're going to be, Eliana.
25:12If you can see your eyes on my eyes, Eliana, you're beautiful.
25:19You're the most beautiful girl I've ever met.
25:35Um, excuse me.
25:37Eliana, I've met you outside.
25:40Who's that?
25:42I don't know. I've met you outside.
25:47Okay, let's go, Julian.
25:50Okay, take your time.
25:52Okay.
25:59Ah, Julian.
26:02Huwag mong sabihin sa'kin.
26:04Gusto mo yung model mo.
26:07Talagang bumaba ba talaga yung standards mo, no?
26:11Siya ba talaga yung ipapalit mo sa'kin?
26:13Okay.
26:15Maga, huwag mong pilitin ipagkumpara ko kayo.
26:19Baka hindi mo magustuhan yung sasabihin ko sa'yo.
26:24Excuse me.
26:44Sino kaya nagahanap sa'kin dito?
26:47Wala naman tao.
26:49Eliana.
26:59Lolo?
27:09Baka magkaalaman si Eliana at si Eman na mag-ama sila.
27:12Hindi mangyayari yun.
27:13Dahil wala naman nakakalam na sikreto bukod sa'kin.
27:17Hanggang kailan, mama?
27:18Hanggang kailangan.
27:19Hindi ka pa rin alam kung paano ako nakambusis sa kalakuan ng ito.
27:22Tay, kailangan ko malaman ang totoo.
27:24Walang naman ito.
27:25Pinuksan mo ang nicho ni Isabella.
27:27Kung hindi ko ginawa yun, hindi ko malalaman ang totoo.
27:29Walang katawan, kabaong ng anak natin.
27:32Hindi kaya kasama si Basti.
27:34Kasama siya sa panlulokong ito.
27:36Isabella, saan ka?
27:37Paang malis lang ako sandali.
27:38Lumabas ka na hindi mo tala yung sasakyan mo.
27:40Kanino ka sumakay, sino kasama mo?
27:42Mamaya na din tayo huwag usap.
27:43Sabella!
27:44Sama siyaHan Min.
27:45I.
27:46Ж是的.
27:48Lihuana...
27:49Sabella...