Espagne : six mois après les inondations, le traumatisme reste vif pour les habitants de Valence

euronews (en français)

Espagne : six mois après les inondations, le traumatisme reste vif pour les habitants de Valence  La vie des Valenciens n'est toujours pas revenue à la normale, six mois après les inondations massives qui ont coûté la vie à 227 personnes.   LIRE L’ARTICLE : http://fr.euronews.com/2025/04/29/espagne-six-mois-apres-les-inondations-le-traumatisme-reste-vif-pour-les-habitants-de-vale  Abonnez-vous à notre chaine. Euronews est disponible sur Dailymotion en 12 langues

Transcript

00:00This Tuesday marks exactly six months since the Dana floods occurred,

00:05impacting a number of villages in the outskirts of Valencia,

00:09like Aldaya, where I'm standing now.

00:11227 people lost their lives during those floods

00:15and thousands of businesses and homes were destroyed.

00:18Today here, the feeling is one of hope,

00:21as some businesses have managed to reopen,

00:24but also of emotional exhaustion and anxiety

00:26and fear that the Dana could one day occur again.

00:30We had the opportunity to speak to Eva Lexcano,

00:33an entrepreneur and young mother here in the town.

00:56It's brutal.

00:57Everyone has come with a lot of desire,

00:59with a lot of desire to normalize,

01:00especially because after seeing a people devasted,

01:03these things, at the end, it's what you ask the body,

01:05to return to normalize, to do the things that we always do.

01:08We don't ask more.

01:08A partir de la Dana y de la pandemia en general y de todo,

01:16ya nos hemos puesto un escudo,

01:18porque lo viví un poco desde la tranquilidad.

01:20Dije, bueno, ya qué más puede pasar después de todo esto.

01:24Y bueno, menos mal, que finalmente fueron unas horas solo

01:26y no sé, yo ya pensaba que hoy podríamos seguir con el apago

01:29y entonces ya mi cabeza, ¿qué hago con el negocio o tal?

01:32Pero bueno, al final ha sido algo cortito, así que genial.

01:35Gracias.

Catégorie

Transcription

Recommandations