Festival InClassica recebe grandes nomes da música clássica em Dubai

euronews (em português)

Neste episódio de Cult, estamos em Dubai, onde decorre o Festival InClassica que reúne orquestras e solistas internacionais para duas semanas de performances de música clássica e novas composições do compositor Alexey Shor.

Transcript

00:00O que é o que é o que é?

00:02Para reunir esses conhecidos de todos os que são,

00:06juntos, com dois sinfonia de sinfonia,

00:09cinco ou seis diferentes condutores de diferentes países,

00:12não é fácil, mas, ao mesmo tempo,

00:15é muito importante para o negócio da música clássica

00:18e para o sector clássico.

00:21Então, acho que é a coisa principal.

00:23Em apenas duas semanas,

00:25todas essas maravilhas, juntos,

00:28compartilhar com o público, com os músicos, com o staff.

00:32Isso é impressionante.

00:37A 14ª Anual Edition

00:39do INCLASSICA Internacional Music Festival

00:41volta a Dubai,

00:43com algumas músicas musicais.

00:45O programa de programa

00:46formou a maior observação clássica clássica,

00:49bringing together

00:50alguns dos mais estabelecidos

00:52e um novo talento de todo o mundo.

00:55Eu acho que o que eles estão tentando fazer

00:58é realmente bastante remarcável,

01:00e, particularmente, neste dia e dia,

01:03em que precisamos de música,

01:05para, de alguma forma,

01:06trazer alguma sanidade para este mundo.

01:09e é maravilhoso ver o público crescer,

01:13e ver mais e mais locais que

01:16attendam,

01:18para ouvir música,

01:19que eu acho que,

01:20a certeza,

01:21é um pouco estranho para eles,

01:24em termos de cultura.

01:26Mas, como sabemos,

01:28música é uma linguagem universal,

01:30e eu acho que

01:32nós, de alguma forma,

01:33nos comunicamos.

01:34Este ano foi dedicado

01:36ao compositor-in-residence

01:38Alexei Shaw,

01:39seu 55ª birthday

01:41foi celebrado

01:42durante o programa de festival.

01:44Sua música

01:45tem uma grande presença

01:46recentemente

01:47aqui no INCLASSICA.

01:48O que é o que é o que é o que é?

01:50O que é?

01:55Tem particular sources de inspiração

01:57para escrever música.

01:58Eu só amo escrever música.

02:00E, praticamente,

02:02todas as emoções

02:04são muito mundanadas,

02:06as coisas de dia a dia

02:07podem causar algumas

02:10músicas.

02:11Mas, se você quer dizer

02:14música,

02:15então, claro,

02:16inspiração,

02:17vem dos trabalhos dos grandes.

02:18E,

02:19eu só tento

02:22falar em minha própria voz,

02:25mas

02:26no framework criado por eles.

02:28É um dos

02:30maiores gostos

02:32de ouvir a música live,

02:34porque

02:35as interpretações

02:36são também diferentes,

02:37e diferentes performers

02:39encontram

02:41pequenos nuances

02:42que eu não sabia

02:44e

02:46é

02:47realmente

02:48maravilhoso para mim.

02:51Highlights

02:52dos 16

02:53concertos

02:54incluíram a performance

02:55da

02:56Swedish violinista

02:57Daniel Lozakovic,

02:58um talento

02:59prodigioso

03:00que deu

03:01o primeiro live concert

03:02apenas 9 anos.

03:03Quando você está

03:04na escala,

03:05é,

03:06uma declaração

03:07da

03:08verdade.

03:09verdade

03:11e

03:12se você não tem

03:14essa verdade

03:15dentro de você

03:16na escala,

03:17eu acredito que

03:18o público vai sentir

03:19isso.

03:20E se o performer

03:21não tem

03:22uma declaração

03:23de amor,

03:24o público

03:25não vai sentir

03:26amor

03:27para a música,

03:28e não vai ser

03:29hipnotizado

03:30por isso,

03:31como eu acredito

03:32verdadeira música

03:33pode.

03:34E verdadeira música

03:35não é

03:36entretenimento,

03:37para mim

03:38é uma revelação.

03:40É algo

03:42que nos conecta

03:43a maior

03:44entendimento

03:45de nossa alma,

03:47de nosso

03:48significado

03:49de ter um coração

03:51e para a composição

03:53para criar

03:54uma música

03:55incrível,

03:56eles precisam

03:57sacrificar

03:58completamente.

03:59E não é

04:00tudo sobre

04:01os músicos

04:02em Clássica.

04:03Os espectadores

04:04são muito

04:05no coração

04:06deste festival

04:07mundial.

04:08Claro,

04:09você está tentando

04:10dar 100%

04:11de você,

04:12mas ao mesmo tempo,

04:13você precisa

04:14da energia

04:15dos músicos,

04:16da audiência

04:17também.

04:18Se eles são

04:19loucos,

04:20das músicas,

04:22se eles são tão

04:23entusiasmados,

04:24talvez eles precisam

04:25de um âncora

04:26ou dois.

04:27Então,

04:28eu estou tentando

04:29tocar

04:30com os elementos

04:31que eu encontro

04:32todos os dias.

04:33Então, eu tento

04:34to

04:35achieve

04:36grandes coisas

04:37com os elementos

04:38que eu tenho.

04:39Deveuven

04:40a Bach

04:41e além,

04:42a Alexei Schor,

04:43a legação

04:44de Inclássica

04:45continua a evoluir

04:46e crescer cada ano,

04:47com a programação

04:48e audiência.

04:49de Inclássica

04:51de Inclássica

04:52de Inclássica

04:53de Inclássica

04:55de Inclássica

04:57de Inclássica

04:58de Inclássica

04:59de Inclássica

Categoria

Transcrição

Recomendado