Boot Camp - Trailer (English) HD - video Dailymotion

Moviepilot

Die unsportliche Durchschnittsschülerin Whitney wird kurz vor dem Abschlussball zum Gespött der Schule und schreibt sich daraufhin in ein Boot Camp für den Sommer ein. Dort in Boot Camp – Liebe ist den Einsatz wert verliebt sie sich in den attraktiven Trainer Axel und muss jedoch erst lernen sich selbst zu lieben.   Mehr dazu: https://www.moviepilot.de/movies/boot-camp-liebe-ist-den-einsatz-wert

Transcript

00:01Whitney!

00:03You cannot hide up here all night.

00:06Prom is a rite of passage.

00:16Isn't there a small part of you that wants to celebrate everything you accomplished?

00:23Not really.

00:28I'm Whitney.

00:29Want to sit down?

00:30I can see that we have a very goal-oriented group here.

00:35This place is supposed to straighten me out.

00:37I just need to focus on my physical health.

00:43You all came to this camp to change something.

00:46There's an athlete in each and every one of you.

00:49All you gotta do is climb up to the top of the utility pole,

00:52and then it's a quick one, two, three, whoop!

00:55Jump to the trapeze.

00:56Mom, I need you to come pick me up.

00:59This place is a death trap.

01:00Like, full metal jacket out here.

01:04Who are they?

01:05Your trainers for the next six weeks.

01:06Axel's definitely the hottest.

01:08Are you kidding?

01:09Let's go!

01:10Let's pick it up!

01:11He's a sadist.

01:13He's not even really my type.

01:15You mean perfectly chiseled abs, dimpled face.

01:18Ooh!

01:19I'm gonna bust out of here and fly our freak flags!

01:21Okay, okay!

01:22Yep!

01:23Okay!

01:24Okay!

01:25We got it!

01:26What the hell are you doing here?

01:27Something going on there.

01:28We went to school together.

01:29We were not friends.

01:30Don't overestimate your reach.

01:31He would never go for a girl like you.

01:32I thought I could change, but everything stays the same.

01:36All this training, everything we've been doing together, it has to be for you.

01:41Not to impress some guy.

01:42What you did the other day, that was brave of you.

01:44I was brave of you.

01:45To go after what you want, knowing you might fail.

01:46I know just how scary that can be.

01:48I'm starting to think I'm laughing.

01:49It's a rumor around me.

01:50You will never find a game.

01:51I have fun.

01:52You either run when you can play your facebook connections.

01:53I am nervous at all of you.

01:54I wish you're thinking of how you are.

01:55Sorry.

01:56I will never go for a girl like you.

01:57I thought I could change, but everything stays the same.

01:58All this training, everything we've been doing together,

01:59it has to be for you.

02:00Not to impress some guy.

02:01What you did the other day.

02:03That was brave of you.

02:05To go after what you want.

02:06Knowing you might fail, I know just how scary that can be.

02:10I'm starting to think I'm good at that stuff.

02:20Okay.

02:22Oh!

02:23Oh!

02:24Oh!

02:26Are you okay?

02:27Are you okay?

02:28I'm so sorry.

02:29Oh!

Boot Camp - Trailer (English) HD

Kategorie

Transkript

Empfohlen