Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 4/27/2025
Karin hopes to recover from her recent stay at a mental hospital by spending the summer at her family's cottage on a tin | dHNfaE1Zc0VRTHYxaEU

Category

📺
TV
Transcript
00:00L.A.'s always been a hunting ground.
00:07I've been hunting armed men through this city since O.J. was doing Hertz commercials.
00:11And I can tell you, one thing never changes.
00:14Nobody sees it coming.
00:18Okay, everybody, listen up.
00:21This franchise officially closed due to numerous fire code violations.
00:25You think it's easy maintaining a professional standard down here?
00:28Yeah, well, as a great philosopher once said,
00:32Mo' money, mo' problems.
00:39You get in a car with Frank Rourke and it'll never be simple again.
00:44I'll be alright.
00:46Promise me you won't get lost out there.
00:51Detective Rourke, Kyle Craig.
00:54Who the hell's Kyle Craig?
00:57I'm your new trainee.
00:59Well, come on. Might as well get this over with.
01:02Sir, somebody's in the trunk.
01:05Say, with observation skills like that, you're gonna make a fine detective.
01:09Alright, this isn't a training day. It's more of a trial by fire.
01:13Shots fired. Shots fired. Shots fired. Officer Hayes.
01:18You the new guy?
01:22Tommy.
01:23Kyle.
01:24This is Rebecca.
01:25I'm probably gonna kill some people today, Kyle.
01:26Shooting starts. Stay clear. My muzzle will get along just fine.
01:29I don't give a rat's ass what these people do to each other.
01:32They just killed six of our own, so I'm gonna make damn sure they never see the inside of a courtroom.
01:37My last two trainees didn't make it through a single shift.
01:40They both quit. I'm the test. Nobody passes.
01:43I'll take my chances.
01:44Police works like sex, Kyle. It's a lot more effective when it isn't pretty.
01:48This job may require you to be somewhat economical with the truth.
01:54Drop it, Thoreau.
01:55Drop your weapons.
01:57Drop yours or she's dead.
01:58Nice shoes.
02:07What the hell happened?
02:09Letting you take the damn shot. You choke.
02:11I didn't choke. I made a decision. Rootful of innocent bystanders.
02:14That's only a problem if you miss.
02:15And he was unarmed.
02:16You're not pushing a patrol car anymore, Dorothy.
02:19You wanna fight monsters, Kyle?
02:21Then you sure as hell better be willing to become one yourself.
02:23Cause you know what?
02:24At the end of the day, somebody gets eaten.
02:26And when you burn through every law on the books,
02:28torn down everything that separates us from them,
02:31then what's the difference?
02:33I ever have a son, I have to warn him about cops like you.
02:36Shoot first, and who cares if you're wrong?
02:38You can always make something up, right, Frank?
02:40If you're wrong, you gotta warn him about the ones who don't care.
02:43The ones who don't bother getting out of the car.
02:45I'm the one you want protecting you.
02:56Welcome to the other side of the mirror, man.
02:58It's dark over here.
03:01Calling me a dirty cop?
03:02It's like calling Santa Claus a burglar.
03:04Just look at all the joy I bring.
03:06What were you gonna do?
03:07Knock on some doors?
03:08Wait for the lab report to come back?
03:12More bad guys!
03:13That's the solution, really!
03:14Yeah!
03:17We hunt the city's most dangerous game.
03:19Heavily armed and highly motivated, and they will kill you, Kyle.
03:22Bullets either go in the bad guys, or you wind up wearing them.
03:25I'm a cop, Frank.
03:27Cops have rules.
03:28We have limits.
03:39Tearing down is easy.
03:42Building up is hard.
03:43So, you're gonna what?
03:45Rehabilitate this guy?
03:46I'm gonna train them.
03:53What?
03:54This guy?
03:55I'm gonna train him.
03:58It ain't me?
03:59I ain't no fortunate one!

Recommended