Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
Cine Whirl
  • 4/26/2025
Bir Yemin Ettim - Episode 9 (English Subtitles) I Made An Oath
Transcript
00:00Transcription by CastingWords
00:30CastingWords
01:00CastingWords
01:29CastingWords
01:59CastingWords
02:21I was trying to do it.
02:23I was trying to do it.
02:25I was trying to do it.
02:27I was trying to do it.
02:29I was trying to do it.
02:31I was trying to do it.
02:40Do you have to worry about it.
02:43If I don't want to go for a matter of time, I'll tell you.
02:47Okay?
02:51Are you in the middle of the middle?
02:56I came to the middle of the middle of the middle of the middle of the middle.
03:01If you wear it, you should be.
03:02This is how much I can do it.
03:04I got you.
03:06I saw you.
03:09Inha.
03:13Anhe?
03:15Anhe?
03:16Anhe?
03:17Anhe?
03:18Anhe?
03:19What is the pocket?
03:21The pocket is not like that.
03:23I am not a pocket.
03:25It is a pocket.
03:27It is a pocket.
03:29You didn't say that you should have a pocket.
03:33It is a pocket.
03:35What was the pocket?
03:39What?
03:43What was the pocket?
03:45What was the pocket?
03:47Bu ne?
03:49Aç bak.
03:55Anne bu çok güzel.
03:58Sana aldım.
04:00Bayıldım.
04:02Bayıldım da...
04:04...çok pahalıdır ama bu.
04:07Altın mı yoksa?
04:10Yok kız altın falan değil.
04:11Kaplama kaplama.
04:12Ama ben de görünce o kadar çok hoşuma gitti.
04:15Bayıldım ki hemen aldım.
04:17Seher hani sana geçen de bir elbise almıştım ya.
04:21Onunla takarsın.
04:22Çok yakışır.
04:24Eee hadi çabuk hazırlan kuaföre gidiyoruz.
04:27Ne kuaförü anne ya?
04:29Kolyeler, kıyafetler şimdi de kuaför.
04:32Hangi parayla yapıyorsun sen bunları?
04:35Kız hangi parayla yapıyorsam yapıyorum ya.
04:38Sen niye didikliyorsun?
04:39Soru bankası mısın?
04:40Ya sen kime çektin?
04:42Niye bu kadar meraklısın?
04:44Kime çekmiş olabilirim acaba?
04:45Sana çekmişim.
04:47Bana, bana çekmediğin o kadar kesin ki...
04:50...ben bir kerem ayrıntılara takılmam.
04:52Sonuca bakarım.
04:53Hadi kız hadi çabuk düş önüme gidiyoruz.
04:56Neyin var?
05:04Neden konuşmuyorsun?
05:08Beni sen çağırdın buraya.
05:10Konuşmamız gerekenler var demiştin.
05:12Demek intikam için odasın ha?
05:19Fırsatını bulunca...
05:20...hepimizden tek tek intikam alacaksın öyle mi?
05:23Ne söyleyeyim?
05:23Söyleyeyim.
05:25Sakın...
05:25...sakın inkar edeyim deme.
05:28Konuştuklarını duydum.
05:29Demek konağa gelmeyi bu yüzden kabul ettin.
05:32Neredeyse inanacaktım ya.
05:34Neredeyse inanacaktım.
05:36Veysel'e tuzak kurulduğunu...
05:36...onun bir kurban olduğunu düşünmeye başlamıştım.
05:38Ben ne kadar salakmışım ya.
05:40Ben ne kadar salakmışım ya.
05:42Ama bunun bedelini ödeyeceksin.
05:44Baba kız...
05:45...gün yüzü göremeyeceksiniz anladın mı beni?
05:50Kerim...
05:52...Kerim iyi misin?
05:55Evet evet.
05:56Gayet iyiyim.
05:58Ben...
05:59...babanla görüşme nasıl geçti...
06:01...onu sormak için çağırmıştım seni buraya.
06:04Sorabildin mi?
06:05Tanıyor muymuş Mustafa Gölcük'lüyü?
06:08Ha dur söyleme ben tahmin edeyim ya.
06:10Hiç duymamış değil mi daha önce?
06:11Tanımıyormuş yani.
06:13Ne oluyor sana ya?
06:14Ne diyorsun?
06:16Madem inanmayacaksın söylediklerime...
06:17...ne diye soruyorsun o zaman?
06:20Neyse ne ya tamam.
06:22Merak ettim işte.
06:23Konuştunuz mu konuşmadınız mı biliyor muymuş bir şeyler?
06:25Hayır tanımıyor.
06:27Sanki...
06:28...iş görüşmesine gidecekmişim bir vadını geçirdim ama...
06:31...en ufak tepki bile vermedi.
06:33Ya...
06:34...bu ismi ilk kez duyduğuna yemin edebilirim.
06:36Tamam.
06:37Öyle olsun bakalım.
06:38Tamam.
06:42Belki adamlar yanlış isim vermişlerdir.
06:45Olamaz mı?
06:46Hayır.
06:47Olamaz.
06:48Çünkü çaresiz kalınca verdi ismi.
06:50Elimden başka türlü kurtulamayacağını biliyordu.
06:53Peki ne yapacağız şimdi?
06:55Nasıl olacak böyle?
06:57Belli ki bu isimden hiçbir şey çıkmayacak.
06:58Sen yapmayacaksın bir şey.
07:01Ben yapacağım.
07:03Bir şey bulursan bana da haber ver.
07:09Ne oluyor buna ya?
07:10Al bakalım.
07:11Aa!
07:12Bu ne babacığım?
07:13Uzun zamandır uzak doğuya gitmek istiyorum diyordun.
07:15Ben de sana uçak bileti aldım.
07:16Ama gidiş ve dönüş.
07:17Çünkü ben kızımdan uzun süre ayrı kalamam.
07:18Öyle değil mi?
07:19He?
07:20Ya canım babam benim.
07:21Çok teşekkür ederim.
07:22Çok mutlu ettin beni ama...
07:24...çok mutlu ettin.
07:25...çok mutlu ettin beni ama...
07:27...çok mutlu ettin.
07:28Al bakalım.
07:30Aa!
07:31Bu ne babacığım?
07:33Uzun zamandır uzak doğuya gitmek istiyorum diyordun.
07:36Ben de sana uçak bileti aldım.
07:39Ama gidiş ve dönüş.
07:42Çünkü ben kızımdan uzun süre ayrı kalamam.
07:43Öyle değil mi?
07:45Ya canım babam benim.
07:47Çok teşekkür ederim.
07:48Çok mutlu ettin beni ama...
07:50...ben gidemem.
07:55Nasıl yani?
07:57Niye gidemezmişsin?
07:58Ben her şeyi ayarladım.
08:00Biliyorum babacığım.
08:01Her şeyi de mükemmel ayarlamışsındır ama...
08:04...ben şu anda gidemem.
08:09Müjde.
08:12Ne diyor bu kız Allah aşkına?
08:14Aa! Üstüne gitmesene Faruk.
08:17Şimdi gitmek istemiyor belli ki.
08:18Hem...
08:19...öyle istemeden yolu mu çıkarılır insan?
08:22Allah korusun.
08:24Demek ki...
08:25...başka planları var kızım.
08:28Tamam canım.
08:30Zorlayacak halim yok.
08:31Benim canıma minnet.
08:32Demek ki kızım...
08:33...dizimin dibinden ayrılmak istemiyormuş ya.
08:36Aynen öyle.
08:37Canım babam benim.
08:38Tekin Bey geldi efendim.
08:39Tamam kızım.
08:40Geliyorum söyle.
08:41Ben bir gidip bakayım.
08:42Hemen geleceğim.
08:43Hemen geleceğim.
08:44Tamam.
08:45Tamam.
08:46Okay, I'll go.
08:48I'll go.
08:50I'll go.
08:52I'll go.
08:54Okay.
08:56I'll go.
09:14Hoş geldin diyeceğim ama pek hoş gelmişe benzemiyorsun.
09:19Ne oldu yine? Yönetim kurulu toplantısında bir sorun mu çıktı?
09:25Çıktı ya, çıktı.
09:28Biz adam birkaç gün kalır sonra geldiği gibi yine geri gider derken...
09:32...Kerim Bey yönetim kurulu başkanlığına seçildi.
09:39Anne süper.
09:40Benim hemen çıkmam lazım.
09:42Kızım dur, nereye gidiyorsun?
09:44Ya anne bırak, acelem var, hazırlanmam lazım.
09:46Dur!
09:51Ne olacak bu kızın hali?
09:55Ne?
09:58Bunca yıl ya, bunca yıl.
10:03İşimi tırnağıma takıp da çalıştım.
10:06O Zeki var ya o Zeki.
10:09O Zeki'nin gözüne girebilmek için ne gecem kaldı ne gündüzün.
10:12Sonra...
10:13Sonra...
10:16Sonra sanki işten çok anlıyormuş gibi sırf soya da söz bir diye pat...
10:22...puturdu koltuğa.
10:23Tamam kes, mızmızlanmayı.
10:25Şimdi beni iyi dinle.
10:26Kerim'den gözünü bir an olsun ayırmayacaksın.
10:27Bir de şu...
10:28Kaza meselesini de...
10:29...kurcalamasına izin vermeyeceksin.
10:30Yönetim kurulu başkanı olduysa oldu.
10:31Sen buna karışma.
10:32Nasıl?
10:33Nasıl karışma?
10:34Ben karışma.
10:35Ben karışma diyorsam, karışma Tekin.
10:37Ben de Kerim buralardan gider diyordum ama...
10:40Demek ki planı başkaymış.
10:41Görelim bakalım.
10:42Ne yapacak?
10:43Yönetim kurulu başkanı...
10:45Ben de Kerim buralardan gider diyordum ama...
11:02Demek ki planı başkaymış.
11:04Görelim bakalım.
11:05Let's see what will happen, what will happen to you?
11:12Did you hear it?
11:27I had to do it. I had no choice.
11:30This is the only thing I've ever seen before.
11:33It's the only thing I've ever seen before.
11:44Really, there's another plan for you?
11:48Why don't you accept it?
11:52If it's like...
11:54you
11:59Get
12:07And
12:11I
12:13I
12:15I
12:18What is it?
12:22That's a great smile.
12:25Do you have to fight for me?
12:28What is it?
12:29I'm sorry.
12:34I'm sorry.
12:38I'm not anymore.
12:41I'm sorry.
12:44All right, he missed I love you, I'm sorry.
12:48I don't know what you said about me.
12:51I don't know.
12:52I'm done.
12:54I don't know what's up.
12:56I'm sorry to give you my name?
12:58I learned something about that.
13:00I'm going to go home with your son.
13:02I didn't know him.
13:06I'm sorry, I can only get you.
13:10Okay, you're gonna give me my name.
13:13Harika olmuşsun.
13:14Nasıl güzel doğmuşum seni.
13:16Anası güzel olan böyle senin gibi şanslı oluyor.
13:18Ben nasıl olmuşum, güzel olmuş muyum?
13:20Çok güzel olmuşsun be.
13:22Kız, bir de senin yerine beni beğeniyorlarmış.
13:24Düşünsene.
13:25Kim beğenecek ki beni?
13:27Kim olacak? Ajansdakiler.
13:29Anne, o konu kapanmadı mı?
13:30Sen hala orada mısın?
13:32Ajansa mı gideceğiz şimdi?
13:34Kız, kafayı mı yedin sen?
13:35Bu kadar süslenme, bu kadar kuaföre gittik.
13:37Hazara mı gideceğiz?
13:39Tabii ki ajansa gideceğiz.
13:40Hadi yürü yürü, geç kalıyoruz.
13:41Ama anne...
13:42Ay sus artık, sus.
13:43Vallahi şiştim, seni sorularımdan şiştim.
13:45Yürü kız yürü, geç kaldık.
13:53Yine hangi saçmalık için topladı acaba bizi başına?
14:06Hoş geldin oğlum.
14:08Hoş bulduk anne.
14:10Nedir bizimle konuşacağın konu?
14:13Önemli demişsin Nihal'e.
14:15Evet, önemli.
14:18Kazayla mı ilgili oğlum?
14:20Anneciğim, sen kazayla ilgili konuları kafana takma.
14:23Ben araştırmaya devam ediyorum.
14:24Her şey tek tek ortaya çıkacaktır, emin olun.
14:30Konuşmak istediğim şey kazayla ilgili değil.
14:32Dizi buraya, artık şirketin başına geçtiğimi söylemek için çağırdım.
14:36Tebrik ederim oğlum.
14:37Tebrik ederim oğlum.
14:41Çok mutlu ettin beni.
14:47Keşke baban da bugünleri görebilseydi.
14:49Hayırlı olsun.
14:54Peki Tekin?
14:56Ne olmuş Tekin'e?
14:57Ne demek, ne olmuş?
15:01Kocam bu şirkete ömrünü aladı.
15:03Yeri geldi, bizi, ailesini ihmal etti.
15:05Beste, sen lafı nereye getirmeye çalışıyorsun?
15:11Bir yere getirmeye çalışmıyorum anne.
15:14Sadece Kerim'in Tekin yokmuş gibi davranmasını istemiyorum.
15:16Kerim, acemi sonuçta.
15:20Tekin'in tecrübelerinden faydalanabilir.
15:24Birincisi ben tecrübesiz değilim.
15:26İkincisi de, Tekin'in ömrü hayatında görmediği kadar...
15:29...uluslararası şirket toplantısına katıldım.
15:33Kimin tecrübesinden faydalanacağımı da...
15:35...ben bilirim, merak etme.
15:39Babamın yarım kalan hayallerini gerçekleştirmek istiyorum anne.
15:43Ailemize yarışır projeler için çalışacağım.
15:45Kendime de, yükümü hafif edecek bir asistan bulmam lazım.
15:50O kızı kendine asistan yap işte.
15:57Babamın katilinin kızını diyorum.
16:00Dibinden ayrılmıyorsun ne de olsa.
16:02Beraber çalışırsınız.
16:04Evimize kadar getirdin.
16:06Şirketten de eksik kalmasın.
16:10Ablacığım, sen ne zaman kararlarımı sorgulamayı bırakırsan...
16:14...seni ciddiye alıp dinleyeceğim söz veriyorum.
16:17Bu senin saçma sapan hezeyanlarınla uğraşacak vaktim yok benim.
16:19Kusura bakma anneciğim.
16:30Este.
16:30Şu çeneğini kapatmayı öğren artık.
16:36Patavatsızlıkların canımı sıkıyor.
16:39Neden her seferinde hatalı ben oluyorum anne?
16:42Bir kere de Kerim'e karşı beni savunsan ölür müsün?
16:47Senin tek çocuğun Kerim değil ne de olsa.
16:49Haa.
16:50Madem Kerim göndermiyor o kızı...
16:53...ben göndermesini bilirim.
16:55Hem de öyle bir gönderirim ki...
16:57...geldiğinde geleceğine pişman olur.
17:13Çok güzel olmuş valla bayıldım.
17:16Elen'e sağlık.
17:16Sıkma canını.
17:25Kerim Bey'in kafasına bir şey takılmıştır.
17:27Yoksa yerde sütlece.
17:30Kafasının içinde dönenleri anlayamam ki.
17:33Boş ver.
17:34Takılma çok.
17:38Keşke elimde olsa.
17:40Üzerine düşmeden geçip gidemem ki.
17:43Yapamam bunu.
17:44Katilin kızı.
17:51Katilin kızı çabuk buraya gel.
17:55Gerçekten.
18:06Katilin kızı.
18:10Katilin kızı çabuk buraya gel.
18:14Katilin kızı.
18:16Neredesin?
18:28Bir saattir sana sesim.
18:30Neden cevaplamıyorsun?
18:32Üstüm anamladığım için çünkü.
18:34Benim babam katil değil.
18:35Sen bana ukalalık mı yapıyorsun?
18:40Ne sanıyorsun sen kendini?
18:44Yüzüme bak.
18:47Senin ukalalıkların, bilmişliğin bende işe yaramaz.
18:52Sen bu evde durduğun sürece nefes almak bile haram sana.
19:00Baban hapislerde çürüyecek.
19:03Sen de bu evde.
19:05Ya da defolup gideceksin bu evden.
19:08Tabii.
19:09Karar senin.
19:10Bunları söylemek için keşke buraya kadar zahmet etmeseydiniz bestanın.
19:14Ama başka bir isteğiniz varsa ben yapabilirim.
19:19Bahçe mobilyalarını gölgeye çek.
19:22Güneş gittikten sonra da onları tekrar eski yerine yerleştir.
19:27Yalnız aynen eski yerine.
19:30Bir santim bile yanlış yerleştirirsin.
19:34Canını okurum.
19:35Sonra da tertemiz parlatacaksın.
19:38Tek başına.
19:39Peki bestanın yaparım.
19:45Şimdi çekil karşımı al.
19:55Sürülme sürülme defolup gideceksin bu evden.
20:06Tamamdır Mehmet amca.
20:07Gerçekten sağ ol bilgilerinler için.
20:11O zaman senden haber bekliyorum.
20:15Hepinize yaptıklarınızın hesabını ödeteceğim.
20:18Bana da babama da yaptıklarınız hesabını bir bir ödeteceğim.
20:22Bütün söz birli.
20:23Selam sabah yok galiba.
20:28Sana da günaydın.
20:30Sana da günaydın da.
20:32Dikkat et.
20:34Nerede yürüdüğünü unutma.
20:36İstesem de unutamıyorum.
20:37Merak etme.
20:38Farkındayım.
20:41Ne?
20:42Neyse işim var benim.
20:44Senin de vardır bence.
20:46Evet var.
20:48Sağ olsun ablan nefes aldırmıyor.
20:50Oradan oraya koşturuyor sürekli.
20:53Şikayet etme bence.
20:54İşim bu.
20:55Buraya gezip eğlenmeye gelmesin.
20:57Niçin burada oldum farkındayım.
20:59Hatırlatmana gerek yok.
21:00Ben de farkındayım.
21:01Ne demek?
21:02Ne demek?
21:17Dik dur biraz.
21:21Omzunu kaldır.
21:22Önce.
21:22Önce.
21:25Öyle.
21:27Yok.
21:28Sopa yutmuş gibi duruyorsun ya.
21:33Kız gülsene biraz.
21:35Önce.
21:39Otuz gidişini gösterme bak böyle.
21:42Andımefendi gibi gülmeli gibi.
21:44Böyle güleceksin.
21:48Güzel.
21:50Fotojenik.
21:52Bizde olması gerektiği gibi.
21:55Kamera seviyor mu ona bakıyoruz?
21:56Benim kızımı herkes seviyor.
22:00Kamera niye sevmesin ki?
22:02Seher'cim bir ayağa kalkabilir misin İcahiz'e?
22:11Maşallah var.
22:13Kaş, göz, boy, toz, yüz güzelliği.
22:19Sadece belli konuları çözmemiz gerek Seher'cim.
22:21Siz o konuları hiç merak etmeyin.
22:23Siz verin.
22:25Benim kızım hepsini çözer.
22:28Önemli olan ışık var mı yok mu?
22:32Ama gördüğüm kadarıyla ışık var.
22:35Bir avuran var.
22:37Onu parlatacağız.
22:39Gözündeki masumiyet.
22:41Bakışlarındaki yırtıcılık birleşecek.
22:46Sonrasında olur bu iş.
22:48Ooo.
22:49Neler birleşmiyor ki bu hayatta.
22:51O da birleşir.
22:52Siz hiç merak etmeyin.
22:53Bir kız.
22:56Valla nasıl diyeyim bilmiyorum ama yani benim kızım şimdi hazır ertesi.
23:01Dışarıdakileri de gördüm ben.
23:03Ayy.
23:03Böyle yamuk yumuk şeyler.
23:05Hepsini göğeğe tutmanız gerekiyor.
23:07Yani biraz yontmanız lazım.
23:09Ama benim kızım öyle mi?
23:11Şu ışığa bak.
23:12Star ışığı var benim kızımda.
23:14Aynı anası gibi.
23:15Yalnız beyefendi.
23:18Beyefendi.
23:19Bizim bir eksiğimiz var.
23:22Nedir eksik olan şey?
23:25Para.
23:29Bizim durumumuz iyi değil.
23:35Ödeme almadan kayıt yapamıyoruz maalesef.
23:37O da sizin harcamalarınız için.
23:39Fotoğraf çekimi, kas çekimi, görüşmeler.
23:42Tüm harcamalar seyir için olacak.
23:45Anlıyorum da.
23:4750 bin lira çok.
23:49Biraz indiremez misiniz?
23:51Siz bu parayı şimdi öderseniz yarın obur gün kat kat daha fazlını kazanacaksınız.
23:56Ama ödemeden çıkarsanız, o kapıda gördüğünüz kızları televizyonda görünce pişman olursunuz.
24:03Anlıyorum.
24:04Tamam.
24:05Doğru söylüyorsunuz da.
24:07Azcık daha böyle hani indirme şansınız olamaz mı?
24:09Bir de tek sorun para değil.
24:13Seher'i ünlü yapacağım ben.
24:14Seher'ciğim, anlaşma yapıldıktan sonra öyle rahat rahat sokakta gezemeyeceksin.
24:24Gittiğin her yerde hayranların önünü kesecek.
24:26Anlıyorum da, hani birazcık daha böyle indirme şansınız yok.
24:34Mehpare Hanım, kazandığınız karşısında ödediğiniz devede kulak.
24:40Gördünüz kapıda bekleyenleri.
24:41Gördüm.
24:43Gördüm görmesini.
24:45Doğru söylüyorsunuz.
24:46Öteyelim o zaman.
24:59Anlaştık o zaman.
25:01Hayırlı olsun.
25:16Evet, bir cevap bekliyorum.
25:21Neyin farkındaymışsın?
25:23Kendini çok zeki sanıyorsun değil mi?
25:25Ne alaka?
25:26Neden soruyorsun şimdi sen bunu?
25:29Düşündüğün kadar zeki olmadığının altını çizmek için.
25:32Sen kafanı bir yere falan vurdun galiba.
25:34Bu tavrına başka bir anlam veremiyorum çünkü.
25:37Hayır, ben değil.
25:38Asıl sen sandığından da sert bir kayaya çarksın.
25:41Üstelik uçurumun kenarında yürüyorsun.
25:43Dikkat et.
25:44Her an düşebilirsin.
25:46Seni anlamak neden bu kadar zor Kerim ya?
25:57Ne yapmaya çalışıyorsun?
26:00Ne konuşuyordunuz patronunma?
26:05Size bir açıklama yapmam gerekmiyor herhalde.
26:09Sen hiç merak etme.
26:11O günler de gelecek.
26:12Çekiş yok.
26:16Bugün herhalde böyle ecrine üstü kapalı laf sokma günü ilan ettiler.
26:29Uğraş bakalım.
26:31Ne kadar uğraşacaksın?
26:33Neredeydin sen?
26:35Kerim'in getirdiği kıza eziyet ediyordum.
26:38Yakında kendi isteğiyle gidecek bu evden.
26:39Rica edeceğim anma artık şu kızın adını.
26:42Ben varlığını unutmaya çalışıyorum.
26:44Hatırlatma.
26:51Yasemin Hanımlar geldiler.
26:53Aa Yasemin.
26:55Bu ne sürpriz.
26:56Hoş geldin.
26:56Hoş geldin Yasemin'ciğim.
26:58Hatırletmiyorum değil mi?
26:58Çok sevindim seni gördüğüme.
27:00Bu taraftan verdim de bir uğramak istedim.
27:02Hoş geldin şekerim.
27:03Buyur.
27:03Geç otur şöyle.
27:08Nihal.
27:09Bize soğuk bir şeyler getir.
27:12Bu akşam Kerim de yemekte.
27:14Onun sevdiği yemekleri yapalım.
27:16Menüyü de ona göre düzenleyin.
27:18Bağış üstüne de mamam.
27:20Özel bir gün mü?
27:22Kerim'in doğum günü falan mı yoksa?
27:25Ay öyleyse çok utanırım.
27:26Eli boş geldin çünkü.
27:28Hayır değil canım.
27:30Bu akşam güzel bir haberi kutlayacağız.
27:32Kerim şirketimize yöntem kurulu başkanı oldu.
27:36Öyle mi?
27:37Çok güzel haber gerçekten.
27:39Çok sevindim.
27:40Çok tebrik ederim.
27:41Sağ ol Yasemin'ciğim.
27:43Biz de ailece çok mutlu olduk.
27:45Efendim Mehmet amcam.
28:06Kerim bu Gölcüklü İnşaat'la ilgili başka bazı belgeler buldum.
28:10Son bir yıl içinde farklı meblalarda bu şirkete ödemeler yapmışız.
28:14Bu ödemeler karşılığında bir hizmet ya da mal almamışız.
28:22Ödeme emirlerinin altında bizzat babanın imzası var.
28:28Nasıl ya?
28:30Babam niye böyle bir şey yapsın ki?
28:32Şirket hesabından karşılıksız ödeme.
28:34Çok ilginç.
28:35Ben de anlamadım.
28:38Tamam ben de bakarım şimdi belgelere.
28:40Bu arada Mehmet amca benim kişisel gazetemine ihtiyacım var.
28:45Öyle güvendiğin referansa iyi biri varsa görüşme ayarlayabilir misin?
28:49Tamam ayarlarım.
28:51Teşekkür ederim.
28:52Görüşürüz. İyi günler.
28:54Gel.
29:08Kolay gelsin.
29:10Teşekkürler. Hoş geldin.
29:11Hoş buldum.
29:14Güzel bir haber aldım da tebrik etmeye geldim.
29:17Yönetim kurulu başkanı olmuşsun.
29:20Çok tebrikler.
29:21Teşekkür ederim.
29:24Eee? Bunu kutlamayalım mı?
29:26Ya henüz ortada kutlayacak bir şey yok.
29:28Şirkette bir sürü sorun var onları çözmem lazım.
29:31Birazdan çıkıyorum zaten.
29:33Tamam canım ben de bugün için demedim zaten.
29:35Hem benim de işlerim var çıkacağım.
29:38Hatta beni sen bırakabilir misin ya?
29:40Taksiyle geldim de gelirken bile zor buldum yani.
29:43Olur olur.
29:44Küçük bir işim kaldı onu da halledeyim.
29:46Sen bahçede bekle geliyorum.
29:47Tamam.
29:48Tamam.
29:51Kerim.
29:55Sana bir şey sorabilir miyim?
29:59Sen bu kızı neden konakta tutuyorsun?
30:04Günü geldiğinde anlayacaksın.
30:07Hepiniz anlayacaksınız.
30:09Ve bence o an geldiğinde herkes çok şaşıracak.
30:12O ne demek?
30:14Şimdilik bu kadarını bilmen yeterli.
30:17Tamam.
30:18O zaman ben seni bekleyeyim.
30:20Tekin.
30:46Hoş geldin kocacığım.
30:47İyi misin?
30:58Biraz izin ver Beste.
31:02Bir nefes alayım.
31:05Belki o zaman iyi olur.
31:09Kerim yüzünden değil mi?
31:12Haberi verdi yani öyle mi?
31:13Kerim dağdan geldi bağdakini kovuyor.
31:18Sen yıllardır şirket için koştururken o gezdi tozdu.
31:23Şimdi de ev ve şirket hakkında canı nasıl isterse öyle kararlar alıyor.
31:27Farkında olmanı çok sevindim.
31:33Çünkü ailen için bile olsa tek başına mücadele etmek çok zor.
31:37Farkındayım tabii ki.
31:39Farkındayım tabii ki.
31:43Keşke annem de farkında olsa.
31:49Şirketi Kerim'e emanet etmek büyük bir hata.
31:53Kerim'e emanet etmek büyük bir hata.
31:55Ne yapacaksın peki?
31:58Hiçbir şey.
32:02Kerim eline yüzüne bulaştırınca tıpış tıpış yanıma gelecekler.
32:07O zamana kadar hiçbir şey yapmayacağım.
32:11Alıştı.
32:25Ne ne istiyor acaba?
32:26Ne?
32:27Ne?
32:28Ne?
32:29Ne?
32:30Ne?
32:31Ne?
32:32Ne?
32:33Ne?
32:34Ne?
32:35Ne?
32:36Ne?
32:37Ne?
32:38Ne?
32:39Ne?
32:40Ne?
32:41Ne?
32:41Ne?
32:51Ne?
32:52Beysel amca tutuklanmış.
32:58Anne Beysel amca Zeki amcayı öldürmüş.
33:11What you doing butker.
33:24Why don't you stay here?
33:26How did you stay here?
33:27Why did you stay here?
33:29It's gone.
33:30I'm out here.
33:31You can see it.
33:32You can see it.
33:34Or you can see it.
33:36It looks great.
33:38He was feeling this way.
33:42He was talking about him.
33:45He wasn't with you.
33:47He was saying that we weren't doing this.
33:50He was saying that you don't make it in an argument
33:51You are boring God now.
33:54He had謝red focus on him to thank you.
33:58He's reading aggressive.
34:01Grace justlined the truth.
34:03He's espaço on the people you meet.
34:07We'll see you.
34:08We had a good job.
34:10We had a good job.
34:12We had a good job.
34:14He was a good guy.
34:16He was a beautiful woman.
34:18She was a very nice guy.
34:20She was a good girl.
34:22She was a good girl.
34:24He was a good guy.
34:28He was a good guy.
34:30I'm going to get a job, I'm going to get him up.
34:32Okay.
34:38Don't you care if you kill me?
34:42I'd be back, you stop here!
34:45What about this man?
34:47Does he do a little bit of a man?
34:49...
34:51I'll talk to you.
34:52I'll talk to you.
34:57I'll talk.
35:01You're a very good man!
35:04It's a grown-up man!
35:07I haven't talked to you.
35:09What's happening?
35:10Here in the beginning of the year, high-levelesten, high-leveled money.
35:13It's a general limit for the family.
35:17I mean...
35:18...that's not normal.
35:19It's not because there has been an option for the family.
35:23What is it?
35:25Is it?
35:26Is it not?
35:28No.
35:29I have a unit of the information and a lot of information.
35:32I don't have any experience with you.
35:36I mean, maybe I'd say that he's saying that you're dealing with the money.
35:39But then you'll have to take care of him.
35:41That's you, I don't think I want to take care of him.
35:45I don't know.
35:47You'll have to take care of him.
35:49I'll ask him to ask him to ask him to ask him.
35:51I'll ask him to ask him to ask him to ask him to ask him.
35:54Is that he's in their hands?
35:57Is that he's going to talk to him?
36:00I don't know. I'll take care of him.
36:06If you think about what you would say, Kerim, it will never be.
36:30It will never be.
36:32Okay.
36:35Yes, now let me say, what do you think?
36:42What do you think?
36:44I was going to go to the house.
36:47I was going to go to the house.
36:49I'm thinking about it.
36:51What do you think about it?
36:53What do you think about it?
36:55What do you think about it?
36:57I'm going to learn.
36:59You're going to learn.
37:01But I'm going to learn.
37:04Yasemin, there's a problem.
37:07What do you think about it?
37:09No, it's not a problem.
37:12I'm going to take care of it.
37:14I'm going to take care of it.
37:16I'm going to take care of it.
37:19Yes, now it's been.
37:23You're going to take care of it.
37:25You'reации mski.
37:26You see it now.
37:28Chemson doesn't know that.
37:29You'll leave of it.
37:31What if you have changed?
37:33Wilhelm
37:34What do you think about it?
37:36Yes, make sure it's not easy for you.
37:37Let me take care of it.
37:40We can take care of it.
37:42What are you going to take care of it?
37:46Open up your credit.
37:47If you have gloves, turn on your credit.
37:50True.
37:52falan.
37:54What's your name?
37:56Kusura bakma ya seni de beklettim.
37:58Sorun değil, yoğunsun farkındayım.
38:01Çıkalım mı hazır sana?
38:02Eee, ben senin için bir taksi çağırdım birazdan burada olur.
38:06Taksi mi?
38:08Ya söz verdim biliyorum ama benim acil bir işim çıktı.
38:10O yüzden dönmem gerekiyor.
38:12Anlayışla karşılayacağını umuyorum.
38:15Tabi canım, sorun değil sen içine bak.
38:24Let's go.
38:54What is that, is it that, is it that?
38:56It is a good for you, and you very much.
38:58Yes.
39:00So I'm like, a very excited, I'm a very excited to do you now, did you know, I can't be able to do it.
39:05I have to talk to you now.
39:07You can't do it even with me anymore at all, I can't even see you now.
39:10Me, oh!
39:11Don't you think it's been there.
39:13What do you mean, if I can't do it anymore.
39:15Oh, oh, oh, oh.
39:16You got to figure it out, you haven't do it anymore, I can't do it anymore.
39:19I don't know, I don't know, it's the one that's the other thing!
39:21Aynı anana çekmişsin.
39:22Her şeyin altından kalkarsın.
39:24Kız ben ne diyorum biliyor musun?
39:26Şimdi biz bu adama 50 bin lira verdik ya.
39:28Sen iki reklamda oynarsan biz bu parayı çoktan çıkartırız.
39:31Ondan sonra yürü ya kulum yürü.
39:34Ya bir tek reklam değil ki zaten.
39:36Bunun cinema filmi var, dizisi var.
39:39Bu reklamlarda da esas reklam yüzü oldun mu, marka yüzü oldun mu esas para oradan geliyor.
39:44Kız zengin olacağız yakında zengin zengin.
39:47İnşallah Allah'ım ne olur.
39:49Şey şurada durak murak vardır sanıyorum bir bakalım mı?
39:54Ha şey diyorum ki bugünlükte sadece otobüs evinelim.
39:57Nasıl olsa ileride limzunlarda gezeceğiz.
40:00Şey ama ben bir durak önce ineceğim.
40:02Kızlarla buluşacağım da söz verdim onlara.
40:04Ben biliyorum o kızları.
40:06Bana bak star mıtar demen vallıyı ayaklarımın altına alırım.
40:09Çabuk geleceksin duydun mu?
40:11Hadi yürü şimdi.
40:19Bakalım kimmişsin sen?
40:28Mustafa Gölcüklü'ne.
40:38Kolay gelsin.
40:40Buyurun kiminle görüşecektiniz?
40:42Mustafa Gölcüklü.
40:43Mustafa Gölcüklü'ye görüşmeye geldim.
40:45Randevunuz var mı?
40:46Siz Kerim söz bir geldi deyin yeter.
40:48Bir dakika bekleteceğim efendim.
41:09Bu daha çok şişmesini önler.
41:12Çok teşekkür ederim yani.
41:14Rica ederim ne demek?
41:15Nasıl peki?
41:16Basabiliyor musun üstüne?
41:19Biraz acıyor ama basabiliyorum.
41:22Çok şükür.
41:23Ben o zaman gideyim şimdi yanında görmesinler beni.
41:27Tamam sen git.
41:30Teşekkür ederim tekrardan.
41:39Ne yapmaya çalışıyorsun Kerim?
41:41Yoksa benden bir şey mi saklıyorsun?
41:48Beni neden kendinden uzak tutuyorsun?
41:51Altyazı mı?
41:54Alo?
41:56Dinliyorum.
41:59Hı?
42:00Anlat.
42:00Anlat.
42:06Tamam.
42:09Ben seni arayacağım.
42:11Şu an burası konuşmak için pek müsait değil.
42:14Seni arayacağım dedim.
42:17Aramam bekle.
42:17I'm sorry.
42:18I'm sorry.
42:47Well, I'm not going to wait a little soon.
42:53Mustafa Bey is waiting for you to come here.
42:57Let's go.
43:04Kerim Sözbir, okay.
43:06Okay, then you get to your side.
43:09That's good.
43:12Good, buddy.
43:14Good, good, good.
43:16Aşın sağ olsun.
43:18We had to go to the house of the city of the city.
43:22I am a real star, I am a real star.
43:26We have to go through this situation.
43:31Why do you work with this situation?
43:33I have to go on you?
43:39Come on, come on!
43:46You are a guy, you are a guy like me.
43:50I love you.
43:53You are a guy like I love you.
43:57You are a guy like you.
43:59But I have a problem with you.
44:02I don't know what I'm saying.
44:04It's a business.
44:06It's a business.
44:08I'm a businesswoman.
44:10I'm a businesswoman.
44:12I'm an companywoman.
44:14So my partner, my partner, is now my.
44:19You're an akıll of you, I love you.
44:22But my hukuk was my father.
44:25My father, my husband, my husband, my husband.
44:28There's nothing to do with it.
44:30I don't know what's going on.
45:00Like this, the situation will be the same as possible.
45:19The conversation is what is going on?
45:21Don't you know?
45:23Everybody!
45:24Don't you anyway?
45:25Don't you think so you're a guy?
45:27What is going for?
45:29Well, you're a girl.
45:30I'm working with Likha.
45:31You have a guy, I want him.
45:32I want you to go.
45:32Everyone!
45:34You're a big fan!
45:35You're a big fan!
45:36And the other guy, he's coming in the middle.
45:39He's coming a little.
45:42I want him to go.
45:43I'm not sure what's going for.
45:45I'm not sure what's going for.
45:46You're a fool.
45:47My friend!
45:50She's always talking to me.
45:52She's always talking to me.
45:53Why are you talking to me?
45:54my奶 is telling me.
45:56We're talking to her.
45:58Let's sing to her, can we Deswegen.
46:01I could've been talking to you.
46:02It's a matter of fact, you have
46:03a writer of our co-hosts.
46:04Sorry about it that way...
46:06...but you don't have a relationship, a girl.
46:06It's time to live a relationship,
46:08but we can't live a relationship.
46:10No matter the time you're watching.
46:12It's time to live a relationship.
46:13It's time to live.
46:15Get a situation.
46:16Get a conversation.
46:17Get a situation.
46:19Do you think that's what the hell is going on?
46:23We don't do that.
46:25We don't have to cut it.
46:27But that's what we'll do.
46:29I'm just going to panic.
46:31I'm sorry I'm going to panic.
46:34I'm going to panic.
46:36I'm going to panic if you don't have to panic.
46:49Oh
46:51I
46:53I
46:55I
46:59I
47:01I
47:03I
47:05I
47:07I
47:09I
47:11I
47:13I
47:15I
47:17You're a big fan.
47:19You're a big fan, you're a big fan.
47:23Why do you think I don't want to make money?
47:25Your money is in place, you know who you are.
47:29You are a big fan, and give me money.
47:31You are not going to be a big fan.
47:34You are a big fan, I don't want to give you a big fan.
47:37I want to give you a big fan.
47:40You are a big fan.
47:42I want a small fan, and I want you to win.
47:44I don't know.
48:14I'm very useful to hear about Eccin's.
48:19I haven't told Eccin's.
48:21But Eccin's love told me.
48:30You need to have a big message.
48:33But I didn't care about you.
48:36I guess he was asked by it.
48:40I'm sorry, I'm sorry.
49:10...
49:11...
49:14...
49:16...
49:30...
49:32...
49:37...