Rookie Blue Season 3 Episode 6
#RookieBlue
#ShowMoviesTV
#RookieBlue
#ShowMoviesTV
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00One and a quarter cup, right?
00:05Has to be exact.
00:06Cake's on fire.
00:08What?
00:09No!
00:10Oh, no, no, no.
00:13It's okay.
00:14I can salvage it.
00:15It's good, it's good.
00:18I would have used it.
00:23Well, that was close.
00:25Why are you having this thing again?
00:27You've been here six months?
00:28Yeah, and I never had a housewarming.
00:29And I think now is the time to say I am finally home.
00:32Put that back.
00:33It's for tomorrow.
00:34You want that?
00:35Yes, I do want that.
00:36Put it back.
00:37That is for tomorrow night.
00:38You want that?
00:41What?
00:42You want to play?
00:42No.
00:52Oh, pull yourself together.
00:59Claire.
01:00Claire.
01:01Hi.
01:02Hi.
01:02I was in the neighborhood and I wanted to drop something off, but I'm interrupting, right?
01:08No.
01:09No, it's fine.
01:11Yeah.
01:13Are you having a party?
01:15Housewarming, actually.
01:16Haven't you been living here for six months?
01:19Mm-hmm.
01:19That's what I said.
01:21I'm sorry I didn't invite you.
01:23Can I help with anything?
01:24No.
01:25You know, I was just going to pick up some food and flowers after work tomorrow, but I've got it covered.
01:29Well, I could do that.
01:30I could pick up food.
01:32I could drop it here in the afternoon.
01:35Uh, well, I...
01:37Anyway, I, um, I thought you might like these.
01:43They're home movies of when you were little.
01:45I got them transferred to DVD.
01:49Are you serious about the food?
01:51Of course.
01:52I would be happy to.
01:54Um, is there someone here to let me in?
01:57I'm going to get you the spare key.
01:59I'm going to get you the spare key.
02:05You.
02:08Uh, don't worry about anything.
02:10I've thrown dozens of parties.
02:12I know exactly what to get.
02:15It's nice to see you, Sam.
02:18Bye.
02:21Well, that was very helpful of her.
02:23How long has she been back in your life?
02:25Mm-hmm.
02:25Four weeks.
02:26Oh, good.
02:27I thought you barely knew each other.
02:29Four, seven, two, eight.
02:39Four, seven, three, five.
02:43Intubation.
02:44Uh, correct patient positioning.
02:46Uh, depression of the pharyngeal reflex.
02:48Immobilization of the patient.
02:50Well, isn't that obvious?
02:51So then, say it.
02:52Immobilization of the patient.
02:54Very good.
02:55You know I'm a doctor.
02:56No, but my dad is.
02:57Oh, you want another tutor?
02:59Not until I pass this exam.
03:01All right.
03:01I, uh, I got to take off.
03:03I'll see you after?
03:04Yeah, just give me a call.
03:05Voluntary overtime after an all-night shift and you decide to throw a party?
03:18Hey, we sleep when we're dead.
03:20Look, I need this.
03:21Progress is moving forward.
03:23I know it's now a Zen master.
03:24Really?
03:25More avoiding.
03:26I wish Jerry would avoid me.
03:28Huh?
03:29I swear, working together and dating, it's like I'm this mini-me.
03:31The other day, I actually answered my phone.
03:33Go for Tracy.
03:34Trace.
03:38Looking sharp.
03:40You know what?
03:41Can you get me a coffee?
03:41I'm running away.
03:44Oh, Detective Barber?
03:46I've been looking for you everywhere.
03:48Out of my face, Peck.
03:48Oh, it's okay.
03:56Leave it, leave it.
03:57It's just Sue.
03:57Checking in.
03:58I'll talk to her later.
03:59Are you guys in a fight or something?
04:00No, no, we're great.
04:01She's perfect.
04:02It's just me.
04:02I'm...
04:02Mom chick, right?
04:05Sue?
04:06Sorry, I just forgot my gym bag.
04:10So, ETF in a uni.
04:12How does that work?
04:12Same as any other relationship.
04:14Complicated, huh?
04:16Well, that's the thing about relationships.
04:17They always get complicated.
04:20That's why I gotta keep things light.
04:21Like you and Gail keeping it light?
04:23Just old friends who like each other's company.
04:25She know that's all it is?
04:28Hey, guys.
04:29Crates in 10.
04:32What?
04:38Thanks to one brave officer of 15, Gideon Santori,
04:42Mr. Public Nudity,
04:43is finally off the streets.
04:45Kudos to Officer Collins,
04:47who took down Santori alone.
04:48Oh, yeah.
04:51Now, up until now,
04:52Officer Collins has been riding with the T.O.
04:55Not anymore.
04:56Stand up, Collins.
05:00You
05:01are cut loose, soldier.
05:05All night shift.
05:09The streets will be busy.
05:10Your job is to protect the people,
05:14even if they don't want you to.
05:17Let's get to it.
05:18All right, let's get to work.
05:27We're riding together.
05:29It's my first night without a T.O.
05:30I'm looking forward to it.
05:33It'll be fun.
05:34How's that for me?
05:38What'd you get, Andy?
05:40My company's gift enough, Hugh.
05:42Fondue pot.
05:43Well, technically, it's from me and Chris,
05:45but the problem is we already used it.
05:46We're having trouble fitting it back in the box.
05:48Oh, good.
05:48So she'll have nothing to put it in
05:50after she never uses it.
05:57You're going to get that?
05:59No, it's okay.
06:00It's just Sue.
06:01I'm checking in.
06:03You're totally avoiding her?
06:04Uh, no, I'm not.
06:06It's okay.
06:07You need a little time apart,
06:08a little space.
06:10Yeah, well, you would know.
06:11I mean, you're the expert on space, right?
06:14You and Nick.
06:15But, uh, take it from me,
06:17from experience,
06:18friends with benefits.
06:19Somebody usually gets hurt.
06:21Oh, right.
06:22Because I'm a woman,
06:22so I couldn't possibly be interested
06:24in a relationship based solely on sex.
06:28I like it the way it is.
06:37Coffee.
06:39Make sure the lid's on tight.
06:40You're 1025.
06:48Hey, Sue, it's me, Gail.
06:53Sorry.
06:55No, I just thought you were someone else.
06:57Uh, yes, I can take a message.
07:01Okay, Crystal, do you have a last name?
07:06Uh, yeah, no.
07:08I'll tell them.
07:11I'll tell them.
07:19You know what the best thing about my life is right now?
07:23This guy.
07:25No.
07:26My life is a mess.
07:28And for the first time,
07:28I'm not running around trying to fix it.
07:31Remember how you said, uh,
07:32neat and tidy's overrated?
07:33Yeah, well, I'm putting my trust in that.
07:35Neat and tidy is who you are, you know?
07:38Don't drive your trust mobile off a cliff.
07:40Okay, what happened to don't overthink it?
07:43I'm just saying it's okay to be wary.
07:45You don't owe anybody anything.
07:48Anybody?
07:49You mean my mother?
07:51You know, I spent 15 years analyzing why she left.
07:54There's no way I'm spending another 15
07:56analyzing why she came back.
07:58Unit 1505, call from Matador Alarm Systems.
08:01Silent Perimeter Alarm received at 1929.
08:04King in Parliament.
08:051505, we're on our way.
08:11You know the best thing about silent alarms?
08:14Bells are ringing,
08:15but people don't know they're in trouble.
08:17They're killing her.
08:18They're killing her.
08:31Well, it's definitely a party.
08:50Bunch of kids.
08:54Look over there.
08:57Definitely woo girls.
08:58Oh yeah, you're telling me
08:59you're not a woo girl, McNally?
09:00Yeah, maybe.
09:01After a bottle of tequila.
09:03A whole bottle of tequila
09:04and I'm a woo girl.
09:06All right.
09:07Hey guys!
09:08Party's over!
09:10Go home!
09:11Go home!
09:20Excuse me there, kiddo.
09:21All right, everybody.
09:27The party is over.
09:31You got 10 minutes
09:32before we start calling your parents.
09:34If you have alcohol
09:35or anything illegal on you,
09:37set it down right now
09:39and head out.
09:40Ah!
09:43That's definitely not a woo girl.
09:45This is Warwick.
09:49I'm at 1929 King Street.
09:51I got a 20- to 30-year-old male.
09:52He's seriously injured.
09:53Send the bus right away, please.
09:56All right, lock this place down right now.
09:58Nobody goes out.
09:58All these kids are potential witnesses.
10:01All right, 1509 requesting backup.
10:04Stop!
10:06Move away from the exit.
10:07Let's go!
10:09Everybody, this is a crime scene!
10:12I need you to stay where you are!
10:13That's a victim.
10:32A couple of stab wounds
10:34and the knife is right over here.
10:36Yeah, the guy's unconscious.
10:37Probably happened in the last hour.
10:39Anything on him, I tell us who he is.
10:41No wallet, no ID.
10:42Just close on his back and an old bag.
10:44Could have been homeless.
10:45Crashed here, hard up for money.
10:47Robbery gone sideways.
10:48Okay, well, I'll stick with Aiden
10:50and see what they come up with.
10:51Uh, I'll talk to Aiden.
10:53You go tell Diaz and Collins
10:54to stay with the victim.
10:56And if he wakes up,
10:56I'm the first to know him, yeah?
10:58Yes, sir.
11:02Okay, you two stay with the party kids.
11:04I'm sure someone saw something.
11:05All right.
11:05Hey, Jack.
11:16What's going on, buddy?
11:22If John Doe wakes up,
11:23take his statement,
11:24but whatever happens,
11:25keep me posted.
11:27No problem.
11:27See you there.
11:33Yeah.
11:39My son didn't see anything.
11:41Can I take him home now, please?
11:42Like, I don't know
11:43we're all losing sleep over
11:44some hobo who got shanked.
11:45Good question.
11:46I'll be sure to explain it to you
11:48when I take your statement.
11:49After everyone else's.
11:51All right, look at me
11:52and state your name.
11:55You okay?
11:55Did this stuff leak
11:58into your brain?
11:59I'm talking to you.
12:00Yeah, I'm really sorry about this.
12:02Sorry about what?
12:03Oh, son of a...
12:05Sam.
12:09Ellie, don't make me
12:09run after little girls.
12:16Hey!
12:17Hey!
12:23Fuck!
12:23Get away!
12:24Come on, you're not
12:25going anywhere.
12:26All right.
12:27Let go!
12:28No!
12:32What's that so far?
12:36Oh, come on!
12:38Uncle Sammy, please.
12:39My dad can't know
12:39I was at that party.
12:40Uncle Sammy?
12:43McNally, Izzy, Shaw.
12:45Shaw?
12:46Izzy, Shaw?
12:47As in Oliver Shaw's daughter?
12:49Yes.
12:50What'd you do back there?
12:52Kick the cop.
12:53Oh, come on.
12:55I'm begging you.
12:55Just let me go.
12:56It's going to be tough
12:57your dad's here.
12:58Please.
13:00Please.
13:01If my dad finds out
13:02he's going to kill me.
13:04If he sees me helping you,
13:06we are both going down.
13:10Hey.
13:11What if I...
13:12What if you sneak her
13:13into one of the squad cars?
13:15Okay?
13:15I'll distract Oliver.
13:16You go get the keys
13:16and just take her home.
13:18Yes, and what do we tell
13:18the officer she assaulted?
13:20It's Gail.
13:22Look.
13:23Gail knows what it's like
13:24to be a daughter of a cop.
13:25You don't.
13:26She's going to wear this
13:27way longer than it's worth.
13:36Did you see anything
13:37in there tonight?
13:38No.
13:39Nothing.
13:39I swear.
13:44Okay.
13:46Oh, thank you.
13:48Everything my mom says
13:49about you is a total lie.
13:52Just don't make us
13:53regret it, all right?
13:57Nice work.
13:58Sammy?
14:00She's got to keep it.
14:02Hey.
14:02Where is she?
14:03Did you get her?
14:04Yeah, I want to see the kid
14:05that kicked Gumpack's ass.
14:06No.
14:07She, uh, well,
14:08we arrested her.
14:09Not until I get an apology.
14:11Whoa!
14:12What kind of parent would
14:12that kid do that
14:13to their hair?
14:14Hey!
14:14What's going on in here
14:14anyway?
14:15Busy?
14:16You got a haircut,
14:17didn't you?
14:17Didn't even notice.
14:18Yeah, are you okay?
14:19Did you bang her head
14:20in the alley or something?
14:21Yeah, I did, actually.
14:21You want to check it out
14:22for me or just...
14:23In this area?
14:24No, I'm just...
14:25Okay?
14:26Just...
14:26Uh...
14:27Look at me.
14:29Izzy?
14:30No.
14:32Izzy, what are you doing here?
14:34She's...
14:34Not you.
14:35She's...
14:35Not you, her.
14:36Isabella, what are you doing here?
14:37I was at the party.
14:39Yeah, does mom know
14:40that you're here?
14:40I didn't care.
14:41It was just a party.
14:42It was just a party.
14:42You know what?
14:42We'll go down to the hospital.
14:43We'll talk to the guy
14:44who got stabbed here tonight
14:45and he can tell us
14:45it was just a party.
14:50Take her in.
14:51Dad.
14:53Oliver.
14:53Did I stutter, McNally?
14:55No, it was on what grounds?
14:57Parent of the year, once again.
15:01On the grounds, that's my kid
15:02who was a minor
15:03who assaulted a police officer
15:05and when I tell you
15:06to do something, McNally,
15:07you do it.
15:07Yes, sir.
15:08So I'm not, like,
15:22seriously under arrest, right?
15:24No, but I think
15:25you're seriously in trouble.
15:27Sammy, I got that info
15:28you requested.
15:29Oh, uh,
15:30could you hold on to that for me?
15:31Yeah, you know what?
15:32Even secrets officers work?
15:42You're looking into my mom?
15:45You wanted me to get to know her.
15:48Yeah, okay.
15:49Let's get to know her.
15:51Can I sit down at least?
15:52No.
15:52No.
15:55All right, so we got
15:55a couple of speeding tickets here.
15:57Just got a lead foot.
15:58Whew.
15:59Guess I'll be driving.
16:01Andy.
16:01Credit check.
16:03Wow, that is really thorough.
16:08Like 90% of the population,
16:09she's in debt.
16:10God, I am learning
16:11so much right now.
16:12Okay, enough, please.
16:13No way.
16:14Not before we get
16:14to the big reveal.
16:15Her birth date.
16:19Sagittarius.
16:22I need some air.
16:28Wow.
16:29Epic fail, Uncle Sammy.
16:31Hey!
16:41You're not giving a statement.
16:43Shut up.
16:44You.
16:47Backpacker.
16:50What's your name?
16:52Amber Klein.
16:53How'd you hear about the party?
16:55My friends.
16:56You see anything?
16:58No.
16:59What about this guy?
17:00You see him?
17:01See the one that got stabbed?
17:05You mind telling me
17:06where this blood came from?
17:09I don't know.
17:10I've never seen that sweater
17:12before in my life.
17:12You do that yourself?
17:19Looks good.
17:20No offense,
17:21but I'm really not in the mood
17:22for bonding right now.
17:23Okay.
17:25Uh, look,
17:26my dad was a cop,
17:27so if it feels like Oliver's
17:29being really hard on you,
17:30it's because he's trying
17:30to keep you safe.
17:32Look, you have to be an adult
17:33about this.
17:34He's trying to protect you.
17:35Like Uncle Sammy's
17:36trying to protect you?
17:38No,
17:38because it's very different.
17:40Cool hair.
17:42Huh.
17:43Blue.
17:45Are you on something now?
17:47Hardly.
17:51Fine.
17:52Took some oxy.
17:53Whatever.
17:57He took some oxy.
18:00Did you hear that, McNally?
18:01She took some oxy.
18:02Whatever.
18:03Well, that's...
18:04That's...
18:05That's no big deal.
18:06What are you gonna do,
18:07throw me in jail?
18:09Worse.
18:15You called Mom?
18:17I thought she was sleeping.
18:19She must have snuck out.
18:20It's like one day you wake up
18:21and you're living with a stranger.
18:23Well, she'll find her way back,
18:24you know.
18:25The worst thing you can do
18:26is overprotect her.
18:27She'll just push you away.
18:28Parenting advice
18:29from Sam Swarick.
18:33What have you got to say
18:34for yourself?
18:36I love you.
18:38Let's go.
18:40Zoe, I'll come by the house
18:41after shift.
18:41No, don't.
18:42Okay.
18:43We'll talk about it tomorrow.
18:44I gotta go.
18:44The girls are in the car.
18:45No, no, no.
18:46Hey, hey, hey.
18:47How long has she been like this?
18:49Ever since you left.
18:51Oh.
18:52Ever...
18:52That's good.
18:53That's a good one.
18:53Ever since I left.
18:54Yeah, I gotta get her home.
18:55Well, hey, Zoe.
18:56Soap.
19:06Okay, where...
19:07Where did I go?
19:08You didn't.
19:09She's just being what's natural.
19:11A pain in the ass.
19:12A teenager who thinks
19:13she's invincible.
19:14Hammer's the best of us.
19:16Wait a minute.
19:16Are we...
19:16We're still talking about me here, right?
19:18Looking for Jerry.
19:19Why?
19:19What's up?
19:20Pexine found a bloody sweatshirt
19:21on one of the warehouse kids.
19:22Suspect's been brought in.
19:23What?
19:24Which one?
19:24What's her name?
19:25Amber Klein.
19:25I chipped that kid's tooth.
19:29You had a busy night?
19:30No, no, no.
19:31Two summers ago.
19:32Badminton.
19:33Amber Klein.
19:34That's Izzy's best friend.
19:40She already told you.
19:41She doesn't know
19:42where that shirt came from.
19:43Then why did our officers
19:44find it in her bag?
19:47Amber, do you know
19:47who it belongs to?
19:49We're making the assumption
19:51that it's not yours.
19:52But I know that
19:53you're hiding something.
19:54Should I be calling my lawyer?
19:55Detective Barber,
19:55can I see you for a minute?
20:04Jerry.
20:05I got this.
20:06It's a teenage girl
20:07and her mom's
20:08kind of my specialty.
20:09You asking me
20:10to step out of the inn?
20:11I'm just trying to show you
20:13that I can do more.
20:14It's just these past
20:15couple of shifts
20:16I've been a lot of
20:16picking up your coffee.
20:18I just...
20:19Instead of doing my job
20:20I feel like I'm...
20:21Detective in training?
20:22I was gonna say
20:23Girl Friday.
20:25Okay, Trace.
20:25Look.
20:27You're a little
20:27rung on the ladder.
20:29You're doing this stuff
20:29because it is your job.
20:31You know, I was doing
20:31when I was starting out.
20:32But it kind of feels
20:33like you're enjoying
20:34bossing me around
20:35a little.
20:36Or maybe you expect
20:37some special treatment.
20:39No?
20:40Okay.
20:41Why don't you start
20:42filing the case
20:43from last week
20:44and I'll get back
20:44to the interview.
20:45Okay?
20:45Jerry.
20:46No, no.
20:46No.
20:47You go ahead.
20:47Oh, and you know what?
20:50Give me a can of soda
20:51and you'll get a second.
21:04I'm Officer Diaz.
21:05This is Officer Collins.
21:07We'd like to ask you
21:07some questions.
21:08We didn't find any
21:09ID on you.
21:10Got a name?
21:11Alan Banks.
21:12Nick.
21:14I, uh,
21:15lost your tat.
21:16Where are you stationed?
21:17Sorry.
21:19Pandway.
21:23Yeah, anyway,
21:25um,
21:26can you tell us
21:26what happened tonight, Alan?
21:28I was looking
21:29for a place to stay.
21:30I found that warehouse
21:31that was decent
21:32so I set up for the night.
21:33Well, that won't happen.
21:35A pile of kids show up
21:36right at a party.
21:37I decide to take off.
21:39On my way out,
21:40I see this guy
21:41shoving around a girl
21:42so I decide to step in.
21:44Suddenly they both
21:45come at me.
21:46I was trying to protect her.
21:47No good deed
21:48goes unpunished, right?
21:50Yeah.
21:51You said it.
21:52Do you know
21:52which one stabbed you?
21:54Yeah, the guy was
21:55average height,
21:56dark hair,
21:57mean eyes.
21:58He was wearing
21:59a denim vest,
22:00long-sleeved shirt.
22:02Probably in his 20s.
22:03And the girl
22:03that was with him,
22:04what'd she look like?
22:06She was young.
22:08I don't know,
22:09regular except for the hair.
22:11What do you mean?
22:12It was bright blue.
22:13Actually,
22:15it looked kind of cool.
22:24She was up all night.
22:26She's exhausted.
22:27Do you have to take her
22:27back to the station now?
22:29The victim I deed her,
22:30she is a material witness.
22:32Yeah, well,
22:32maybe the victim's wrong.
22:34I'm hoping that he is.
22:35In the room?
22:36Yeah.
22:43She's gone.
22:45Where would she go?
22:47I don't know.
22:48I don't know.
22:50Sam,
22:51Izzy's gone.
22:52What do you mean?
22:52Where are you?
22:53I told you to wait for me.
22:55What?
22:59All right,
22:59stay put in case
23:00she comes back,
23:01all right?
23:01McNally and I
23:02will start looking,
23:03all right?
23:03You stay there.
23:06Izzy Shaw took off.
23:07Okay,
23:07I'm going to take another run
23:08at the Klein girl.
23:09Come on.
23:12Mrs. Klein,
23:13Izzy Shaw ran away,
23:14so if Amber knows something,
23:15she needs to tell us now.
23:17Amber,
23:17do you know where she is?
23:20Okay,
23:20let me help you.
23:21She was last seen
23:22with some guy,
23:22average height,
23:23dark hair,
23:24long sleeve shirt,
23:25denim vest.
23:25I don't know,
23:28I don't know Izzy that well.
23:30You don't,
23:30you don't know Izzy that well?
23:31Well,
23:32that's not what Izzy's dad says,
23:33so why don't we try this again?
23:35The guy who was stabbed
23:36said a girl
23:37matching Izzy's description
23:38was there.
23:39What do you know about that?
23:40You're scaring her.
23:41I got an officer's daughter missing,
23:43I got another guy in the hospital,
23:44so I couldn't care less
23:45if Princess here
23:45is a little shaken up
23:47by the questions.
23:47Oh.
23:48Oh.
23:48Oh.
23:49Oh.
23:49Oh.
23:50Oh.
23:50Oh.
23:50Oh.
23:51Oh.
23:51Oh.
23:51Oh.
23:51Oh.
23:52Oh.
23:52Oh.
23:53Oh.
23:54Oh.
23:54Oh.
23:55Oh.
23:56Okay.
24:11Trace,
24:11I need you.
24:13Amber,
24:25I'm sorry.
24:27I know it's been hours,
24:28but we just,
24:29we can't figure out
24:31how this bloody sweater
24:32ended up in your bag.
24:37That's not her bag.
24:38I've never seen that before
24:39in my life.
24:40Amber.
24:43Well,
24:43if it's not yours,
24:44whose is it?
24:49Amber,
24:50when did Izzy dye her hair?
24:55I don't know.
24:57About a week ago,
24:58I guess.
24:59She just wanted to try
25:00a new look.
25:01Why?
25:01Was she,
25:02was she hanging around
25:03with new people?
25:03Is she trying to fit in?
25:05Just because that's what I do.
25:08There's a new crew,
25:09new me.
25:11Except that you can really
25:12lose yourself that way
25:13if you don't have good friends
25:14looking out for you.
25:19The thing is,
25:20sometimes it's hard
25:21to call people out.
25:23It takes guts.
25:25Amber,
25:26who are you protecting?
25:27Whose bag is it?
25:28It's Izzy's,
25:32okay?
25:34She left it behind,
25:36so I just grabbed it.
25:38I didn't know
25:38anything was in it.
25:40I just didn't want
25:40her to get in trouble.
25:42Don't you know
25:42who she might be with tonight?
25:44She's with TK,
25:46okay?
25:47She kept him a secret
25:48from her parents
25:49because he's older.
25:52TK?
25:53TK,
25:53what is that?
25:54Is that a name?
25:54He's a dealer,
25:57okay?
25:58I don't know
25:59what his real name is.
25:59That's what everyone
26:00calls him.
26:01Do you know
26:02where he might be?
26:05I don't know,
26:06but he's,
26:07he's probably
26:08with Izzy.
26:12I'm gonna call Zoe
26:13and see if she knows
26:14who this TK is.
26:17I've never heard of the guy.
26:18Well, he's the best chance
26:18we got to find an Izzy
26:19right now.
26:20Hey, well, listen,
26:20don't.
26:20She could be
26:21hustling to who knows where.
26:22You need to calm down.
26:23Can you do that for me?
26:24Don't get caught me
26:25right now, okay?
26:26I'm not some hysterical mother
26:27who just walked
26:28into your division.
26:28I'm your wife.
26:29Yeah, that's the reason
26:30I've been sleeping
26:30in a motel
26:31the last four months.
26:36Got it.
26:37Hey, I'm coming with you.
26:38No, no, no, no.
26:39Hey, Zoe,
26:40you have to stay here, okay?
26:42We gotta work as a team.
26:43In case Izzy comes back,
26:44I'm gonna find this TK guy
26:45and I'm gonna see
26:46what he knows.
26:47But when anything
26:48happened to him?
26:49Oh, honey,
26:49this is our girl.
26:50This is our girl out there.
26:51If anything happens,
26:52anything...
26:53I promise
26:54I'm gonna find her
26:55and I'm gonna bring her home.
26:59Okay, well,
27:01I think I got everything I need.
27:02The witness saw nothing.
27:04Thank you very much
27:05for your time.
27:06Have a good day.
27:06You done abusing
27:10your meager power?
27:11Two paths diverge
27:12in the woods, Gail.
27:13He chose the wrong one.
27:14Next time,
27:15he'll make a better choice.
27:18Right with you.
27:19Better choices.
27:20Such a hypocrite.
27:22Once again,
27:23I have no idea
27:24what you're talking about.
27:27Crystal Marks?
27:28Well, you left your phone
27:31in the squad earlier.
27:34Though, please tell me
27:35that's not the girl
27:35whose brother you shot.
27:36You had no right
27:37to answer my phone.
27:38What are you doing with her?
27:39I drive her around
27:39every once in a while
27:40to class, to work, that's it.
27:41Because of me,
27:42her brother's never coming back.
27:43So what,
27:44you're hanging around
27:45her to remind her of that?
27:46No, to remind me.
27:47So I never forget.
27:50Hey, I know you killed somebody
27:52and I'm not gonna pretend
27:53to understand what that feels like
27:54because I don't.
27:54You're right, you don't.
27:56So mind your own business.
28:07We've got a lead on your case.
28:09Once we get confirmation,
28:10we can have you ID them.
28:11Yeah, well,
28:12you know where to find me.
28:13Until you get better.
28:15Then what?
28:17You're wearing a wedding ring.
28:18Is there anyone
28:18we should call?
28:21No, I messed that up
28:22a while ago.
28:24Ring's the only thing
28:24I've left.
28:27Patch of bad luck.
28:29Call us.
28:37Hey, we're not going just yet.
28:39Oliver's daughter
28:39is out there somewhere.
28:41I'd like to find her.
28:42Look, guys served, all right?
28:43Part of the same family.
28:45And you're not part of 15s?
28:46I'm not according to you, I'm not.
28:48Just a few phone calls.
28:50That's all I'm asking for.
28:51Just let me find someone
28:52who cares about this guy.
28:52So we ran a search
28:56on the initials, TK.
28:57We got a few matches.
28:59Amber ID'd Taylor K. Hickman
29:01as her boy.
29:0225.
29:04A couple of drug charges,
29:05assault.
29:06Stat rape.
29:08Nice.
29:08Got an address?
29:09Yeah, 1211 Strathwaite Drive,
29:11apartment 203.
29:12We got to keep Oliver
29:13away from this, okay?
29:15So just make sure
29:15he stays in the house.
29:16I don't want him involved.
29:17Yes, I know.
29:18We're heading over there now.
29:19Oh, my God.
29:49Oh, my God.
30:19Oh, my God.
30:21Oh, my God.
30:22Oh, my God.
30:23There.
30:24That's Oliver's squad.
30:25Get in there.
30:27Is he Shaw?
30:28Where is she?
30:29I don't know.
30:30Where is she?
30:31I don't know.
30:32You've seen her?
30:33Tell me where she is.
30:34I don't know.
30:35I don't know.
30:36What are you doing here?
30:43Get over here!
30:44Did you do that to my daughter?
30:45Dad!
30:46Dad!
30:47Dad!
30:48Dad!
30:49Dad!
30:50You're the one feeding drugs to my daughter?
30:57Don't leave me, okay?
30:58I don't have my rights.
30:59You want to take me in?
31:01Take me in.
31:02You're not going anywhere.
31:03Oh!
31:04Oh!
31:05Oh!
31:06Oh!
31:07Oh!
31:08Oh, my God.
31:09My dad, I...
31:10He locked the door.
31:11I never heard...
31:12It's okay, Z.
31:13You're okay, baby.
31:14Yeah.
31:15No way.
31:16Oliver!
31:18Oliver!
31:19Open up the door.
31:20The psycho's got a gun on me!
31:23I asked you a question.
31:24Oliver.
31:25What are you doing, man?
31:26The psycho's got a gun on me!
31:28I asked you a question.
31:50Oliver.
31:53What are you doing, man?
31:55Is this you?
31:56This isn't you.
31:57It is today.
32:01So are you gonna shoot him?
32:02I'm thinking about it.
32:04Let me see his rap sheet.
32:07It's justifiable.
32:08I'm gonna get a medal.
32:12You back me up?
32:18Yeah.
32:20McNally.
32:21McNally.
32:24Yeah.
32:25Whatever you need.
32:29I think...
32:30I screwed up.
32:31I'm so screwed up.
32:32I'm never home.
32:33I made this mess.
32:34Now I'm gonna clean it up.
32:35You can't shoot me.
32:36I'm unarmed!
32:37Why?
32:38Isn't this how you do it?
32:39Huh?
32:40Praying on the weak little girls that can't defend themselves.
32:41I'll stop.
32:42I swear.
32:43I'll stop.
32:45Oliver.
32:46No matter what happens,
32:48we're gonna walk out of here together today.
32:51That's a fact.
32:53So, whatever happens,
32:55we'll just have to live with it.
32:58Daddy, please...
33:02Please don't do this.
33:04Please.
33:06Please.
33:07Please.
33:08Please.
33:15You just saved your life.
33:23It's okay, man.
33:24It's okay!
33:25I've lost for a moment.
33:29It's okay.
33:34Don't think I'm not reporting this.
33:36Every single thing.
33:38Don't think anyone's going to care.
33:41I've got to get her home.
33:42Zoe's going to be worried.
33:43Oliver.
33:47You're a good dad.
33:48Yeah, right.
34:04Hey.
34:06What happened?
34:08Oh, Banks went in for surgery.
34:10Oh.
34:11They found Izzy.
34:13And he sent a photo over for Banks to identify Taylor K. Hickman.
34:18Guy looks like a real winner.
34:21So did you find his wife?
34:23Yeah.
34:25She wants nothing to do with him.
34:27No next to kin.
34:28Guy's got nobody.
34:30That's probably why I signed up in the first place.
34:33Why'd you sign up, I mean?
34:36I like the commercials.
34:39I don't know.
34:41I always liked helping people.
34:42Looking for someone to belong, I guess.
34:44My parents died when I was a kid, so.
34:48We should get Banks to ID that photo.
34:52Uh, there are some outreach programs.
34:56I know a couple people.
34:58I can make a few calls.
35:02No man left behind, right?
35:03All right, disco nap.
35:11I'm going to call you at six, and then we'll head over to Andy's.
35:16Dove.
35:19I don't know what I'm doing.
35:21What?
35:22Crystal.
35:22I'm picking her up.
35:23I'm dropping her off.
35:24I'm buying her groceries.
35:25I'm helping her with her homework.
35:26It's like I'm her boyfriend, except she hates me.
35:28Yeah, well, you can't punish yourself forever.
35:31It's my job.
35:32I can't keep doing this.
35:35I'm going to end it.
35:37I'm going to call her, and I'm just going to end it, so.
35:53I messed up.
35:54I know.
35:55I'm sorry.
35:55I'm sorry.
35:58Hey.
35:59Look.
36:02Hey.
36:04This face makes my whole world, my whole life worth living.
36:10Every inch.
36:10Every inch.
36:13You get the whole world at your fingertips.
36:15I just, I got to make sure you don't screw it up.
36:17I miss you.
36:22I miss you, too.
36:25I'm so sorry.
36:26It's okay.
36:27It's okay.
36:27She's okay.
36:28You go.
36:29It's okay.
36:30She's fine.
36:30She's fine.
36:31Oh, my God.
36:40Look at you.
36:50Hey.
36:51Do you want to come in?
36:53Yeah.
36:58Yeah.
37:12Party time.
37:13Technically, she's a Capricorn on the cusp of Sagittarius, but it's a common mistake.
37:23Don't let it get you down.
37:27How'd you know he wasn't going to shoot?
37:29I didn't, but that's my brother out there.
37:33Right or wrong, no matter what, I'm going to back him up.
37:36Yeah, well, what happens when you can't?
37:40It's never come up.
37:42So is that what this was?
37:44You were just backing me up?
37:46Yes, as a matter of fact.
37:49I didn't find anything.
37:50That's not the point.
37:52I can't even believe you did that behind my back over something that really doesn't concern you.
37:57She finds herself back in your life by accident, and now she wants to be a part of your life?
38:03I'd hate to see her break your heart again.
38:05No, I don't need you weighing in on everything.
38:11Andy, you said you liked messy.
38:21Well, this is me, messy, okay?
38:23I made a mistake.
38:25I went about it the wrong way.
38:32I'd like to give you a ride home.
38:36Well, I guess it beats taking the trust mobile.
38:38I'm sorry I'm late.
38:55It wasn't great.
38:56The early bird gets to warm up.
38:58You are now the proud owner of the kitchen creative, SXU.
39:01Oh, thank you very much.
39:03Look, this is seriously amazing.
39:04Who did this?
39:06Dov and I shipped him.
39:07She was talking like a decoration.
39:12Excuse me.
39:17Mom, I...
39:21No.
39:22I missed so many chances to throw you a party.
39:25I didn't want to miss this one.
39:29Do you want a drink?
39:31Whiskey?
39:35Oh, good choice.
39:38Everything's great, Butterface.
39:41I'm gonna make this one.
39:45Okay, look, about today, I just want to...
39:50Let me start.
39:51You were just treating me like a detective in Tram,
39:54which is what I am.
39:57You're my senior officer, and I need to respect that.
40:00So, please, no more work talk.
40:06It's a party.
40:07All right.
40:08In that case, let's talk about how I am going to destroy you on the dance floor tonight.
40:13There's no dance floor.
40:15Not yet, please.
40:16So, you're having a good time?
40:21Where's, uh, Nick?
40:24Oh, he, uh...
40:26He ran into someone that night.
40:28I think he's still catching up.
40:30Is she pretty?
40:32I guess so.
40:33I mean, I think you're in the weirds.
40:35I like it.
40:5280 questions, multiple choice.
40:53I think I only passed because of you.
40:56Thank you so much for everything.
40:59Glad I could help.
41:00Uh, so would you park your car?
41:02You should get going.
41:03Uh, just...
41:04Uh, Crystal.
41:08What?
41:09I, uh...
41:11I gotta leave you alone.
41:15Are you kidding me?
41:16I'm trying to do the right thing here.
41:18Oh, the right thing for who?
41:19For both of us.
41:20I didn't know how to do it before, but...
41:22But you figured it out, huh?
41:24Yeah, I did.
41:25Being around you, it made me feel better.
41:27Oh, you forced yourself into my life.
41:28You didn't give me a choice.
41:30I didn't want this.
41:31You can't walk away from us after everything you've done.
41:33I know.
41:33I was wrong.
41:34You killed my brother.
41:35You killed my brother.
41:36I'm sorry.
41:37I'm sorry.
41:37Do this to me.
41:38I'm sorry.
41:39I was wrong.
41:51I'm sorry.