Ruzgarli Tepe Episode 152

Cine Whirl

Ruzgarli Tepe - Episode 152 (English Subtitles) - Windy Hill

Transcript

00:00:00Thank you for listening.

00:00:30Thank you for listening.

00:01:00Thank you for listening.

00:01:30Thank you for listening.

00:01:59Thank you for listening.

00:02:29Thank you for listening.

00:02:31Thank you for listening.

00:03:01Thank you for listening.

00:03:33Thank you for listening.

00:03:35Thank you for listening.

00:03:37Buyur geç.

00:03:39Ben bir elimi yüzümü yak.

00:03:41Buyur bu taraftan lütfen.

00:03:43Lütfen.

00:03:45Lütfen.

00:03:47Yürü benimle.

00:03:53Yürü.

00:03:55Yürü.

00:03:57Yürü.

00:03:59Ne yapıyorsun?

00:04:01Yürü.

00:04:03Yürü.

00:04:05Yürü.

00:04:07Yürü.

00:04:09Yürü.

00:04:11Yürü.

00:04:13Yürü.

00:04:15You.

00:04:17Yürü.

00:04:19Yürü.

00:04:21Yürü.

00:04:23Yürü.

00:04:25Yürü.

00:04:27Yürü.

00:04:29Yürü.

00:04:31Yürü.

00:04:33Yürü.

00:04:35Yürü.

00:04:37Yürü.

00:04:39Yür.

00:04:41Yürü.

00:04:43Yürü.

00:04:45Yürü.

00:04:48I'll be in.

00:04:50I'll be in.

00:04:52And you will be in. You will be in.

00:04:56I'll be in.

00:05:00You're going to be in.

00:05:03You're going to be in.

00:05:06You're going to be very close.

00:05:08You'll be in.

00:05:17You leave me at the end.

00:05:24You are my enemy.

00:05:26You are my enemy.

00:05:28You are my enemy.

00:05:31But I will not be able to fight.

00:05:42What did you do?

00:05:45If you don't have to do it, I will not have to do it again.

00:05:50You can't do it again.

00:05:52If you don't see it, I can't do it again.

00:05:54I have to do it again.

00:05:57He will not have to do it again.

00:06:00You don't worry about it.

00:06:02You will not have to do it again.

00:06:06What?

00:06:07Your friend is a doctor of love.

00:06:11How many times I have to do it, I have to do it again.

00:06:15Söz konusu gönül işleri ise doğru adresdesin.

00:06:21Öyle mi diyorsun?

00:06:22Ya tabi ya.

00:06:25Efendim ikinizi şık diye barıştırırım.

00:06:28Ama sözümden dışarı çıkmayacaksın.

00:06:32Tamam çıkmam.

00:06:34Sizi barıştırdıktan sonra da o kaynama belasına gelecek sıra.

00:06:39O kıymık başınızda durdukça bu evde size huzur yok.

00:06:45Bana da huzur yok.

00:06:47O kıymığı bir an önce yollayayım ki bu eve bir güzel yerleşeyim.

00:06:51Ama nasıl olacak ki o?

00:06:55Bak bir erkeğin gönlünü almak istiyorsam midesini boş bırakmayacaksın.

00:07:03O midenin anahtarı maalesef annesinin elinde.

00:07:06O konuda hiç şansım yok.

00:07:09Yapma ya.

00:07:11Kötü oldu bu.

00:07:15Tamam.

00:07:17Mideyi geçelim.

00:07:19Bence sen.

00:07:21Sen bu çocuğa şiir oku.

00:07:23Romantizm her zaman işe yarar.

00:07:25Ay teyze ne şiir ya?

00:07:27Ben hiç anlamam ki.

00:07:29Ela sevmez zaten öyle şeyler.

00:07:31Tamam bu da olmadı.

00:07:33Buldum.

00:07:36Buldum.

00:07:37Şarkı söyle.

00:07:39Yok daha neler?

00:07:41Ya ona yok buna yok.

00:07:44Seç duygusal bir şarkı söyle kocana.

00:07:47Bak nasıl indiriyor erkenleri suya.

00:07:50Teyzeciğim.

00:07:51Biraz daha böyle yapabileceğim bir şeyler üzerinde mi konuşsak?

00:07:55Tamam o zaman.

00:07:57Hiçbir şey olmamış gibi davranma taktiği.

00:08:02Kocan işten gelince onu bir güzel karşıla.

00:08:05Bak şimdi izle beni.

00:08:06Önce yüzün gülecek.

00:08:16Ayakların suda yüzen nazlı bir kuğu gibi olacak.

00:08:21Sonra gözlerinle etkileyeceksin onu.

00:08:24Biraz iş ve biraz cilve.

00:08:30Bak yelkenleri nasıl suya indiriyor gör.

00:08:36Denerim.

00:08:49Adam karısını hırsız sanmış polisi ihbar etmiş.

00:08:52Olaya bak.

00:08:54Şu sürekli kavga eden çift değil mi bu?

00:08:56Ta kendileri.

00:08:57Ta kendileri.

00:08:59Buyurun.

00:09:04Herkese iyi günler.

00:09:06Allah kahretsin.

00:09:08Kumar borcunu almak için evine kadar gelmiş manyak herif.

00:09:11Ne yapacağım ben şimdi?

00:09:14Ben tanıtayım size Kazım Bey.

00:09:17Kendisi hayırlı bir iş için aramızda.

00:09:22Yakında bir iş anlaşması imzalayacağız kendisiyle.

00:09:30Tanıştırayım.

00:09:32Halil'in ablası Gülhan.

00:09:33Eşi Tekin Abi.

00:09:36Teyzesi Songül Hanım.

00:09:38Annem Tülay Aslan'dı.

00:09:40Memnun oldum.

00:09:42Hoş geldiniz.

00:09:43Hoş geldiniz.

00:09:44Hoş geldiniz Kazım Bey.

00:09:46Hoş bulduk Tekin Bey.

00:09:48İşleriniz güçleriniz nasıl?

00:09:51Kasabalı'nın uçan kuşa borcu varmış.

00:09:54İnşallah sizin böyle bir sıkıntınız yoktur.

00:09:57Çok şükür.

00:09:59Allah bozmasın.

00:10:04Vallahi insanın Halil Fırat gibi bir akrabası varsa sırtı yere gelmez.

00:10:09Eksik olmasın.

00:10:11Seninle işimi sonra göreceğim üç kersi Tekin.

00:10:14Sıra ne bekle.

00:10:16Önce şu Halil Fırat'ı yolumuzun üstünden süpürelim.

00:10:18Ayakta kaldınız buyurun oturun.

00:10:21Anlatın bize neymiş bu ortaklık meselesi.

00:10:25Kazım Bey buyurun lütfen.

00:10:26Lütfen.

00:10:45Serdar Bey'in kasabayı bilen, toprağı tanıyan...

00:10:49Tecveli birini aradığını duyunca ben de Zeynep Hanım'ı aradım.

00:10:54İyi yapmışsınız.

00:10:56Sen kasabanın yabancısı sayılırsın Halil Ağa.

00:11:05Nasıl? Alışabildin mi?

00:11:07Yok.

00:11:08Kazım.

00:11:10Ben bu kasabanın yabancısı sayılmam.

00:11:13Yanlışın var.

00:11:14O zaman bilirsin.

00:11:16Yeşilpınar'ın havasına güvenilmez.

00:11:18Bir bakmışsın güneş açmış, bir bakmışsın fırtına kopmuş.

00:11:23Tedbirli olmak lazım.

00:11:26Ben ne açan güneşe aldanırım.

00:11:31Ne de kopan fırtınaya hazırlıksız yakalanırım.

00:11:33Sen o kafanı yorma?

00:11:35Çiftçi adamı Halil Ağa.

00:11:36Ona kafayı yormayacağız da neye yoracağız?

00:11:38Çok dikkatli.

00:11:39Çok dikkatli.

00:11:40Öfkesine yenilmiyor.

00:11:41Sen de ona yenilmeyeceksin Zeynep.

00:11:42Halil İmza'yı atana kadar dönmek yok bu yolda.

00:11:44Ah Zeynep ah.

00:11:46Ne yaptığın farkında değilsin.

00:11:47Ah Zeynep ah.

00:11:48Ne yaptığın farkında değilsin.

00:11:49Ah Zeynep ah.

00:11:50Ah Zeynep ah.

00:11:51Ne yaptığın farkında değilsin.

00:11:52Ah Zeynep ah.

00:11:54Yemekler de bu arada on numaraydı.

00:11:55Afiyet olsun.

00:11:56Afiyet olsun.

00:11:57Afiyet olsun.

00:11:58Afiyet olsun.

00:11:59Afiyet olsun.

00:12:00Halil İmza'yı atana kadar dönmek yok bu yolda.

00:12:04Ah Zeynep ah, ne yaptığının farkında değilsin.

00:12:19Yemekler de bu arada on numaraydı.

00:12:22Afiyet olsun.

00:12:24Afiyet olsun.

00:12:30Kızım sen nereden buldun bu adamı hiç gözüm tutmadan?

00:12:37Ay ne iş için.

00:12:40Ay ne sevimsiz bir adam.

00:12:43Zeynep tam layığının olmuş.

00:12:46Songül'e de gün doğdu.

00:12:48Aklımda ne tilgiler dolanıyor kim bilir.

00:12:52Buyurun.

00:12:53Bacım hele o benim getirdiğin baklavayı da sen hisset.

00:12:56Ucuzuna kaçmadık ha.

00:12:58En güzelini aldık ev sahibimiz için.

00:13:00Peki efendim.

00:13:09Sen Serdar Bey'in teklifini kabul etmeyince bizim de yolumuz açıldı.

00:13:14Ben o yolu tıkamasını bilirim.

00:13:18Yarınki ihalede bizim olacak.

00:13:21Artık bizi tutabilene aşık olsun.

00:13:23Değil mi Zeynep Hanım?

00:13:25Hadi.

00:13:26Neden bu kadar inat?

00:13:30Ama ben yerinde olsam o kadar engin konuşmazdım.

00:13:39İyi olan kazansın o zaman.

00:13:43Diyelim.

00:13:48Buyurun.

00:13:49Afiyet olsun.

00:13:55Benim haram yok.

00:13:56Sen onu Zeynep Hanım'a ver.

00:14:00O iyisin.

00:14:02Olur ben alayım.

00:14:04Sağ ol canım.

00:14:05Teşekkürler Kazım Bey.

00:14:19Çok naziksiniz.

00:14:21Afiyet olsun.

00:14:22Ne demek Zeynep Hanım?

00:14:24Şu ortaklığı bir imtialayalım.

00:14:26Daha doğa ortaklığı yeriz.

00:14:28Ya Sabah.

00:14:30Ya Sabah.

00:14:30I love you.

00:16:30Selma iyi misin?

00:16:32Hı hı. Çok iyiyim. Sen?

00:16:37Selma neyi mi var?

00:16:40Ne bu tuhaf tuhaf hareketler, tavırlar?

00:16:43İyi olduğuna emin misin?

00:16:44İyiyim Eren.

00:16:49Aramızı düzeltmeye çalışıyordum.

00:16:52Aramızı düzeltmeye çalışıyorsun.

00:16:55Böyle mi düzelteceksin aramızı?

00:16:58Eren, ben o fotoğrafı yırttım attım.

00:17:01Hiç meselemiz kalmadı artık.

00:17:03Birden inanmaya mı karar verdin bana?

00:17:05He?

00:17:07Konuşulacak bir şeyimiz kalmadı mı yani artık?

00:17:13Kusura bakma Selma.

00:17:16Kalbim istediğin zaman kırıp, istediğin zaman tamir edebileceğim bir şey değil.

00:17:26Eren.

00:17:26Haklı.

00:17:31Haklı.

00:17:34Çok saçmaladım ya.

00:17:37Cilve yapmayı bile beceremedim.

00:17:40Aferin Selma.

00:17:40Her septi işte.

00:17:54İyi akşamlar Kazım Bey.

00:17:57İyi akşamlar.

00:17:58Bir gün benim çıktığıma da beklerim.

00:18:00Ayrıca.

00:18:01Size ayak kusuru da keserim ha.

00:18:03Kestiririm.

00:18:04Bekle.

00:18:06Hala duruyor.

00:18:08İstemiyorum, anlamıyorum.

00:18:10Sağ olasın koçum.

00:18:22Bu silah da ne şimdi?

00:18:30İntikam alacağım diye muhatap olduğun adamlara bak.

00:18:33Sırf bana sözleşmeyi imzalatmak için yapıyorsun.

00:18:35Anlaşmayı ne zaman imzalarız?

00:18:43Serdar Bey tarih verdi mi?

00:18:46Şu yarınki ihaleyi bir atlatalım.

00:18:49Ben size haber vereceğim.

00:18:51Ben kazanacağıma göre siz şimdiden sözleşmeyi hazırlayın.

00:18:53Hazırlayın.

00:19:02Sen.

00:19:05Boşuna yorulma karım.

00:19:09Hani kağıt israf olmasın.

00:19:10O yüzden diyorum.

00:19:11Ben size haberi bir atlatalım.

00:19:32Ben size haberi bir atlatalım.

00:19:34Nure.

00:19:34What are you doing?

00:19:36I'm getting stuck.

00:19:38I'm going to get you.

00:20:04You.

00:20:10O Kazım denen herifle iletişimini keseceksin.

00:20:13Yanında yörende çevrende çiftliğimin etrafında görmeyeceğim o hatır'sızını.

00:20:19Hadi Zeynep iyice yüklen.

00:20:22Böyle gider sofkasına yenilir atar imzayı.

00:20:25Bu benim işim.

00:20:27Ben senin nasıl kiminle çalıştığına karışmıyorsam, sen de benim kiminle çalışacağıma karışamazsın.

00:20:32Zeynep.

00:20:35O adamla iletimini kesiştirsin dedim Zeynep!

00:20:38Kıldırtma beni!

00:20:39Olmaz!

00:20:41Benim Serdar Bey'e bir ortak bulmam lazım.

00:20:43Çok daha iyi adaylar vardı.

00:20:45Ama senin sayende hepsi gitti.

00:20:47Bu benim son şansım.

00:20:52Son şansın öyle mi?

00:20:54Öyle.

00:20:58Yarın...

00:21:00O Kazım denilen Elif ihaleyi kaybedince...

00:21:05This friendship will be hard to put together.

00:21:08But you'll need to be a situation with a bit.

00:21:11I'll be a lawyer with a man with a man with a man and a brother with a family.

00:21:18You'll need to be very difficult.

00:21:30This'k!

00:21:34and I'll just let it go,

00:21:39but if I can't get it,

00:21:41so I can't get it.

00:21:49If I can't get it,

00:21:52I don't know what happened.

00:21:54I'll just let it go.

00:21:56What is your dream of all of you?

00:22:02You leave it on the island.

00:22:05Yes, it was a nightmare.

00:22:10Good to see you.

00:22:12It needs to be a real thing to lose.

00:22:17But how did it, how are you doing it?

00:22:21How did it, what do you do?

00:22:26I'm not happy.

00:22:34I'm not happy.

00:22:39My room is so beautiful.

00:22:43I'm not going to be here.

00:22:47I'm not happy.

00:22:48I'm not happy.

00:22:49I'm happy with Selma.

00:22:50I'm happy with Selma.

00:22:53Oh, we'll be able to go.

00:22:56Maxi

00:23:00Live

00:23:02little

00:23:07Then

00:23:08First

00:23:11What am I going to try to waste

00:23:13You

00:23:14Good

00:23:15Once

00:23:17What's

00:23:18What's

00:23:20different

00:23:21You

00:23:22Did

00:23:23Really

00:23:24I

00:23:27Eren çekti gitti.

00:23:29Bir de kızdı bana.

00:23:32Benim taktikler muhteşemdi de...

00:23:34...o kim bilir ne yaptı da kaçırdı adamı.

00:23:39Teyze ben ne yapacağım?

00:23:40Nasıl barışacağım Eren'le?

00:23:43Cus kalmak istemiyorum onunla ben.

00:23:46Taktik ver lütfen bir şey söyle.

00:23:50Belli ki konuşarak hallolmayacak.

00:23:52Mektup yazacaksın.

00:23:56Kere vır vır vır ne konuşuyor bunlar?

00:24:10Hiç de duyulmayayım.

00:24:19Sanki Eren'i böyle karşına almışsın da...

00:24:21...içini döküyormuşsun gibi düşün.

00:24:24Mektubu yazıcıymış.

00:24:27Ama araya sevgi sözcükleri falan sıkıştırarak yazacaksın.

00:24:31Öyle haber bülteni yazar gibi değil.

00:24:33Bak öyle...

00:24:38...Eren'ime aşk mektubu yazacaksın demek.

00:24:44Benim oğlu'nun dakikasında barışır bu ekşif ile.

00:24:47Onu nasıl özlediğinden, ona nasıl hasretle sarılmak istediğinden falan bahsedeceksin.

00:24:53Mesela şöyle, seninle baş başa kaldığımızda, seni nasıl öpücüklere...

00:25:00Tövbe tövbe tövbe...

00:25:04...terbiyesi sabahın.

00:25:06Tamam, tamam anladım teyzeciğim.

00:25:08Yazarım bir şeyler.

00:25:10Aklıma attım o fikir.

00:25:12Bir şeyler yazma.

00:25:13Dediklerimi yaz.

00:25:14Zaten Eren, bu fotoğraf olayının da anasının marifeti olduğunu öğrenince...

00:25:21...yumuşayacaktır hemen.

00:25:23Bundan sonra da annesine yüz vermez.

00:25:25İyi baklar olsun, foyam ortaya çıkacak.

00:25:37Dur ey kıymet, dur.

00:25:40Bu mektuba nasıl mani olduğu için onu düşün.

00:25:46Oğlan mektupla tereyağı gibi erirse, sittiğin sını bırakmaz olsa.

00:25:51Ben de kıymetsem, bu oyunu boksarım.

00:26:12Adama bak ya, evime dibime kadar girdi.

00:26:18Yali'yle bir şeyler söylerse...

00:26:21...bu işten bir şekilde sıyrılmam lazım.

00:26:28Al işte arıyor yine.

00:26:30Alo.

00:26:32Lafı hiç uzatmayacağım.

00:26:33Kumar borcuna karşılık, Halil'in ihale için verdiği teklifi öğreneceksin bana.

00:26:37Yarına kadar millet sana.

00:26:39Nasıl öğreneceğim Kazım ağabey, Halil böyle şeyleri bana söylemez ki.

00:26:43Bir yolunu bulacaksın artık.

00:26:48Nasıl öğreneceğim?

00:26:51Nasıl öğreneceğim?

00:26:53Nasıl öğreneceğim?

00:27:04İyi misin canım?

00:27:04İyiyim, yorgunum biraz.

00:27:08Ay o adam neydi öyle?

00:27:10Çok değişik biri değil miydi?

00:27:12İçim çekildi resmen.

00:27:13Kesinlikle.

00:27:15Kesinlikle.

00:27:17İş yapacaklarmış beraber ama çok sık görmeyiz inşallah.

00:27:22Amin, amin.

00:27:25Ya bu arada çok sevdiğim pırlanta bir yüzüğüm vardı ya.

00:27:30Bulamıyorum onu.

00:27:31Sen gördün mü hiç?

00:27:33Yok.

00:27:34Evde bir yerdedir işte.

00:27:35Ne ana soru bulsun.

00:27:37Sordum ama bulamadı oda.

00:27:41Buyurun papatya çiğiniz.

00:27:43Teşekkür ederim canım.

00:27:45Afiyet olsun.

00:27:46Baksana sen buraya.

00:27:49Benim karımın yüzüğü kaybolmuş.

00:27:51Odamıza senden başkası girmiyor.

00:27:53Sen kesin biliyorsundur yerini.

00:27:54Nerede yüzük?

00:27:55Ben bilmiyorum Tekin Bey.

00:27:57Gülhan Hanım da söyledi.

00:27:59Aradım ama bulamadım.

00:28:01Tekin ne yapıyorsun?

00:28:02Karıcığım.

00:28:04Sen çok iyi kalpisin.

00:28:05Çok iyi niyetlisin.

00:28:06Ben insan sarrafıyım.

00:28:07İnsan sarrafı.

00:28:08Bu gözden kaçar mı?

00:28:12Nerede yüzük söyle.

00:28:15Ben bilmiyorum Tekin Bey.

00:28:17Gülhan Hanım da söyledi.

00:28:19Aradım ama bulamadım.

00:28:27Böyle bilip bilmeden insanları suçlaman hiç hoş değil.

00:28:30Hiç doğru değil.

00:28:32Asıl gerçeği öğrenirsen benim için hiç hoş olmayacak karıcığım.

00:28:53Evet.

00:28:54Halil.

00:28:58Hemşe ki ağzım çok güvenli konuştu.

00:29:02Teklif üzerinde birazdan mı çalışsak?

00:29:06Hakan.

00:29:07Fizibiliteler.

00:29:08Sağ çalışması.

00:29:10Ücretler.

00:29:11Yıllara göre grafikler.

00:29:13Biz bunlara göre en ince detayına kadar araştırdık.

00:29:16Ve en uygun teklifi de veriyoruz zaten.

00:29:22Bunun bir aşağısı yok.

00:29:25O yüzden...

00:29:28...gönlünü ferah tut.

00:29:29Bu ihaleyi alacağız.

00:29:31Öyle de böyle.

00:29:33Ya ne bileyim Adil.

00:29:34Beni bu adamla rahatsız eden bir şeyler var.

00:29:37Yine de dikkatli olmamız lazım.

00:29:39Biz yarın ihaleyi kazanınca...

00:29:42...o adam elini eteğini çekecek eşitlanardan.

00:29:47Hadi hadi.

00:29:49Yarın kazanmamız gereken bir ihale var.

00:29:51İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:30:21Selman'cığım...

00:30:27...canım bir tanem.

00:30:29Ben sana demedim mi?

00:30:31Böyle haber bülteni yazar gibi yazma diye.

00:30:36Bu ne ayol?

00:30:39Çocuğum okudukça içi şişecek.

00:30:42Çok mu kötü olmuş?

00:30:44Kötü tabii.

00:30:46Sevgili eşim Eren'le başlamak nedir?

00:30:50Askerlik arkadaşım bu senin.

00:30:53Böyle daha süslü.

00:30:55Daha tutkulu.

00:30:57Daha dişi yazman lazım.

00:31:00Aşk iyi duygularla sevgin belli ettiğin...

00:31:03...sıcacık bir mektup olmalı.

00:31:07Ben yazamam ki öyle.

00:31:09Utanırım.

00:31:13Peki.

00:31:13İş başa düştüm.

00:31:15Temiz bir sayfa al.

00:31:17Dediklerimde harfiye yaz.

00:31:18Eren.

00:31:29Yok.

00:31:30Çok resmi oldu bu.

00:31:34Erenciyim.

00:31:36Bu da çok mesafeli oldu.

00:31:39Eren'im.

00:31:40Evet.

00:31:41Yaz.

00:31:42Eren'im.

00:31:43Eren.

00:31:43Ben çok çabalıyım.

00:31:50Çabalıyım.

00:31:52Ama olmayayım.

00:31:57Biz anlaşabık.

00:31:58Ne kadar şanslı olduğunun farkında değilsin.

00:32:07Çünkü sen hiç sensizlikle sınanmadın.

00:32:10Kediyle köpek kimlik.

00:32:18Köpek.

00:32:20Kimlik.

00:32:23Yok yok.

00:32:24Yanlış anlama.

00:32:26Köpek olan benim.

00:32:28Sensiz geçen soğuk bir gecenin karanlığında üşüyüp titremedin.

00:32:33Gözyaşlarına boğulmadın.

00:32:37Böyle mi yazacağım gerçekten?

00:32:38Bir de.

00:32:39Konsantrasyonumu bozma ama.

00:32:42Nerede kaldık?

00:32:44Birimizin olduğu yerde.

00:32:47Diğeri.

00:32:49Huzursuz oluyor.

00:32:51Senden ayrı kaldığım her an.

00:32:55Bir asır gibi geliyor.

00:32:57Hasretinden çektiğim acılar.

00:32:59Yüreğimi dağılıyor.

00:33:01Dağıl.

00:33:02Dağılıyor.

00:33:03Ay teyze bu ne Allah aşkına ya?

00:33:05İtiraz etme yaz.

00:33:06Yaz.

00:33:06Dağılıyor.

00:33:10Dağılıyorum ama.

00:33:12Bir daha bölme.

00:33:14Hem.

00:33:15Ben sana anan gibi.

00:33:17Bakamam.

00:33:21Eriyorum.

00:33:23Bitiyorum.

00:33:24Ölüyorum.

00:33:24Tamam bu biraz haberti oldu.

00:33:32Sil sil.

00:33:33Sil.

00:33:37Eren'in bu mektubu gördün mü?

00:33:39Kesin çırpı bacaktan ayrılacak.

00:33:43Selma'nın mektubunu bununla değiştirdik mi?

00:33:46Bu iş tamamdır.

00:33:47Tomates salçası ile acemi gelin evine.

00:33:53Oğlumla ben de en tepe düğüne.

00:33:56Tayt tayt tayt tayt tayt tayt tayt tayt tayt tayt tayt.

00:34:00Neyse olmaz.

00:34:01Bir daha yazayım.

00:34:02Ne?

00:34:03Ne?

00:34:04Ne?

00:34:11Neden yaptın bana bunu?

00:34:16Bir açıklama bekliyordum.

00:34:18Neden?

00:34:19my brain

00:34:21like a

00:34:28you

00:34:30they

00:34:32there

00:34:34you

00:34:36what

00:34:38we

00:34:39we

00:34:40we

00:34:41are

00:34:42you

00:34:43we

00:34:44we

00:34:45we

00:34:46we

00:34:47Go on, go on, go on.

00:34:49Pick up the floor in the house.

00:34:52I didn't want my hair.

00:34:54I don't want my hair.

00:34:55And I don't want my hair.

00:34:59Thank you, this is my head is my hair.

00:35:07Why?

00:35:09Wait, wait.

00:35:10You're a good guy.

00:35:11Why would you love you, it's a bad?

00:35:14I don't know..

00:35:16.

00:35:21.

00:35:38.

00:35:44I've got any you know.

00:35:46Let's idée, what do you want me now.

00:35:47What do you don't stop him?

00:35:50Black

00:36:01Slash dEdoufen is no need to find others.

00:36:04motive

00:36:06Ah, you've got to get I've got helping

00:36:10Zorba

00:36:13She's a little bit

00:36:17I can't

00:36:21Yes

00:36:24I can't

00:36:25I can't

00:36:31I can't

00:36:33I can't

00:36:35I can't

00:36:37I can't

00:36:39,

00:36:46he

00:36:47.

00:36:48He

00:36:51.

00:36:52He

00:36:54?

00:36:55I

00:36:58?

00:36:59?

00:37:00?

00:37:02?

00:37:03?

00:37:04?

00:37:05?

00:37:06?

00:37:07You got this one.

00:37:09You got this one.

00:37:11You got this one.

00:37:13I'm watching this one.

00:37:15I'm watching this series.

00:37:17I'm not sure.

00:37:37Bitti. Hadi kalk. Yerine hadi kalk.

00:37:43Yok. Yok yok bitmedi.

00:37:47Daha bir sürü bölüm izleyeceğim ben. Dizi gecesi bu gece.

00:37:53E sen de izle istersen sardı herhalde.

00:37:55Ne oldu?

00:37:57İşin gücüm yok oturup seninle dizi izleyeceğim.

00:38:01Telefonu çalışma mısın?

00:38:03Kala.

00:38:13Bu gece sana uykuyor Kalil Bey.

00:38:17O ihaleyi kaçıracaksın.

00:38:33Ne oldu?

00:38:35Ne oldu bu alarmin?

00:38:37anymore mistake

00:38:48bakıyor TEしました

00:38:53Nerede bu ihale teksifi?

00:38:55açıkça

00:38:57mı

00:39:01I'm sorry.

00:39:11I'm sorry.

00:41:31Sen hala ayak altında ne dolaşıyorsun?

00:41:34Bak, bu konaktan bir daha bir şey kaybolursa fena olur, tamam mı?

00:41:40Tamam mı?

00:41:40Şimdi kaybol, kaybol.

00:41:44Bak, bu konaktan bir daha bir şey kaybolursa fena olur, tamam mı?

00:41:54Bitmiş bu.

00:42:06Bitmiş bu.

00:42:10Ne yapıyorsun?

00:42:18Bitmiş, kapatıyorum.

00:42:20Yok babaanneme baktım geldim, müsaade edersen.

00:42:23Başımızda hiç olay yokmuş gibi, bir dizimiz eksikti.

00:42:37Sessiz olursan yalnız.

00:42:38İyiyim ben de iyiyim.

00:42:44Kulaklığın yok mu?

00:42:45Yok.

00:42:46Merak etme.

00:42:47Merak etme.

00:42:48Merak etme.

00:42:49Merak etme.

00:42:50Merak etme.

00:42:51Merak etme.

00:42:52Merak etme.

00:42:53Merak etme.

00:42:54Merak etme.

00:42:55Merak etme.

00:42:56Merak etme.

00:42:57Merak etme.

00:42:58Merak etme.

00:42:59Merak etme.

00:43:00Merak etme.

00:43:01Merak etme.

00:43:02Merak etme.

00:43:03Merak etme.

00:43:04Merak etme.

00:43:05Merak etme.

00:43:06you

00:43:11can

00:43:14you

00:43:19can

00:43:23you

00:43:24can

00:43:25you

00:43:26can

00:43:27be

00:43:28what the world has to say

00:43:32are you doing the bank message?

00:43:35oh my God, he went to see you now

00:43:51What are you doing now?

00:44:09What are you doing here?

00:44:11What are you doing here?

00:44:13Eee şey...

00:44:17Küpem!

00:44:19Küpemin tekini düşürdüm de burada bir yerde, ona bakıyordum.

00:44:25Tamam.

00:44:43Al mektupumu, ver mektupumu Ekşimik.

00:45:43Gece iyicin ekipi aşkıyız artık.

00:45:52Anlamadım.

00:46:03Az kaldı oğlum.

00:46:06Külliyen kurtulucuk bu çırpı bacaklı ve teyzesinden.

00:46:13Altyazı M.K.

00:46:44Bana inadından bütün gece film izledi.

00:46:54Beşseydinizden ihaleyi kazanacağız.

00:46:56Destek kuvvetim mışın mışın uyuyor.

00:47:12Deme, deme, deme.

00:47:16Saat kaç?

00:47:34Geldi mi zaman?

00:47:35Sen neden bulursun?

00:47:37Kaçırdın ihaleyi, kaçırdın değil mi?

00:47:43Yok, kaçırmadım.

00:47:45Teklifi Hakan götürecek.

00:47:48Nasıl?

00:47:49Senin de gitmen gerekmiyor mu?

00:47:52Kapalı teklif usulü.

00:47:53O yüzden gitmeme gerek yok.

00:47:56Merhabalar Kazım Bey.

00:48:19Ben mesajınızı yeni gördüm de...

00:48:22Merak etmeyin.

00:48:25Benim size çıkardığım fiyat teklifiyle ihaleyi kesinlikle alacaksınız.

00:48:29Zaten Serdar Bey de arkanızda.

00:48:31İhaleyi kazandığımda Kazım tarih olacak.

00:48:36Kazayacağım onu Yeşil Pınır'dan.

00:48:41Tabii, tabii.

00:48:42Halil bu ihaleyi alırsa benim Serdar Bey'le çalışmam tarih olur.

00:49:07Tamam.

00:49:09Tamam Hakan, sonuç belli olunca haber ver bana.

00:49:13Hadi kolay gelsin.

00:49:16Günaydın enişte.

00:49:19Kesin aklındadır ama ben yine de hatırlatayım.

00:49:22Bugün Zeynep ablamın doğum günü.

00:49:30Özel mi kutlayacaksınız yoksa birlikte mi kutlarız?

00:49:34Ona göre hazırlanacağım da.

00:49:35Ailece kutlayacağız.

00:49:37Harika.

00:49:38Ben hediyemi almaya gidiyorum, partiye yetişirim.

00:49:42Bugün Zeynep'in doğum günü.

00:49:56Ona özel bir hediye almam gerek.

00:49:58Çok da özel olmasına gerek yok.

00:50:11Evcilik oyun oynuyoruz neticede.

00:50:13Görevimizi yapalım yeter.

00:50:14Kimse sorunu odan anlamasın.

00:50:19Bu çok güzel olur.

00:50:36entrepreneur.

00:50:37İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:50:55Tülay!

00:51:13Tülay, I'm coming back.

00:51:16But I have to tell you something about Zümrüt Hanım.

00:51:20Tülay, I was talking about it.

00:51:22I was talking about it.

00:51:22Tülay seni bakım evine kapatacakmış.

00:51:27Ne diyorsun sen be?

00:51:29İstemem.

00:51:30Kim ister ki zaten?

00:51:32Fena bir yer orası.

00:51:34Orta yaşlılara çok kötü davranıyorlar.

00:51:37Çok üzüldüm.

00:51:38Hemen sana haber vereyim istedim.

00:51:40Gitmem ben.

00:51:42Gitmem, gitmem, gitmem, gitmem.

00:51:45Gelinim buna milahı gördüm elin.

00:51:53Gitmem.

00:51:57Planın ilk aşaması tamam.

00:51:59Gitmem, gitmem.

00:52:09Gitmem, gitmem.

00:53:09Beni boynumda zincirle kaftanı aşılacak kadar sevdiğini bilmiyordu.

00:53:14Ben de bilmiyordum.

00:53:16Ama o an duygu yoğunluğuyla çıkıverdi işte.

00:53:25Ee?

00:53:26Barıştık mı yani şimdi?

00:53:27Barıştık.

00:53:32Gel buraya.

00:53:33Ne oluyor?

00:53:44Sarılıyor bunlar.

00:53:46Ayrılmanız lazımdı.

00:53:47Neye bakıyorsun sen öyle?

00:53:59Üstüme iyilik sağlam.

00:54:01Eyletsin sesini ziyaklaşırsan.

00:54:03Tomates alacaksın.

00:54:05Bunu oğlunun yastığının altında unutmuşsun.

00:54:08Vereyim mi?

00:54:15Bu benim mektupum.

00:54:17Mektupu bıraktın mı?

00:54:35Bıraktın bıraktın.

00:54:37Ama az kalsın yakalanıyordum.

00:54:40Hatta galiba yakalandım.

00:54:42Neyse teyze ya.

00:55:00Al mektupumu.

00:55:02Her mektupumu ekşi miyim?

00:55:07Vay kıymık vay.

00:55:10Mektupu değiştiriyor aklınca.

00:55:13Ben de daha aşk iyi olanını yazmaz mıyım?

00:55:18Eren okur okumaz affedecek Selma'yı görürsün sen.

00:55:22Demek mektuplara geliştirdin ha?

00:55:37Bundan sonra adımlarına dikkat et.

00:55:42Gözüm üstünde.

00:55:52O kadar güzel olmuş ki.

00:56:12Zümrüt Hanım.

00:56:13Konuştuk biz bunları seninle.

00:56:15İlacını içmen için yemeğini yemen lazım.

00:56:17Hadi aç ağzını.

00:56:19İstemiyorum.

00:56:20Senin elinden ne bir şey yerim ne de içerim.

00:56:25Bakım evine yollayacakmışsın beni.

00:56:28Oğlum hayatta olsaydı bunlar başıma gelmezdi.

00:56:33O nereden çıktı Zümrüt Hanım?

00:56:35Ne bakım evi?

00:56:36Sen beni istemiyorsun.

00:56:39Ama ben bakım evine gitmeyeceğim.

00:56:41Zeynep nerede?

00:56:43Merve!

00:56:44Selma!

00:56:45Gelin gelin bu annenizi alın başımdan.

00:56:48Eh yeter artık!

00:56:50Koca konakta özel odada bakılıyorsun.

00:56:52Daha ne istiyorsun?

00:56:54Zeynep Güya konağın hanımı bir beni sığdıramadı.

00:56:57Müştemilattan bile kovuldum ben.

00:56:59Bir de üstüne üstlük yetmezmiş gibi sana bakıyorum.

00:57:01Hala yaralamıyorum.

00:57:02İhalenin sonucu ne oldu acaba?

00:57:13Gel.

00:57:17Zeynepciğim.

00:57:17Annenin sesini duydum.

00:57:20Babaannene bağırıyor galiba.

00:57:22Kadıncağız ağlıyordu.

00:57:23Ne diyorsunuz siz Songül Hanım?

00:57:25Annem yapmaz öyle bir şey.

00:57:27Belki de annen tokat atmayı bir alışkanlık haline getirmiştir.

00:57:31Sen bir bak istersen.

00:57:32Bu rezaletin üstüne artık seni bu konakta Zeynep bile tutamaz Tülay Aslanlı.

00:57:47Bıktım senden yeter.

00:57:52Kendine gel artık.

00:57:55Ya ben bir gün yüzü göremeyecek miyim?

00:57:57Hepinizden bıktım.

00:58:05Anne sen ne yapıyorsun?

00:58:11Babaannem.

00:58:12Tamam geçti.

00:58:14Geçti yok bir şey.

00:58:15Gel bir elini yüzünü yıkayalım hadi.

00:58:18Gel.

00:58:22Ben yanıyorum.

00:58:24Geçti.

00:58:45Gel.

00:58:55Haydi verip siparişiniz.

00:58:58Sağol Cemil.

00:59:00Gidebilirsin.

00:59:01Altyazı M.K.

00:59:02Altyazı M.K.

00:59:04Altyazı M.K.

00:59:06Altyazı M.K.

00:59:07Altyazı M.K.

00:59:08Altyazı M.K.

00:59:09Altyazı M.K.

00:59:11Altyazı M.K.

00:59:13Altyazı M.K.

00:59:14Altyazı M.K.

00:59:15Altyazı M.K.

00:59:16I'm sorry, I'm sorry.

00:59:46Zeynep Hanım.

01:00:16What happened?

01:00:18How did this happen?

01:00:20How did this happen?

01:00:28Atölye, come.

01:00:34If I could not have a chance,

01:00:38I'll go and go.

01:00:46How did this happen?

01:00:56Yes.

01:00:58What happened Halil Bey?

01:01:00You were a kid.

01:01:02You were a kid.

01:01:04You were a kid.

01:01:06You were a kid.

01:01:08Good luck.

01:01:10How did this happen?

01:01:12In the meantime,

01:01:14an hour?

01:01:16How did this happen?

01:01:22Halil ben de seni arayacaktım.

01:01:24Kazım kazandı.

01:01:26Nasıl bilmiyorum ama...

01:01:28Bizim teklifin 3 kuruş aşağısını vermiş.

01:01:303 kuruş aşağısı mı?

01:01:32O zaman teklifimizi biliyordu.

01:01:34Zarf açıktı Halil.

01:01:36I was told that I was going to die in the city of Zarf.

01:01:39But one of them, one of them, one of them, one of them, one of them, one of them, Halil.

01:01:56We'll get this in a way to get this.

01:02:06I don't know what's going on.

01:02:08Don't worry about it.

01:02:10You can certainly get your ticket ticket ticket.

01:02:20This is a good thing.

01:02:22Can you see me?

01:02:33No, no, it won't be.

01:02:36It won't be.

01:02:40He will surely be.

01:02:52Zeynep Arslanma, asla pes etmez.

01:02:59Pes etmez.

01:03:21İhaleyi kaybettin.

01:03:24Sonra da sözleşmeyi imzalamak için beni çağırdın değil mi?

01:03:29Bu sözleşmeyle ikimizin de hayalleri gerçek olacak.

01:03:39Güzel.

01:03:59İzlediğiniz için teşekkür ederim.

01:04:09İzlediğiniz için teşekkür ederim.

01:04:19İzlediğiniz için teşekkür ederim.

01:04:29İzlediğiniz için teşekkür ederim.

01:04:39İzlediğiniz için teşekkür ederim.

01:04:49İzlediğiniz için teşekkür ederim.

Category

Transcript

Recommended