I Am the River, the River Is Me | movie | 2024 | Official Trailer - video Dailymotion

Ich empfinde es als meine Aufgabe, dafür zu sorgen, dass ich das, was mir gegeben wurde, an andere weitergebe. – Ned  | dG1fdzg5OENIRnNmcUU

Transcript

00:00Untertitelung des ZDF für funk, 2017

00:30It's about saving rivers, saving the planet

00:32But as far as tipping over, upside down, hasn't happened yet

00:42I can feel it all leaving me, can you?

00:50Yeah, every time

00:51I can feel all the unhealthiness is all leaving me

00:54Everything in this world, in our eyes, is a force of life for them

01:03There's something much bigger than all of us

01:07And we're just players in this bigger play that's happening, you know

01:13Righto, we've got to get a bit of steam up, people

01:15Alright, let's give it away

01:17We're in the right place

01:28Yeah

01:29Oh yeah

01:35Yeah, we're modern Marlies

01:37Everything represents one small, tiny little piece in this larger weave

01:51We have so much to learn from indigenous cultures

01:57I do see a shift in kind of my generation and younger people my age

02:04You have rivers and lakes and seas in your own country

02:11Go home and look after your water

02:14E rerekau mai te awanui, mai te kāui maunga ki Tangaroa

02:23Ko au te awa, ko te awa ko au