Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00Aquí, chill con el mayordomo.
00:06En la piscinita, haciendo la parrillita.
00:14Uno, dos, tres, cuatro, cinco.
00:30¿Salir esta noche?
00:33Ah, qué lindo.
00:35Pero cada uno baila con su pañuelo, ¿no?
00:36Porque está de moda eso.
00:37Pórtese como un caballero, don Bruno.
00:40Ella claramente me dijo que si usted le daba bola,
00:42era capaz hasta de casarse.
00:45Caramba.
00:46Esas sí que son palabras mayores, ¿ah?
00:48Así de enamorada está.
00:50Ella es una chica muy buena.
00:52Y estoy segura que serían muy felices en los últimos años que le quedan.
00:56Así como yo, soy muy feliz cuidando a mi Gilguerito.
01:00No lo piense mucho, don Bruno.
01:02Esta es su última oportunidad.
01:03Bueno, tienes toda la razón.
01:05Lo que necesito es sangre, joven.
01:09¿Pero de dónde saco platito?
01:11Ay, platita, platita, plata, plata.
01:13Solamente piensan en plata.
01:14Y aquí lo único importante es el amor.
01:16No se preocupe, yo me encargo de todo.
01:19Nos vemos esta noche.
01:20Bueno, me parece una muy buena idea.
01:24Nos vemos en la noche.
01:26Voy a ver dónde saco platita, Dios mío.
01:30Ay, jamás me habría imaginado que mi prima se enamorara de don Bruno.
01:36Claro, quiere un amor bonito.
01:39Como el mío con mi Gilguerito.
01:40Una chica joven en mis años dorados.
01:53Qué maravilla, Dios mío.
01:55Ahora sí necesito un adelanto de mis utilidades.
01:58Don Bruno, si está pensando ir a buscarle al señor Miguel de Ignacios, ya se fue.
02:04¿Y tú le dijiste que le estoy buscando?
02:07Le dije.
02:08¿Y, y, y, y, y?
02:10Se fue más rapidito cuando le dije.
02:12¿Y ahora qué hago?
02:15Necesito billetes para esta noche.
02:17Don Bruno, una preguntita.
02:19Nadie, ¿usted no ha pensado trabajar?
02:22No seas insolente, pues, trabajar.
02:24Eso es para pobres.
02:25Ya, pero usted no tiene dinero, pues, entonces...
02:27Pero todavía soy un hombre pudiente.
02:30Hay cosas que nunca le voy a entender.
02:33Con su permiso, yo sí necesito trabajar.
02:35No, no, no, espérate un ratito, Bochera.
02:37¿No tendrás unas luquitas para que me prestes?
02:40Ah, sí tengo algo, pero...
02:42¿Qué garantía me da por mis luquitas?
02:43Bueno, te doy mi palabra.
02:45¿Su palabra?
02:46Ah, con su permiso, don Bruno.
02:48No, no, no, espérate, espérate.
02:51Mira.
02:52Mira lo que hay acá.
02:53¿Qué?
02:54Ya vuelta es eso.
02:55Son acciones de la corporación.
02:57Y fíjate, bien, tienen la firma del papá de Francesca.
03:00Así que, toma.
03:02Toma.
03:03¿Me regala?
03:04¿Cuál me regala?
03:06Pines esto en la bolsa y te haces multimillonario.
03:09Ah, qué bien.
03:12¿Y por qué no le vende usted, don Bruno?
03:13Bueno, porque estoy esperando que suba un poquito más.
03:16Ya, ya, ya.
03:17Dame lo que tengas.
03:17Dame lo que tengas.
03:18¿Lo que tenga?
03:19Sí.
03:20A ver.
03:23Tengo 20 soles.
03:24Son 20 soles, don Bruno.
03:2520 soles.
03:27Ya.
03:27Algo es algo, Dios mío.
03:29Que lo sea por buenito.
03:31Adiós.
03:39Ay, qué fujera.
03:47¿Por qué tengo que trabajar todos los días?
03:49Ay.
03:50Ay.
03:52Ya, vamos.
03:54¿Aló?
03:56Ah.
03:57Hola, primacha.
03:58Procura regresar temprano de la oficina porque hoy por la noche salimos con tu pretendiente.
04:03Ya te dije que no depende de mí.
04:05Yo no decido que era...
04:06¿Qué?
04:08Que regreses temprano para arreglarte y salir porque ya quedé con tu pretendiente.
04:14¿Pero qué estás diciendo?
04:16¿Acaso tú sabes quién es?
04:17Ay, prima.
04:18Con todas las pistas que me diste me di cuenta rapidito.
04:21Además, me lo encontré acá afuera resondrando al Félix.
04:25Ay, no.
04:26Ay, no, primacha.
04:27Qué vergüenza.
04:27Por favor, por favor, no me juzgues.
04:29No tienes por qué avergonzarte.
04:31Además, en el corazón no se manda.
04:34Encima, yo también lo resondré por no hacerte caso.
04:38Tan linda que eres tú, caracho.
04:40¿Qué?
04:41Ay, no.
04:41¿Qué hiciste?
04:42Ahora me va a votar.
04:43No te va a votar.
04:46Además, me dijo que también le gustas mucho.
04:49Solo que tiene que guardar las apariencias porque doña Francesca lo anda chequeando mucho.
04:55Sí, sí, sí, sí.
04:56Eso es cierto.
04:57Por eso tienes que venir temprano porque ya quedé con él para salir esta noche.
05:03Ese hombre es tuyo, Juanita.
05:07Ay, no lo puedo creer.
05:12Te quiero, te adoro, prima.
05:14Te juro, te juro que cuando llegamos a nuestro hijo le voy a poner tu nombre, sea lo que sea.
05:18Ay, te amo.
05:20Nos vemos más tarde, ¿ya?
05:24No lo puedo creer.
05:25Por fin, yo, yo, yo lo sabía.
05:28El señor Miguel Ignacio de las Casas también se muere por mí.
05:32Solo estaba guardando las apariencias.
05:35Ay, mi nochito.
05:37Esta noche será todo mío.
05:46Ay, Camila, no puedo creerlo.
05:56Las fotos están increíbles.
05:57Nos vemos demasiado pudientes.
05:59Somos demasiado pudientes.
06:00Ahora lo más importante, cambiar mi estado.
06:02No, espera, hay que serlo juntas.
06:04Ya, al mismo tiempo.
06:06Uno, dos, tres.
06:07¡Solteros!
06:09Somos demasiado pudientes y solteras.
06:12Demasiado.
06:14¿Qué pasa?
06:16Mira tus solicitudes de amistad.
06:18Yo ya tengo diez nuevas.
06:19¿En un minuto?
06:21Yo tengo veintitrés.
06:22¿Deciocho?
06:23¿Veinticinco?
06:24¿Tenticuatro?
06:26En solo este ratito.
06:27Yo tengo más de cuarenta.
06:29¿Sabes lo que eso significa?
06:30Que somos un éxito.
06:32Hemos vivido a hacer esto antes.
06:34Bueno, muchas solicitudes,
06:35pero vamos a ver qué tal los chicos.
06:38Mira este chorro.
06:40Oye, yo también lo tengo.
06:42Tenemos a los mismos chicos.
06:43¿Sabes lo que eso significa?
06:44Que todo Lima Pudiente nos quiere conocer.
06:49¿Qué se viene?
06:50A ver.
06:53En el dolor, hermano.
06:57Chato, si yo supiera por qué me dejaron a mí, compadre.
07:00O sea, tú y Ape, ya entiendo por qué te dejaron,
07:02pero ¿a mí?
07:05Es que...
07:06Ah, compadre, nunca más volveré a tener una novia así de hermosa como Camila.
07:10Espérate.
07:11Acá es donde tú entras y me dices...
07:13Tranquilo, chato, no llores.
07:14Te mereces una chica hermosa.
07:17Tampoco te voy a mentir, pecadosa.
07:19La flaca era mucho para ti, compadre.
07:20Oh, veis, si somos amigos.
07:21Yo también soy mucho para ti.
07:23No, no, no, es broma, es broma.
07:24Tranqui, tranquilo.
07:24Es broma.
07:25¿Sabes qué?
07:25Ya me cancela.
07:26Voy a bloquearla porque...
07:28Me debe leer su foto.
07:29Bloquéala, compadre.
07:29Es más, te apuesto que ella ya te bloqueó a ti.
07:35¿Qué?
07:36Valentino, mira.
07:37O sea, era de esperarse, ¿no?
07:38Obviamente va a renovar todo su perfil, pecadosa.
07:40¿Qué renovar perfil, Solso?
07:41Mira las cantidades de solicitudes y amistades nuevas que tiene.
07:45234 en menos de dos horas.
07:48Y lo peor es que todos son patas.
07:50Claro, como ahora cambió su estado a soltera, todos se le tiran encima.
07:53A ver, chato, vamos a ser realistas, ¿ya?
07:55Lo tuyo fue un golpe de suerte.
07:58Hoy la mapi.
07:59Sí, mira, ahí está.
08:02¿590?
08:04Claro, ahora todos sus videos tienen like, tienen fueguito, corazón.
08:08¿Qué?
08:08Mira, mira.
08:10¿Quién le comenta fue...
08:12Hermano.
08:14Puro baboso pudiente, causa.
08:16¿Ya te das cuenta por qué nos dejaron, no?
08:19Por micios y vagos.
08:21¿Qué?
08:21No, no, eso es imposible, ¿no?
08:23A ver.
08:23No nos han dejado por eso, compadre.
08:24La mapi ha renovado todo su perfil.
08:26Ya no sube fotos en la casa González,
08:28su papá ya no está vestido de microbusero,
08:30sino así, terno, su mamá toda arreglada,
08:32fotos en la piscina, en la parrilla.
08:35Chato, ya las flacas están en otro level,
08:37pero ya están arriba, ya muy satélite esas mujeres, ya.
08:39¿Qué?
08:39No, no, no, compadre, no nos han podido viajar por eso.
08:42Otro motivo, a ver, a ver.
08:43Chato, ponte a pensar.
08:44Renovaron perfil, las chicas ya se creen lo máximo,
08:49la última gaseosa del desierto,
08:50chivolas maniadas, pitucas.
08:53Ya se fueron, hermano, ese bus ya se fue, ya.
08:56No, no alcanzamos, compadre.
08:57Pero yo no quiero perder a mi Barbie.
09:01Bueno, ya la perdiste, ya.
09:02Y yo la perdí a la mapi, ¿sabes dónde?
09:05La Lima Pudiente, pe, ahí la perdimos, pe,
09:07la Lima Pudiente, pe, ahí las perdimos a las chicas.
09:10Uy, aguanta, aguanta.
09:12Nosotros también podemos pertenecer a la Lima Pudiente.
09:15No, hermanito, no, no.
09:17Es que, a ver.
09:19O sea, no, pe, míranos, pe, estamos...
09:22No, no, no, no se puede, no se puede.
09:33Buenos días, señor de las casas.
09:36Buenos días, señorita Zapayal.
09:42¿Le pasa algo, señorita Zapayal?
09:45Nada.
09:45Ese secreto que tiene conmigo, pronto se sabrá.
10:11Ahí está Cristóbal.
10:12Parece que su mente está en la época
10:15en la que le interesaba la fotografía.
10:19Ya sé.
10:20Si me tomo unas fotitos bonitas,
10:22tal vez su mente hace clic
10:23y regresa al presente.
10:30Es joven, Cris, voy a limpiar por aquí,
10:32pero no se preocupe, usted sigue con su camarita.
10:34Sí, claro, yo lo hice, nada más.
10:37Qué bonita está la luz, ¿no?
10:39Sí, sí, perfecta.
10:42¿Y siempre le ha gustado tomar fotitos?
10:45Sí, siempre me ha gustado la fotografía,
10:48solo que ahora me estoy dedicando un poco más.
10:51Mira la foto de la blondita.
10:54Ay, qué bonita.
10:56¿Y no ha pensado tomar fotos a personas?
11:01Sí, claro, es una buena idea.
11:03Bueno, si usted quiere, tal vez yo podría...
11:09Quédate así.
11:11¿Así?
11:12¿Así?
11:13Sí, así, perfecto.
11:16Mira qué bien salió.
11:20¡Guau!
11:20¡Qué linda!
11:21¡Eres muy bueno!
11:22Gracias.
11:23¿Todo bien?
11:24Sí, todo bien, Yoli, gracias.
11:26Más bien, ¿me podrías traer un juguito?
11:33¿Seguimos?
11:34Sí, claro.
11:35¿Por qué no te pones por aquí para estar a contraluz?
11:37Sí, claro.
11:37Y que tus rulos como brillen.
11:39Ahí está.
11:41Eso.
11:43Perfecto.
11:43Eso.
11:45Eso.
11:46Dame un poco más de tres cuartos.
11:47Ahí.
11:48Eso.
11:49Randall Javier Hogwart III.
11:52Yala.
11:53¿Santo Jurmendi?
11:54No, ese no lo tengo.
11:56Te lo paso.
11:57Gracias, amiga.
11:59Pasa.
12:05Perdón que las interrumpa, pero hay unos chicos ahí que preguntan por ustedes.
12:09¿Acá?
12:10Sí, acaban de tocar el timbre.
12:11Dicen que vienen al pool party.
12:13¿Pool party?
12:14¿Tú invitaste a alguien?
12:15Yo no, para nada.
12:17Bueno, se habrán equivocado de casa.
12:19Coqui, no hay pool party.
12:20Muy bien, los despacho entonces.
12:21No, espera, espera.
12:22Se ven pudiantes.
12:23Sí, bastante.
12:25¿No será nuestros nuevos amistades que nos quieren conocer?
12:28Ay, sí, puede ser.
12:29Estaría mal visto que los dejemos afuera y los botemos.
12:32Justo ahora que empezamos a ser parte de la gentita.
12:34Sí, olvídate.
12:35Nos ponen la cruz y chaulín a pudiantes.
12:37Sí, Coqui, dile que nos esperen en el jardín, que ahora bajamos.
12:40Espera, no se ven peligrosos, ¿no?
12:43Son cualquier cosa menos peligrosos.
12:46Bueno, yo creo que son una bienvenida a nuestro nuevo contexto social.
12:49Eso puede ser.
12:51Hay que bajar súper producidas.
12:53Sí, pero rápido, no hay que sernos esperar.
12:54Vamos.
12:58Adelante, jóvenes.
12:59Las chicas bajarán en un momento.
13:01Pueden esperarlas en el jardín.
13:03¡Chill!
13:03Otra vez.
13:17¿Qué está?
13:18Es la tercera del día.
13:20¿Estás bien?
13:21Sí, no es nada.
13:24Ni mentir, ¿sabes, no?
13:26Es por Julie, ¿verdad?
13:28Tanto se me enoja.
13:29Eres completamente transparente.
13:33Por favor, no te molestes con ella.
13:35Nos está ayudando un montón con todo el problema de Cristóbal.
13:37Sí, sí, lo sé.
13:39Y perdón por ser egoísta.
13:41Es solo que...
13:42Que es su ex.
13:43No sé, pero...
13:45Julie lo hace por su vocación de servicio.
13:47Nada más.
13:49De verdad, te ha pasado demasiado como para que ella se vuelva a fijar en Cristóbal.
13:52Y ella te quiere a ti.
13:53Sí, sí, lo sé.
13:55Bueno, eso me pasa por enamorarme de Julie la Santa.
13:59Sí, eso es cierto.
14:01Así que tranquilo, iba a venir temprano para su mesario.
14:03Sí, sí, eso me dijo.
14:05Bueno, ¿y ya está la salsa malandra?
14:07Sí, sí.
14:10Pero, ¿así es como la quieres?
14:12A ver, te voy a poner un poquito más.
14:14Oh, bueno, dale.
14:19Más picante.
14:20¿Más?
14:20Sí, sí, sí.
14:21Ok, a la hora, ¿en qué?
14:23Tiene que ser sabor canero, pues.
14:25¿A canasa?
14:26Canasa.
14:27Ahí le meto 30 en el jefe de suizo.
14:28Eso, así me gusta.
14:35Ay, Camila, estos chicos deben ser emisarios de la clase pudiente.
14:39Tenemos que portarnos re lindas con ellos.
14:41Este va a ser nuestro ingreso a la Lima Pudiente.
14:43Vamos con todo.
14:45Tiltucas y falteras.
14:46Vamos.
14:52¿Dónde están?
14:55¿Ustedes?
15:00¡Chill!
15:07¡Tarán!
15:07¡Ay, ay, ay!
15:09¿Está bonito?
15:10Ay, salgo hermoso, ¿eh?
15:11Ustedes también, ustedes también.
15:13Como yo soy de cañete, me puso en la costa, ¿ves?
15:15Claro, pero, mi amor, yo debo manga, ¿no?
15:16Yo soy de la cena, a su encanto.
15:18Ay, mi amor, mi vida, aparte de linda, talentosa.
15:26Sí.
15:27Ay, mi amor.
15:28A mí, tú y esa me inspira, Joel.
15:32Sí.
15:35¿Qué pasa, Aspar?
15:36¿Tienes alguna duda?
15:37¿Pasa comida?
15:37Ah, sí, reflujo.
15:39Bueno, lo voy a imprimir, ya nos vemos.
15:41Ya, ya, ya, ya, ya, nos vemos.
15:42Vaya, mi amor.
15:43Chao.
15:43Cuidado, cuidado.
15:44Por favor, con cuidado.
15:45Acá, loquita.
15:46Gracias, profesor.
15:47Acá, anda.
15:48Veo.
15:50¿Tu belleza me inspira?
15:51¿Qué pasa?
15:52Esa está enamorada.
15:53Ah, por supuesto, claro que sí.
15:55Y en el viaje, me lo demostro.
15:58¿En qué viaje?
15:59Ya fueron en el auto y nunca salieron del auto.
16:01Ya, pues, así es.
16:02No me digas.
16:05Sí, me digas.
16:05No, Pe, no me digas.
16:07Sí, me digas.
16:08Sí, me digas.
16:09Claro, Pe, claro, Pe.
16:10La noche estaba propicia y...
16:12Dale tu cuerpo, la herría Macarena.
16:14Ay, dale, es como tu hermanito.
16:16Me dieron por ti.
16:17Pero, ¿tu belleza?
16:18Ah, ¿qué pasa?
16:19Que no sea padre.
16:20Oye, ¿qué tienes?
16:21No pasa.
16:22¿Pero qué hacen ustedes acá si ya habíamos terminado?
16:24Tranquila, flaca, que no hemos venido a fanarlas.
16:27Hemos venido a darles la bienvenida al mundo pudiente.
16:32Nosotros somos mucho más pudientes que ustedes.
16:35Oye, oye, oye.
16:36Te recuerdo que tu papá reparte gas.
16:38Mi papá tiene un grifo, ya.
16:39Ubícate.
16:39¿Y el señor Tito qué?
16:41Él trabaja en el área de transportes.
16:43Microbocero.
16:44Transportista.
16:45¿Y sabe qué?
16:46Ustedes ni siquiera son pudientes, ¿ya?
16:47Solamente se visten para parecerlo.
16:49Flaca, ustedes tampoco son pudientes.
16:52Tiene razón.
16:53No, no tiene razón.
16:55Ya, bueno, hay que hablar.
16:56Un ratito, por favor.
16:58¿Qué tanto hablan?
16:59Tranquilo, Charo.
17:01Seguro nos han extrañado un montón.
17:03Extrañado no creo, compadre.
17:04¿No he visto todos los patas que les han mandado solicitud?
17:07Yo no veo a esos brothers acá, hermano.
17:13Ya.
17:14Bueno, si los cuatro somos pudientes,
17:16entonces hay que empezar tomándonos una foto.
17:20Cris, un favor.
17:22¿Nos puedes tomar una foto en los cuatro, por fa?
17:24Sí, claro.
17:25Ahí voy.
17:25No, vampirín, no es necesario, mi hermano.
17:27Ya nos vamos.
17:28¿Qué?
17:31Chicas, es que me acabo de dar cuenta
17:32que el Chato y yo estamos un pelín más arriba que ustedes.
17:35Así que, no vidrio.
17:37Vámonos, Chato.
17:37Uy, pero ya estamos cidiendo.
17:39Cállate, que es suelto.
17:40La flaca, Chitón, nomás camina.
17:41Se capricho, se capricho.
17:46¿Por qué un mocoso que no conozco me dice vampirín?
17:48Último paradero.
17:58Las nuevas lomas.
18:00Baja, baja, baja.
18:00A ver, bajen, bajen.
18:02Piederechos.
18:03Gracias.
18:03Eso, bajando, bajando.
18:14Perfecto.
18:15Ya terminé mi día de chamba.
18:18Ahora prepararme para mi nueva vida de pudiente.
18:21Si salgo, ahorita todavía alcanzo a Salvador y en el restaurante.
18:36Yuli, porfa.
18:38¿Puedes atender a Mappy y sus invitados que están en la piscina?
18:42Pero yo...
18:42¿Y Cristóbal está con ellos?
18:46Está bien.
18:47Las atiendo rapidita y me voy.
18:59Perfecto.
19:00No hay moros en la costa.
19:09¿Y sus amigos pitucos?
19:11Ya se fueron.
19:11Y no eran pitucos.
19:13Ay, pero igual lo amo.
19:14Camila, cállate.
19:16No puedo.
19:17Yuli, para acabar con todo esto,
19:19¿por qué no te tiras una vez a la piscina para que Cristóbal te salve?
19:23No, qué miedito.
19:24Ay, Yuli, eso le haría recuperar la memoria al toque en pleno beso.
19:27Ay, ¿qué beso?
19:27Respiración boca a boca, querrás decir.
19:29Ay, Yuli, atrévete.
19:30Mira, si quieres, yo te empujo de casualidad.
19:33No, y si me abumo de verdad.
19:34Ay, no, no, no.
19:36Salvador.
19:36Ya me tengo que ir.
19:41Oh, qué agradable vecindario.
19:50Qué bien se siente vivir entre gente pudiente como uno.
19:53Tito, qué suerte.
19:57¿Me puedes llevar a la cárcel de sabor?
19:59Es urgentito.
20:00Eh, Yuli, me hubieras dicho hace cinco minutos.
20:03Además, yo no quiero tener vínculos con la gente que vive en esa covacha.
20:07Tito.
20:08Mira, Yuli, es como tú siempre dices.
20:12Ya dije.
20:18No, no, no puedo ir con ese uniformito.
20:19No.