- 22/04/2025
Categoria
📺
TVTranscrição
00:00A gente vai pra essa ilha agora, você tá entendendo?
00:09Eu vou buscar minha mulher e meu filho e você vai comigo do meu lado
00:12Se você tritar alguma gracinha, eu juro pra você que eu te mato
00:16É perto daqui?
00:19De lancha voadora, é rápido
00:21Você vai pedir um bar pra gente agora
00:24Vai, pede, anda
00:27Prepara
00:30Prepara minha mancha agora
00:31Eu não sei como é que eu vou fazer isso
00:34Mas eu vou salvar o meu filho e minha mulher
00:37E você vai de braços dados comigo
00:40Se você tentar qualquer gracinha, eu já te falei
00:42Você vai servir comigo, entendeu?
01:00Nada como um dardo tranquilizante
01:03Ah, excelente
01:06Agora, nós vamos mandar ele pra ilha
01:10Mas...
01:11Antes
01:13E aí
01:17E aí
01:20E aí
01:21Abertura
01:51Passos pela noite, mistério e solidão
02:14Lua que alimenta os sonhos que perseguem na escuridão
02:21Tanto quanto masculino com M maiúsculo
02:29Vejam só os meus músculos
02:33E com o amor cujo vem
02:36Minha pistola de plástico
02:39Olha, desculpe perguntar, mas o que você está passando?
02:47Olha o dia mesmo
02:48O palco é bom
02:50Quando dá uma luz a gente brilha
02:54Imagino, dá uma aparência assim, suada, né?
03:00Isso mesmo
03:00Nunca usei em desfile
03:03Até porque eu nunca desfilei
03:04Mas agora eu estou acostumado com o palco aí do circo
03:08Sei o que funciona
03:09Nunca desfilou, mas devia
03:11Bonito desse jeito
03:13Que isso, cara?
03:14Não, não, puxa
03:15Você é fortão
03:17Saradão
03:18Vai fazer um maior sucesso
03:19Ah, sim
03:20Que bom que você acha
03:21Tenho certeza
03:23Ai, eu não acredito que o Danilo está dando em cima daquele cara
03:27Ai, amiga, quando é que você vai cair na real, hein?
03:30O Danilo é gay
03:31Viva total, amor
03:32E se você continuar nessa, você vai acabar sendo infeliz pra sempre
03:35É
03:36Estou começando a acreditar nisso
03:39Se eu fosse você, eu desistia do casamento em quanto há tempo, hein?
03:43Desistir?
03:44Como?
03:45Como eu vou desistir do casamento agora, daqui a dois dias, não?
03:48E tem meu emprego na progênese
03:50Minha nomeação já está pra sair
03:52Eu não posso perder essa bocada, né?
03:55Olha, se eu fosse você, eu pensava melhor
03:58Olha, eu freio que está tentando
04:00Eu estou...
04:06Estou nervosão
04:08Nervoso com o desfile?
04:10Besteira, você está ótimo
04:12Não, não
04:12Desfile é o tiro de letra
04:14Preocupado com a minha irmã, que não apareceu ainda
04:16E ela ia desfilar também, né?
04:18Aonde que ela está?
04:19Não sei
04:19Por isso que eu estou preocupado
04:21Me dá licença que eu vou terminar de me arrumar
04:28Não, claro, claro
04:29Olha, é...
04:30Toma o meu cartão
04:31Eu estou pensando em lançar uma nova campanha publicitária da minha empresa
04:34Você tem o tipo perfeito
04:37Jura?
04:44É
04:44Se você tiver interesse, liga
04:46Pode ligar até cobrar
04:47Se for o caso
04:49Sério?
04:51Pera
04:51Eu vou te procurar mesmo
04:53Danilo Maia
04:55É, mas pode me chamar de Dan ou Danilinho
04:58É assim que as pessoas costumam me chamar
05:00Legal
05:01Fernando
05:01Satisfação
05:03Agora eu...
05:06Minha irmã chegou
05:07Você me dá licença que eu vou lhe falar com ela?
05:09Danilo
05:09Não
05:10Dan
05:11Nessa
05:12Valeu?
05:14Tchau, querido
05:15Tchau, tchau
05:15Tchau
05:18Ai, como tô ali
05:23Ronita
05:24Cara, tu quer me matar de susto, né?
05:26Tava quase chamando a polícia por tua causa
05:28O que que é, guri?
05:29Eu tô aqui, não tô, então?
05:31Mas como é que tu some assim?
05:32Sem falar nada
05:33Eu tô atrasada
05:34Tem que me arrumar
05:35Depois a gente conversa melhor
05:36Ronita
05:37Ainda bem que você chegou
05:39Já tava pensando que você não tinha mais
05:40Você tá muito atrasada, sabia?
05:42Ah, eu sei que eu tô atrasada
05:43Eu já tô indo me arrumar
05:45Então vai
05:46Vai se arrumar que o desfile já vai começar
05:47Já tô indo
05:49Tô indo
05:49Tá boa, não
05:52Tá nervosa
05:53E aí, meninas?
06:01Cês tão prontas?
06:02Prontíssimas
06:03Ai, perpétua
06:04Eu amei essa coleção de verão, hein?
06:05Ai, tomara que dê tudo certo nesse desfile, viu?
06:08E o Felipe, cadê ele?
06:10Bom, o Felipe não vem
06:12Teve que resolver uns assuntos urgentes
06:14Pessoais e urgentes
06:16Corre
06:41Por favor, por favor, eu te peço
06:44Me solta
06:45Não posso
06:46Ordens da Julia
06:48Mas a Julia tá muito longe
06:49Ela tá lá no continente
06:50Não tá vendo nada
06:51Só que ela sabe tudo o que acontece aqui na ilha
06:54A Julia tem vários informantes
06:56E um toma conta do outro
06:57Ela é muito inteligente
06:59Então ela criou um sistema
07:00Pra um ficar de olho no outro
07:02Oh, meu Deus
07:04Bom dia, meu Deus
07:05Eu quero ser livre
07:07Eu quero ser livre
07:08Eu quero ser livre
07:09Eu não posso te soltar, César
07:12A Julia deu ordens pra te prender numa cela
07:14E te esquecer lá dentro
07:15O quê?
07:16Como?
07:17O quê?
07:18Pra você passar o resto dos seus dias na cela
07:20Uma espécie de prisão perpétua
07:23Cercado pelos mutantes perigosos
07:25Isso mesmo
07:27Ordens da Julia
07:28Eu não quero ficar aqui preso
07:30Eu ainda não me dei truquatinho direito
07:32Bom
07:34Eu tenho outros planos pra você
07:37O que é que você vai fazer comigo?
07:41Por favor
07:41Não me machuque
07:42Eu posso te soltar
07:44Se você fizer um acordo comigo
07:47Acordo?
07:49Que acordo?
07:51Eu toco qualquer tipo de acordo
07:52Sabe, eu morro de vontade de sair daqui dessa ilha
07:55De conhecer outros lugares, outras coisas
07:58Mas infelizmente a Julia não deixa
08:01A Julia é terrível
08:02Ela é terrível
08:03Eu nunca tomei uma atitude de enfrentar a Julia
08:07Porque se eu fizesse isso
08:08Eu não teria apoio no continente, lá fora
08:10Mas com você, César
08:13A coisa muda de figura
08:15Se você aceitar me ajudar no continente
08:20Nós dois podemos sair daí
08:31Eu faço o que eu quiser
08:34Bom, vocês acham mesmo que esse pendrive tá aqui dentro de casa?
08:44Eu tenho certeza absoluta
08:48Eu também tenho certeza
08:50A menos que alguém tenha achado e escondido
08:56Oi, irmã
08:57Por favor
08:58Vamos parar com essa desconfiança pra cima de mim
09:01Bom, gente
09:02Às vezes as pessoas desesperadas
09:04Elas procuram lugares significativos pra esconder os segredos
09:07E às vezes tá na nossa cara e nós não encontramos
09:09Por exemplo
09:10O pendrive pode estar em alguma moldura de um dos quadros da mansão
09:15Não, não
09:15Eu já procurei em todos os quadros
09:17Mas você não olhou com o meu aparelho detector de metais ultrassônicos?
09:21Beto, você não quer sentar?
09:26Obrigado
09:27Bom, essa casa também tem muitas estátuas antigas
09:32O pendrive pode estar escondido em alguma delas
09:34Como é que é?
09:36Ô, ô, ô
09:36Eu vou te dizer uma coisa, meu filho
09:40Essa casa existe em estatuetas que valem uma fortuna
09:42Não, as estatuetas antigas serviam pra contrabandear diamantes
09:46Elas eram ocas
09:48Eram os famosos santos do pau-oco
09:50Eram imagens religiosas que transportavam joias, ouros, escondidos
09:55Não, eu tô falando isso
09:56Porque eu não quero que de repente
09:58Você saia aí quebrando minhas estatuetas só por causa disso, né?
10:01Pra achar essa porcaria de pendrive
10:03É idiota, meu Deus do céu
10:04Imagina se ele vai ter uma ideia, uma coisa dela
10:06Imagina, ô, meu Deus do céu
10:08Deixa o...
10:09Você não ouviu ele falar que ele tem um detector de metais?
10:12Aprende a ouvir, Aristóteles
10:14Os chineses, no início do grande império milenar
10:17Eles usavam esses artifícios pra esconder os tesouros, né?
10:21Depois os portugueses fizeram a mesma coisa
10:23Pra contrabandear ouro e diamante de Minas Gerais
10:25E a gente sabe também que hoje em dia
10:28Os traficantes fazem isso pra esconder cocaína
10:31Que engraçado, Regina
10:33Você sabe que eu conheço mulheres que também são assim, sabe?
10:35Ocas
10:36Elas escondem, sabe?
10:37Os seus verdadeiros sentimentos
10:39E por fora elas mostram uma outra realidade, né?
10:43Eu conheço mulheres assim
10:44Elas escondem o que realmente sentem
10:46Elas não revelam a verdadeira essência do seu ser
10:52O que é isso, senhora Aristóteles?
10:54O que é isso?
10:55É eu, hein?
10:56Tá falando de mim, hein?
10:57Tá fazendo uma metáforazinha primária?
11:00Que bobagem, meu Deus do céu
11:01Se a carapuça serviu pra você, o problema não é meu
11:05Deixa o rapaz trabalhar, pelo amor de Deus
11:07Vamos dar uma conversinha aqui em particular
11:08Eu acho que é importante aqui
11:10Eu e você, irmão
11:11A gente saber o que é que nós vamos fazer
11:13Qual vai ser a nossa estratégia
11:15Isso se supostamente ele encontrar o pendrive
11:19Deixa o rapaz trabalhar e a gente conversa aqui, nós dois
11:22Eu não quero conversar com você
11:24Por que que não quer conversar?
11:25Eu não quero conversar
11:25Acho que a gente tá precisando ter uma conversa
11:27Eu e você
11:28Eu acho melhor eu começar a trabalhar, desculpa
11:30É, fica à vontade
11:32Regininha, meu amor
11:33Acompanha ele, por favor
11:34Eu posso te ajudar?
11:39Se você quiser me acompanhar, vai ser um prazer
11:41Bom, eu vou começar pelo escritório mesmo
11:52O que que tem nessa malheta?
11:57Ah, tem meu material de trabalho
11:58Aqui meu aparelho detector de metais ultrassônico
12:02Digital, é claro
12:03Alta tecnologia
12:05Nova tecnologia
12:06Você vai começar pelos quadros?
12:13Não, eu vou começar pelas estátuas
12:15Essa, por exemplo
12:17Onde os dois estão se beijando
12:20Eu vou passar o sensor
12:22E conforme a tonalidade mudar
12:24Eu vou saber se ela é oca ou não
12:27É essa aqui?
12:30Exatamente
12:31Eu não sei
12:57Onde está o meu repédio?
12:59Parece um alto
13:00Hipertensão
13:02Calma, vó
13:03Tati
13:04Tati
13:05Ajuda a sua vó
13:07Onde é que está seu remédio?
13:09Eu estou sentindo mais a perda
13:11Ai, dorme
13:13Hipertensão
13:17Hipertensão
13:18Tati
13:21Socorro
13:24Vó, onde é que está seu remédio?
13:26Eu vou pegar, eu só preciso achar
13:28Eu não consigo achar
13:30Eu não consigo achar
13:31Eu não consigo achar
13:46Seu remédio, vó
13:47Pronto, vó
14:02Onde é que está?
14:06Fala, vó
14:07Pegar o que, vó?
14:11Fala
14:11A gaveta
14:12Deus, aqui não está
14:19Deus, aqui não está
14:23Deus, aqui não está
14:29Seu remédio, você ficou
14:32Ai, foi
14:33Tchau
14:35Não tava
14:35Fala
14:38Jesus, seixa
14:40Onde está
14:42Jesus te deixa
14:44Mandela
14:45Pânela
14:46Silênse
14:48Tchau
14:49Vé
14:50D empieza
14:51Besira
14:51Espera
14:52Eu não sei
14:53Eu não sei
14:55Sai
14:55Minha
14:56Não.
14:59Onde está a sua vermelha, Paula?
15:02Deixa eu ver com a história.
15:07Está muito divertida.
15:13Boa!
15:15É bom, meu palo.
15:19Boa!
15:21Boa!
15:22Não, não, não, não, não.
15:52Não, não, não, não.
16:22Não, não, não, não.
16:52Não, não, não.
17:22Não, não, não, não.
17:52Não, não, não, não.
18:22Não, não, não, não.
18:52Não, não, não, não.
19:22Não, não, não, não.
19:52Não, não, não, não.
20:22Não, não, não, não.
20:52Não, não, não, não.
21:22Não, não, não, não, não.
21:52Não, não, não, não.
22:22Não, não, não, não, não, não.
22:52Não, não, não, não, não, não.
23:22Pera aí, Sérgio, acho que eu vou precisar de mais um para saber.
23:26Ah, é?
23:27Só mesmo?
23:40Ai, que delícia de beijo.
23:42Ai, meu Deus.
23:56Será que o Lucas vai querer passar dos beijinhos e ir além disso comigo?
24:03Sério, eu te amo.
24:05Não precisa ficar com nenhum medo, não.
24:07Eu também te amo.
24:26Saro?
24:28Mas não tá doendo mais nada?
24:32Como é que você fez isso?
24:34Não sei, nasci assim com o Dundacuro.
24:37Eu tenho asas, quer ver?
24:50Meu Deus do céu.
24:54Acho que eu tô ficando louco, só pode.
24:57Aquele mutante bateu demais na minha cabeça.
24:59Não, você não tá ficando louco, coisa alguma.
25:02As minhas filhas são mutantes.
25:03Pois é, agora chega, recolha as asas, por favor.
25:07As meninas foram modificadas geneticamente, é por isso que elas são assim.
25:12Mas eu não quero que você comunique isso a ninguém.
25:16Fica frio, meu.
25:17A minha boca é um túmulo, manja.
25:19Agora, o que é impressionante é...
25:21A Clarinha, por exemplo, com esse dom da cu, imagina quanta gente ela podia salvar.
25:26Eu queria muito, mas o meu pai não deixa.
25:29O que eu não deixo?
25:29Se tiver umas duas pessoas na porta da minha casa achando que essa menina não é uma santa,
25:34uma romaria atrás dela o tempo todo, a vida dela ia virar um inferno, você não acha?
25:39As meninas são muito pequenas ainda.
25:40Eu acho que o Guiga tem razão em querer proteger as duas, né?
25:43Só, eu entendo.
25:45Agora, não dá pra deixar de imaginar em quanta gente podia ser beneficiada, não é?
25:50Quando eu crescer, eu vou ser médica.
25:52Aí eu vou curar todo mundo.
25:54Quando vocês crescerem, vocês podem fazer o que vocês quiserem na vida de vocês.
25:57Mas por enquanto, quem manda aqui sou eu.
26:00Deu pra entender?
26:01É um pai protegendo as filhas.
26:03Eu entendo que todo mundo que já teve ou tem alguém doente na família queira ser ajudado,
26:07mas eu acho que o Guiga tem razão.
26:09Pode crer.
26:10Pode parecer egoísmo meu, mas eu prefiro que seja assim.
26:13Eu acho que as meninas ficam mais protegidas assim, não é?
26:17Quem sou eu pra te criticar, bicho?
26:19Eu sei da batalha que sempre foi cuidar dessas duas desde que elas eram neném.
26:24Agora, cá entre nós, Clarinha, bem que você podia me ajudar de primo pra primo, manja.
26:32Você tá sentindo mais alguma dor?
26:34Ai, doutora Clara, é meu coração que dói.
26:39É doença de paixão.
26:40Já ouviu falar?
26:41O nome científico é paixonite aguda.
26:44É, tio.
26:45Isso eu não sei fazer, não.
26:47Só sei curar feridas do corpo.
26:48Ô, coisa fofa.
26:51Feridas da alma e do coração é bem difícil de curar, né, Clarinha?
26:54É, eu tô sabendo, né, meu?
26:56Só que eu tô desenganado e sem cura.
26:58Vou ter que conviver com essa doença pro resto da minha vida.
27:01Mas quem é que te deixou doente assim, Batista?
27:04Aliás, eu tô me lembrando, você disse que ia trazer uma amiga pra cá.
27:07Por que que você não trouxe?
27:08Porra, meu, na hora a gada deu tudo errado.
27:11O nome dela é Célia.
27:12Trabalhava comigo lá na mansão.
27:14Meu, a mina é tão linda, mas tão linda.
27:16É uma gata que não dá nem pra te descrever de tão linda que ela é.
27:19E eu tô parado na dela.
27:21Estacionei no local e tô com os quatro pneus arriados, manja.
27:24Agora, pequeno detalhe, ela namora com outro, é óbvio.
27:28Coitadinho.
27:30Mas quem sabe ela termina com ele pra namorar com você.
27:33É, a esperança é a última que morre, né, meu?
27:35Eu acredito em milagre.
27:39Que coisa, meu? O que é isso?
27:41Acho que é um lobisomem, ele tá lá fora.
27:45Lobisomem?
27:46Será que esse bicho vai querer entrar aqui de novo?
27:54Nossa!
28:06Assim fica difícil de resistir.
28:11Mas eu tenho medo, sim.
28:14Célia, não precisa ter medo.
28:17Eu vou ser super carinhoso.
28:20Peraí, Lucas.
28:21Você tava escutando o meu pensamento, não tava?
28:26Célia, eu não posso mentir, mas...
28:28É que às vezes eu não consigo resistir.
28:31Então você sabe exatamente o que eu tava pensando agora.
28:36Não sabe?
28:37E você me prometeu que ia devagar comigo, porque você sabe que eu prefiro assim.
28:43Desculpa, Lucas, mas...
28:45Vamos com calma, vai.
28:47Tudo bem, Célia.
28:48Por favor.
28:48Não, tudo bem.
28:49É que eu fico louco quando tô perto de você.
28:55Eu sei.
28:57Eu também fico.
29:00Mas, mesmo assim, eu acho que a gente ainda não se conhece direito.
29:05Acho que a gente ainda não se conhece tanto pra...
29:09Você sabe, né?
29:13Tudo bem, Célia.
29:14Tudo bem, eu quero que você fique à vontade.
29:16Eu não quero que você se sinta pressionada.
29:18Eu não vou forçar nada, tá?
29:20Só vai fazer o que quiser.
29:22Tá bom assim?
29:23Tá.
29:27Tá bom.
29:29Ai, Lucas.
29:31Desculpa, tá?
29:33Não fica chateado comigo, não.
29:35É que, eu não sei, eu acho que tá tudo indo rápido demais.
29:39Ô, Célia, Célia, meu amor, você não precisa pedir desculpa de nada, tá?
29:46Vamos fazer o seguinte, o que você acha da gente sair e dar uma volta?
29:50Vamos?
29:50Eu acho uma ótima ideia.
29:53Eu tô precisando relaxar mesmo.
29:55Porque só hoje eu fui demitida, atacada por um mutante, enfim.
29:59Eu preciso esparecer, dar uma volta.
30:03Mas e aí?
30:05Você tem alguma ideia?
30:06Hoje vai ter um desfile de moda num circo, tá afim de ir?
30:10E desde quando você se interessa e frequenta desfile de moda, posso saber?
30:14Não, é que tem umas amigas minhas que vão desfilar.
30:15Aliás, você conhece as duas.
30:17Uma é a Paola e a outra é a Lucinha, a namorada do Danilo.
30:20É claro que eu conheço.
30:22Elas vão desfilar aqui, Máximo.
30:25Ai, mas...
30:27Não sei não, Lucas.
30:31Ai, ai, ai.
30:32Tô achando que isso não vai dar certo.
30:34É um cara rico, amigo do pessoal lá da mansão.
30:40É claro que ele só quer se divertir comigo.
30:43Celinha, Celinha, meu amor.
30:44Eu tô querendo ter uma relação séria com você.
30:47Eu não sou do tipo do cara que sai com uma garota só por diversão.
30:52Relação séria.
30:55Pra valer mesmo.
30:57É.
30:57Será que pra ele, relação séria é pra valer?
31:03Quer dizer sexo?
31:05Igual galinha do Rodrigo.
31:07Eu não tô falando de sexo.
31:10Tô falando de amor.
31:11Então, ótimo.
31:27Então, combinado.
31:29Vamos ao desfile.
31:29Que bom.
31:30É, mas...
31:33Antes eu preciso trocar de roupa, me arrumar pra ficar bonitinha, pra ir no desfile com você.
31:37Então, dá licença.
31:38Eu preciso de um pouquinho de privacidade.
31:40Eu sei que o quarto é seu.
31:41Eu não tô te expulsando do seu quarto.
31:42Mas é que eu preciso um pouco de privacidade.
31:44Dá licença, dá licença, dá licença.
31:46Qualquer coisa chama.
31:47Tá bom, tá bom.
31:48Beijo.
31:48Ai, ele tá se aproximando.
32:12Tá ficando cada vez mais perto.
32:14Ai, meu Deus.
32:16Será que é um lobisomem?
32:17Será que ele vem atrás de mim?
32:19Ai, meu Deus, eu vou ligar.
32:21Eu vou ligar pra polícia.
32:26Elra!
32:28Eric!
32:28Eu sabia que você tava aqui.
32:30Meu Deus do céu.
32:31Você tá se transformando num lobisomem.
32:33Você tá se transformando naquela pesta fera, meu Deus do céu.
32:36Eu vou ligar.
32:36Eu vou ligar pra polícia.
32:37Eu vou fazer os...
32:38Não.
32:44Não vai não, Elra.
32:47O meu Deus do céu.
32:52O meu Deus do céu.
33:00O meu Deus do céu.
33:00Oi, mãezinha.
33:02Tudo bem?
33:04Tudo bem?
33:06Claro que não está tudo bem.
33:07Não é, Lucas?
33:08Eu já sei que você trouxe essa empregadinha desclassificada aqui pra dentro de casa.
33:12Olha como você fala da Célia, mãe.
33:15Exatamente isso.
33:17Embregadinha desclassificada e ladra ainda por cima.
33:20Porque ela roubou o anel da Irma que eu soube.
33:23Isso não é verdade, mãe.
33:24Armaram pra cima dela.
33:25Lucas, meu filho.
33:27Quanto é que você vai deixar de ser um pouco menos ingênuo?
33:32Olha aqui, tá bem.
33:32Ok, ok.
33:34A menina é bonitinha.
33:35Mas se você estava tão afim, era só dar uma namoradinha e pronto.
33:40Agora, esse negócio, querer fazer um negócio sério, trazê-la pra dentro de casa.
33:46Dá licença.
33:47Isso eu não vou permitir.
33:49Mas é melhor a senhora permitir, mãe.
33:51Porque a Célia fica.
33:57Não bastava o seu avô envolvido com aquela velha trambiqueira que ele conheceu na internet.
34:03Agora você, de namoro com uma empregada doméstica.
34:07E qual é o problema desse empregado doméstico, mãe?
34:08É um trabalho importante igual a qualquer outro.
34:12E um muito difícil também.
34:13Ou você acha que é fácil lavar, cozinhar, passar, arrumar pra uma família inteira?
34:18É exatamente pra isso que elas são pagas.
34:21E muito mal pagas, por sinal.
34:24Mãe, você sabia que em qualquer país de primeiro mundo, ser doméstico é uma profissão tão boa,
34:29que ela recebe muito mais do que aqui?
34:31Porque é uma vergonha receber um salário tão pequeno pra ter um trabalho tão grande.
34:34Depois do discurso político, eu quero lhe informar que quero essa empregadinha longe da minha casa,
34:40o mais rápido possível.
34:42Olha aqui, mãe.
34:43A Célia só vai ficar aqui por uns tempos.
34:46Mas se a senhora continuar insistindo em botar ela pra fora,
34:49não tem problema.
34:51Ela sai.
34:52Só que é o certo também.
35:00A louca.
35:02Ela só vai acabar com você aqui agora.
35:04Viu?
35:05Ai, meu Deus do céu.
35:07Eu quero que não.
35:08Eu quero que eu me encontre aqui.
35:09Eu quero que eu me encontre aqui.
35:11Não foi difícil de imaginar.
35:12Você me disse que o Ramon tinha se ferido numa luta aqui com o Pachola.
35:15Eu imaginei que vocês dois, os pombinhos, estivessem se escondidos em Paraisópolis.
35:20Aí eu encontrei você.
35:23Foi mais fácil do que eu pensava.
35:26Ai, peraí, por favor, não me mata, não me mata.
35:29Te matar?
35:30Não, Elka.
35:32Eu vou fazer muito pior do que só matar você.
35:36Não, eu quero morrer.
35:37Não me mata, por favor.
35:38Eu vou te devorar viva, Elka.
35:39Como o lobo mau fez com a vó do chapeazinho.
35:44Não, meu amor, não, eu não quero ver.
35:45Aliás, Elka.
35:46Não me mata, eu não quero.
35:48Eu vou te devorar viva.
35:50Em todos os sentidos.
35:52Eu só estou pensando aqui, por onde é que eu converso, hein, Elka?
35:55Por onde?
35:56A morte vai ser lenta, Elka.
35:59Muito lenta.
36:01Eu vou te devorar viva.
36:03E não vai ter nenhuma dor para tirar você da minha barriga viva.
36:07Elka.
36:09Socorro, socorro, socorro, socorro, socorro.
36:19Pois é, Mauro, agora você já sabe de tudo.
36:23O chapeazinho aqui para você.
36:26Estou devendo uma verdadeira fortuna.
36:29Eu confesso que eu não sei mais o que eu vou fazer.
36:32Você, Simone...
36:40Devendo tanto dinheiro assim...
36:46Eu não sabia, eu não podia imaginar.
36:49Mas é, mas é, é, é, pura verdade.
36:52Porque tudo, pô, tudo que eu achava que eu ia morrer logo, né?
36:59Foi por isso.
37:00É, eu...
37:01Emprendi, aprendi.
37:03Mauro, eu queria ter momentos de, de, de, de alegria, de momentos mágicos.
37:10Sabe, os meus momentos perfeitos.
37:13Aquilo.
37:14Para poder usufruir os últimos dias da minha vida.
37:20Então, foi por isso que eu...
37:21Aí eu desandei a gastar, né?
37:23Gastar, gastar e tal.
37:25Foi aquela era, aquela urgência de eu, de eu viver cada momento.
37:30De, de, de me dar o direito de ter coisas que eu nunca tinha tido.
37:35Nossa...
37:40Quantos cartões.
37:43Eu sei, eu estou, eu estou impressionado.
37:47É claro que eu não tenho dinheiro para pagar essas faturas todas.
37:51Não tenho, eu estou...
37:54Sabe, Simone...
37:57Você...
38:00Devia ter confiado mais em mim.
38:03Devia ter me dito a verdade.
38:07Mauro, eu não tive coragem porque a minha vida toda, meu Deus do céu.
38:12Eu sempre fui uma pessoa tão correta, tão responsável.
38:17Agora, nessa altura da minha vida, acontece uma coisa dessas, por amor de Deus.
38:24Oh, meu amor.
38:26Não fique assim, não.
38:29Eu, eu vou te ajudar.
38:31E eu queria ainda evitar chorar porque eu não queria nem borrar a maquiagem, né?
38:36Porque daqui a pouquinho a gente vai ao circo, de repente eu tenho a possibilidade de encontrar a minha filha.
38:42Depois de tantos anos.
38:44Olha, Mauro, isso daí, para mim, é muito mais importante do que essas malditas contas que eu não tenho nem como pagar.
38:53Eu não quero ver você nervosa assim, minha querida, de maneira nenhuma.
38:58Olha, que é muita coisa mesmo que eu tenho para a minha cabeça.
39:03Eu não tenho mais como se me armar, Mauro.
39:06Não, não fique assim, minha querida.
39:08Não fique assim, tenha paciência.
39:10Vamos resolver, vamos resolver.
39:12Vamos resolver.
39:13Eu vou resolver o seu problema, minha querida.
39:18Vou pagar as suas dívidas.
39:21Não, isso não, não vou poder aceitar.
39:24Não, senhora, eu faço questão, está decidido.
39:27Vou ficar com essas faturas aqui e vou pagá-las.
39:33Eu sim vou processar quem disse que você estava doente.
39:37Seja lá quem for.
39:38Mas isso aí, meu amor, eu já estou fazendo, viu?
39:41Eu estou processando.
39:42Excelente, minha filha, excelente.
39:45E no dia que você ganhar essa questão, você vai me pagar.
39:49Pronto.
39:50Estamos combinados?
39:54Mauro, se é assim, eu vou aceitar, sim.
39:57Muito obrigada, Mauro.
40:00Olha, você desculpa, desculpa esse desabafo, não, mas eu estava mesmo desesperada, estava.
40:04Deve ser a Altina.
40:08Ela ficou de vir buscar as coisas dela e eu aqui, né?
40:11E derretendo, feito uma manteiga derretida mesmo.
40:17Oi, Altina, entra, filha.
40:20Não vai.
40:22Tudo bem.
40:23Tem alguma notícia do vavá, Altina?
40:25Não, nada ainda, senhora.
40:27Tanto que eu resolvi ficar lá no barraco.
40:29Se alguém souber alguma coisa, é mais fácil me encontrar, né?
40:32Como vai o senhor, seu Mauro?
40:34Boa noite, Altina.
40:35Boa noite.
40:37Que tristeza, o que aconteceu com o seu filho, não é?
40:40Ah, meu Deus, eu até hoje, eu não me perdoo, viu?
40:43De vez em quando eu penso, meu Deus do Senhor, eu tinha que ter ficado aqui.
40:46Se eu tivesse ficado, quem sabe, né?
40:49Imagina, Simone.
40:51Você não teve culpa, não.
40:53Pense de outra forma, assim.
40:55Que talvez tenha sido melhor você não estar em casa.
40:58Porque aqueles bandidos podiam ter lhe pegado e ter feito uma violência com você, não é, seu Mauro?
41:03Mas sabe, Simone, eu sinto, eu sei que meu filho está vivo, ele está correndo perigo, mas ele vai voltar pra mim.
41:15Olha, Altina, eu queria te dizer uma coisa.
41:20Uma das minhas filhas também sumiu no mundo, quando ela era bem novinha.
41:26Pois você sabe que justamente hoje, renasceu no meu coração a esperança de encontrá-la de novo.
41:36Pode ser até uma coincidência, mas hoje nós vamos a um circo que tem o nome do mesmo rapaz que levou,
41:44que fugiu com a filha da Simone há muitos anos atrás, sabe?
41:49Simone, que notícia maravilhosa.
41:53A esperança é sempre a última que morre, não é?
41:56Eu vou rezar muito e você vai encontrar sua filha, Simone.
42:01Assim como a minha esperança também vai ser a última a morrer de encontrar o meu filhinho, né?
42:07Sim, claro.
42:08Simone, eu queria lhe pedir licença, a seu Mauro também, pra eu poder pegar a minha mala que eu deixei aqui.
42:15Claro, você está em casa, fica à vontade, vai pegar as suas coisas, claro.
42:18Nós vamos sair daqui a pouco também.
42:20Ah, não se preocupe não, seu Mauro, é rapidinho, já está tudo pronto.
42:24Licença, Simone, licença, seu Mauro.
42:26Mas a melhor que você, nesse mundo, não tem...
42:38Acabou o gelo.
42:51Irmã, vai pegar gelo pra mim, vai?
42:53Ah, se catar, Aristóteles, pega você, é eu, hein?
42:57Ô, mãe, você não acha que é muito perigoso desafiar a doutora Júlia, não?
43:02Perigoso?
43:04Perigoso é deixá-la nos levar à falência com as loucuras dela.
43:08Você já viu esses relatórios aqui, Aristóteles?
43:10Não, não vi, não.
43:12Claro que eu vi, irmão.
43:13Quem fez esses relatórios fui eu.
43:15São meus.
43:16São seus não, são da empresa, né?
43:19Tá bom, são das empresas, sim.
43:22Você está vendo esses gráficos?
43:24Mostra que a clientela está sumindo a cada dia.
43:27Depois desses escândalos dos mutantes, é impressionante.
43:31Os clientes estão sumindo, gente.
43:33Sumindo.
43:33E tudo por culpa de quem?
43:35A Júlia.
43:36Dessa Júlia.
43:37Júlia, Júlia.
43:39Essa doutora Júlia é tão esquisita, sabia?
43:41Tem horas que eu até desconfio que é ela a mandante de todos os crimes.
43:45Será?
43:46A Júlia?
43:47É claro, mãe.
43:49Você não sabe que ela é capaz de fazer qualquer coisa pra defender as experiências genéticas dela?
43:54Mas uma coisa, Regina, sua mãe tem razão.
43:57Se esses números da progênia continuarem caindo do jeito que estão caindo,
44:01a situação, gente, vai ficar insustentável.
44:05Insustentável.
44:06Sabe quantos meses nós estamos trabalhando no vermelho?
44:10Há três meses, irmã.
44:11Há três meses que a progênia trabalha no vermelho.
44:14Por causa disso, eu tive que contrair empréstimos bancários a juros de mercado.
44:19Juros altíssimos.
44:20Altíssimos.
44:21Você teve que contrair empréstimos bancários a juros...
44:25É.
44:26O que você está falando, Aristóteles?
44:28Eu estou falando, minha irmã, em salvar a progênia.
44:32É disso que eu estou falando.
44:33Em salvar a progênia, senhora.
44:35Você não deu como garantia o violino de Stradivarius, né?
44:38A coleção de vasos de mim, nem essa mansão que eu te mato, hein, Aristóteles.
44:41Eu te mato.
44:42Você vai parar de se meter?
44:43Como é que você vai ser mais chamada?
44:44Claro que eu vou me meter.
44:45Parar de se meter.
44:45Eu sou herdeira tanto quanto você.
44:46Eu quero saber exatamente tudo o que está acontecendo.
44:50Dá pra parar de brigar?
44:52Dá pra parar de brigar?
44:53Eu quero saber.
44:54Parar de gritar comigo.
44:55Que coisa?
44:56Está gritando comigo.
44:59Eu continuo achando que essa doutora Júlia pode ser muito perigosa, gente.
45:03Se a diretoria inteira ficar contra ela, ela vai querer se vingar de cada um de vocês.
45:07Vocês não estão entendendo o que está acontecendo aqui?
45:09Se vingar de mim?
45:10Eu não tenho medo da Júlia.
45:11Medo nenhum da Júlia.
45:13O que de pior pode acontecer?
45:16Eu já perdi a minha filha naquela ilha do mal.
45:18Eu vou com tudo.
45:20Com tudo em cima dessa Júlia.
45:23Com tudo, Regina.
45:23Bom, eu já acabei aqui embaixo.
45:27Só falta a cozinha.
45:28Vamos, eu te levo lá.
45:34Vai lá pegar gelo pra ele, vai?
45:36Ah, vai se catar.
45:37Pega você, tá vendo?
45:46Vou cobrir ele.
45:47Pra ele não ficar pelado, né?
45:48Meu Deus.
45:52Quem diria?
45:54Quem diria que aquele lobisomem...
45:59É esse rapaz.
46:02Quem vê esse cara, imagina que tem uma fera dentro dele.
46:06Da forma humana, até parece manso.
46:10É tão jovem, né?
46:11Ele deve ter sido mordido.
46:13Isso significa que a epidemia do lobisomem tá se alastrando.
46:21É grave.
46:22É mais grave do que eu pensava.
46:26Ai, meu Deus.
46:29E agora?
46:31O que a gente vai fazer com ele?
46:32O que a gente vai fazer com ele?
46:35Tchau, tchau.
47:05Tchau.
47:35Sabe você o que é o amor? Não sabe, eu sei.
47:42Sabe o que é um trovador? Não sabe, eu sei.
47:48Ah, você não sabe, não.
48:05Ah, você não sabe, eu sei.
Recomendado
42:48
|
A Seguir
48:05
47:32
48:13
48:42
38:23
47:46
49:12
47:48
47:27
43:16
48:18
48:00
49:21
47:56
48:12
48:50
48:12
48:07
48:00
45:30
45:47
45:27
45:27
45:32