The Gospel of Revolution - Trailer (English Subs) HD - video Dailymotion

Moviepilot

Der französisch-belgische Dokumentarfilm The Gospel of Revolution beleuchtet die Befreiungstheologie, die sich in den 1990er Jahren in Lateinamerika ausbreitete: Die christliche Strömung inspirierte Gläubige, sich der Revolution gegen diktatorische Regime anzuschließen. Am Beispiel eines belgischen Pastors, der in Nicaragua kämpft, geht die Reise durch El Salvador, Brasilien und bis nach Mexiko.  Mehr dazu: https://www.moviepilot.de/movies/the-gospel-of-revolution

Transcript

00:00Longtemps, I have made my idea of Marx that religion is the opium of the people.

00:07I am of these many baptized who have ceased to believe in the adult age.

00:17I trod the Christian faith for the hope of a political political change,

00:21the dream of a society of justice and equality.

00:25I am passionate about Latin America and its tragic history of revolution.

00:36I travel from this continent.

00:39Like other visits to archaeological ruins, I look for the traces of the revolutionary soul,

00:45to those who have fought for the kingdom, on earth rather than on earth.

00:52These corps that we exhume are those of four religious, violed and assassinated by the army.

01:00A word of order circulates with the militants.

01:03Sois patriote, tue a curé.

01:05Hay una violencia institucionalizada que está provocando la cólera del pueblo.

01:15Allí se ve pues una violencia que es de la derecha, que es mantener sus privilegios, mantener la opresión.

01:22Y los oprimidos, por otra parte, que reaccionan, y lo llaman derecha, y lo llaman de izquierda.

01:30Pero en cierto modo se explica mientras exista esta de la derecha, y por eso esta es la más culpable.

01:37No se ha dialogado ni se tiene en cuenta el proyecto que ya están tratando de elaborar las organizaciones

01:43que llaman ellos de izquierda, pero que son del pueblo.

01:47Revolucionarias.

01:48Revolucionarias.

01:53Réputé conservateur, il est nommé par le Vatican pour composer avec les militaires.

01:58Mais face à la répression, il prend peu à peu le parti du peuple.

02:02C'est là-bas de falsifié.

02:03Un peu de fruit.

02:05Il est nommé par le Vatican pour permettre aux

02:27Mierda, mierda

02:30Que la tortilla se vuelva

02:32Que los pobres coman pan

02:35Y los ricos, mierda, mierda

The Gospel of Revolution - Trailer (English Subs) HD

Kategorie

Transkript

Empfohlen