- 4/22/2025
Genesis Capitulo 33 Genesis Capitulo 33
#Génesis #Capitulo33 #GenesisCapitulo33
#Génesis #Capitulo33 #GenesisCapitulo33
Category
📺
TVTranscript
00:00Transcription by CastingWords
00:30No es el padre
00:31Hija, no entiendo
00:34El padre es otro hombre
00:36¿Estás embarazada?
00:40Yo no tengo, nunca tuve nada con Wurik
00:43No sé de dónde sacaste esa idea
00:45Pero hija, yo pensé
00:50Ay, oficial, perdona el maldito
00:59Te diré que de mi parte
01:04Yo apoyaría que Danina se casara contigo
01:08Pero por lo visto
01:10Por los dioses
01:21Esfuércese un poco más
01:24Eso, vamos
01:26Intente decir una cosa
01:29Una palabra a la vez
01:32Eso
01:33Una palabra
01:35Calma, Enkiru
01:39Es una recuperación muy lenta y delicada
01:42Ya conseguimos un óptimo progreso hoy
01:45Estamos aquí
01:50Él solo se comunica por gestos
01:54No puede hablar
01:55Por Nana
01:56Qué alivio
01:59Por lo menos ver a Kisare así
02:02Con los ojos abiertos
02:04Pero pobre hombre
02:08¿Él sabe lo que sucedió?
02:13Aparentemente no recuerda nada del día del accidente
02:15Lo que importa
02:17Es que está vivo
02:19Sí
02:21Pero no sabemos si va a volver a caminar
02:24O a recuperar la memoria
02:26¿Tú qué crees, Sakai?
02:28Imposible decirlo
02:29Es un caso muy complicado
02:32Tenemos que esperar
02:34Yo
02:34Voy a llevar estas ofrendas para los dioses
02:37Y voy a hacer de todo
02:40Para que él vuelva a ser lo que era
02:43Cuenta conmigo, Kisare
02:47Gran reina
03:03Nadie
03:05Llegas temprano
03:07Yo vine a agradecerle una vez más
03:09Lo que está haciendo por mí
03:11Pero me enteré que Nim Sim desapareció
03:14Estoy rodeada de incompetentes
03:16No tienen ni idea de dónde se metió mi hijo
03:18¿Y no sería mejor cancelar la recepción?
03:21No
03:22No, no, no
03:23No
03:24Ya invitamos a los nobles
03:25El banquete está preparado
03:27Muchos deben venir en camino
03:28¿Pero no está preocupada por Nim Sim?
03:31Qué madre no lo estaría
03:32Pero vamos a seguir con lo planeado
03:35No debe ser nada
03:37Ya supe que Enkur
03:38Envió soldados para buscar a Nim Sim
03:41Le pedí también al sacerdote Enkiru
03:43Que prepare ofrendas para los dioses
03:45Por el bienestar de Nim Sim
03:46Sí, por lo visto ya tomó todas las providencias necesarias
03:50En el fondo sé que
03:53Debe ser otra travesura de niño Nadie
03:56Mi hijo es inquieto
03:58Y a veces hasta un poco rebelde
04:01Aparecerá pronto mi reina
04:03Yo estoy segura
04:04Exactamente
04:05No vamos a arruinar la noche por esto
04:08Yo amo a mi hijo Nadie
04:10Pero sé quién es él
04:11Que Ibi Sim no nos oiga
04:13Pero el príncipe heredero
04:15Es terrible
04:16Muchas gracias, gran reina
04:21¿Cómo puedes ir a una recepción del palacio
04:25Cuando nuestros hijos están desaparecidos?
04:27Amat, ya te dije que voy al palacio
04:29Solo a dar una explicación
04:30Y de allí voy a buscar a los niños
04:32Mientras que Lamass y Yamu
04:34Continúan buscándolos
04:35¿Para qué exageras?
04:37Sabes que los niños han desaparecido antes
04:39Pero ellos son tus hijos
04:40Tu responsabilidad
04:42Así como es mi responsabilidad
04:43Mantener mi nombre y mi reputación
04:45Delante del rey y la reina
04:46Aunque eso cueste la seguridad de tus hijos
04:49Yo misma voy a buscarlos
04:52No vas a ningún lado
05:09Sentí una alegría inmensa
05:14Cuando vi a mi tía abriendo los ojos
05:16Por un momento pensé que se iba a dormir para siempre
05:19Kizare se va a recuperar
05:20Con la bendición de los dioses
05:22Por lo menos ahora hay motivo para celebrar
05:24Me extrañó que la reina diera una recepción
05:26Con el sumo sacerdote en esas condiciones
05:28Ella me está dando solo su apoyo, Murania
05:31Me quiso ayudar en un asunto delicado
05:34Que se debe resolver esta noche
05:36¿Qué asunto?
05:37Todo a su tiempo, Nuria
05:39Aguarda la sorpresa
05:41Hablando de la reina
05:42Ella y el rey están muy retrasados
05:44Sí
05:45Es verdad
05:45Vengan
05:47Todo está muy bonito
05:49¿Tú qué crees que vaya a pasar?
05:51¿Viste la cara de la sobrina de Kizare?
05:56¿Pero en verdad crees que Nadie y Tare?
05:59Oí decir que se van a casar
06:01¿Cómo supiste eso, Baria?
06:04Yo tengo mis fuentes infalibles
06:06Ese Tare no pierde el tiempo
06:09Por lo visto es mejor ser amigo que enemigo de ese hombre
06:12Parece que los dioses están con él
06:15¿Pero no que él siga a un solo dios?
06:17Sí
06:18Solo cuando está cerca de la esposa
06:20Tare es inteligente
06:23Con él tenemos que estar más atentos
06:25Te vas a quedar aquí
06:44Te vas a cambiar y vas a ir conmigo a la recepción de nuestro rey
06:48Disculpa
06:56Esta situación me está dejando
07:00Disculpa, Matt
07:03Por favor, Matt, sé que me entiendes
07:10Si no voy, habrá problemas para nosotros
07:14¿Más?
07:19Matt
07:19¡Madre!
07:22¡Madre!
07:22¡Aran!
07:25¡Madre!
07:26¿Qué pasó, Aran? ¿Y tu hermano?
07:29Habla, hijo
07:30¿Qué ansiedad es esa?
07:42¿A quién estás a esperar?
07:44A el rey y la reina, claro
07:46Ahí están ellos
07:49Buenas noches
07:52Buenas noches
07:53Buenas noches
07:54Buenas noches a todos
07:57Me gustaría agradecer la presencia de todos ustedes
08:01Pero...
08:02Pero al mismo tiempo comunicarles
08:04Que desgraciadamente no podemos estar presentes en la celebración con ustedes
08:08¡Ah!
08:09¡Qué lástima!
08:15Perdóname, querida
08:16El rey y yo estaremos ausentes
08:19No por eso la fiesta no puede continuar
08:22¿Sí?
08:23Al final esta noche es especial
08:26Y es de nadie
08:27¡Que la celebración continúe!
08:31Es una orden
08:32Rey, reina
08:36Nuestro hijo está en peligro
08:39Y el príncipe también
08:40¿Qué estás diciendo?
08:43Hijo, cuéntale al rey y a la reina lo que diste
08:46Anda
08:46Vi que unos malos se llevaron a Abram y a Nimzim
08:49¿A dónde?
08:50¿Qué hombres malos?
08:51¡Qué malos!
08:52¿Dónde está mi hijo?
08:53¡Habla!
08:53¡Dímelo!
08:54¡Habla!
08:54¿Dónde está mi hijo?
08:55¡Dime!
08:55¡Dime!
08:59No van a tardar
09:00Los soldados de mi padre harán picadillo a estos miserables
09:05Solo cállate, Nimzim
09:06Es mejor que mantengas la calma
09:08¿Mantener la calma?
09:09¿Qué van a hacer conmigo?
09:11¿Matarme?
09:12Lo dudo
09:13¿Qué están murmurando las princesas?
09:18Oigan, lo hicimos especialmente para las niñas
09:21No voy a comer esta comida asquerosa
09:23Haz lo que quieras
09:35¿Deseas dormir con hambre?
09:38¡El problema es tuyo!
09:39Soy el futuro rey de Ur
09:44Exijo respeto
09:46General, me garantizaste que la seguridad de Ur había sido reforzada
10:08Así fue, señor
10:09Entonces me explicas
10:10¿Cómo es que dos niños pudieron burlar a los soldados del portón y salir de la ciudad sin ser notados?
10:18Traiga a mi hijo de vuelta
10:20Busca este Egipto si fuera necesario
10:23Haz lo que la reina ordenó en Cor
10:25Me gustaría tener más información sobre su hijo, señora
10:30Todo fue idea de Nimzim
10:33Eso no importa ahora
10:34Con tu información vamos a encontrar a Abraham y a Nimzim
10:37¡Se acabó!
10:38¡Llera todo el mundo fuera de aquí!
10:40¡Ahora!
10:41¡Fuera!
10:41¡Fuera!
10:42¡Áyanse ya!
10:45Por su propio bien
10:46Encuentra a Nimzim
10:47¿Podemos hablar un poco más?
11:00Nadie, espera afuera
11:01Yo te alcanzo
11:02No sé por qué salir
11:04Soy prácticamente de la familia
11:06Mi estómago está rugiendo
11:16Debiste aceptar la comida
11:17¿Llamas a esa comida?
11:20Ni los animales del reino comen tan mal
11:22Levántense, niños
11:25¿A dónde nos llevas?
11:26El gran Sumabum los quiere ver
11:28Aquí están, Sumabum
11:40Ya deja que nos vayamos
11:53Si no, mi padre acabará contigo
11:55¿Sabes lo que hago con la gente agresiva que no me he respetado?
12:00No Sumabum
12:01Les corto la lengua
12:05Vamos
12:08Me gusta mucho el estofado de lengua
12:13Su padre es un noble importante
12:15Se volverán ricos si lo entregan vivo
12:17Qué pena que eso no va a garantizar la vida de ninguno de ustedes
12:23Si tu papá no acepta cambiar a mi hermano por ti
12:29Los mato a los dos
12:32Los mato
12:35Llévatelos de aquí
12:50Muchas gracias por la información, Aran
13:06Fuiste muy valiente
13:08Buenas noches
13:11Nos vemos después
13:15No, no voy a dejar al hombre de mi vida en un momento tan preocupante
13:19Voy contigo, Tare, insisto
13:21Aran
13:29Te quedas aquí hasta que este asunto se resuelva
13:35¿Me tratarás así también después del matrimonio?
13:45Si me quieres como marido, me tienes que respetar
13:48Esta noche iba a ser nuestra Tare
13:50Piensa en mí, Nadi
13:51Piensa en cómo me siento con la desaparición de mi primogénito
13:55Te estuve esperando por diez años
13:56¿Crees poco lo que pasó?
13:57¡Basta, Nadi!
14:00¿Será que por lo menos una vez en la vida
14:02logres pensar en los otros?
14:03¡Y no sólo en tu deseo!
14:12¡No es justo!
14:33Seremos un blanco fácil cargando antorchas fuera de los muros
14:39Saldremos con un grupo de búsqueda con los primeros rayos de la mañana
14:43¿Y vamos directo para la región donde el niño vio al príncipe?
14:47Sí
14:47Vamos a barrer ese lugar detrás de pistas
14:50Y después nos separamos para cubrir el área
14:52Con suerte dejaron rastros
14:54Y no deben estar lejos
14:56Retírense, señores
14:58Retírense, señores
15:00No deben estar soñado
15:01¡ sons a los!
15:01¡Suscríbete!
15:04¡A la interés!
15:07No deben estar Indicada
15:08300 euros
15:08¡Gracias por Irreagen
15:09no deben estar disponibles
15:10$ un producto
15:10¡J localizando que no regard
15:26I'm sorry, I'm sorry.
15:56Y por las peleas, recientes.
16:08Yo sé que me lo tomé en serio en la última discusión.
16:21Y me siento muy mal por eso.
16:25Tu actitud está siendo muy digna, Moraví.
16:50¿Qué pasa, mi viejo? ¿Qué cara es esa?
16:53Danina se encerró en su cuarto. No me quiere dejar entrar.
17:01¿Qué fue lo que pasó en la taberna, Sharur?
17:03¿Quién era ese oficial? ¿Fue él quien...?
17:07No, no. Yo llegué a pensar que sí, pero me confundí.
17:13Si Gurig no es el padre de nuestro nieto, ¿quién es?
17:23Nadie duerme en esta casa, hasta que Danina aclare bien ahora ese asunto.
17:27Están haciendo todo lo posible para encontrar a Nincín, señora.
17:41¡Ellos tienen que hacer lo imposible, Lilith!
17:43Son unos incompetentes.
17:45Estoy segura de que el comandante N'Kur ya accionó...
17:47¡Ah! ¡Ese es el peor de todos!
17:49¡Era el responsable de la seguridad de mi hijo y falló!
17:53¡Mira lo que pasó frente a su nariz, Lilith!
17:55Él me pareció muy preocupado, señora.
17:57¿A qué me sirve eso?
17:59N'Kur no se está esforzando lo suficiente.
18:01¡Es un tonto que piensa que Nincín es su hijo!
18:08¿Qué dijiste, Enlila?
18:20Ahora el general invade mi aposento y oye mis conversaciones, ¿en serio?
18:23Repite lo que dijiste, Enlila.
18:27¿Quieres que lo repita?
18:31Yo dije que aun creyendo que es tu hijo, el príncipe fue secuestrado.
18:36Imagina si supieras la verdad.
18:39¿Me engañaste todo este tiempo?
18:42¿Verdad?
18:43Me hiciste creer que Nincín podía ser mío.
18:45¡Yo nunca afirmé tal absurdo!
18:47¡Por el contrario!
18:49¿Cuántas veces te repetí que mi hijo es el legítimo heredero al trono primogénito de Ibisin?
18:54¿Cuántas veces?
18:55Pero te enfurecías de tal manera que parecía justamente lo contrario.
18:57El mal de los prepotentes es escuchar solo lo que quieren.
19:00Distorsionan el mundo a su placer.
19:03Yo jamás confirmé que era tu hijo.
19:05¿Creíste eso porque quisiste?
19:07Tampoco nunca lo negaste con tanta vehemencia como ahora.
19:10Dejaste que dudara para tenerme en tus manos, ¿es claro?
19:13¡Nincín!
19:14Fue llevado por bandidos y eso quiere discutir, general.
19:17¿Que dejé una duda en el aire?
19:19¡En serio!
19:22Me manipulaste todos estos años.
19:25Usaste al niño para tener lo que querías de mí, Enlila.
19:28¡Es señora!
19:29Para usted, oh gran reina.
19:31Si creyó que era su hijo, no me interesa.
19:34Le debe obediencia al reino y tiene la obligación de encontrar al príncipe.
19:39Entonces tal vez la señora merece el dolor de perder a su único hijo.
19:43Mi reina, por los dioses.
19:48Fracase en la búsqueda del príncipe y verá lo que es sufrir de verdad en Cor.
19:53¿Me está amenazando ahora gran reina?
19:56¿O me va a matar y me esconderá en una vasija de cerveza?
19:59Su sepultura quedaría mejor si fuera en un pozo de mierda.
20:09Fue usted.
20:11Lo sabía.
20:13Era muy obvio su nerviosismo el día que Kala desapareció.
20:17Debería contarle a Ibisin que la reina es una asesina culpable por la muerte de su segunda esposa.
20:21¿Y tiene pruebas en Cor? ¿Tiene?
20:24Porque aun si las tuviera, sería ahorcado a mi lado.
20:28Si yo caigo, cae usted.
20:31Encubrió el crimen por diez años, por el placer que le di.
20:43¡Encuentre a mi hijo! ¡Es una orden!
20:47Señora, él lo supo todo el tiempo.
20:56Dame agua, tengo la boca seca.
20:59Y si le cuenta alguien sobre Kala, él jamás hará eso.
21:05Jamás.
21:17Primero Amad me descubre con Tare un día antes del fin de mi sacerdocio.
21:28Y después mi tío sufre ese accidente horrible, y ahora Abraham y el príncipe son secuestrados.
21:33Es obvio que Amad hizo un maleficio contra mí.
21:36Los infortunios suceden, señora.
21:38Pero no de este tamaño, Gemesha.
21:40Solo puede ser una maldición de Amad, estoy segura. Solo puede ser una maldición.
21:44Entonces, ¿nos vas a decir o no?
21:50Dinos el nombre del hombre que te embarazó.
21:54Quítate ese peso de los hombros, hija.
21:57Y aquel peso del vientre no te lo podrás quitar.
21:59¡Sharur!
22:00Estoy siendo realista.
22:02En poco tiempo ese vientre pesará más que un tarro de cerveza, y todo el mundo lo sabrá.
22:07Les voy a decir.
22:09¡Ay! Por los dioses.
22:11Dinos ya antes de que pierda la cabeza, Danina.
22:15Ya dijo que nos va a decir, Sharur.
22:17¿Ah, sí?
22:19Fue más fuerte que yo.
22:22Muchos años de convivencia, y sin notarlo, nos fuimos involucrando.
22:27Y cuando supe, ya estaba enamorada.
22:30No te vayas por las ramas.
22:32Di ya el nombre del miserable.
22:35Tare.
22:37Tare es el padre del niño.
22:38Amad.
22:41¿Y Arán?
22:42Está en el cuarto con Java.
22:44¿Qué te dijeron ellos?
22:46Van a tener que esperar la luz para buscar a los niños.
22:48No pueden hacer eso.
22:52Mi hijo en las manos de enemigos.
22:53Calma, Matt, calma.
22:54Los soldados van a encontrar a Abraham.
22:56Si ellos no van, vamos nosotros.
22:57No sirve.
22:58Tienes razón.
22:59No vamos a poder encontrarlos de noche.
23:01Hay que esperar.
23:02Ay, mi Dios.
23:03Por favor, ayúdame a encontrar a mi hijo.
23:04Ay, mi Dios.
23:05Por favor, ayúdame a encontrar a mi hijo.
23:06Mi hijo en las manos de enemigos.
23:07Calma, Matt, calma.
23:08Los soldados van a encontrar a Abraham.
23:10Si ellos no van, vamos nosotros.
23:12No sirve.
23:13Tienes razón.
23:14No vamos a poder encontrarlos de noche.
23:17Hay que esperar.
23:19Ay, mi Dios.
23:29Por favor, ayúdame a encontrar a mi hijo.
23:32Por favor, mi Dios.
23:49¡Sharur!
23:51¡Sharur!
23:52¡Sharur!
23:53¡Sharur!
23:54Ay, mi viejo.
23:55¿Está todo bien?
23:56¿Fue algo que dije, padre?
23:58Creí que estaba preparado para todo.
24:01Pero eso...
24:04Tare.
24:06Justo él.
24:08Por los dioses.
24:09Ahora entienden por qué tengo tanto miedo de revelar todo.
24:21Ay, pobre, Matt.
24:24Ella ya está sufriendo mucho por el matrimonio de Tare con Nadie.
24:32Tare se va a casar con la sacerdotisa.
24:35Ella ya no es sacerdotisa, madre.
24:37Ay, he estado tan perdida que olvidé contarles.
24:40Y esa también.
24:42El hombre es insaciable.
24:44Ay, Matt debe estar devastada.
24:47Ella no creyó que Tare tomara a una segunda mujer.
24:52Imaginen cuando ella descubra que me embaracé de su marido.
24:56Ay, hija.
24:58Matt no se merecía eso.
25:00Ya sé.
25:02Me siento muy culpable.
25:04Me enamoré, madre.
25:08No debiste haber hecho eso, hija.
25:11¿Ahora cómo va a estar su relación en esa casa?
25:16Desde que pasó, Tare me evita lo más posible.
25:20¿Por qué?
25:21Entonces, ¿no tienen una relación?
25:27Ay, ¿dónde tenías la cabeza, muchacha?
25:31Hija.
25:33¿Fue él quien te sedujo?
25:37Ustedes saben que Tare siempre fue diferente a todos los hombres de la ciudad.
25:43Siempre muy gentil.
25:46De repente, ya no me pude resistir.
25:51Solo me veía con él, madre.
25:53Siento tanta vergüenza.
26:00Él finge que nada sucedió entre nosotros todo el tiempo.
26:06Sea como sea, Tare debe saber.
26:10Es el padre.
26:12Tiene sus responsabilidades.
26:14Puede garantizar el futuro de ese niño.
26:18A no ser que quieras mantener eso en secreto.
26:23No, hija, ni se te ocurra pensar en una cosa de esas.
26:31No lo puedo contar.
26:33En medio de todo este caos que Amad está viviendo.
26:36Amad no necesita saber.
26:39Aun...
26:41si no tienes el valor de hablar.
26:44Yo hablo.
26:46Contaré.
27:05Bebe.
27:07No quiero que se mueran de sed.
27:10Hazlo.
27:12Que ustedes valen mucho más estando vivos.
27:24Mañana será un día largo.
27:27Descansen un poco.
27:28¿En el piso duro?
27:32Tú puedes dormir en el fondo del río,
27:35donde descansan nuestros enemigos.
27:38¿Qué tal?
27:40Pero tú dijiste que valemos algo estando vivos.
27:43Pero cambio de idea.
27:45Rápido.
27:47Buenas noches, niños.
27:55Nos vamos a morir.
27:56No moriremos.
27:57Sí, moriremos.
27:58Mi padre no nos hallará.
27:59Oye, no llores.
28:00No hay que hacer.
28:02Dijo que nos lanzara en el río.
28:03Nadie va a hacer eso.
28:04Hasta Ereshkigal me abandonó.
28:06Lo sé.
28:07Voy a morir.
28:08No voy a ser rey.
28:10Oye, si paras de llorar,
28:12tengo una idea para salir de aquí.
28:15¿En serio?
28:16Confía en mí.
28:17Y solo haz lo que te diga.
28:19¿Sí?
28:24Toma arena.
28:34¿Estás listo para correr?
28:45Lánzala.
28:47¡Curre!
28:48¡Curre, curre!
28:49¡No!
28:50¡No!
28:51¡No!
28:57¡Los niños huyeron!
28:58¡Los niños huyeron!
28:59¡Los niños huyeron!
29:02¿Para dónde fueron?
29:03¡Por allá!
29:04¡Atrás de ellos!
29:05¡Vamos, jorran!
29:06¡Anos, hay que encontrarlos!
29:07¡Tomen una torta!
29:10¡Voy en la búsqueda!
29:13¡Los deben los miembros!
29:14¡Ven!
29:15¡Los ganquinos!
29:16¡Los deten!
29:17Siéntate.
29:28Tengo algo malo que contarte.
29:31A Nidana no le gusta que me siente en horario de trabajo.
29:34Olvida a Nidana ahora. Esto es serio.
29:36Encontraron el cuerpo de Amasai flotando en el Éufrates.
29:52Por los dioses.
29:54Las heridas indican que fue ejecutado por los amoritas.
30:01Manos y pies cortados, lengua, orejas.
30:05Esos amoritas están cada vez más cerca y atrevidos.
30:08Yo creo que una guerra viene cerca.
30:14Si es así, espero que no nos afecte.
30:20Su mejor bebida.
30:22Hoy quiero conmemorar mi victoria.
30:25Qué honor servir al señor sacerdote.
30:28Ya me cansé de decir que la niña no va a trabajar en la taberna.
30:35¿Qué quiere beber?
30:41Tu mejor cerveza.
30:45Por la expresión de felicidad, debe haber pasado una cosa muy, pero muy buena.
30:51¿No le va a contar a su amiga?
30:54Estoy celebrando la recuperación de Kisar.
30:57Yo supe de la caída en la escalera del Sigurán.
31:01Los accidentes pasan.
31:08Qué bueno que solo mi marido lo vio empujar al sumo sacerdote.
31:14¿No cree?
31:14Perdón.
31:22Debe haber alguna confusión.
31:25No hubo confusión.
31:28Mi marido a Sabia llegó todo alterado el pobre.
31:32Ver que empujaban al sumo sacerdote por las escaleras dejó al hombre perturbado.
31:36Baja la voz, mi dana.
31:38Yo no hice nada de eso.
31:40O tu marido está mintiendo.
31:42O tomando mucha cerveza.
31:44¿Fue lo que yo le dije?
31:45¿Que se confundió?
31:47Que el sacerdote Moravi no haría eso.
31:51Pero él me garantizó que eso fue lo que vio.
31:54Eso es una calumnia.
31:56Una acusación gravísima.
31:59También lo creo.
32:01Pero todo está bajo control.
32:04Yo mantengo a Sabia callado.
32:06No dirá nada de eso.
32:08Yo jamás empujaría a Kisar de lo alto del Sigurán.
32:12Eso.
32:13Muy convincente.
32:15Vamos a mantener esa versión.
32:18Su secreto está seguro.
32:20Pero es lógico que acepte un regalo.
32:26No hablas en serio.
32:27Sí, mucho.
32:29Basta mirar el lugar.
32:32La taberna necesita unas mejoras.
32:34Tal vez unas lámparas nuevas.
32:36O ampliar un poco este salón.
32:45Creo que...
32:47No me siento bien.
32:49Ropa nueva.
32:51También necesito ropa nueva.
32:53Además, a Reduana ahora todo le queda pequeño.
32:56Mi niña está a punto de convertirse en una linda señorita.
33:00Está casi lista para ir a Nipur y ser sacerdotisa.
33:02Solo falta un empujón.
33:12Me estás chantajeando.
33:15¿Es eso?
33:17¡Qué palabras más duras, sacerdote!
33:20Oiga, me ofende.
33:21Siempre quise su bien.
33:23Si fuera por mi marido,
33:25ya habría ido al templo a contar todo lo que vio.
33:28Nidana, ¿tienes carnero asado?
33:39Aún hay un poco en el fondo del perol.
33:43¿Acepto un carnero sacerdote?
33:46Especialidad de mi madre.
33:49Gracias.
33:52Me tengo que ir.
33:53Me acordé de algo importante.
34:06No se olvide de los amigos.
34:09Nos vemos muy pronto.
34:12Y oiga, puede quedarse tranquilo.
34:17Duerma bien.
34:23¿Me puedes explicar qué significa eso?
34:35¿Hospitalidad?
34:36El futuro sumo sacerdote tiene que ser bien tratado.
34:40Él llegó aquí celebrando.
34:42¿Vienen cosas buenas por ahí?
34:43Pero salió de aquí despavorido.
34:46No me vas a decir que le dijiste que...
34:47Estoy garantizando nuestro futuro.
34:50Y no quiero que me molestes.
34:51Lo que faltaba.
34:54¡Qué noche tan horrible!
34:55¡Ay, exageras!
34:56Parece que se murió alguien.
35:01Amasai fue asesinado por los amoritas.
35:05¿Qué, qué?
35:07¿Los amoritas?
35:10Encontraron al pobre flotando en el río Éufrates.
35:13¿Fueron los que tomaron a Danina como rehén?
35:15Pues sí.
35:16Invadieron la ciudad.
35:18Son cada vez más osados.
35:20Pobre de mi amigo.
35:22Amasai no merecía una muerte tan brutal.
35:25Yo no merezco quedarme a merced de esos salvajes.
35:29¿Y si ellos deciden aparecer por aquí?
35:34¡Corre!
35:34¡Corre!
35:51¡Vamos!
35:52¡Corre!
35:52¡No quiero morir!
35:53¡No quiero morir!
35:56¡Vaya!
35:57¡No podemos correr más que ellos!
36:26¡Tenemos que escondernos!
36:28¡Ven!
36:28¡Te dije que confíes en mí!
36:30¡Ven!
36:30¡Ven!
36:34¡Déme tan cerca!
36:35¡No voy a entrar ahí!
36:37¡Entra aquí!
36:37¡Entra!
36:38¡Entra!
36:41¡Vamos!
36:42¡Vas aquí!
36:46¡Roden todo!
36:47¡Aquí hay huellas!
36:49¡Deben estar cerca!
36:52¡No pueden ir lejos!
36:53¡No pueden ir lejos!
36:53¡No pueden ir lejos!
36:53¡No pueden ir lejos!
36:56¡Ven, el área!
36:58¡No puedes escapar!
36:59¡Detente!
37:00¡No!
37:00¡Rápido!
37:02¡No es nada!
37:03¡Rápido!
37:04¡Ahí está!
37:05¡Ahí está!
37:08¡Detengo!
37:09¡Detengo!
37:10¡No te muevas!
37:12¡Cometiste un gran error, muchacho!
37:14¿Y el otro?
37:15¿Y el otro?
37:16¡No quiero morir!
37:17¡Vamos detrás de eso!
37:18¡No!
37:19¡Ese no me sirve de nada!
37:21¡Si consigue volver a la ciudad, lo vendamos de camino hacia acá!
37:26¡Pero si consigue encontrar el camino de vuelta!
37:28¡Él no va a lograrlo!
37:31¡Tu amigo logró escapar!
37:34¡Pero tú vas a pagar muy caro por esa broma!
37:39¡Caro!
37:40¡Ah!
37:41¡Ah!
37:41¡Ah!
37:42¡Ah!
37:43¡Ah!
37:44¡Ah!
37:45¡Ah!
37:45¡Ah!
37:46¡Ah!
37:47¡Ah!
37:47¡Ah!
37:48¡Eso es para que aprendas a no huir otra vez!
38:07¡A ver si me toman en serio!
38:12¡¿Qué haces?!
38:13¡Basta!
38:15¡Ellos recibirán lo que merecen después!
38:19¡Ahora vamos a volver al campamento!
38:26¡Te vas a arrepentir por haber vuelto!
38:32¡Vámonos!
38:42¡No puedes vivir sin mí, eh!
38:46¿Qué voy a hacer?
38:47¡Los dos ya cierren la boca!
38:58Vamos a ver si pueden huir de nuevo.
39:00Por lo menos dormiremos aquí.
39:02¿Quieres que te amarre la boca también?
39:05Fue la última vez que desaparecieron.
39:08De ahora en adelante, no les quito el ojo de encima.
39:12Yo no reconozco este lugar.
39:28¿Quieres que te haga un mapa y apunte dónde estamos
39:30para que facilite que IBC me envíe a su ejército aquí
39:33y me aníquele a mí y a mis hombres?
39:35No sirve, muchacho.
39:37No podrás descubrir dónde está nuestro campamento.
39:39¿Vas a salir con el niño desaparecido?
39:43¿Qué asunto puede ser más importante que nuestro hijo?
39:46Calma, calma, Matt, calma.
39:48No voy a tardar.
39:51Encuentra a nuestro hijo IBC.
39:53Sé fuerte por lo menos una vez en tu vida.
39:58Y reza.
40:01Reza porque Gisaren no se recupere.
40:04Claro que la viste.
40:07Es de la espada de madera del príncipe.
40:09Estoy seguro.
40:10Yo mismo mandé a hacer ese juguete.
40:12Entonces, Arán tenía razón.
40:14El príncipe vino aquí.
40:17Creo que ya lo sabes, pero te voy a decir.
40:19Es un poco peor de lo que piensas.
40:22Termina con el suspenso y ve directo al grado.
40:24Danina está embarazada y es tu hijo.
40:27¡Alto ahí o mueren!
40:28¡Identifíquense!
40:33Yo soy Sumo Agum.
40:36Líder de los Zamoritas.
40:40Y tengo algo
40:42que le puede interesar al rey.
40:48Dale todo lo que quiera, IBC.
40:50Dale todo lo que quieras,
40:51pero trae a nuestro hijo de vuelta.
40:58¡Gracias!
40:59¡Gracias!
Recommended
39:53
|
Up next
41:59
41:35
40:52
42:43
43:00
25:10
26:04
21:41
25:19
40:25
42:17
26:10
41:01
25:02
21:59
26:01
22:14
32:25
36:24