Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Tormento a cargo de Laras.
00:03No, no tenía idea.
00:05¿Qué pretende tu viejo?
00:07Bueno, no sé, quizás dale una oportunidad o...
00:10o de pronto es un cargo momentáneo
00:12mientras está buscando a alguien mejor
00:14como tú tenés que estar acá en la viña con nosotros
00:16lo está haciendo por mientras, ¿no?
00:18No parecía nada interino, parece que es bastante definitiva la cuestión.
00:21Quizás lo que pasó con la uva le afectó más de lo que pensábamos.
00:24¿Cómo perdona? ¿A qué te refieres?
00:26Quizás piensa que tiene que tomar decisiones rápido
00:28antes de que se vaya todo a la cresta
00:29porque claramente no está pensando bien.
00:31Primero bajó lo de California
00:33y ahora pone a este picante a cargo de Laras.
00:35No, sí, evidentemente no está pensando bien.
00:38O sea, con todo respeto,
00:40en mi suegro yo lo adoro, a ti te consta.
00:42Sí.
00:43Pero Tormento a cargo de Laras, pues, weón.
00:45Tormento.
00:46Ese weón con cueva salió de una escuela rural, weón.
00:48Si no sabe ni hablar,
00:50él va a recibir a los clientes cuando vengan con su pura sangre
00:52a dejarlo a Laras.
00:53Insólita la wea.
00:56¿A dónde vas?
00:58Voy a hablar con mi viejo.
00:58Sí, por favor, habla con él.
01:01No va a ser que ahora se le ocurra invitarlo
01:02a los almuerzos familiares también.
01:04O qué, después pasarle a una oficina al weón.
01:08En todo caso, tendría que ser tu oficina,
01:10tu pasito.
01:13No es li, wea.
01:15Ay, claro.
01:16¿Cómo se te ocurre contarle a tu hermana
01:24lo nuestro, Tormento?
01:26¿Qué?
01:26¿Qué?
01:27¿Qué?
01:27¿Qué cosa?
01:28No entiendo.
01:28La Lupe fue a mi trabajo a pedirme que me aleje de ti.
01:31¿Qué?
01:32¿La Lupe?
01:33No, no, mi hermana no pudo haber hecho eso.
01:35¿No?
01:35Ah, lo estoy inventando, entonces.
01:38La cresta.
01:39¿Qué más le contaste?
01:40No, no.
01:41¿A los peticeros de Laras?
01:42¿Le contaste a la comunidad?
01:43¿A tus vecinos?
01:44¿Qué vecino, Alexandra?
01:45No, le conté a ella solamente porque ese día
01:47tuve que salir arrancando de tu marido
01:49que me venía persiguiendo y me tuve que ir a su casa.
01:51¿Me estás diciendo que sabes desde ese momento?
01:53Sí.
01:55¿A quién más le habrá contado?
01:57A nadie.
01:58A nadie.
01:59Te estoy diciendo que es mi hermana y ella es de confianza.
02:01¿Ya?
02:01Tan de confianza que fue a mi trabajo
02:02hacerme un escándalo, ¿cierto?
02:06Perdón.
02:07Perdón.
02:08¿Qué pretendía?
02:10¿Que te felicitara?
02:11Mira, yo entiendo que has tenido días muy difíciles, ¿ya?
02:16Pero mi hermana me quiere mucho
02:17y ella no va a hacer nada que pueda dañarnos ni a ti ni a mí.
02:20Quédate tranquila.
02:21¿Me puedo ir tranquila?
02:22Sí.
02:24¿Tú sabes que yo estoy arriesgando todo?
02:27Mi matrimonio,
02:29la poca consideración que me queda de mi familia,
02:33mi rol como empresaria.
02:36Ya entiendo tu molestia.
02:37Estoy viviendo un infierno en mi casa, tormento.
02:42Sí.
02:43¿Tú crees que a mí eso no me importa?
02:46Alexandra, no hay ni un solo segundo
02:48que yo deje de pensar en ti.
02:51Con suerte puedo dormir pensando si estás bien o no.
02:55Mírame.
02:56Yo pensé que nosotros nos cuidábamos.
03:00Pero parece que me equivoqué.
03:03No seas injusta, Alexandra.
03:06Tú no puedes decir que yo no te cuido.
03:08Entonces parte por no andar ventilando lo nuestro.
03:11Por favor.
03:19Papá, explícame por qué pusiste a tormento a cargo de Laras.
03:23¿Cuál es el problema?
03:25¿Estás hablando en serio?
03:27Tengo cara de chiste, ¿acaso?
03:29Papá, es el capataz.
03:30Un buen capataz.
03:33Que sabe mucho de caballos.
03:36Sí, papá.
03:37Una cosa es hacerse cargo de los caballos
03:39y otra muy distinta es hacerse cargo de un Aras.
03:42Tú sabes lo que eso implica.
03:44A ver, Samuel, ¿por qué no eres sincero, honesto
03:48y me dices qué problema tienes
03:51con que yo ponga a tormento a cargo de Laras?
03:53¿Qué no es de la familia, papá?
03:56¿Solo eso?
03:58Entre otras cosas, sí.
04:01Bueno, tú sabes muy bien
04:02que yo siempre he pretendido
04:04que todos nuestros negocios
04:06estén en manos de la familia.
04:07¿Pero qué querés que haga?
04:10Si mis hijos se pelean,
04:11se celan,
04:12y no solo eso,
04:13sino que se van a trabajar con la competencia.
04:15Sí, papá, a ver, entiendo.
04:18Pero otra cosa muy distinta
04:20es poner a tormento.
04:20Yo siempre he tratado
04:22de que todos nuestros negocios
04:23estén en manos de la familia.
04:25Pero ahora tenemos un problema puntual,
04:27grave, con las viñas.
04:28Y tenemos que abocarnos a eso
04:29si queremos salir adelante,
04:31no a Laras.
04:33Entonces entiendo
04:34que va a ser un cargo temporal
04:35el último que va a tomar tormento.
04:38Bueno, si lo hace bien,
04:39en una de esas lo dejó.
04:41No sería malo
04:42darle una oportunidad a ese muchacho.
04:45¿Qué piensa en tu bisabuelo?
04:49Llegó de Galicia
04:49con una mano por detrás
04:51y otra por delante.
04:53Hizo fortuna
04:54solo por los conocimientos que tenía
04:56dado a su experiencia
04:58en el trabajo en las viñas en España,
05:00no fue a la universidad.
05:02El tiempo ha cambiado, papá.
05:04Bueno, en una de esas
05:05encontramos una perla en el barro.
05:08¿Cómo sabe si tormentos
05:09nos dan una sorpresa?
05:15Podría sentir ese perfume tuyo
05:20a 10 kilómetros.
05:21¿Cómo puede ser tan cara de raja, Juan?
05:25¿Ahora qué hice?
05:26La Martina se siente como el forro
05:28porque barriste el piso con ella
05:29diciéndole que ya no confía ahí.
05:31¿No te cuesta?
05:31¿Cuánto tiempo llevas
05:32mintiéndole en la cara?
05:33¿Que yo le llevo mintiendo?
05:35Le llevamos mintiendo.
05:37No seas farsa, ¿eh?
05:38No nos pisemos la capa
05:39entre superhéroes,
05:40como dicen las viejas.
05:41Sí, pero a diferencia tuya,
05:42yo no barro el piso con Samuel.
05:44Así que la Martina
05:45te fue a llorar sus penas.
05:47No sabía que eran tan amigas,
05:48tan cercanas a usted.
05:49No, pues nada, fíjate.
05:50Simplemente estábamos viendo
05:51el tema de mi vestido
05:52de novia
05:53y ahí me contó
05:54y no supe cómo decirle
05:55que no aguantará
05:55tus malos tratos, fíjate.
05:58Mira, solo porque te quiero mucho
05:59te voy a dar un consejo.
06:01Yo no sé si te conviene mucho
06:02dártelas de confiante
06:04con la Martina.
06:05Puedes salir tranquila.
06:05No, ni confiante ni nada,
06:07Juan Pablo.
06:07Simplemente
06:08a mí se me cae la cara de vergüenza
06:10de saber lo que le estamos haciendo.
06:12Bueno, ese es problema tuyo,
06:13no mío.
06:14Ok.
06:15No vine a discutir contigo,
06:16solo a pedirte
06:17que no seas un imbécil con la Martina.
06:18No mereces un weón como tú.
06:20Bueno, mamá.
06:21Ya nos vemos más rato.
06:24¿Cómo?
06:25Te mandé una ubicación ayer.
06:27Arrendí un departamento
06:28para que pudiéramos
06:28estar tranquilos los ojos.
06:29Olvídalo, Juan Pablo.
06:31No nos vemos.
06:32Sí, nos vemos más rato.
06:33Chao.
06:39Hola.
06:39¿Qué tal?
06:41Hola, ¿y tú?
06:42¿Qué estás haciendo aquí?
06:44Trabajo aquí.
06:46Ah, pensé que habías renunciado.
06:48Sí, renuncié.
06:49Pero me reincorporé al día siguiente.
06:51Don Raimundo me lo pidió.
06:52¿No te contó Juan Pablo?
06:54¿Y por qué me lo va a contar Juan Pablo?
06:56Porque viene saliendo de su oficina.
06:59Ah, sí.
07:00O sea, estábamos hablando
07:01de un tema,
07:03una duda que yo tenía
07:03de mi matrimonio,
07:04pero ya me la quedó.
07:05Solo eso.
07:07Bueno, bienvenida.
07:08que te vaya bien.
07:09Gracias.
07:10A ti también.
07:11Nos vemos.
07:12Chao.
07:22Perfecto.
07:23Permiso.
07:24Ahí voy a estar.
07:26Ok.
07:28Conseguí reunión con la villa
07:29que se va a encargar
07:30de los Chardonnay
07:30y los Sauvignon Blanc.
07:31¿Quieres ir conmigo
07:32o te entrego el informe contigo?
07:33No, no, no.
07:34Quiero ir contigo.
07:35Quiero seguir viéndote trabajar.
07:38Te faltan esos lentes
07:40como de realidad actual
07:41para tener el mal laberismo completo.
07:43Tuve una mañana
07:44bastante complicada
07:45y tuve que correr
07:45para estar a tiempo contigo.
07:48Pero aquí estamos.
07:49¿Partimos?
07:50Sí, por favor.
07:52A ver, ¿por dónde empezamos?
07:52Empezamos.
07:53Me gustaría empezar
07:54por que me cuentes
07:56qué fue lo que pasó
07:57hace un rato
07:59ahí en el lobby.
08:01¿A qué te refieres?
08:03A esa...
08:04a esa discusión
08:06que tenías con...
08:07¿Cómo es?
08:07Lupe.
08:09Lupe, sí.
08:10No sé,
08:11no se veía bien.
08:12Ella estaba...
08:12Ah.
08:13...enojada, no sé.
08:14La Lupe es una
08:15ex trabajadora de Lares
08:17que vino a ver
08:17si había algún puesto
08:18de trabajo.
08:20Ya.
08:20Eso.
08:21Bueno, como te decía...
08:23¿Por qué no le ofreces
08:24un puesto?
08:26Necesitamos personal
08:26de aseo para las noches.
08:29Pasa que la Lupe
08:30tiene problemas
08:30para relacionarse.
08:32Ya viste
08:32cómo reaccionó.
08:33Así que...
08:34Bueno, pero para hacer aseo
08:35no se necesita
08:36ser muy amistoso.
08:38Ofrécele.
08:39No me gusta
08:40que la gente sufra
08:41porque no tiene trabajo.
08:44Dale trabajo.
08:45Yo...
08:45Yo me caigo cargo.
08:46¿Te parece?
08:47Bueno.
08:47Como responsable.
08:48Bueno, yo le voy a avisar.
08:50Bien.
08:51Bueno, ahora me gustaría
08:51que veamos el tema
08:52de los logotipos
08:53para nuestros productos.
08:54¿Por qué?
08:56Eh...
08:57A ver.
08:59Creo que te mandé
08:59a tu mail.
09:01Yo no sé
09:02cómo no te das cuenta.
09:03Conada ayer
09:03estaba ahí
09:04solo para amonestarnos.
09:05Lo único que faltaba
09:06es que se pusiera
09:07a ver la película
09:07ahí entre menos dos
09:08con nosotros.
09:09¿Ah?
09:11Yo creo que estás
09:12exagerando igual, ¿ah?
09:13Yo siento que
09:17confías demasiado en él.
09:19¿A ti no te parece raro
09:20que cada vez
09:20que nosotros
09:21estamos juntos
09:21él aparece?
09:24Sí.
09:24O sea...
09:26Ángel,
09:27él es amigo
09:27de la Gaby
09:28y la Gaby
09:28vive conmigo.
09:29¿Ya?
09:30No, sí.
09:31Está todo bien con eso.
09:32No hay problema.
09:33Pero ayer yo me fui
09:34y él también se va.
09:35¿Qué quiere decir eso?
09:36Quiere decir que
09:37él se tenía que ir
09:38justo cuando tú
09:39te fuiste.
09:40No sé, no sé,
09:40Ángel, ¿verdad?
09:43¿Sabes lo que pasa,
09:44ves?
09:44Que yo siento
09:45que a veces
09:45eres un poco ingenua.
09:48Jonás,
09:49yo lo conozco
09:50desde chico,
09:51desde que nació.
09:51Sé cómo es.
09:53Bueno,
09:54yo también
09:54lo conozco.
09:55No es tan chico
09:56y también sé cómo es.
09:57Lo que te puedo decir
09:58es que es un buen cabro.
09:59Puede ser un poco inmaduro,
10:01sí, pero
10:01no nos olvidemos también
10:03de todo lo que le está
10:03pasando ahora.
10:04Sí,
10:06pero que se lleve mal
10:07con su papá
10:08no lo justifica
10:09para que nos ande
10:09jodiendo la vida
10:10a nosotros.
10:12Ángel,
10:13tú eres un hombre
10:15grande.
10:17¿Sabes lo que eso
10:18significa,
10:18cierto?
10:20Oye,
10:22no te podís poner
10:22a su altura.
10:24Mira,
10:24si queremos tener
10:25la fiesta en paz,
10:27lo mejor que podemos hacer
10:28es que tú no le sigas
10:29el juego.
10:32¿Ya?
10:32Demuestra
10:34el hombre grande
10:35que eres.
10:35¡Gracias!
11:05¿Qué querés?
11:19Que me perdones por no contarte lo de la Alex con toma
11:23Ojalá te gusten
11:25¿Qué es?
11:27Ábrela
11:27¡Tarán!
11:31Son higos
11:35¿Te acordaste que me gustan los higos?
11:42Pero obvio que me iba a acordar
11:44Si cuando éramos chicos te acordabas que tú me hacías subir hasta la punta
11:47Y que era sacar el último higo
11:48Y pobre de mí que no lo hiciera
11:49¿Me perdonas?
11:55¿Cómo no te voy a perdonar, tontito?
11:59¿Qué pasó? ¿Por qué estáis así?
12:02Sí
12:03No, a tonteras
12:05Tonteras mías
12:06Ando como muy sensible y necesitaba que me hicieran un cariñito
12:12Y me emocionó que te acordaras que me gusta el higo
12:15Pero ya
12:17No hablemos de mí
12:19¿Te contó la alusión a que fuimos a ver vestidos?
12:22¿Es que estuvimos viendo el vestido de novia?
12:24No
12:24Y supongo que tú tampoco me vayas a contar qué decidieron ustedes dos
12:28No
12:29Le gusta jugar conmigo
12:32Me gusta
12:34Me gusta que se estén haciendo amigas
12:37No, Luciana
12:38Es total
12:40Es como que
12:41No sé
12:42Siento una confianza muy rara
12:44Como una
12:45Conexión muy profunda
12:47Te juro
12:47Muy raro de explicar
12:48¿Tú cómo estás?
12:52Mucho mejor
12:52Ahora que tú ya no estás enojada conmigo
12:54Pero
12:56Estoy preocupado igual por el papá
12:58Igual yo lo he visto más contento desde que volvió la Miranda
13:02Sí, puede ser
13:04Pero eso nos quita que por otro lado él
13:06Esté dolido con que el cabrón chico y Alex hayan ido donde iban
13:10Ya, ¿por qué dice eso?
13:13Porque aunque no lo grita a los cuatro vientos
13:15Es evidente que a él le molesta que la familia esté dividida
13:18Y me preocupa que pueda empezar a perder el rumbo
13:21¿Cómo perder el rumbo?
13:25Eso
13:26Que no le tome el peso, por ejemplo, a lo que haya pasado con la uva
13:28Que haya puesto a Tormento a cargo de Laras
13:32¿A Tormento?
13:33¿En el cargo de Tomás?
13:35Sí
13:35A ver, ya está bien
13:36Sí, es evidente que él sabe de caballos
13:38Pero no sé
13:38Que de un paraguaso haya bajado lo de California, por ejemplo
13:42Yo creo que le afecta
13:44Que con Águila Alex hayan ido con Iván
13:45Y no sé
13:47No lo veo con las pilas tan bien puestas como siempre
13:49Jonás
13:57Hola
13:58Eh...
14:00¿Tienes un minutito?
14:02Que pueda conversar contigo
14:03Sí, claro
14:05¿De qué sería?
14:08Eh...
14:09¿Sabes qué?
14:09Que...
14:10Yo cuando...
14:13Cuando era más joven
14:14También me enamoré de una mujer mayor que yo
14:19¿No?
14:20Así es
14:21Sí
14:21Sí, pero...
14:23Bueno, ahora me da risa
14:25Pero también entendí que fue algo bonito
14:28Algo que yo atesoré mucho
14:29Y con el tiempo me fui dando cuenta de que eso no...
14:34No iba a tener futuro
14:35Entonces aprendí a soltar eso
14:38¿No?
14:38Qué bonita historia
14:41¿Y qué edad tiene esa mujer hoy por hoy?
14:43242 años
14:44¿Está viva?
14:47Lo que te quiero decir, Jonás
14:49Es que...
14:50Eh...
14:51Yo...
14:52Yo entiendo que para ti sea difícil entender que yo estoy con Ivette
14:57Pero...
14:57Yo sé, porque te conozco
14:59Sé que puedes superarlo
15:00Eres un hombre joven
15:01¿Superarlo?
15:04Sí
15:04Sí
15:05O sea, te lo digo de verdad, Jonás
15:08O sea, eh...
15:09Quiero...
15:10Quiero conversar contigo de manera civilizada
15:14De hombre a hombre
15:15¿No?
15:16Yo entiendo que para ti pueda ser difícil entenderlo
15:19Pero de verdad quiero que...
15:20Que esto...
15:22Lo conversemos de manera tranquila
15:24¿No?
15:26Es que Ángel, tú eres demasiado creer raja
15:28¿Por qué?
15:31No entiendo a qué te refieres
15:32A ver, perdona Ángel
15:33Pero hasta donde yo sé
15:34¿Tú eres un hueón casado?
15:39Eh...
15:39A ver, Jonás
15:40No voy a hablar de eso contigo
15:42Ah, ¿cómo?
15:43O sea, ¿quería hablar de hombre a hombre o no?
15:45¿O solamente quería hablar de hombre a hombre
15:46Las cosas que a ti te convienen?
15:47No vos, compadre
15:48Así nos hablan los hombrecitos
15:49¿Ah?
15:50Hablemos las cosas como son
15:51Jonás
15:51¿Qué?
15:52No voy a hablar contigo sobre la Paulina
15:54Es que sí lo vamos a hablar
15:55¿Y sabés por qué?
15:55No, no, no, Ángel
15:56Sí lo vamos a hablar
15:57¿Y sabés por qué?
15:58Porque me parece inaudita la hueá que estáis haciendo
16:00O sea, tú pretendís tener un amante
16:02Aquí en tu propio trabajo
16:03Y pasar desapercibido
16:04¿Cómo que no es tu amante?
16:05Me parece insólito lo que le estáis haciendo a la tía Paulina
16:07No se lo merece
16:08No se lo merece
16:09¿Sabés por qué?
16:10Porque la tenís abandonada
16:11Pudriéndose
16:12En una clínica
16:13Mientras tú tenías un amante
16:14Es lo más carerraja que he visto de tu parte
16:16La tenís...
16:17¡Para!
16:17Te dije que parara, hueón
16:22¿Qué es esto?
16:37Quiero que hagamos las paces
16:38Las paces, Martina
16:40Estoy ocupado
16:40Te voy a trabajar
16:41San Pablo, ya, por favor
16:43Entiendo que estés enojado
16:44Pero no puedo con esta distancia
16:46No soporto que estés enojado conmigo
16:48Bueno, tendrías que haberlo pensado mejor
16:49Antes de salir corriendo
16:50Y contarle a Samuel lo de la amante de Alexandra
16:52Sí sé
16:53Sí sé que me equivoqué
16:54Te juro que me siento pésimo
16:55Pero no puedo hacer nada
16:56Para retroceder el tiempo y arreglarlo
16:58Tú lo dijiste
16:59No podía hacer nada
17:00Las cosas ya están hechas
17:01Punto
17:02Mi amor
17:03Ya, por favor
17:06Te juro que no va a volver a pasar, ya
17:09Es que no sé si puedo confiar en eso
17:12No sé si eso es verdad
17:13Pero yo sí, yo sí
17:15Te lo digo ahora, aquí frente a ti
17:17Me comprometo
17:18Me comprometo que no te voy a volver a fallar, ya, mi amor
17:20Prométeme
17:25Que no vas a volver a traicionar mi confianza
17:28Te lo prometo
17:30Te lo prometo, mi amor
17:32Nunca más, ya
17:33Mi amor
17:37¿Qué pasa?
17:40No sé qué más decirte
17:41No sé qué más
17:42Pablo, ya
17:44Por favor
17:44No sé cómo más pedirte perdón
17:46De verdad
17:46No sé
17:47¿Me puedes decir exactamente lo que pasó con Ángel?
18:04¿Para qué él reaccionara de esta manera?
18:06¿Cómo?
18:07O sea, ahora la culpa la tengo yo
18:08¿De que tu pololito sea un endertal que no controla su impulso?
18:11¿Qué fue lo que le dijiste?
18:12No le dije nada
18:13Ya
18:13No, no le dije nada
18:14Yo encuentro terrible que traté de justificar
18:16Es muy violento que lo estoy justificando
18:18No lo estoy justificando
18:20Si lo estás justificando
18:20No lo estoy justificando
18:21Creo que estuvo mal lo que pasó
18:22Qué bueno
18:23Pero eso no quita ni pone que tú lo tienes que haber provocado
18:24A ver, no lo provoqué
18:25Ah, no, ¿eh?
18:26No
18:26Entonces, ¿qué le dijiste?
18:29No, no veo a la tía Paulina, no
18:31Eso
18:32Si él tiene un sentimiento de culpa porque la tiene abandonada, no es rollo mío
18:35No la tiene abandonada
18:36Si la tiene abandonada
18:37No la tiene abandonada
18:38Si la tiene abandonada
18:38No la tiene abandonada
18:39No la sacaste eso
18:40No lo he sacado en ningún lado, es algo que estoy viendo, Ivette
18:42La tiene abandonada para poder jodearte a ti
18:44Puede ser bien cruel tú a veces, ¿ah?
18:50Puede ser
18:51Sí, pues puede ser
18:52No sé, no me doy cuenta en todo caso
18:54En cualquier caso es culpa tuya
18:55¿Culpa mía?
18:56Sí
18:57Ah, esa sí que está buena
18:57Sí, es culpa tuya
18:59Porque cuando tú me abandonás a mí
19:01Y me dejás botado
19:02Y no me ves caer
19:03No sé, yo hago y digo cosas
19:06Estúpidas, hago
19:08Puras tonteras en realidad
19:09Bueno, sería que empezara ya a madurar
19:14Bueno, sería
19:29Tú no pierdes el tiempo, peticero
19:32Trabajando intensamente
19:34Para que no se note que el poncho te queda grande
19:37¿No tomás?
19:39No, a mí
19:39Gracias
19:40¿Esas cámaras son valiosas?
19:44Estás cometiendo un error
19:45Sirven muchísimo acá
19:46No me acuerdo de haberle preguntado su opinión
19:49Permiso
19:52No quiero problema
19:57Eso debiste pensarlo
20:00Antes de meterte en la pata de los caballos
20:01Pues hueón
20:02¿Qué quiere?
20:07¿Qué quiero?
20:09Quiero que te vayas con mucho cuidado
20:10Porque mi suegro te puede haber puesto fichas
20:13Pero yo te tengo entre ceja y ceja, ¿me oíste?
20:17Necesita algo más
20:18O puedo seguir trabajando
20:18Aprovecha tu veranito de San Juan
20:22Porque al final
20:24Aunque la mona se vista de seda
20:25Mona se queda
20:28Permiso
20:31Renuncié
20:43Pero
20:45Luego Raimundo me confiesa
20:49Todo lo que él siente por mí
20:51Por lo tanto yo después también confesé
20:54Lo que yo sentía por él
20:55Ya
20:56Y empezamos a tener como una especie de relación
20:59Me pidió que volviera a trabajar con él
21:03Le dije que sí
21:05Pero que teníamos que mantener esto en secreto
21:07¿En secreto?
21:09¿Y en secreto para qué?
21:10Para todos
21:10Porque si voy a hacer el brazo derecho de Raimundo
21:13Su asistente personal
21:15No corresponde que tengamos una relación de pareja
21:17Y también está lo de Iván
21:20Claro
21:21¿Qué te da miedo que Iván se entere?
21:23Sería complicado
21:26Claro
21:28¿Y hasta cuándo ustedes piensan mantener esta especie de relaciones secreto?
21:36No lo sé
21:36No lo sé
21:38Puede durar dos semanas
21:40No sé
21:42O puede durar toda la vida también
21:43No
21:44No
21:47Yo sé que esta es una relación que no tiene futuro
21:53Porque eso implicaría que Raimundo tendría que enterarse que yo estuve con Iván
21:58Y es una razón lo suficientemente fuerte como para cortar esto
22:04Y
22:05En el fondo es un amor imposible
22:09Lo que estoy viviendo ahora es lo único que tengo
22:17¿Esto te hace feliz a ti?
22:21Sí
22:21¿Sí?
22:23Sí
22:23Muy feliz
22:25Aunque me doy cuenta que estoy
22:27¿Qué?
22:30Me estoy enamorando
22:33Me estoy enamorando del hombre equivocado
22:38Claro
22:39¿Y qué es lo que pensás hacer?
22:43No sé
22:44No sé qué hacer
22:47Yo
22:48Yo veo a un Raimundo una buena persona
22:52¿Cómo una buena persona?
22:55¿No fue él el que le robó el campo a su hermano?
22:58Eso fue lo que me dijiste, ¿no?
23:00De hecho, tú decís que trabajar con él justamente para ayudar a Iván
23:03Sí, claro
23:05Quería ayudarlo a hacer un poco de justicia
23:07Pero es que ahora que conozco un poco más a Raimundo
23:09No
23:09No me cuadra
23:12No me cuadra que le haya hecho algo así a su hermano
23:15Ya
23:16¿Y hay alguna forma de saberlo?
23:30¿Me puedes decir que tienes en la cabeza, Ángel, para andar agarrándote a combos con Jonás?
23:40No, para
23:40Que no nos agarramos a combos tampoco
23:41Ah
23:42No, pues, obvio
23:43Uno no es ninguno, ¿cierto?
23:44¿Eso me quiere decir?
23:45Me provocó con la Paulina
23:46Ah, ya, pues, Regio, entonces
23:48Tú pisás ahí el palito y le pegás ahí un combo
23:49Por favor, ¿puedes parar de defender a Jonás?
23:52No, lo estoy defendiendo
23:53Sí, lo estás defendiendo
23:54No
23:54Dame un poco de crédito a mí, ya
23:55O sea, si hubiese escuchado las cosas que me dijo
23:57Es que no necesito escuchar las cosas que te dice Jonás, pues, Ángel
24:01Para entender que no está bien
24:02No está bien estar agarrándose a combos con otro funcionario
24:05Y menos tú, pues, Ángel
24:06En calidad de director del Centro de Asistencia Pública
24:08Sí, está bien, tienes razón
24:10La embarré
24:11Pero me tiene...
24:12Hace rato que me ven hinchando las pelotas, po
24:14Ah, ya, po
24:15¿Y no podías comportarte como un adulto?
24:17Ah, ¿y tenías que seguirle el juego?
24:19Acabamos de hablar de eso, pues, Ángel
24:20Recién, ¿pa' qué?
24:21¿Pa' puro gastar saliva nomás?
24:24Sí, es verdad
24:25Ya
24:27Tienes razón
24:28Tienes razón, sí
24:30Bueno
24:33Pero nos vemos hoy día en la noche
24:36Acabo de salir de una relación con un cabre chico, Ángel
24:44Tengo ganas de tener una relación madura
24:46No
24:48No tengo ganas de que nos guste muy bien la noche
25:03¿Te gustan?
25:06Me encantan
25:07Estos chocolates rellenos con licor y cereza
25:10Mmm, son deliciosos
25:12Sí, estuve buscando unos rellenos con cebolla en escabeche, pero no encontré
25:16¿Chocolate relleno con cebolla?
25:19¡Qué buena idea!
25:20Cierto
25:21Tremendo negocio, sí
25:22¡Qué asco!
25:26Permiso, ya hablé con...
25:27¿Qué onda? ¿De qué se ríen?
25:31No, vamos
25:32Miranda me contó un chiste recién
25:34Pero no me pidas que te lo cuente porque es muy foma
25:37De hecho, se ríe porque es una persona amable
25:40Pero yo soy muy mala contando chistes
25:42Ok
25:43Ya hablé con los de la viña Lugur de Leida
25:46Y tienen uva blanca disponible para la compra
25:48No, la viña Lugur
25:49Sí
25:50Es muy buena
25:50Y tienen un restaurante de pastas maravilloso
25:53Sí, bueno
25:54Y dicen que una cosecha maravillosa también
25:56Sí, pero esa recomendación viene de muy cerca
25:59Habría que ir a verla, pues
26:02Sí, estoy de acuerdo
26:02De hecho, por eso mismo yo mismo voy a ir
26:04Así que no te preocupes por nada
26:05Pero, Samuel, ¿sabes qué?
26:07No te preocupes tú
26:08Voy yo
26:09¿Cómo?
26:10Pero, papá, si yo estoy llevando esto acá
26:12¿Vos no quieres que no confías en mí?
26:15A ver, por supuesto que confío en ti, hijo
26:17Por favor
26:18Simplemente que conozco al dueño
26:21Es un italiano muy simpático
26:23Y creo que sería bueno que fuera yo
26:25Además me sirve para distraerme un poco
26:28¿No?
26:29O sea, perdón
26:30Ya sé que tú te quieres distraer y está bien
26:32Pero tienes que estar acá
26:33Para hacerte cargo de las cosas de acá
26:34Yo puedo perfectamente ir
26:35Si quieres te traigo una muestra
26:36No, no
26:37Pero, hijo
26:37No, no es
26:38Nos voy a China
26:39Voy a Leida
26:40Que está aquí al lado
26:41Una hora y un poco más
26:43Sí, pero, papá, solamente
26:44No
26:47Está bien, sí
26:48Si quieres ir tú, anda
26:49Si tú eres el dueño
26:50Así que por eso
27:12Samuel no va a ir a Leida
27:14Obvio
27:16Qué mejor excusa
27:18Para poder estar tú y yo solito
27:20Un día entero
27:21Que ir a ver uvas a Leida
27:23Pobre Samuel
27:27Yo creo que le dio mucha inseguridad
27:29Que le dijera que él no podía ir
27:31Que tenías que ir tú
27:32Bueno, pero si quieres ser un hombre de negocio
27:35Va a tener que saber lidiar con la inseguridad
27:37Además
27:39No es fácil encontrar un momento
27:42Y un lugar hermoso para estar contigo
27:44No
27:46Gracias por eso
27:48Todos los lugares que has elegido son hermosos
27:52Qué lindo este campo que tienes
27:59Hace muchos años que no subí aquí
28:05De chico
28:09Competíamos
28:11Quien llegaba primero
28:12Y de aquí mirábamos el campo entero
28:14Se veía todo
28:15Los árboles eran más chicos
28:16Se veía todo
28:17¿Mirábamos?
28:22Con mi hermano, sí
28:23Las pocas veces que me has hablado de tu hermano
28:29Me cuentas que se llevaban muy bien
28:32Entonces me cuesta creer
28:35Que hoy día te odie tanto
28:38Por una herida de infancia
28:40Es raro
28:40No me crees
28:44No es eso
28:47Pero cómo es posible que se aparezca
28:50Después de tantos años
28:51Poniendo en riesgo
28:52Que sus sobrinos se enteren
28:54De lo que él hizo con la mamá de ellos
28:55Se compra un hotel
28:57Organiza la fiesta del vino del año
29:00Tiene un negocio de vino
29:02Todo eso
29:03Solamente porque tiene una herida de infancia
29:05Es difícil de creer
29:08¿No?
29:10Mi hermano volvió
29:11Porque según él
29:13Yo le quité su parte del campo
29:15De la empresa
29:16De la viña
29:18De Laras
29:19De todo
29:20¿Y fue así?
29:25Miranda
29:26¿Tú crees que yo le robaría a mi hermano?