Pular para o playerIr para o conteúdo principalPular para o rodapé
Cosmo TV
  • 18/04/2025
NOVELA APOCALIPSE - CAPITULO 115

Tags: assistir apocalipse, apocalipse capitulo 115, assistir capitulo 115 apocalipse, capitulo completo apocalipse, novela apocalipse online, apocalipse, assistir apocalipse grátis, apocalipse completo, capitulos apocalipse online, capitulo 115 apocalipse, assistir novela apocalipse, apocalipse todos os capitulos, apocalipse novela completa, capitulos completos apocalipse, assistir apocalipse grátis online, novela apocalipse record, apocalipse episodio completo, assistir apocalipse hd, apocalipse capitulo de hoje, assistir apocalipse ao vivo, novela apocalipse capitulos online, apocalipse capitulos completos grátis

Categoria

📺
TV
Transcrição
00:00Anteriormente em Apocalipse...
00:01Eu vou comandar tudo com mãos de ferro.
00:04Experimentem ficar contra mim.
00:07Eu lhes prometo nada menos que o inferno na Terra.
00:11Já fui convocada de novo.
00:13Israel nunca vai aceitar isso.
00:14Ricardo não vai parar enquanto o mundo inteiro não tiver sucumbido.
00:18Sinto de dizer, mas é um conflito inevitável.
00:21Não virá chuva sobre Jerusalém e sobre a Terra pelos próximos 1260 dias.
00:26Aqueles dois homens vestidos com panos de saco tentaram nos alertar.
00:30Ricardo não é o Messias. Nunca foi.
00:33Apenas peço a vocês que não me decepcionem.
00:36Principalmente quando chegarem em Jerusalém.
00:38E nem vão, não é?
00:39Eu não quero perder Débora.
00:42Nem nosso neto.
00:44Eu também não quero perder Noah.
00:46Os nossos pais estão completamente cegos, Jean.
00:48Ou então não estão querendo enxergar.
00:49Eu já não sei mais o que fazer.
00:50As coisas que o Ricardo disse...
00:52O Ricardo nos traiu.
00:53No fundo, no fundo, eu tenho medo que tudo isso saia do nosso controle.
00:55O Ricardo sabe exatamente o que está fazendo.
00:57Tenho medo, Débora.
00:58Que ele passe a exigir obediência cega.
01:01E que no fim ele se torne um tirano.
01:03Senhor, eu gostaria de voltar ao Rio de Janeiro.
01:05Não há nada para você naquela cidade.
01:07O seu futuro é aqui, em Nova Babilônia.
01:09Não há coisa pior no mundo do que uma mãe.
01:12Que sabe o risco que seu filho está correndo e fica parada.
01:15Acho que tem algo, sim, que você pode fazer por vitória.
01:18Orar.
01:19Esse esquema, Robson, é maior que você.
01:21É maior que eu.
01:22E a gente muito graúda no comando, moleque.
01:24Você fica esperto.
01:25O Gadio S. Long só sabe onde era.
01:26Sete palmos embaixo da terra.
01:28Se o Robson estiver disposto a entregar todo o esquema,
01:31a gente pode pensar numa possível delação premiada.
01:34Teria que mudar de nome e de cidade.
01:35Mas estaria em segurança.
01:36Você acha que ele topa cooperar com a gente?
01:38Como não tem leito disponível?
01:40E a fila de gente lá fora para atender?
01:41É uma epidemia.
01:42Por falta de água, de higiene, de nutrição,
01:45a reserva de água do hospital também está acabando.
01:47Nós estamos aguardando o Ricardo tornar a marca oficial.
01:49O que parece deve acontecer em breve.
01:51A partir daí, todo o sistema será implantado no menor espaço de tempo.
01:55Meu pai acha que eu não devo mais voltar para a empresa.
01:57Eu também fui transferido para a Nova Babilônia.
01:58Hoje eu tenho que concordar com seu pai.
01:59Se você for para a Nova Babilônia, você corre sério risco de não sair mais de lá.
02:06Mais um dia de privações em todos os cantos do mundo.
02:10Fome, sede e desespero.
02:13Uma triste rotina que vem aumentando e parece não ter fim.
02:17Lutar por um pedaço de pão em um copo d'água
02:20torna-se uma questão de vida ou morte.
02:23Os ataques aos supermercados se multiplicam.
02:26Nenhum lugar está livre do desespero que transforma pessoas de bem em saqueadores.
02:32Pequenos negócios quebrados, falidos.
02:35Grandes redes e supermercados cerram suas portas por falta de abastecimento.
02:41E quando reabrem, são poucos os que podem pagar pelos preços absurdamente altos.
02:47Onde vamos parar?
02:49É uma pergunta retórica, cuja resposta torna-se mais dolorosa a cada dia que passa.
02:55As notícias que chegam dos grandes campos de cultivo são terríveis.
02:59Simplesmente não há o que colher.
03:02Nem as mais avançadas técnicas da biotecnologia conseguiram superar as pragas que devastam as plantações
03:09e a esperança do mundo de finalmente saciar a fome.
03:13As reservas de água potável estão perto do fim.
03:16A estiagem, que já dura quase três anos e meio, provoca incêndios nas matas e nos campos de cultivo.
03:23A noite mais escura terá finalmente chegado à humanidade depois de tantos erros e injustiças cometidos.
03:31Rebeliões populares.
03:33Motins incontroláveis.
03:35Com os blackouts cada vez mais frequentes, as grandes cidades adotam o toque de recolher que nem todos obedecem.
03:42A carência absoluta leva cada vez mais gente a adotar a desobediência civil e a violência como regras.
03:49O planeta está em chamas.
03:51Seres humanos morrem como moscas.
03:54As imagens que até alguns anos atrás associávamos aos países mais pobres e desiguais do mundo,
04:01agora vemos nas esquinas de bairros nobres.
04:10Perdão.
04:11Os números de mortes por desnutrição, fome e desidratação dispararam nas últimas semanas.
04:20A linha que separa a civilização da barbárie já ficou para trás faz tempo.
04:25Famílias inteiras se arrastam pelas cidades e pelos campos do mundo inteiro.
04:30Pessoas morrem e simplesmente são deixadas para trás.
04:35Enquanto o mundo caminha acelerado para a morte e o caos,
04:38os governantes revelam suas diferenças e mostram-se incapazes de enfrentar unidos
04:44o período terrível vivido pela humanidade.
04:46A única esperança reside em Ricardo Montana.
04:51Na nova Babilônia, Ricardo e seus assessores garantem estar trabalhando sem trégua
04:56no pacote de medidas para assegurar a nossa sobrevivência.
05:00Ainda não, não, não, não.
05:30O desespero parece não ter fim.
05:34Além da fome e sede, agora também surtos e epidemias de doenças altamente infecciosas atingem o planeta.
05:43Os corpos já debilitados pelos meses sem uma alimentação adequada levam a taxas de mortalidade altíssimas.
05:51No mundo inteiro, cientistas se alinham na pesquisa de novas armas para lutar contra as doenças.
05:57Mas como enfrentar o avanço de enfermidades que pareciam riscadas do mapa com a evolução da civilização?
06:04Os hospitais estão lotados. Mal conseguem dar conta de todos os casos que chegam a cada dia.
06:11Infelizmente, estamos perdendo essa guerra.
06:16A vida cotidiana parece estar resumida a uma contagem dos mortos.
06:23Quando o Cordeiro abriu o quarto selo.
06:27Ouvi o quarto ser vivente dizendo
06:31Vem!
06:36E eis que surge um cavalo amarelo.
06:53No seu cavaleiro chamado
06:55Horde Flee
06:57E o inferno seguia
07:02E lhes é dada a autoridade sobre a quarta parte da terra
07:09Para matar a espada
07:12Pela fome
07:15Por mortandade
07:19Por meio das feras
07:21Pela fome
07:23Pela fome
07:24Pela fome
07:25Pela fome
07:27Pela fome
07:28Pela fome
07:29Pela fome
07:30Pela fome
07:31Ricardo
07:32Pela fome
07:32Pela fome
07:33Pela fome
07:34Pela fome
07:35Pela fome
07:36Pela fome
07:37Pela fome
07:38Pela fome
07:39Pela fome
07:40Pela fome
07:41Pela fome
07:42Pela fome
07:43Pela fome
07:44Pela fome
07:45Pela fome
07:46Pela fome
07:47Pela fome
07:48Pela fome
07:49Pela fome
07:50Pela fome
07:51Pela fome
07:52Pela fome
07:53Pela fome
07:54Pela fome
07:55Pela fome
07:56Pela fome
07:57Pela fome
07:58Mas eu tenho a solução.
07:59E qual solução seria, Sr. Montana?
08:01Tem uma maneira de parar o ciclo de desastres que atingiu o planeta?
08:04Eu afirmo que sim. A solução é a marca do governo mundial.
08:08Qual marca você afirma, Sr. Montana? Você pode explicar?
08:11É a única forma de equilibrar a economia, redistribuir as rendas,
08:15erradicar a fome e a miséria no mundo todo.
08:18Além, é claro, de contribuir para a prosperidade
08:20de vários povos e nações ao redor de todo o planeta.
08:23E como isso funcionaria exatamente?
08:25A marca pessoal e intransferível é fruto da mais moderna tecnologia.
08:29Ela substituirá de uma só vez todos os documentos existentes hoje,
08:33assim como as moedas locais que deixarão de existir.
08:36E não é só isso.
08:38Essa marca tornará todos nós cidadãos do mundo.
08:41Aquele que a possuir poderá viajar, vender, comprar,
08:44dentre inúmeros outros benefícios,
08:47ultrapassando qualquer barreira ou fronteira.
08:50pela primeira vez na história,
08:52estaremos todos conectados em absoluta sinergia.
08:56Sounds too good to be true, Mr. Montana.
08:59Mas é verdade.
09:00O sistema já está todo desenvolvido, pronto para ser implantado.
09:03Basta apenas que coloquemos em prática.
09:05Entretanto, para que o sistema funcione,
09:07os seus benefícios sejam sentidos rapidamente pela população,
09:11é fundamental que as pessoas adotem a marca
09:13no menor espaço de tempo.
09:15Ricardo, um sistema dessa complexidade
09:17não se tornará no ano.
09:18Existirá um período de transição para as pessoas adotarem
09:20a marca do governo mundial e a nova moeda única.
09:24Mas depois que esse prazo se esgotar,
09:26somente aqueles que possuírem a marca
09:28serão considerados cidadãos do novo mundo
09:30com direito a todas as regalias e com a minha proteção.
09:34Carregar a marca é uma importante prova de apoio ao governo mundial.
09:37Sendo assim, não seria razoável e nem justo
09:40que quem não a possui usufrua das mesmas regalias.
09:43Até lá, eu vou abastecer os mercados de alimentos e produtos
09:47e garantir que nada falte aos lares e às mesas dos cidadãos.
09:52Um único governo, uma única moeda.
09:55Para que sejamos todos um povo único.
09:58Uma única nação forte e indivisível.
10:02Eu vou cuidar de vocês
10:06como um pai zeloso cuida e zela pelo seu filho.
10:13É, agora não tem mais jeito.
10:15O Ricardo tem nas mãos uma arma poderosa
10:17para controlar as pessoas.
10:19E allora? O que vai acontecer?
10:22Seremos obrigados a ter essa marca?
10:24Não, Gloria.
10:26Mas sem ela não vai ser possível comprar nem vender nada.
10:29E com tanta gente passando fome, doente...
10:31As pessoas estão morrendo.
10:32As pessoas estão morrendo.
10:33Vai ser muito difícil eu resistir.
10:35Se eu soubesse, Benjamin,
10:36eu teria dado um jeito de sabotar esse projeto,
10:37de implantar uma vulnerabilidade.
10:39Não me fale, HD.
10:41Essa culpa está me matando por dentro.
10:43Não, gente, calma.
10:44Ninguém tem culpa de nada.
10:46Parem com isso.
10:47A Andrea deve estar furioso
10:48porque eu não voltei mais para a Goodman.
10:50Nem vou voltar.
10:52Eu não quero fazer parte da implantação da marca da besta.
10:55A marca do Ricardo é um sucesso, Débora.
11:04Claro que é.
11:05Tudo que meu filho toca vira ouro.
11:08Como é que pode ainda ter gente que não enxerga o óbvio?
11:11O Ricardo é o salvador do mundo.
11:13Um mundo que, aliás, nunca se esforçou para isso
11:16e nem merecia ser salvo.
11:18Mas se existe alguém que pode curar o planeta,
11:22é o meu filho.
11:24É.
11:25Que orgulho do meu marido.
11:28Que orgulho.
11:32Não se fala noutra coisa.
11:35Pense em qualquer idioma ou dialeto
11:37e lá estará sua marca
11:39no topo dos assuntos mais comentados.
11:43Só isso não basta, Ariella.
11:45As palavras têm que evoluir para a ação.
11:47Eu quero ver o povo correndo em massa
11:49para os postos de implantação da marca o mais rápido possível.
11:52Isso vai acontecer, não tenha dúvida.
11:56E os líderes que se opunham à ideia, como estão?
11:58Fazendo fila na linha de telefone.
12:00Todos querem um instante da sua atenção.
12:02E terão.
12:05Ah, terão.
12:07Parabéns, Ricardo.
12:08Sua iniciativa vai varrer a fome e as doenças do planeta.
12:12Essa é a ideia, Alan.
12:14E você, Babu?
12:15Orgulhoso do seu filho?
12:17Eu nunca duvidei do que você fosse capaz.
12:20Acho que isso foi um elogio.
12:22Quando começarmos a implantar a marca na Nova Babilônia,
12:25quero você no primeiro lugar da fila, entendeu?
12:27Opa!
12:28Se começar depois das 11, por que não?
12:30Você sabe que eu costumo acordar um pouco mais tarde atualmente.
12:33E Israel, como anda a situação?
12:35Ainda acho que é possível reverter, mas...
12:39é o principal foco de resistência.
12:45A culpa é de vocês!
12:46Vocês amaldiçoaram a terra com a falta de chuvas!
12:50Nós estamos passando fome e sede, seus malditos!
12:53Pra frente!
12:54Não se aproximem!
12:55Boa!
12:56Boa!
13:00Não sei quanto é que o jeito vai aguentar a ação.
13:02É muita gente, olha só.
13:05Eles estão famintos, cara.
13:06Alguns, inclusive, desidratados.
13:08A culpa não é deles, cara.
13:09Eles não estão nem conseguindo raciocinar direito.
13:14Parem!
13:15Parem com isso!
13:17Esses dois homens tentaram nos avisar.
13:21Sempre falaram do verdadeiro Messias.
13:25Não ouviram o que Ricardo Montana falou?
13:28Vão se curvar a ele.
13:31A um homem.
13:32Não!
13:33Só temos um Deus!
13:36Achemos!
13:37Achemos!
13:50Você vai ver nessa edição.
13:52Cada vez mais países aceitam a liderança de Ricardo Montana.
13:56Queda de barreiras alfandegárias e crédito fácil fazem a economia mundial disparar e bater recordes de crescimento.
14:05A indústria nunca fabricou tanto.
14:07E o comércio vende em ritmo acelerado.
14:09Taxas de desemprego despencam no mundo todo.
14:12A única exceção é Israel.
14:15O país que chegou a considerá-lo Messias por seus esforços nos acordos de paz e na construção do Templo de Jerusalém,
14:22não concorda com a nova postura do líder do governo mundial diante das tradições religiosas.
14:29Precisava queimar foto de nosso neto em praça pública. Precisava.
14:39O nome disso é ingratidão, Tamar.
14:42Ricardo só quer o bem comum.
14:44É impressionante como não veio o óbvio.
14:47Ricardo reconstruiu nosso templo.
14:49Foi recebido como Messias e agora gospe no próprio prato.
14:53Que vergonha.
14:55Alô, Shalom, Shalom.
14:57Shalom, Noah.
14:58Filho, vem cá, vem cá.
15:00Já viu esse absurdo?
15:02Olha, olha.
15:05Eles estão cobertos de razão.
15:07Como pode dizer coisa dessas, Noah?
15:10Seu sobrinho nosso, Ricardo, criou sistema para salvar toda a humanidade, filho.
15:16Acontece que para aceitar o uso desse sistema, mãe, nós temos que renunciar a Hashem de uma vez por todas.
15:21Ricardo só está pensando na paz e na união entre os povos.
15:25Até quando vocês vão se enganar, hein?
15:27Até quando?
15:28Não acabaram de ler que Jael foi o único lugar no mundo que não aceitou o domínio de Ricardo Montana?
15:33E sabem o que aconteceu?
15:35O neto que tanto adoram acaba de declarar que está pensando em invadir Jerusalém e tomar o Templo.
15:40O quê?
15:41É isso mesmo, pai.
15:42É exatamente isso.
15:43É esse o homem que dizem ser o Messias?
15:46Ricardo vai profanar o Templo.
15:53Ou sim, está bem, eu aguardo.
15:58Como é que você pode pensar em atacar Israel?
16:01Depois de tudo que fizeram por você?
16:03O que foi que fizeram por mim exatamente?
16:05Me reconheceram como Messias?
16:07Grande coisa.
16:08Passaram gerações sonhando com isso.
16:10Eu apenas lhes fiz o favor.
16:12Ricardo, por favor.
16:13Pensa na sua família.
16:14Pensa...
16:15Pensa nos seus avós em Jerusalém.
16:17Eles vão entender, Babo.
16:19Alão, o que acha disso?
16:21Bom, eu sinto muito, Adriano, mas eu vou ter que discordar de você.
16:25A situação é delicada.
16:27Se baixarmos a guarda com um só país, corremos o risco de perder o controle de outros.
16:32Muito bem.
16:33Vejo que está envolvido emocionalmente, Babo, e eu respeito isso.
16:37Mas nessas horas tem que decidir com frieza.
16:39Sim, eu estou aqui. Pode falar.
16:45Entendi.
16:47Obrigada.
16:49Era o califa.
16:50Tem informações de que Israel vai mesmo radicalizar.
16:55Contra tudo o que vier de você, Ricardo.
16:58Vocês não vão sentar pra negociar?
17:00Foram taxativos.
17:01Pois muito bem.
17:04Se não querem se covar diante de mim por bem, vai ser por mal.
17:12Prepare o exército.
17:16Vamos invadir Jerusalém.
17:31E quando você vai dar a ordem, Ricardo?
17:33O mais rápido possível e sem o menor aviso prévio.
17:39Israel servirá de exemplo pra todos aqueles que ousarem desafiar minha autoridade.
17:45É uma medida dura, mas necessária.
17:47Infelizmente.
17:48Escuta, você tem família, você tem tios, primos em Jerusalém.
17:52Não te preocupa o que pode acontecer com eles, hein?
17:54Estou certo que eles saberão se alinhar ao lado vencedor da história.
17:58Muito bem, Alan.
17:59Ariela, continue tentando as negociações.
18:02Serão inúteis.
18:03Você sabe.
18:04Peraí, não estou entendendo.
18:05Em primeiro, você dá a ordem pra atacar.
18:07Em seguida, você manda continuar negociando.
18:09É isso?
18:10É muito simples, Babo.
18:12Enquanto eles pensam que buscamos a conciliação, se sentem seguros.
18:15Essa sensação de segurança traz acomodação.
18:18Eles não vão nem perceber quando as invasões começarem.
18:21Estratégia brilhante, Ricardo.
18:24Eu vou falar com nossos enviados em Jerusalém.
18:26Desculpe insistir, mas você tem certeza que você está no caminho certo?
18:29Você já ouviu, Adriano. A decisão já foi tomada.
18:32Não, por favor.
18:33Por favor, eu não quero que meu próprio pai me acuse de ser um déspota,
18:36incapaz de ouvir opiniões alheias à minha.
18:38Prossiga.
18:40Meus amigos, eu não sou a pessoa mais indicada pra falar do povo hebreu.
18:44Mas eu não acho justo nem prudente forçar um povo com uma fé milenar,
18:48enraizada em suas crenças, abandonar tudo na marra.
18:51O que você disse faz sentido, pai.
18:53Faria ainda mais sentido num mundo diferente desse aqui.
18:56É uma pena para os judeus, mas eu não posso e nem vou permitir que ninguém me afronte.
19:00Por favor, pela última vez, entenda.
19:03Quem não está comigo está contra mim.
19:05Claro.
19:07Vocês dois venham comigo.
19:08Precisamos acertar os ponteiros dessa operação.
19:10Por favor.
19:19Nada do que você disser vai nos fazer abandonar, Ricardo.
19:22Preferem abandonar, Hashem?
19:24É o jeito que você fala com seu pai.
19:26Acontece que eu e sua mãe tomamos uma decisão.
19:31Uma decisão muito importante.
19:34Não foi nada fácil.
19:36Muito bem.
19:38Estou ouvindo.
19:40Eu e sua mãe estamos dispostos a abrir mão das tradições.
19:51É.
19:52Nós pensamos muito, meditamos e chegamos à conclusão que talvez as religiões sejam mesmo o grande mal da humanidade, como diz Ricardo.
20:05Não vai dizer nada, Noah.
20:07Não vai dizer nada, Noah.
20:12Acho que vocês têm razão.
20:16Acha mesmo?
20:17Sim.
20:18Eu concordo com o senhor, pai.
20:20Eu concordo.
20:21A religiosidade e a tradição não nos aproximam de Deus.
20:25Não importa o que a gente veste ou o que a gente come.
20:30Mas sim a nossa fé.
20:32Noah não entendeu nada.
20:33Não entendeu.
20:34Ricardo só esqueceu de dizer que fé e religião não são a mesma coisa.
20:38E vocês estão incidindo no mesmo erro.
20:40Eu não quero que fale do nosso neto Nesiton.
20:42Mas ele está falando contra Hashem.
20:44Quer ser um Deus.
20:45Não importa.
20:46O que cada um acredita neste momento fica em segundo plano.
20:50Ricardo é o soberano governador do planeta e merece respeito.
20:55E você também vai se curvar a ele.
20:58Eu jamais farei isso.
20:59Jamais.
21:00Um homem não pode estar acima de Deus.
21:02Vai se curvar sim.
21:04Enquanto morrar nesta casa vai seguir suas leis.
21:10Não seja por isso, pai.
21:13Eu vou embora daqui.
21:14Como vai embora?
21:15Vai embora?
21:16O que você quer dizer?
21:17Vai embora?
21:18Não, Noah.
21:19De repente para mamãe...
21:20Vamos morar no alojamento do exército.
21:21O que alojamento do exército?
21:22Realmente eu não posso continuar morando nesta casa vendo como estão se enganando.
21:25Gideon, você não vai permitir absurdo desses.
21:27Gideon, Gideon, meu amor.
21:30Reveja a sua decisão, por favor.
21:33Não há o que fazer.
21:35Precisamos apoiar nosso neto Tamar.
21:39E quem sabe assim, Noah pense melhor.
21:44Hora, que tá que a senhora?
21:47Não há o que você quer dizer?
21:51Não há problema.
21:52Faz alguma coisa, Adriano.
21:53Faz alguma coisa, não fica parado.
21:54Fica parado.
22:08Alô, Benjamin?
22:09Adriano, você tá bem?
22:11Materialmente, estou ótimo.
22:13Cercado de luxo por todos os lados, né?
22:15No centro mais poderoso do mundo.
22:18Acontece que a minha consciência e meu espírito estão em ebulição e eu...
22:22Eu não consigo ficar calado, Benjamin.
22:24Peraí, cuidado com o que você diz que você pode estar sendo vigiado, tá?
22:27Não, não se preocupe, eu tô sozinho no único lugar.
22:29A prova de espionagem eletrônica na Nova Babilônia, a sede do governo.
22:35Mas o que foi? O que aconteceu?
22:36O Ricardo vai dar uma lição sangrenta a Israel.
22:38E pelo que eu entendi, o ataque vai ser coordenado e violento, Benjamin.
22:43Você tem certeza disso?
22:44Absolutamente.
22:45Foi resolvido há minutos atrás.
22:47Sim, sim, sim. Já vi rumores que o Ricardo ia invadir Israel.
22:50Mas pelo que eu soube, as negociações não foram abandonadas.
22:52É um truque, Benjamin.
22:53Eu sei que você tem parentes por lá.
22:55Portanto, avise aqueles que você sabe que estão resistindo a Ricardo, a fugirem de
23:01Jerusalém, irem para o mais longe possível.
23:04Sim, mas a cidade está bem protegida pelo sistema de defesa antiaéreo.
23:07Será inútil.
23:08Ele está certo que fará o país se curvar.
23:11Eu não sei como é que será esse ataque, mas posso te garantir que será devastador.
23:15Não, claro, claro.
23:17Tá bem, eu vou alertar quem puder.
23:19Ok, faça isso.
23:20Adriano, obrigado.
23:21Obrigado mesmo, muito obrigado.
23:23Não, não agradeço ainda, meu caro.
23:26Um abraço.
23:33Débora.
23:34Débora.
23:35Nós precisamos impedir que Ricardo prossiga com essa violência.
23:39Ele está decidido em atacar Jerusalém, Débora.
23:42Que esse nervosismo todo, Adriano, não combina com esse lugar, nem com a posição que ocupamos
23:47no mundo.
23:48Eu sei que a nossa vida não é exatamente aquela que você sonhava, mas por...
23:51Mas por que você tem sempre que me lembrar dos meus sonhos destruídos quando você quer
23:55alguma coisa de mim?
23:57Débora, você pode dizer o que você quiser, fazer o que você quiser, mas depois, querida,
24:02agora, por favor, me ouça.
24:04Ricardo vai reduzir a sua cidade a cinzas, você compreende?
24:08Minha cidade?
24:10Aquela terra sempre me rechaçou, aquela gente nunca me quis, eles ousaram desafiar o Ricardo.
24:15Merecem todo o sofrimento que os aguarda.
24:18Débora, Jerusalém é um lugar sagrado.
24:21É o berço da história, é um lugar de fé, de muita gente, não é só a dos judeus,
24:27compreende?
24:27A história morreu, está nascendo de novo, e a única fé legítima nesse momento é
24:33no meu, no seu filho.
24:35E você, como pai, deveria apoiá-lo incondicionalmente, não?
24:38Ótimo, querida, ainda bem que você falou nisso, porque os seus pais estão lá.
24:43Você não tem medo que eles sofram, que eles morram, hein?
24:47Basta que mantenham a palavra e apoiem o Ricardo que ficarão em segurança.
24:53Quanto aos demais, arquem com as consequências da sua escolha.
24:57Não, eu não acredito que debaixo dessa máscara de frieza não exista um mínimo de
25:02sentimento, de compaixão.
25:04Débora, por favor.
25:06Tenha dó, não é possível que você seja assim tão apelativo.
25:16Débora, eu te fiz tanto mal assim na vida, hein?
25:21Nem tudo gira em torno de você, Adriano.
25:24Além do mais, você já não tem mais lugar na minha vida.
25:30Você não passa de uma cadeira velha, sem uso, de um tempo que acabou.
25:38Você era uma moça tão vibrante, tão cheia de ilusões com a vida.
25:44Enfim, eu acho que eu destruí tudo que havia de bom.
25:47Não é mesmo?
25:49Não adianta.
25:50Eu não vou pressionar o Ricardo para que volte atrás.
25:53Ele está certíssimo, tem o meu apoio e deveria também ter o seu.
25:57Se pra chegar onde ele merece, ele precisa aniquilar uma cidade velha e uma fé num deus vazio,
26:04que seja...
26:06Eu hoje, olhando pra você, eu percebo exatamente como eu fui incompetente, Débora.
26:12E anda sóbrio demais.
26:13Eu mesma vou te preparar uma bebida.
26:19Eu queria te pedir perdão.
26:22É verdade, do fundo do meu coração, eu gostaria muito de te pedir perdão.
26:27Se não for a você, que seja aquela garota linda, solar, que eu conheci há anos atrás.
26:33Porque com toda certeza, ela deve estar em algum lugar aí dentro, Débora.
26:37Eu não posso ter sido tão competente na minha arrogância, na minha estupidez, no meu machismo indiferente.
26:45Em algum lugar deve haver uma fagulha daquela moça apaixonante.
26:50Cala a boca!
26:53Você quer...
26:55o meu perdão?
27:01Nunca vai ter.
27:03Nunca.
27:04Você tem todo o direito, Débora.
27:08Tudo.
27:09Todo o direito.
27:11Agora chega, chega.
27:12Cansei de te ouvir.
27:13Me deixa viver esse momento glorioso.
27:15Me deixa em paz.
27:17Paz.
27:18Logo essa sensação será só uma lembrança.
27:20Uma memória banhada em sangue.
27:23Que ótimo.
27:24Já demorou bastante tempo pra alguém fazer isso.
27:27Não.
27:34Me deixa em paz.
28:04Calma, Tite.
28:05Chega de trabalhar.
28:06Você já adiantou muita coisa hoje.
28:09E primeiro você perca o voo.
28:11Você tem que pegar as malas, trocar roupa.
28:13Cara, chega, Tite.
28:14Não, não. Ainda tenho mais um tempinho.
28:17Eu não quero ir embora sem terminar isso daqui.
28:19Sei como a demanda pra vacina está grande.
28:28Chega.
28:30Você tem um desafio muito grande pela frente.
28:32Ai, bota desafio nisso, Suzana.
28:37Eu já fui convocada outras vezes pelo exército de Israel,
28:40mas dessa vez são tantos os rumores.
28:43Eu tô com medo que seja pra valer.
28:47É pra valer.
28:49Eu acabei de falar com o Benjamin no telefone
28:51e ele disse ter uma informação de fonte segura.
28:55E Jerusalém vai ser atacada.
28:58Eu tenho certeza.
28:59Absoluta.
28:59A pessoa que deu a informação com o Benjamin
29:02é muito próxima do Ricardo.
29:04Não, não. Não pode ser.
29:05Não pode ser, Suzana.
29:07Apesar dessa turbulência toda,
29:08tem um acordo sendo costurado.
29:10Tudo fachada.
29:14Ai, meu Deus. O que vai ser do meu país?
29:17A minha família tá lá.
29:19Não, não, Suzana.
29:20Olha, isso pode ser um blefe do Ricardo.
29:23É um blefe, claro.
29:23Por causa dos protestos,
29:25por causa da resistência de Israel.
29:27Não é blefe.
29:32Mas a gente tem o Dome.
29:34A gente tem o Arendome.
29:35É isso.
29:36E somos um exército forte,
29:37um exército muito bem treinado.
29:39Gente, para e me escuta.
29:42A ordem já foi dada.
29:45Ricardo tá com sede de sangue.
29:47Eu tô com medo.
29:54Eu tô com muito medo, Suzana.
29:58Não.
30:01Você fica firme, viu?
30:04Muito firme.
30:09Eu vou ficar.
30:12É isso que eu vou fazer.
30:13Eu vou...
30:14Eu vou ficar.
30:17Israel não vai...
30:20Não vai se render a esse monstro.
30:24Gente.
30:26Se cuida, por favor.
30:28Obrigada de ter avisado.
30:37Vai.
30:37Vai.
30:37Vai.
30:47A Brenda não disse que seriam só alguns dias, menina.
31:02O que foi?
31:02O que a GD falou pra ela.
31:03Já que é melhor isso.
31:05Ele já deu algum sinal de vida?
31:06Nem.
31:07Por isso que eu tô tão preocupada.
31:09Já se passaram meses.
31:10Isso é que dá confiar em gente assim.
31:12Alguma coisa séria deve ter acontecido.
31:15Ele jamais ia abandonar seu posto assim sem avisar.
31:17Trabalhar aqui era o sonho do HD.
31:19Pois o sonho do HD acabou.
31:20Na Gudsman ele não trabalha nunca mais.
31:22Espera.
31:23Deixa eu tentar entrar em contato com ele mais uma vez.
31:26O Rio de Janeiro anda tão violento.
31:28Pode ter acontecido alguma tragédia.
31:29Assunto encerrado, menina.
31:31Nem sei por que a gente tá falando desse sujeito ainda.
31:33Vamos focar no que interessa?
31:34Desculpa.
31:35Como está o projeto secreto?
31:37Tudo dentro do prazo.
31:38Ótimo.
31:38Ricardo já declarou que vai invadir a Cidade Santa.
31:48Tudo preparado?
31:50Quando o Ricardo quiser, é dela.
31:52E quanto a marca?
31:53As fábricas estão trabalhando em três turnos
31:55pra ter equipamentos de implantação suficientes
31:57pra distribuir pelo mundo.
31:59Ótimo.
31:59E o pedido do sacerdote ficou pronto?
32:01Tá aqui.
32:04Olha, bem discreto como encomendado.
32:06Ah.
32:06Excelente.
32:10André, encarregue alguém de entregar isso aqui pro sacerdote imediatamente.
32:15Ele já está esperando.
32:16Deixa comigo, eu vou cuidar disso.
32:17Sim.
32:18Estejam todos a postos.
32:19A operação pode ser início a qualquer momento.
32:22Sí, viene, filho.
32:29Viene presto abraçar tua mama.
32:32Ah, Vitória, eu te olho muito bene.
32:35Sí, filho, bate.
32:37Tchau.
32:38Então, ele vai conseguir sair da nova Babilônia?
32:42Finalmente.
32:42Será que o sacerdote desconfiou de alguma coisa?
32:46Você acha?
32:47Eu não sei, Glória.
32:50Pelo que me diz, Stefano é um homem esperto, que age com estratégia.
32:54Será que ele deixaria o Vitório sair assim, sem mais nem menos?
32:58Pene, esse velho é uma cobra venenosa, não sou.
33:03Luiz tentou segurar Vitória de vez lá.
33:06Ah, mas talvez ele ache que vai fazer bem o bambino, rever os amigos que fez aqui, se despedir.
33:16Eu não sei, só quero ter meu filho de volta.
33:18É, o importante é que ele vem.
33:23Mas tome um pouco mais de cuidado, Glória.
33:25Sim, tá bem?
33:26Uhum.
33:38O senhor quer falar comigo?
33:41Sim.
33:43Para um até breve e uma surpresa.
33:47Surpresa?
33:48Mas eu ainda tenho a minha permissão para viajar, né?
33:50Claro que sim.
33:52A minha palavra é uma só.
33:53Aliás, aproveite o clima do Rio de Janeiro para tomar um pouco de sol.
33:58Você está muito pálido.
34:01Eu vou me lembrar disso.
34:03Sente-se, Vitório, sente-se.
34:09Vitório, sabe que tem por você o afeto que teria por um filho, não sabe?
34:14Vejo que ainda tem excitações sobre a Ordem Suprema.
34:20É que, senhor, às vezes eu tenho...
34:22Não, não, não.
34:23Não precisa se justificar.
34:25Pelo menos por hora.
34:27Vitório, eu aceitei o seu pedido de viagem como um gesto de boa vontade.
34:31Para que você, sozinho, pudesse fazer um exame de consciência, pudesse pensar no que é melhor para você e para o mundo.
34:39Mas eu vou lhe dar um conselho, Vitório.
34:42Escreva.
34:43Esse ato tão físico sempre nos faz refletir com mais profundidade.
34:47Eu vou fazer isso, então.
34:51Você ainda prefere escrever à mão?
34:53Ah, eu tentei me acostumar com essas máquinas aí, mas não consegui.
34:57E é como o senhor falou mesmo, é verdade.
34:59Escrever é um ato físico que acaba transbordando para a alma.
35:03Não, não, não.
35:05Eu não fui tão poético assim.
35:08De qualquer forma, é um alívio.
35:10Porque a surpresa que eu tenho para você é esse humilde presente.
35:14Por favor, abra. Eu quero ver se você gosta.
35:18Olhe, nada me escapa.
35:21O que é isso? Você está brincando. É maravilhoso.
35:24Gostou?
35:25Muito.
35:26Que bom, Vitório. Que bom.
35:29Olhe para mim.
35:31Use-a com sabedoria.
35:44Vamos embora. Pode nos esperar aí.
36:07Fala aí, Robson.
36:08E aí, irmão?
36:12Está animado?
36:13É nóis, mano.
36:15A parada agora é outro nível.
36:18Está trabalhando direitinho, moleque.
36:20O chefe fez questão de te conhecer.
36:21Tudo nosso, pô.
36:25Big Boss está aí?
36:26Está lá dentro do carro.
36:29Olha aqui.
36:30Não é todo dia que o cara abandona o gabinete com ar-condicionado para vir conhecer trafica, não.
36:34Ele só veio porque a proposta é tentadura.
36:38O cara fez questão de te conhecer.
36:41Não é, mano?
36:42Para nós crescer, temos que acabar com a concorrência.
36:46Vai lá tu, poeira.
36:47Está certo.
36:48Cadê os armamentos, pô?
36:50Está com a grana?
37:08A gente vai ter que conferir.
37:22Mas pode ficar tranquilo que a gente trouxe uma máquina para isso.
37:24Tudo aí, pô.
37:25Pode confiar.
37:27Moleque, eu confio.
37:28A chefia que é cautelosa.
37:29Oh, peraí, peraí, peraí, peraí, peraí, peraí.
37:40Para, descei, pô.
37:41Deu os armamentos, mano.
37:433 AK-47, os granadas, tudo, pô.
37:45Calma, moleque.
37:46Calma.
37:48Pode trazer a mercadoria.
37:49Tá aí, moleque.
38:14Brinquedinho novo.
38:15Coisa fina, hein?
38:23Dá para começar uma guerra, eu conheço.
38:26É isso, sim, pô.
38:29É isso.
38:32Não estou gostando.
38:34Essa negociação está demorando demais.
38:37Calma, Guido.
38:38A gente levou meses para concluir essa operação.
38:40Estou quase pegando o bando todo.
38:42Acho bom.
38:45Se alguma coisa der errado, é a gente que paga isso.
38:49A promotoria foi bem clara.
38:51Fica tranquilo, está dando tudo certo.
38:54Você não está escutando grampo?
38:56Veio todo mundo.
38:57Até o chefão está naquele carro.
38:59Não acredito.
39:00Como é que eu me enganei tanto com poeira?
39:03Está metido nessa história e está ao pescoço.
39:05E agora vai pagar caro por isso?
39:08Será que esse plano vai dar certo, pai?
39:18Tem que dar, filho.
39:20É o único jeito do Robinson se ver livre dessa confusão toda.
39:25Robinson me surpreendeu, viu, pai?
39:28Há meses usando escuta, reunindo prova contra esses criminosos.
39:31Ele está empenhado em mudar de vida dessa vez.
39:34Eu acho isso incrível, pai, mas...
39:37Sei lá.
39:39Ele está lidando com gente muito perigosa.
39:41Eu fico com medo desses caras descobrirem de alguma coisa e armarem para cima do Robinson.
39:46Esses bandidos são capazes de tudo, pai.
39:48Até nós dois estamos correndo risco se essa operação falhar.
39:51Eu sei, filho.
39:52Mas eu confio no César.
39:53Ele garantiu que não vai acontecer nada com o seu irmão.
39:57Também confio, pai, mas nem o César tem como garantir que o Robinson vai sair dessa sem nenhum arranhão.
40:02Filho, vamos procurar manter a calma e ter fé em Deus.
40:10Ele está no comando.
40:17Pastor.
40:18Tchau.
40:19Olá, senhor.
40:22Bom, César pediu para eu levá-los lá para a igreja porque a casa já não está segura, né?
40:27Eu vi que vocês já arrumaram a mala.
40:29Você está pronto?
40:29Está tudo pronto, pastor.
40:30É.
40:31O Benjamin vai lá também, que ele quer despedir de você, H.D.
40:34Poxa, que legal.
40:35Eu queria mesmo falar com ele mais uma vez.
40:40Gente, fiquem tranquilos.
40:44Vocês estão fazendo a coisa certa.
40:47Apesar de tudo que vocês vão ter que passar.
40:49Saibam que Deus vai honrar essa família.
40:57Tá aí, galera.
41:15Bora descarregar a mercadoria, vamos?
41:17Isso aí.
41:19Moleque, está de parabéns.
41:21Chegou a hora de você conhecer a chefia.
41:22Ah, moleque, demorou.
41:25Senhor?
41:31Senhor, sepúlveda, esse aqui é o cara.
41:35Satisfação, seu sepúlveda.
41:37Satisfação fazer negócio...
41:38Acabou.
41:43Acabou a barra.
41:45Arma no chão.
41:46No chão.
41:47Agora.
41:47Vem perto.
41:49Arma no chão.
41:50Solta.
41:51Solta.
41:52Solta.
41:52Solta.
41:53Solta o chão.
41:53Todo mundo.
41:54Solta.
41:55Está preso, vagabundo.
41:57Que decepção.
41:58Calma, Guido.
41:58Eu posso explicar.
41:59Vou explicar para vocês depois.
42:00Você vai ter muito tempo para explicar na delegacia.
42:02Calma, cara.
42:02Eu vou explicar.
42:04Guido, calma.
42:04Eu juro.
42:06Acabou.
42:08Acabou.