Oynatıcıya atlaAna içeriğe atlaAltbilgiye atla
  • 20.06.2025
Nehir (Biran Damla Ylmaz) es una huérfana que fue sacada de las calles por Zerrin (Sumru Yavrucuk), a quien considera una madre. Los dos viven sus vidas estafando a hombres ricos en el país. A Nehir no le gusta la vida que lleva y lamenta el hecho de que nunca podrá ser ella misma, recurriendo siempre a diferentes personalidades para engañar a sus víctimas. Al conocer a Nazim (Feyyaz Sinan), un capataz que trabaja en la construcción de una represa, la perspectiva de la joven cambia, pues con él no hay secretos ni identidades falsas, ella puede ser ella misma. Los dos se mantienen en contacto a través de Internet, pero nunca se han visto en persona. En una de sus conversaciones, Nehir envía una foto suya y le pide una a Nazim, quien temiendo que la chica lo rechace por la cicatriz en su rostro, termina enviando una foto del rostro de uno de los trabajadores de la construcción. - Tarik (Burak Yörük) -, quien resulta ser el hijo del dueño de la empresa responsable de la obra y quien es enviado a la construcción como una forma de castigo por sus actitudes irresponsables.

Actores:
Feyyaz Duman
Biran Damla Yılmaz
Burak Yörük
Sumru Yavrucuk
Iman Casablanca
Sait Genay
Tuna Orhan

#NehirPresaDelAmor #Baraj #BiranDamlaYılmaz
Döküm
00:00İsmet, İsmet, İsmet.
00:03¿Qué es esto? ¿A dónde vas, hijo?
00:06Voy a Estambul unos días.
00:08¿Por qué? ¿Alguien va a ver o qué?
00:10Pasaré tiempo ahí. Me aburro aquí.
00:12No me digas. Te vas a ir por placer.
00:15Nos avergonzaste a todos, pero te vas de viaje como si no pasara nada.
00:19Hijo, no puedo ni mirar a la cara a mis vecinos.
00:22No empieces de nuevo con eso.
00:23¿Qué es lo que quieres? ¿Quieres que me quede callada?
00:26¡Ah! Tu padre falleció y fue una desgracia.
00:29¿Qué era lo que nos faltaba ahora para completar esta desgracia?
00:33Que su estúpido hijo perdiera todo lo que nos quedaba.
00:36Me voy, mamá.
00:38Vas a buscar a esa chica, ¿verdad?
00:40Solo tenemos la gasolinera que dejó tu padre.
00:42Podríamos perderla también.
00:44Escúchame, İsmet.
00:45¡Ismet! ¿Por qué me ignoras?
00:47¡Ismet!
00:48¿Quién es? ¿Quién es?
00:50¿Cómo estás, señora?
00:51¿Quién es este hombre?
00:53Es mi amigo del ejército.
00:55Entra a la casa ya.
00:56Vas a ir detrás de esa chica, ¿verdad?
00:58Vámonos, sube.
00:59Escúchame.
01:02Escúchame.
01:04Te obligaré a casarte cuando vuelvas.
01:06¡No más, Aizel! ¡Se acabó!
01:08¡Mijo, escúchame!
01:11Pésimo empresario.
01:13Y además idiota con las mujeres.
01:14¡Ayúdalo, Dios mío!
01:16Tu madre tiene razón.
01:18¿Cómo puedes seguir enamorado de esa chica?
01:20Ella nos estafó.
01:21No tuvo piedad y te robó demasiado.
01:23Arruinó tu reputación.
01:24¿No lo harás pagar por ello?
01:26Estamos tras de ella por eso.
01:28Solo le pediré una cosa.
01:30Le preguntaré cómo pudo irse después de haberme enamorado tan descaradamente.
01:36Yo era especial.
01:38Al menos eso creí.
01:39Pues no es así.
01:40Yo tampoco lo soy.
01:42Necesitaban gente estúpida para estafar con éxito.
01:45Nosotros éramos esa gente.
01:46Pero las cosas han cambiado.
01:48Y eso se acabó.
01:50La encontraremos y la haremos pagar por ello.
01:53Pasará el resto de su vida en prisión, te lo aseguro.
01:55Esmeralda.
01:56Esmeralda.
01:56Esmeralda.
01:57Esmeralda.
01:57Esmeralda.
01:57Esmeralda.
01:58Esmeralda.
01:58Esmeralda.
01:58Esmeralda.
01:58Esmeralda.
01:59Esmeralda.
01:59Esmeralda.
02:00Esmeralda.
02:15Esmeralda.
02:15Si te digo la verdad, me despreciarías, Nehir.
02:18Amas a este hombre que te ha mentido, que se vergüenza de su aspecto.
02:22Te quedaría si te pido que no te vayas.
02:24Llamada entrante de Serrina.
02:42Sí, dime.
02:44Nehir, ya estoy aquí.
02:47¿Sí vas a venir?
02:47Sí, sí, ya voy.
02:48Estaré allí en una hora.
02:51Muchas gracias.
02:52Me alegrará mucho verte.
02:57Te llamaré, debo colgar, ya me voy.
03:00Muy bien.
03:05Hola, Tari, ¿cómo estás?
03:07Buen día, Nehir.
03:08Cuando me digas.
03:10Bien, vamos, ¿qué estamos esperando?
03:11Voy por mi equipaje y vuelvo.
03:12De acuerdo.
03:12Yo te ayudo.
03:24Muchas gracias.
03:27Tariq, a propósito...
03:29¿Qué se te olvidó?
03:32Encontré esto en la mañana.
03:34Esta es tu foto, pero dice Nassim.
03:36¿Todo está bien?
03:59Sí, es que...
04:04¿Dónde lo encontraste?
04:06Estaba en el cajón.
04:08Buscaba una correa.
04:09Entonces encontré la identificación.
04:12Ese eres tú, pero tiene el nombre de Nassim.
04:15Es la primera vez que la veo.
04:17Estoy sorprendido.
04:19También yo, pero...
04:20Te lo diría por teléfono, pero pensé que sería mejor cuando te viera.
04:23Le preguntaré al jefe Nassim qué pasó.
04:25Tal vez haya una confusión.
04:27¿Es una tarjeta de visita?
04:29Sí, claro, es eso.
04:31Tenemos que irnos.
04:32Voy a ponerme a mi abrigo y a ponerme los zapatos.
04:44¿Vienes a despedirte?
04:48Cuida bien de Nassim, Loki.
04:55¿Lo llamaste Luki?
04:58Así es.
05:01Significa suerte.
05:02Tiene mucha suerte de conocer a Nassim.
05:04Por eso le puse ese nombre.
05:08Pero no sé si a Nassim le guste.
05:12Puede nombrarlo como le guste más.
05:15A mí me gusta.
05:16Es un buen nombre.
05:20Suerte.
05:20Vuelve a entrar a la casa.
05:24Ya nos vamos.
05:30Todo listo.
05:35Espera, Tarik.
05:38Me gustaría ver a Nassim.
05:40Me gustaría verlo por última vez.
05:43El jefe Nassim...
05:45está teniendo mucho trabajo en la obra y...
05:48no podemos ir a verla ahí.
05:50¿No hay otra forma de llegar con él?
05:53Es que...
05:54no podemos contactarlo, ni siquiera por teléfono.
05:57No hay recepción en ese lugar.
05:59Me siento mal sin irme, sin siquiera despedirme.
06:02No quiero partir sin haberle avisado.
06:05Después de dejarte veré la forma de llamarle.
06:08Haré que te llame.
06:08¿Estás de acuerdo?
06:09De acuerdo.
06:10No hay otra forma de llamarle.
06:14No hay otra forma de llamarle.
06:14No hay otra forma bella.
06:15He hace 30 días.
06:16¡Chuvito!
06:16No hay otra sizes más.
06:17No hay otra Imperman.
08:19¿Cómo está ahora?
08:21No lo sé.
08:22Lo llevaron al hospital inmediatamente.
08:24Ibrahim está con él.
08:25Espero que no le pase nada a este tipo.
08:27Ve a ver cómo está.
08:29Sí, señor.
08:30Como usted diga.
08:30¿Hay algún problema?
08:37Uno de los trabajadores tuvo un accidente.
08:41No tienes por qué preocuparte.
08:42Espero que no sea grave.
08:46Eso espero.
08:47¿Qué está sucediendo?
09:01Lo lamento.
09:03Tengo que llamar a alguien del hospital.
09:04No quiero hacer esa llamada mientras conduzco.
09:07¿Podría disculpar mis cinco minutos?
09:08Sí, por supuesto.
09:09Gracias.
09:09¿Qué pasó, Ibrahim?
09:25¿Cómo está Tariq?
09:27Jefe, Tariq se lastimó.
09:29¿Y qué estaba haciendo en el lugar de embalaje?
09:31Usted me dijo que lo pusiera a trabajar duro.
09:33Y ese lugar era el indicado, señor.
09:35¡Ya cállate!
09:36¿Ya llegaste al hospital general?
09:37Estamos en el hospital general.
09:38Te veo allá.
09:54Espero que no sea malo.
09:56No, para nada lo es.
09:58Tengo que ir al hospital después de dejarte.
10:01Gracias por apoyarme.
10:03Ya vi que estás muy ocupado.
10:04No es gran cosa.

Önerilen