Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 5/18/2025

أويكو (بيرين غوكيلدز) هي فتاة تبلغ من العمر سنوات، على عكس أقرانها، لديها تصور واضح للغاية
وطفلة ذكية للغاية. عندما تتركها خالتها التي عاشت معها منذ ولادتها، يتوجب عليها أن تجد والدها دمير، الذي لم تراه من قبل على الإطلاق. دمير (بوغرا غولسوي)، محتال نشأ في دار للأيتام؛ يتم اعتقاله في اليوم الذي تأتي فيه أويكو للعثور عليه، أطلقت المحكمة سراح دمير بشرط أن يعتني بابنته، لكن دمير لا يريد العيش مع أويكو. أثناء محاولتهما التخلص من القصة، يخطط دمير وشريكته أوغور (توغاي ميرجان) لتحقيق نجاح في احتيال كبير. جاندان (ليلى ليديا توغوتلو)، التي استُهدفت في هذا الاحتيال الكبير، تخفي الآلآم العظيمة لماضيها بحياتها التي تبدو هادئة. أما ما لا يعرفه أي من الناس الذين ستجمعهم هذه الحياة مع كل من هذه الصدف هو أن أويكو تخفي سرًا كبيرًا.

طاقم التمثيل: بوغرا غولسوي، ليلى ليديا توغوتلو، بيرين غوكيلدز، سرحات تيومان، توغاي ميرجان، سينيم أونسال، سونا سيلين.

هوية الإنتاج
المنتج: ميد للإنتاج (MED YAPIM)
المنتج: فاتح أكسوي
المخرج: غوكتشين أوستا

Category

📺
TV
Transcript
00:00خمسة وعشرين تمام
00:01أربعة وعشرين
00:03يا جمور
00:04جو ست
00:05قفيا
00:10شوفي
00:12منفوخة من الأكل
00:15أكلتي صحا بيكفي لتنين طبيعي تكوني منفوخة
00:18شو أعمل طبقتها مفيدة بيأخذ العل
00:21بكرة رح يوصلك على المدرسة عم أغور
00:25ليش
00:26عندي شغل
00:28شغل شو
00:30ما دخلك
00:32شو شو هالسؤال
00:39ما عم أعرف جاوبة هالسؤال
00:42شو أعمل
00:43معلش تساعدني فيه
00:46هاتي لشوف
00:52شوف
00:53هاتي لألم لشوف أي واحد
00:54في عنا سبع علب بالسندوق
00:56بكرة الباب
00:57فيه ثلاثة أقلام
00:59قديش صاروا
01:00إذا قلنا بكل علبة فيه ثلاثة أقلام
01:03وفيه سبع علب على هاي الحالة بيطلعوا
01:05ومنضربهم
01:06بيطلع عددهم واحد وعشرين
01:09تمام عرفته
01:11واحد وعشرين
01:12أنا بتصرف
01:13مو أنا قلت الجواب
01:15سؤال سهل كتير
01:18مو ما أقول بدك مين يدلك على حله
01:20طيب السؤال اللي بعده
01:22لازم تعتمدي على حالك شوي
01:24يا تكوني عم تضحك علي أويكو
01:30عم تضحك علي لح للك وظايفك
01:32هاي القلعب ما بتمشي علي
01:34بتحلي لحالك وأنا بعدين بصلحلك
01:35إلى هن ماشي
01:36تمام
01:38منتل ما بدك
01:47عرفت حلو
01:50شو شي اللي مخبيتي عني؟
01:57شو قلت؟
02:00شو شي اللي مخبيتي عني؟
02:02أي شي؟
02:03شو مخبيه؟
02:04ما في شي، في شغلات من خصوصياتي
02:07مثلاً هداك اليوم عدت إيلايدا من إيدا
02:10عدت إيلايدا من إيدا؟
02:14بس أنا
02:15قولك أنا قلتلك عضي الناس السيئين بس مو تعضي اللي بيحبوكي
02:19أوعك تعيدي هالتصرف
02:20تمام؟
02:21بوعدك؟
02:23إنو ما عيدا
02:25غيرا؟
02:27غيرا؟
02:29مرة هربت من المدرسة أنا ومارت جان
02:31هربتي إنتي ومارت جان من المدرسة؟
02:33إي بس هي كانت مرة واحدة بس وما عدت تكرر أنا بوعدك
02:37ما عدت في شي اسمه هروب؟
02:38تمام؟
02:39شو في كمان؟
02:40في غيرا شغلات مو مهمة كتير مثل الفوتع تواليت
02:42مو ضروري تعرفهم
02:43مو ضروري تعرفهم؟
02:44شو بدي بهاي الشغلة؟
02:45عم يحكي عن الشغلات المهمة والمخبيتيون عني
02:48ما عدت في شي مهم
02:52عن جد ما عم أفهم شو يلي بدك تعرفه عني؟
02:54إذا بتسمح تركني إدرس لأنه بدي خلص وظيفي
02:58اي ماشي خلصيون يلا
03:02شو الجواب؟
03:13أهلين يا أويكو، شتقتلك كتير والله
03:21وأنا شتقتلك عمو
03:23اي برافو عليكي، تمتي بأبوكي بغيابي بشكل منيح
03:26وهو اهتم فيني كمان
03:29عمو أغور؟
03:30ايه؟
03:31بدي أطلب منك ومن بابا أنه ما عدت تعملوا شغلات سيئة
03:34يعني لا عدت تسرق وتنصبه عن ناس المساكين؟
03:37شو عم بتقولي أنت موقت هذا الحكي هلا؟
03:39لبقى تعملوا شي؟
03:40خلص، ما عد نعمل هذا الشي
03:42طلعي فيني
03:44مناقصني محضرة مثل اللعطان إياها أبوكي، خدي شنتيتك لشوف
03:49البسي
03:50ايوا، يلا تفضلي
03:52هلا بتفوتي عالدرس فوراً تمام؟
03:54على دروسك فوراً يلا
03:56هوام
03:57يلا حبيبي مراد موفق، شوفك المساك
03:59ماشي، باي خالتي
04:04باي
04:17أويكو، رسمتك حلوة كتير، مين رسمتي؟
04:22رسمت الخالج أندان وكلبتا، لأنه كتير اشتقتلهم
04:27اشتقتلهم؟ لش مو عايشين سوا أنت وياهم؟
04:31لا، أنسي أنا وبابا انتقلنا من بيت الخالج أندان
04:34انتقلتوا من عنده وليش بقى؟
04:36لأنه
04:40أصدر جانا على بيتنا، بيتنا فيه غرفتين كبار وحديقة كتير حوية
04:44آه، إذا بيتكن حلو فألف مبروك، بس قولي لأبوكي، خليه مرشي يوم ويخبر الإدارة بعنوانكم الجديد ماشي؟
04:51تمام، تمام أنسي
04:55يلا كمني
04:58بس، آيكو، مبروك بيتكن
05:02تسلمي
05:04فرحت لأنكم خلصت أخيرا للنومة جواة الخامة
05:06بس تؤخيرا للنومة جواة الخامة
05:21شوية شوية، لا ترك دي مشا ما توعي حبيبتي، تعي تعي، انتبهي
05:26معي طابة صغيرة
05:27عمري، يا روحي، شو شتقتلك، تعالي بحضني يا عيون البابا انت
05:33بابا، يا روح البابا انت هي دائما نهيك، ما في بتمها غير كلمة بابا من قد ما بتحبني
05:38شو شتقتلك يا عمري، الله لا يحرمني منك، وتضل منورة حياتي، حبيبتي
05:45أهلا وسهلا بمراد، أهلا خالق، كيف كان دوامك؟
05:48ني، صار لازم نمشي، تمام، بكرة، بكرة، أكيد، رح أجي الصبح وصلها، بشوفك، مع السلامة
05:58شكلك حبيتك
05:59أنا؟
06:00من وشك وتطليعاتك فيها مبين متلوقتي بيتطلع بابا بخالجة عندها
06:05شو عالحكي هاد عايكو؟ والله صرت تخوفي ها؟ يلا بيكون نطرني أبوكي، امشي
06:12شو هازجيل ها؟
06:22مرحبا ديمير، كنت على أساس تبعتلي العنوان بس تستقروا ولهلأ ما بعثتلي
06:26شه بطارك تبعتني أساس تبعتني شريك تبعتني بفرامي
06:34شه بودعيش تبعتني بفرامي
06:36بتطيع انجه كتابك
06:39شه؟
06:40شه؟
06:41شه؟
06:42شه؟
06:43شه؟
06:44شه؟
06:45شه؟
06:46شه؟
06:47شه؟
06:48شه؟
06:49مو شغلك، لا تتدخلي بهذا الموضوع
06:52قليلي شو عملتوا؟
06:57تعرف انه عمه أغور مغروم؟
06:59ها؟
07:02عمه مغروم
07:03ايكو
07:04لك لا تصدق
07:06لاش ما كنت بالمدرسة؟
07:08قيم بلا، كان بالمدرسة
07:10وحب واحدة وهو عم ينطرني برا
07:12شو عم تحكي؟
07:15ما فهمت؟ لتكون حبيت أنستا أغور؟
07:17لك ما في شي منها الحكي يا هاد ايكو
07:19ولا تخليني عصب منك؟
07:21آه، فهمت ليش بدك توصلك اليوم؟
07:24عشقان يا صديقي، العشق هيك بيعمل
07:27لك والله ما في شي، بعدين
07:29معقول تصدق كلام واحدة مثل ايكو
07:31وتكذبني أنا ديمير
07:33بلا عشقان
07:34شوفي يا، للنهاية الحب مالو حرام مو؟
07:37مو؟
07:47على سيرة الحب ليش ما عم بترد على موبايلك؟
07:49أوغور؟
07:50ليش متوتر؟
07:51رد على الموبايل وشوف شو بده المخلوقة
07:53مو هلك انت عم تقلي الحب مو حرام؟
07:55بلا حكي فاضي أوغور؟
07:56لا إمت رح يضل يريني؟
07:57شو، لك شو عم تساوي؟
07:59هاتينا شو؟
08:00هاي
08:01بدي شوف خالج عنضان شو بده منك
08:03ايكو؟
08:04خالج عنضان هي أنا لأنه بابا
08:06اللي لقني بالحمام؟
08:08هو جوه بالحمام، شفت اسمك على الموبايل ورديت
08:11تمام، أصلا أنا اتصلت لأنه بدي أحكي معي كيفك؟
08:15أنا منيحة، أنت كيفك؟
08:17وأنا منيحة
08:18خالج عنضان اشتقتلك وحب أشوفك
08:20وأنا اشتقتلك كتير حبيبتي، وحب أشوفك كمان
08:24كيف بيتكن؟
08:25بيتنا الجديد؟
08:30حلو كتير، حلو كتير
08:34كتير منيح
08:36ايكو، أنا حب إيش أشوفك، بس ما معي عنوان البيت، وعلى أساس أبوكي
08:41يبعتلي العنوان برسالة، إليلي وإن البيت خليني أكتمه
08:44العنوان؟
08:45ها، تفضل
08:47ألو؟
08:49ايكو، عم تسمعيني؟
08:50نضيق خالج عنضان، شو عنوان البيت؟
08:52إلي لا إنه أنا مالي حافظ العنوان، سكري لشوف
08:56خالج عنضان؟ بصراحة أنا ما حافظت العنوان لسه، وهلأ بس يطلع بابا، بخلي يبعت لك يا
09:04شوف
09:05ما قدرت تحفظي؟
09:08انت شو عم تساوي؟
09:09ألو؟
09:11ايكو؟
09:13فاهميني، انت شلون بتردي على الموبايل؟
09:15وانت ليش سكرت الموبايل بوشة؟
09:16موش غليك، وما بقى تمدي إيدك عليه، مفهوم؟
09:18أنا نذكرنا أخي، أنا ما بحب إتدخل بالخناعات العائلية
09:22ليش عم تسكر الموبايل بوشة الخالجة، هندان؟ هاد عيب
09:25شو العيب؟ اللي عملتيه هو عيب، ما بصير تمدي إيدك
09:27كنا عم نحكي وما أحلانا،
09:28لكن هاد خليني بلش معك بكلام ما بيسوا، ولا كلمة
09:31ولا كلمة
09:44الرقم المطلوب خارج؟
09:48يلا بابا، رح نتأخر
09:53وأخيراً
10:01بعدي، عاطيني يا شو عم تساوي؟
10:04خده
10:11طالعلك تكشري بوشي، بالوقت المفروض اللي أنا أكون متدايق بطع غلطان وهي قلب خلقتها بوشي
10:16غلطان لأنه ما فيك تمنعني من الحكي مع الخالجاندان
10:19بلا بمنعك
10:21ما فيك تمنعني؟
10:22لا بمنعك
10:23لا ما فيك تمنعني
10:24انتلك بمنعك
10:25بس الخالجاندان
10:26خالجاندان، خالجاندان، شو ما فيه على لسانك غير سيرتها خلاصنا؟
10:28ميش بقى؟
10:29لعني أبوك ولازم تعملي اللي بقوله
10:30ميش بقى؟
10:49يلا، رح تتأخري على مدرستك
10:54شو عملت بواجب رياضيات؟
10:55حليته
10:56شو طرعت الدستة؟
10:58يعني عشرات
11:00عشرات شو؟
11:01عشرات شو؟
11:03ملايح ما بتحتي ولا بتردي على التليفون بدون علمي
11:06لا على التليفون ولا بالشارع، ما رح تحكي مع حدا
11:09ماشي
11:10صحي والروحات السرية اللي عند خالتك جاندان من ورا ظهري ممنوعة كمان
11:13ماشي
11:14ماشي
11:15أصلاً لهلأ ما قالت شو مخبية عني؟
11:17ييه علينا، رجعنا لنفس السيرة
11:19طبعاً بدنا نرجع، طالما ما جاوبتيني شو متوقع يعني؟
11:22ليش أنا شو مخبية عنك؟
11:23وما بعرف شو السؤال اللي ناطر جوابه ومني
11:26قولك أنا لو قادران قوله ما صبرت
11:29ليش؟
11:33يعني انتي، ليش بعد 8 سنين تماماً تركت البنت وبدك تروحي؟
11:38أويكو ما قالت لك شي
11:41شو؟
11:45شو بك؟ ليش سكت؟
11:48طيب رح قول ماشي
11:50ما عم قفها معليك
11:56أويكو
12:01أم؟
12:05لقيت خالتك وحاكيتها
12:08حنجد لقيت خالته؟
12:09قل لي وين شفتها؟ ما قالت لك بدا تجي لعنا؟
12:13لا، ما رح تجي
12:15بس في موضوع قالت لي يا
12:28شو قالت لك؟
12:31يعني قصدي
12:34أنا لما سألت خالتك ليش تركتك وراحت بعد 8 سنين
12:37قالت لي أويكو ما خبرتاك؟
12:56شو لي ما خبرتيني يا؟
12:57أنت شو مخبية أويكو؟
12:59تعرف شغلة أنت واحد تتكذب كتير
13:01يلا خلينا نتصالح، والله تعبت
13:05أول شي بتكتب وعد نبشي
13:07ما خبرت أول شي بدا كتب التكذب علي مرة تانية
13:10يلا خلينا نتصالح، والله تعبت
13:12أول شي بتك توعدني بشي
13:15بعد تكذب عليه مرة تانية
13:17كتير
13:19يلا خلينا نتصالح
13:21والله تعبت
13:23أول شي بتك توعدني بشي
13:25بعد تكذب علي مرة تانية
13:31يلا وعدني
13:37وعدك
13:47لزل على حين
13:49سيبت
13:51أثناء
13:53أثناء
13:55أثناء
13:57لا
13:59أثناء
14:01أي
14:03سن يتشاك
14:07أثناء
14:09أثناء
14:11نحن
14:14أثناء
14:16اي
14:27احكي
14:30طيب ماشي راح لك
14:42ممكن نقعد بس قبل؟
14:45موسيقى
15:15موسيقى
15:19اويتو عم اسمعيك
15:22موسيقى
15:25موسيقى
15:27موسيقى
15:29موسيقى
15:31موسيقى
15:33موسيقى
15:35موسيقى
15:37موسيقى
15:39موسيقى
15:41موسيقى
15:43موسيقى
15:45موسيقى
15:47موسيقى
15:49موسيقى
15:51موسيقى
15:53موسيقى
15:55موسيقى
15:59موسيقى
16:01موسيقى
16:03موسيقى
16:05موسيقى
16:07موسيقى
16:09موسيقى
16:11وقتها ولعت السجادة
16:14وبعد ما طفوة قالتلي
16:17أنا مستحيل أقدر عيش معك
16:23كنت كتير شقية ومشاغبة
16:27هيك لكان
16:29وطبعاً هلأ خلص كبرتي ووعيتي
16:32لأنه نحن عم نحكي عن حريق من أربعين سنة
16:41قولي الحقيقة أويكو
16:45ليش مغنك مصدقني أنا عن جد عم قولي الحقيقة
16:54خالتي عصبت علي كتير يومها
16:57وبعدها تركتني وراحت
17:04بس مقدرت خبرك طبعاً
17:06خفت تعمل مثل وتتركني
17:19خلص لا تبكي
17:23بكفي أويكو
17:27ما رح تركيك شبك لكني هون جنبك
17:29أجبك
17:34إذا بقل لك أنا هون جنبك بدك تبكي وإذا بقل لك رح تركيك كمان بتبكي حيرتيني معك عن جد
17:39لا تبكي
17:42لا تبكي
17:48طلع فيني واحكي
17:50في شي غيره بسجل السوابق تبعك
17:54متأكدة؟
18:06انا رحم
18:08امشي
18:10رن الجرس
18:13اويكو
18:27اوغور رح يمر ياخدك
18:29ما تطلع من المدرسة لوحدك ماشي؟
18:35ماشي
18:42موسيقى
18:43موسيقى
18:59موسيقى
19:00موسيقى
19:02موسيقى
19:05موسيقى
19:06موسيقى
19:07موسيقى
19:18موسيقى
19:20موسيقى
19:21الخليج، الشيشاهنة، تقسيم، عثمان بي، الشيشلي، ليفاند، بعضه
19:29ليفاند، وبعضه ليفاند الرابع
19:32الصناعة
19:38ايتو، جامعة اتاتورك و اتاتورك الصناعية
19:42وجامعة اتاتورك و اتاتورك الصناعية
19:45تاري شفقة الهاج عثمان
19:46صباح الخير
19:49صباح الخير مارجان
19:51خليك محلك هلا بتجي الان سبط عيت عليك
19:54بس تجي برجع لمكاني ما تشغلي بالك
19:57ماشي
19:58كأنك مزعوجة
20:02شوفي ايكو خير
20:05مارجان انت كذبت شي مرة على امك و ابوك
20:13كذبت ايه بس عرفوا ضغري
20:16ولما عرفوا عصبوا علي
20:18بس لش السؤال
20:20نا اول شي
20:23صباح الخير يا حلوين
20:32صباح النور
20:34ايه لولي كيفكن اليوم؟
20:36منح
20:36كتير منح
20:37تفضلوا قعدوا
20:39يلا طالعوا كتابكن
20:43دوران الارض حول المحور تبعه بشكل الليل والنهار والأيام
20:48فاذا عرفنا انه بتدور دورة كاملة خلال 24 ساعة فاليوم الواحد كم ساعة بيكون؟
20:53انا بشغل
20:53انا بشغل
20:55انا موسيتك من قبل ما بصير تروحي لمكان بدون ما تخبريني
20:59انا بكون ابوه لا هي البنت
21:06وانتي لا تخافي
21:08انا بوعدعك
21:10ما بقى اروح لأي مكان
21:12يلا خلينا نتصالح والله تعبيت
21:15بعد تكذب علي مرة ثانية
21:20يلا وعدني
21:23وعد
21:28بس ما عدرت خبرك طبعا
21:30خفت عمل بتلا وتتركني
21:35ما رح اتركك شبك ليكني هون جنبي
21:38اذا بقلك انا هون ما بتركيك بتبكي
21:44واذا بقلك رح اتركيك بتبكي
21:46حيارتيني معك عن جد
21:47لا مستحيل تتركني
21:53ما بيعمل
21:54خير فيش شي اويكو
21:57لا لا انسى ما فيش شي ابدا
22:00اكتبيه لك ان يلا
22:02لعبوا شوي شوي بالفرصة ما بدي مشاكل
22:10اوهي الباك اوهي الباك
22:31أنسي
22:36إيه حبيبتي
22:39معلش أسألك سؤال بس
22:41طبعا
22:43بصراحة
22:52أنا في عندي رفيقة
22:55كذبت ع حدا من قرأي بينا
22:57إيه
23:01وبعدين حست أنه ندمعني لأنه كذبت عليهم
23:07هات شي منيح
23:09فأجت سألتني بالموضوع
23:12قالتلي شو أعمل
23:14وأنا قلتلها بسأل آنستي
23:21لأنه هي بتخاف تقولي الحقيقة
23:24خير ما عملت يا أويكو
23:29بس مو قولي الحقيقة يلي بيخوف
23:32يلي بيخوف أكتر الكذب
23:34أنت بتعرفي هالشي منيح
23:36لهيك يا حبيبتي
23:39قولي لصديقتك الحلوة
23:41إذا بتحكي الحقيقة لقرأي بينا
23:43بيكون أحسن بكتير
23:44اتفقنا؟
23:45اتفقنا أنصر شكرا لقلك
23:49بتكرم عينيك
23:51ترجمة نانسي قنقر
23:57ترجمة نانسي قنقر

Recommended