00:55:49Next, an update on the status of the Purge.
00:55:57Just moments ago, the Sanctum announced the successful conclusion of the Purge, along with the safe arrival of the Cocoon migrants to their new homes on Pulse.
00:56:06Yes, that is correct.
00:56:12There's no denying the enormity of the strain the Purge placed on us all.
00:56:17But given the tens of millions of lives at stake, there truly was no alternative.
00:56:25Primark Dysley stood by the move, stressing the necessity of the relocation.
00:56:28When asked about the possibility of future Purges, the Primark remained noncommittal, stating only that he would seek counsel with the Falci Eden and weigh all options before making a decision.
00:56:39Yeah, that's right.
00:56:41If it makes the Sanctum look bad, it never even happened.
00:56:45In all the centuries since the War of Transgression, Cocoon has been spared Pulse Aggression and prospered for it.
00:56:54It is essential that we maintain this peace. That is the Sanctum's focus.
00:57:01We will continue employing every resource available to combat these threats to the harmony of our society.
00:57:09Meaning, we'll be running for the rest of our lives.
00:57:12Hey?
00:57:13Mm-hmm?
00:57:15Um, who is this guy?
00:57:18Ah.
00:57:20I mean, what do they teach kids these days?
00:57:23He is Galleth Dysley, the Sanctum Primark.
00:57:29Murderer-in-chief.
00:57:31According to our insta-pol, nearly 90% of the Cocoon citizens agree with the Sanctum's handling of the Purge.
00:57:3770% of respondents said they would also support additional purges for the need to arise.
00:57:43Let's purge everybody. That'll fix it.
00:57:47Oh, hey.
00:57:48Hey.
00:57:53Oh, hey.
00:57:54Yeah.
00:58:07Ouch.
00:58:12Oh, let's go.
00:58:13Je vous remercie de Fowl-Sea et Clos-Impersonale pour qu'une zone à l'intérieur de l'ombre.
00:58:22Ah, ici nous allons encore.
00:58:24Passons-nous !
00:58:25Nous allons perdre l'ombre dans l'ombre.
00:58:38Ah, j'aime ce Fowl-Sea !
00:58:39Il y a plus d'eux !
00:58:43C'est parti !
00:58:44Où est-il ?
00:58:45Ah !
00:58:46Ah !
00:58:54Pour la telefenne, je suis arrivé à l'ombre.
00:58:57Combien de techniques ?
00:58:59Ça va durer?
00:59:00Bonne minute.
00:59:02Bien.
00:59:04Combien de tenues au top.
00:59:05Hey!
00:59:35Hey, wake up!
00:59:48You gotta wake up!
00:59:51Look!
00:59:55Hey, slow down!
00:59:58Ready!
00:59:59Gotta keep you kids safe, right?
01:00:05Let's go!
01:00:35Glad that's over!
01:00:47Whew!
01:00:48Man, I'm beat!
01:00:51What, no break?
01:00:53They're tracking us.
01:00:55I know that.
01:00:56I know that, but we aren't soldiers.
01:00:59We don't have your kind of stamina.
01:01:01You got enough to complain.
01:01:03Oh, that's...
01:01:07Forget it!
01:01:10I think...
01:01:17I'd stick with her if I were you.
01:01:21Later then.
01:01:22Come on, let's get going.
01:01:36Get going to where, exactly?
01:01:40The whole of cocoons against us.
01:01:43No matter how far we run, there's no escape.
01:01:46That seeth clock, it's still a ticket.
01:01:51There's still time.
01:01:53You give up too easy, old man.
01:01:55I'm not giving up.
01:01:58There's some things that you just can't change.
01:02:02A kid like you would not understand.
01:02:05Yeah, I'm a kid.
01:02:07I don't understand.
01:02:08Well, I guess we can be fugitives together.
