Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
  • 12/04/2025
Après avoir déjoué un attentat de masse dans le métro de Berlin, Carrie est de retour à New York, où elle vit avec sa fille, Frannie. Désormais loin de la CIA, elle travaille pour une ONG de Brooklyn qui vient en aide aux populations musulmanes victimes de discrimination. Elizabeth Keane, la nouvelle présidente élue, s'apprête à recevoir l'investiture suprême, et Saul et Dar Adal s'inquiètent déjà du changement de pouvoir et de politique étrangère à venir. Carrie et son collègue Reda sont chargés de défendre un adolescent musulman d'origine nigériane, Sekou Bah, arrêté par le FBI. Sekou, qui s'est radicalisé, est accusé de terrorisme...

Catégorie

📺
TV
Transcription
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30C'est là où le founder de la Jouer Defense League
00:32s'est écrite.
00:33Le site est en train de voir plus de traffic.
00:35On est certaine sur le radar.
00:38Tu ne fais pas de f*** !
00:40Tu ne dis pas un mot !
00:41Tu ne dis rien !
00:42C'est incroyable !
00:44Il n'est pas un terroriste.
00:45C'est pour le court de décider.
00:47Leur enforcement doit arrêter de démoniser
00:50une toute communauté.
00:52Comment nous déroulons avec des violins
00:55de violins de jihadistes ?
00:57...à targeter les plus radicales individuels...
00:59...à preempt leurs actes de terror.
01:01Salaam alaikum, Saikum.
01:03Nous avons contacté à l'assassin de votre cas.
01:05Nous avons regardé votre site.
01:07Le FBI dit que c'est une supporte pour une organisation de terroriste.
01:09...
01:10...
01:11...
01:12...
01:13...
01:14...
01:15...
01:16...
01:17...
01:18...
01:19...
01:20...
01:21...
01:22...
01:23...
01:24...
01:25...
01:26...
01:27...
01:28...
01:29...
01:30...
01:31...
01:32...
01:33...
01:34...
01:35...
01:36...
01:37...
01:38...
01:39...
01:40...
01:41...
01:42...
01:43...
01:44...
01:45...
01:46...
01:47...
01:48...
01:49Je vous remercie tout à l'accountable.
01:51Je ne vais pas avoir mon agenda s'adamné avant que j'envole office.
01:58Stand down.
01:59Non, vous, stand down.
02:07No salt?
02:08No salt.
02:10C'est probablement pour le meilleur.
02:14Quand ?
02:15Ce qui m'est passé ?
02:21...
02:23...
02:25...
02:29...
02:31...
02:33...
02:35...
02:37...
02:39...
02:41...
02:43...
02:45...

Recommandations

0:41
À suivre
2:32