Luke Cage, un prisonnier qui a subi une expérience scientifique qui a fait de lui un homme d'une force surhumaine doté d'une peau à l'épreuve des coups, s'échappe et refait sa vie dans le quartier de Harlem, à New York. Profitant de ses pouvoirs, il devient un justicier dans sa ville et son quartier. Nouvelle adaptation par Netflix d'un héros de l'univers Marvel, héros déjà aperçu dans la série "Marvel's Jessica Jones".
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00Je ne sais pas encore ce que je suis.
00:09Je veux vivre ma vie au jour le jour.
00:11Tu devrais être dans la rue à aider les gens, je te signale que je n'ai rien demandé.
00:17J'ai été placé dans une espèce d'aquarium comme un poisson exotique.
00:21J'en suis ressorti avec des capacités.
00:24Et qu'on me fiche la paix, ce serait un sacré gâchis.
00:30Harlem, l'éternel symbole de l'espoir, mais aussi de la prospérité.
00:39Il y a trop de choses dans Harlem qui se passent dans l'ombre.
00:42Les gens craignent ce qu'ils ne peuvent pas voir.
00:46Ce club, c'est ma réputation, c'est mon sang, mon héritage.
00:54Vous allez faire la tournée, il est pressé comme des cifrons.
01:00Parce que tout le monde a envie d'être le roi.
01:07Parfois, quand on veut faire respecter la justice, rien de tel que de le faire soi-même.
01:12Quoi ?
01:13Hungry arms.
01:15Quoi ?
01:16The hungry arms.
01:18Tu vas nous donner cet argent.
01:21Je n'aime pas le ton que tu prends.
01:22Mais vous avez ma parole, madame.
01:31Je vous protégerai.
01:42Tu veux me déclarer la guerre ?
01:44Je vais t'en donner de la guerre.
01:45Tu es peut-être à l'épreuve des balles.
01:47Mais Harlem ne l'est pas.
01:50Quoi ?
01:51Quoi ?
01:52Quoi ?
01:53Harlem est censé représenter tous nos espoirs et nos rêves.
02:03Il faut se battre pour la justice chaque jour qui passe.
02:09Vous pouvez au moins nous dire comment vous vous appelez ?
02:12Tout le quartier n'arrête pas de parler de Zip et de deux de ces gars
02:22qui se sont fait dérouiller dans un resto hier soir.
02:27Moi, on m'a dit qu'ils étaient quatre.