Dans leur regard

Télé 7 Jours

En 1989, une femme est battue et violée à Central Park. Présents sur les lieux au moment du drame, cinq adolescents, quatre Noirs et un Hispanique, sont arrêtés. Interrogés séparément de longues heures durant, ils clament leur innocence. Mais la pression médiatique très forte pousse la police à les maintenir en détention et à tout faire pour démontrer leur culpabilité. Inspirée de faits réels, cette mini-série jette une lumière crue sur le racisme aux Etats-Unis. Elle a valu un Emmy Award du meilleur acteur à Jharrel Jerome.

Transcript

00:00Est-ce que ma mère est là ?

00:03Il n'y a plus que nous.

00:04Toi et nous.

00:08Avec qui tu étais au parc ?

00:11Je ne connais pas son nom, c'est juste que je me suis perdue.

00:14Où as-tu vu la jeune femme ?

00:16Tu kiffes vous parler.

00:18La jogueuse, brouée de coups et violée.

00:22Chaque jeune noir qui était dans le parc la nuit dernière est suspect.

00:27Je veux chacun de ces gamins.

00:30Qu'est-ce qui se passe avec mon fils ?

00:32Votre fils est impliqué dans un viol à Central Park.

00:35Non, non, c'est une minute.

00:36Non, c'est impossible.

00:36Attendez une seconde, attendez.

00:38Ils t'ont vu violer cette femme.

00:40Je n'ai pas vu de femme, ni battu qui que ce soit.

00:43J'ai vu aucune femme.

00:44Kevin, je n'ai vu aucune femme.

00:46Tout de suite, je veux voir mon fils.

00:52Quoi qu'il puisse dire, je n'ai rien fait.

00:55Je sais.

01:00Qu'elles ne parviennent pas à recouper avec les éléments principaux du crime.

01:04Tout ce qu'il nous faut, c'est qu'un seul des discours coïncident avec les faits.

01:07Ces vidéos ne sont pas aussi irréprochables que la police voudrait nous le faire croire.

01:12Nous dénonçons cette injustice.

01:15Il n'y a pas la moindre preuve concrète.

01:17Imaginez la crénésie de ces adolescents qui lui déchiraient ses vêtements.

01:21Innocents.

01:21Il n'a pas commisité.

01:22Ils sont coupables.

01:23Ils ont pas arrêté de nous mentir.

01:32Qu'est-ce que tu veux qu'ils fassent d'autre ?

01:35Je fais des ordres de rêve.

01:40J'arrête pas d'entendre ces pas.

01:43Ils se rapprochent de moi.

01:44Ils sont de plus en plus proches.

01:47C'est moi qui vais être amené à la maison.

01:53Ils ont dit que si j'ai joué le jeu, je pourrais rentrer chez moi.

01:59Et c'est tout ce que je voulais.

02:01La police est prête à tout faire.

02:03Ils vont nous mentir.

02:05Nous foutre entre eux.

02:06Ils vont nous tuer.

02:10C'est ma vie !

02:15Je pense qu'on devrait pas appeler des coupables pour un truc qu'on n'a pas fait.

02:18Ok, donc on va se battre.

02:23C'est ma vie !

Catégorie

Transcription

Recommandations