Sam retrouve ses salles de cours, ses élèves et reprend un rythme de vie normale. Sa relation cachée avec Raphaël se poursuit. Le retour de Xavier la laisse toutefois perplexe. Quelle attitude doit-elle adopter ? Parallèlement, Sam s'inquiète pour sa santé. Elle doit passer des examens médicaux. Les résultats ne semblent pas très bons. Sam se demande si les médecins lui disent toute la vérité. Elle craint d'être atteinte d'un cancer. De son côté, Samia, l'inspectrice académique, intervient de plus en plus dans le quotidien des professeurs. Une 3e saison qui voit l'arrivée de la Youtubeuse Natoo, de son vrai nom Nathalie Odzierejko. Elle interprète le rôle de Samia.
