En 2017, Wayne Jenkins, membre de l'unité anti-armes à feu, explique à de jeunes recrues ce qu'il pense des violences policières. Travaillant pour des juridictions différentes, McDougall, Hawk et Kilpatrick unissent leurs forces afin d'arrêter le fournisseur d'une héroïne de mauvaise qualité qui a déjà causé plusieurs overdoses. Ahmed Jackson intègre le bureau des droits civiques où travaille Nicole Steele. Ils déplorent les nombreuses arrestations illégitimes et surtout l'impunité dont bénéficient certains officiers.
Catégorie
📺
TVTranscription
01:00What do people want for us to stop policing?
01:01They want us to do it without the collateral damage
01:03You know what the Baltimore cops who don't have complaints are doing every day?
01:08No
01:08They sure as hell ain't policing
01:10And you can't just blame the cops
01:12We serve the politicians who drive on being tough on crime
01:16And when they reinstated me, they put me in a unit
01:19Made up of a bunch of the biggest crooks in the whole goddamn department
01:22These men right here, my detectives, we do things by the book
01:26The drug war justifies a lot
01:34This is a dysfunctional police department
01:37With a culture that looks at accountability as a four-letter word
01:41I told you weeks ago about a federal investigation
01:44There's always a rumor of a federal investigation
01:46This shit never happens, it's Baltimore
01:47This shit been going on for a long while
01:49We just followed the leader
01:50I'm not gonna lose my job over this
01:52Look around
01:56We built this machine where half the damn country
02:00We're part with money and power
02:02Chew up the other half
02:03They didn't have anything to begin with
02:05Watch it work
02:07I feel like a god
02:08I teach these young kids to be good, honest cops
02:14Let's go, police!
02:16The rest is up to them
02:26I'm not a dirty cop
02:29Mr. The Madness, I'm living