Après le kidnapping d'une sénatrice par un cartel mexicain, qui cache un complot terroriste bien plus vaste, l'équipe Lioness est chargée d'une nouvelle mission. En effet, un agent chinois, caché au Mexique, participe à une opération de déstabilisation des Etats-Unis. Ses alliés sur place sont la famille Carrillo, le clan mafieux qui a enlevé l'élue. Pour infiltrer le cartel, Joe prend un risque en recrutant Josephina, la nièce du boss du clan Carrillo, une militaire stationnée en Irak. Dans cette 2e saison complexe et haletante, Taylor Sheridan offre des rôles plus substantiels à Nicole Kidman et Morgan Freeman.
