Cheer

Télé 7 Jours

En plus de l'effort constant pour maintenir la perfection, le groupe de cheerleaders Navarro doit faire face à un nouveau rival très fort, Trinity Valley Community College, Après une grave accusation qui menace l'un de ses membres, tout le groupe est bouleversé et doit s'adapter à la période difficile qui s'annonce.

Transcript

00:00Et la Junior College National Champion, le Proulx Pauly !

00:08J'ai eu l'impression que j'ai beaucoup de craze.

00:11Nous n'avons pas un peu comme un célèbre.

00:15Je n'ai pas vouloir à personne,

00:17donc je n'ai pas vouloir à personne.

00:19Je n'ai pas vouloir à personne.

00:20Je n'ai pas vouloir à personne.

00:21Je n'ai pas vouloir à personne.

00:25Je suis là pour Monika.

00:26Je n'ai pas vouloir à personne.

00:28Je n'ai pas vouloir à personne.

00:30Je n'ai pas vouloir à personne aujourd'hui,

00:33mais je sais que demain, à 6pm,

00:34je vais aller à la practice de cheerleading.

00:36C'est vraiment la plus difficile à avoir.

00:40Un de la show's breakout stars

00:42est face à une sentence de 15 ans.

00:44Je ne peux même, comme...

00:46...prosé ça maintenant.

00:49Tout le monde s'est passé.

00:52Cheerleading est la seule chose

00:54qui peut m'entraper tout le monde.

00:58Si Navarro slips up cette année,

01:01Trinité Valley est là-à-dire

01:03pour récupérer le titre de leur.

01:06Je suis Vontae Johnson,

01:08et je suis le coach de Trinité Valley.

01:10Je ne suis pas venu à la Valle

01:11juste parce que vous voulez être fameux.

01:13Je veux que vous voulez être le meilleur.

01:15Nous sommes habitués à la David et Goliath type de choses,

01:17mais...

01:20Goliath est looking awfully big right now.

01:24Je n'ai pas besoin de gagner plus de trophées,

01:26mais je veux être le meilleur.

01:28J'ai été le meilleur.

01:29J'ai été le meilleur.

01:30J'ai été le meilleur.

01:31J'ai été le meilleur.

01:32J'ai été le meilleur.

01:33J'ai été le meilleur.

01:35Angel Rice est la Simone Biles de cheerleading.

01:37Mais c'est pas ce que tu fais.

01:40C'est pas ce que tu fais, c'est comme tu fais.

01:42Nous avons passé cette année

01:43de finir de mourir,

01:44de mourir et de mourir

01:46et de se sentir,

01:47juste pour me compter.

01:49Navarro et Trinité Valley

01:51battant ça encore.

01:53Sous-titrage Société Radio-Canada

Catégorie

Transcription

Recommandations