Constance Meyer poursuit son stage auprès du juge Boris Delcourt. Ensemble, ils sont amenés à travailler sur différentes affaires se déroulant au coeur comme aux abords de la cité phocéenne. Faisant preuve de persévérance voire d'obstination, Constance s'affirme sur le plan professionnel. De son côté, son mari Barth travaille désormais pour la mairie, un emploi qui lui laisse moins de temps pour s'occuper des affaires courantes du foyer. Les rebondissements ne manquent pas dans une quatrième saison où l'héroïne va même se retrouver en danger.
